ABM ABM Pracownia Architektoniczna Tadeusz Kempa 43-300 Bielsko-Biała ul. Kirasjerów 15 tel. 0601507996 t e m a t : BUDYNEK MIESZKALNY WIELORODZINNY Z LOKALEM USŁUGOWYM WRAZ Z OBIEKTAMI TOWARZYSZĄCYMI I INFRASTRUKTURĄ TECHNICZNĄ m i e j s c e b u d o w y : MYSŁOWICE RYNEK DZIAŁKI NR : 995/0.173, 993/0.173, 1018/173, 1014/122, 1016/121, 1069/123, 1071/123, 1070/123, 662/170, 1077/121, 1076/121, 743/126, 742/127, 128, 129 i n w e s t o r : ŚLĄSKIE TOWARZYSTWO BUDOWNICTWA SPOŁECZNEGO SP. Z O.O. 41-400 MYSŁOWICE, UL. H. KOŁŁĄTAJA 8/E b r a n Ŝ a : INSTALACJE SANITARNE f a z a : PROJEKT BUDOWLANY k l a s y f i k a c j a r o b ó t w g W s p ó l n e g o S ł o w n i k a Z a m ó w i e ń : 45231300-8 Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków 45232400-6 Kanalizacja deszczowa. Roboty budowlane w zakresie kanałów ściekowych 45333000-0 Instalowanie urządzeń regulacji gazu o p r a c o w a ł : mgr inŝ. Wojciech BREWCZYŃSKI, nr upr. 1768/94 s p r a w d z i ł : mgr inŝ. Krystyna KEBSOL, nr upr. 374/91 s p i s z a w a r t o ś c i o p r a c o w a n i a : 1/. PB-W przyłączy kanalizacji deszczowej 2/. PB-W przyłączy zimnej wody i kanalizacji sanitarnej 3/. PB-W przyłącza gazu d a t a : czerwiec 2007 r. e g z e m p l a r z : nr 6
ZAWARTOŚĆ PROJEKTU : STRONA TYTUŁOWA. PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU PLANSZA ZBIORCZA 1:500. 1. PROJEKT BUDOWL.-WYKONAW. PRZYŁĄCZY KANALIZACJI DESZCZOWEJ 1.1. Opis techniczny 1.1.1. Przedmiot i zakres opracowania 1.1.2. Podstawa opracowania 1.1.3. Opis kanalizacji deszczowej 1.1.4. Dobór separatora 1.1.5. Materiały, studzienki 1.1.6. Studzienki kanalizacyjne. 1.1.7. SkrzyŜowania kanalizacji deszczowej z istniejącym uzbrojeniem. 1.1.8. Roboty ziemne. 1.1.9. Odwodnienie wykopów. 1.1.10. PodłoŜe i zasyp przewodu. 1.1.11. Próby szczelności rurociągu. 1.1.12. Uwagi końcowe. 1.1.13. Karta inwentaryzacyjna studzienki kanalizacyjnej k 128a. 1.1.14. Karta inwentaryzacyjna studzienki kanalizacyjnej k 133a. 1.2. Część rysunkowa NR RYS. NAZWA RYSUNKU SKALA 1.2 Projekt zagospodarowania działki - kanalizacja deszczowa. 1:500 1.3 Profil podłuŝny kanalizacji deszczowej cz. I. 1:100/500 1.4 Profil podłuŝny kanalizacji deszczowej cz. II. 1:100/500 1.5 Przekrój przez wykop. skala 1:25 1.6 Studzienka kanalizacyjna. 1.7 Studzienka kanalizacyjna, kaskadowa 2
1.1. OPIS TECHNICZNY do projektu budowlano-wykonawczego przyłączy kanalizacji deszczowej z terenu planowanej inwestycji Budynek mieszkalny wielorodzinny z lokalem usługowym w Mysłowicach przy ul. Rynek. 1.1.1. Przedmiot i zakres opracowania. Przedmiotem opracowania jest wykonanie projektu kanalizacji deszczowej dla inwestycji jak w tytule. Zakres opracowania obejmuje zaprojektowanie przyłączy kanalizacji deszczowej do odprowadzenia wód opadowych z dachu budynku oraz z terenu przed budynkiem i placu parkingowego. 1.1.2. Podstawa opracowania. Podstawę opracowania stanowią: - Umowa z Inwestorem. - Warunki techniczne wykonania przyłączy kanalizacji deszczowej. wydane przez Urząd Miasta Mysłowice. - Zaktualizowana mapa. - Raport z inspekcji sieci kanalizacji deszczowej. - Warunki i uzgodnienie wydane przez RPWiK Katowice. - Obowiązujące normy i przepisy. 