Spis treści Szybkiej Pomocy

Spis treści Szybkiej Pomocy Nauka drukowania Drukowanie na papierze i innych materiałach Specjalne funkcje Konserwacja Rozwiązywanie problemów Specyfikacje produktu

Szybka Pomoc hp deskjet 995c series Spis treści Nauka drukowania............................ 1 przedstawiamy drukarkę hp deskjet 995c series............... 2 terminologia i formy nazewnicze.......................... 3 uznane znaki towarowe i oświadczenia..................... 5 zapoznanie się z funkcjami drukarki....................... 6 wykorzystanie tac i podajników papieru.................... 10 ustawienie marginesów wydruku......................... 12 drukowanie na drukarce hp deskjet....................... 13 używanie ikony na pasku zadań......................... 15 Drukowanie na papierze i innych materiałach........ 19 koperty........................................... 20 klisze............................................ 24 nalepki........................................... 26 wizytówki, karty katalogowe oraz inne materiały małego formatu.. 28 fotografie......................................... 30 karty z życzeniami................................... 33 plakaty........................................... 36 transparenty....................................... 38 wprasowywanki.................................... 41 ręczne drukowanie dwustronne.......................... 43 Specjalne funkcje............................. 47 funkcja bezprzewodowej łączności Bluetooth................ 48 funkcja druku na podczerwień.......................... 49 automatyczny moduł do druku dwustronnego................ 55 automatyczny wykrywacz rodzaju papieru.................. 58

Konserwacja................................ 61 kontrolka stanu pojemnków z tuszem...................... 62 wymiana pojemników z tuszem.......................... 65 automatyczne czyszczenie pojemników z tuszem............. 68 ręczne czyszczenie pojemników z tuszem.................. 69 czyszczenie obudowy drukarki.......................... 72 powtórne napełnianie pojemników z tuszem................. 73 konserwacja pojemników z tuszem....................... 74 numery katalogowe pojemników z tuszem.................. 75 przybornik hp deskjet................................. 76 Rozwiązywanie problemów..................... 77 kontrolki drukarki mrugają............................. 78 drukarka nie drukuje................................. 80 drukarka pracuje zbyt wolno............................ 84 problemy z wydrukami................................ 87 problemy z funkcją druku na podczerwień.................. 91 problemy z automatycznym modułem do druku dwustronnego.... 93 problemy z automatycznym wykrywaczem rodzaju papieru...... 99 problemy z bezprzewodową łącznością Bluetooth............ 101 Specyfikacje produktu........................ 103 specyfikacje drukarki hp deskjet 995c series................ 104 Bluetooth specyfikacje funkcji bezprzewodowej łaczności...... 109 specyfikacje drukowania na podczerwień................. 110 specyfikacje automatycznego modułu do druku dwustronnego... 111 minimalne marginesy wydruku......................... 114 wymagania systemowe.............................. 116 Skorowidz................................. 117

Nauka drukowania przedstawiamy drukarkę hp deskjet 995c series terminologia i formy nazewnicze uznane znaki towarowe i oświadczenia zapoznanie się z funkcjami drukarki wykorzystanie tac i podajników papieru ustawienie marginesów wydruku drukowanie na drukarce hp deskjet używanie ikony na pasku zadań 1

przedstawiamy drukarkę hp deskjet 995c series Gratulujemy! Nowo zakupiona drukarka HP Deskjet wyposażona jest w kilka nowych funkcji: Zaawansowana funkcja bezprzewodowej łączności Bluetooth umożliwia drukowanie z zastosowaniem szerokiego zakresu urządzeń bez potrzeby połączenia kablowego Funkcja druku na podczerwień umożliwia drukowanie informacji z urządzeń innych niż stacjonarny komputer Zwiększona szybkość druku do 17 stron na minutę dla tekstu w czerni oraz 13 stron na minutę dla koloru Większa elastyczność, jeśli chodzi o drukowanie dwustronne dokumentów za pomocą jednostki automatycznego drukowania dwustronnego Lepsze wydruki dzięki automatycznemu czujnikowi rodzaju papieru Znakomita jakość obrazów fotograficznych dzięki technologiom druku firmy HP: PhotoREt III i ColorSmart III Drukarki HP Deskjet zostały tak zaprojektowane, by uzyskać jak najlepsze rezultaty. Z tymi i pozostałymi funkcjami drukarki można zapoznać się w dalszych rozdziałach. 2