1.1.3. Opis kanalizacji deszczowej. Wody opadowe z dachu projektowanego budynku jak równieŝ z terenu wokół niego oraz z placu parkingowego odprowadzane będą do istniejącej kanalizacji deszczowej ø 400, biegnącej wzdłuŝ istniejących budynków nr 8 i 9, do studzienek: k128a i k 133a jak pokazano na planie zagospodarowania. Odprowadzenie wód opadowych z dachu budynku nastąpi poprzez rynny i przykanaliki do studzienki k 128a (równieŝ rynny znajdujące się od strony ul. Rynek podłączone zostaną do tej studni poprzez przykanalik PVC 250 biegnący pod schodami zewnętrznymi między projektowanym budynkiem i budynkiem nr 9). Na rynnach spustowych u dołu zamontować czyszczaki z wyjmowanym koszem. Wody z terenu przed budynkiem od strony północnej odprowadzone zostaną do w/w studzienki poprze 2 wpusty uliczne i przykanaliki łącznie z odprowadzeniem wód z rynien. Ilość wód odprowadzanych do k 128a = 8,4 l/s. 3
Wody opadowe z terenu parkingu prowadzone będą oddzielnym ciągiem PVC 300 mm do studzienki k133a. Przed wprowadzeniem wód opadowych do istniejącej kanalizacji deszczowej, zgodnie z warunkami wydanymi przez Urząd Miasta Mysłowice, muszą być one podczyszczone. W tym celu na przyłączu zaprojektowano separator ropopochodnych z odstojnikiem. Wpusty uliczne, poprzez które zbierana jest woda z terenów utwardzonych powinny być zasyfonowane, posiadać odstojniki i wiadra podczyszczające. 1.1.4. Dobór separatora. Po obliczeniu ilości wody z terenu parkingu: Qmax = F x q x ψ Qmax = 0,055 ha x 130 l/s x 0,8 = 5,7 l/s gdzie: F - powierzchnia zlewni q natęŝenie deszczu miarodajnego ψ - współczynnik spływu Wielkość znamionowa separatora NG = Qmax x fd gdzie: fd współczynnik gęstości (przyjęto fd = 1) NG = 5,7 Proponuje się zabudować separator substancji ropopochodnych ze zintegrowanym osadnikiem AWAS-SB, NG 6 (lub równowaŝny), o średnicy zewnętrznej ø 2300 mm. Jest to zbiornik Ŝelbetowy, od wewnątrz zabezpieczony powłoką olejoodporną, z zewnątrz substancją wodoszczelną, z pokrywą typu lekkiego i włazami B 125 kn. Producent gwarantuje skuteczność oczyszczania zgodnie z Dz.U.Nr.168 z 28 lipca 2004 r. Pozycja 1763. MoŜna zabudować separator innej firmy odpowiednio dobrany. Ilość wód opadowych odprowadzana do k 133a Q=5,7 l/s. 1.1.5. Materiały, studzienki. Materiałem do budowy kanalizacji deszczowej będą rury PVC kanalizacyjne kielichowe - z długim kielichem, łączone na uszczelki gumowe, typu cięŝkiego S (S-16,7) o średnicach: ø160 x 4,7; ø 200 mm i grubości ścianki 5,9 mm; ø250 x 7,3 mm oraz ø 315 x 9,2 mm. 4
1.1.6. Studzienki kanalizacyjne. Zabudować studzienki kanalizacyjne ø 1200 mm z kręgów betonowych osadzonych na płycie Ŝelbetonowej. Budowa studzienek zgodnie z normą PN-92/B-10729. Na wszystkich studzienkach płyta pokrywowa (Ŝelbetonowa) z otworem mimośrodowym nakrytym włazem typu cięŝkiego, wykonanego z poliuretanu wzmacnianego włóknami szklanymi, na pierścieniu odciąŝającym. Studzienki izolować zewnętrznie 2 krotnie: 1 x abizol R i P. Przejścia przez ściany studzienek wykonać za pomocą typowych przejść szczelnych. W przejściu pomiędzy budynkami zabudować studzienki tworzywowe ø 425 mm. 1.1.7. SkrzyŜowania kanalizacji deszczowej z istniejącym uzbrojeniem. W miejscach skrzyŝowań wykonać przekopy kontrolne pod nadzorem uŝytkownika danego uzbrojenia i wykonać zabezpieczenia zgodnie z jego wymogami. Na istniejące kable teletechniczne i energetyczne załoŝyć rury dwudzielne. SkrzyŜowanie z istniejącą linią energetyczną napowietrzną wykonać zgodnie z normą PN 75/E-05100. 1.1.8. Roboty ziemne. Wykopy pod przewody z rur PVC powinny być prowadzone zgodnie z normą branŝową BN-83/8836-02. Inwestycja prowadzona jest na terenie zabudowanym, przy głębokościach od około 1,00 do 3,00 m wobec czego stosować wykopy wąskoprzestrzenne o ścianach pionowych, odpowiednio odeskowanych z zastosowaniem rozpór. WzdłuŜ budynków i w miejscach skrzyŝowań z istniejącym uzbrojeniem prace wykonywać ręcznie i pod nadzorem uŝytkownika danego uzbrojenia. 1.1.9. Odwodnienie wykopów. Najczęściej stosowana jest metoda odwodnienia powierzchniowego polegająca na odprowadzaniu powierzchniowym wody w miarę głębienia wykopu. Przy większym napływie wód (np. opadowych) na powierzchni terenu wystarczy ustawić ręczne lub spalinowe pompy membranowe i odpompować wody poza wykop. 1.1.10. PodłoŜe i zasyp przewodu. PodłoŜe. Grubość podsypki pod rurociąg nie moŝe być mniejsza niŝ 0,20 m i wykonana winna być z piasku, piasku gliniastego albo gliny piaszczystej odpowiednio zagęszczonej. Podsypka powinna spełniać następujące wymagania: - nie powinna zawierać cząstek większych niŝ 0,002 m 5
- nie powinna być zmroŝona - nie moŝe zawierać przypadkowych ostrych kamieni lub innego rodzaju łamanego materiału. PodłoŜe powinno być tak wyprofilowane, aby rura spoczywała na nim 1/4 swojej powierzchni. Posadzka kostka brukowa. Zasypka rurociągu. Zasypka przewodu w wykopie składa się z dwóch warstw: - warstwy ochronnej o wysokości 30 cm ponad wierzch rury - warstwy do powierzchni terenu lub wymaganej rzędnej Materiałem warstwy ochronnej jest grunt piaszczysty bez grud i kamieni. Zasypka warstwy ochronnej wymaga zagęszczenia przez ubijanie. Zasypkę wykopu powyŝej tej warstwy dokonuje się gruntem rodzimym, z jednoczesnym zagęszczeniem i rozbiórką ewentualnych odeskowań i rozpór. Wskaźnik zagęszczenia gruntu wg PN-74/B-02480 (powinien on wynosić co najmniej 1). Na głębokości ok. 0,6-0,8 m od terenu, nad ułoŝonym rurociągiem ułoŝyć taśmę lokalizacyjną szerokości min 20 cm koloru brązowego. Posadzkę przekrycia wykonać zgodnie z projektem dróg. 1.1.11. Próby szczelności rurociągu. Przewód powinien być poddany badaniom w zakresie szczelności na eksfiltrację i infiltrację wód. Sposób przeprowadzenia i pełny zakres wymagań związanych z próbą szczelności w normie PN-92/B-10735. 1.1.12. Uwagi końcowe. Całość robót wykonać zgodnie z : - Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót cz.ii Instalacje sanitarne i przemysłowe, - Warunkami technicznymi wykonania i odbioru rurociągów z tworzyw sztucznych - Warszawa 1994, - Polskimi Normami i przepisami BHP. - Wykonać zgodnie z warunkami wydanymi przez Dysponentów terenu i uzbrojenia. Przed przystąpieniem do robót wykonać przekopy kontrolne w miejscach skrzyŝowań z istniejącym uzbrojeniem W miejscach skrzyŝowań z istniejącym uzbrojeniem prace prowadzić pod nadzorem uŝytkownika danego uzbrojenia. 6
7