terminologia i formy nazewnicze Następujące terminy i formy nazewnicze zostały przyjęte w szybkiej pomocy. terminy Drukarki serii HP Deskjet 995c są określane jako drukarki HP Deskjet 9xx lub HP Deskjet. symbole Symbole > przeprowadza użytkownika przez serię czynności w oprogramowaniu. Na przykład: Kliknij Start > Programy > drukarka hp deskjet 9xx series > Przybornik drukarki hp deskjet 9xx series w celu otwarcia Przybornika hp deskjet 9xx series. ostrzeżenia Symbole Uwaga wskazuje na możliwość uszkodzenia drukarki HP Deskjet lub innego sprzętu. Na przykład: Uwaga! Nie dotykaj końcówek wylotowych ani miedzianych styków. Dotykanie tych części spowoduje zapychanie się dysz, brak podawania tuszu, oraz zawodność styków elektrycznych. Ponadto, nie należy usuwać miedzianych pasków. Symbole Ostrzeżenie wskazuje na możliwość uczynienia sobie lub innym krzywdy. Na przykład: Ostrzeżenie! Przechowuj pojemniki z tuszem w miejscu niedostępnym dla dzieci. 3

ikony Ikona Uwaga oznacza, że pojawiają się dodatkowe informacje. Na przykład: W celu uzyskiwania jak najlepszych rezultatów należy używać produktów HP. Ikona myszy wskazuje, że dalsze informacje uzyskać można poprzez funkcję pomocy Co to jest?. Aby uzyskać dalsze informacje o poszczególnych opcjach każdej z kart, umieść kursor na danej opcji i kliknij prawym klawiszem myszy, aby wyświetlić pole dialogowe Co to jest?. Kliknij Co to jest? w celu uzyskania szerszych informacji na temat wybranej opcji. 4

uznane znaki towarowe i oświadczenia oświadczenia firmy hewlett-packard company Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Firma Hewlett-Packard nie udziela żadnych gwarancji w odniesieniu do niniejszego materiału, w tym między innymi, wyklucza wszelkie domniemane gwarancje dotyczące sprzedawalności lub przydatności do jakichkolwiek konkretnych celów. Firma Hewlett-Packard nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek błędy lub uszkodzenia, wynikające z przypadku lub będące konsekwencją umiejscowienia produktu, pracy lub wykorzystania niniejszego materiału. Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadnej części tego dokumentu nie wolno powielać mechanicznie czy fotograficznie lub tłumaczyć na język obcy bez uprzedniej pisemnej zgody firmy Hewlett-Packard, poza wyjątkami dozwolonymi w ramach praw autorskich. uznane znaki towarowe Microsoft, MS, MS-DOS i Windows są zarejestrowanymi znakami handlowymi firmy Microsoft Corporation. Znaki handlowe Bluetooth należą do szwedzkiej firmy Telefonaktiebolaget LMEricsson. Pentium jest zarejestrowanym w USA znakiem handlowym firmy Intel Corporation. TrueType jest amerykańskim znakiem handlowym firmy Apple Computer, Inc. Adobe i Acrobat są znakami handlowymi firmy Adobe Systems, Inc. Palm, Palm III, Palm V i Palm VII są znakami handlowymi firmy Palm, Inc. Copyright 2001 Hewlett-Packard Company 5

zapoznanie się z funkcjami drukarki przyciski i kontrolki Przyciski znajdujące się na drukarce HP Deskjet umożliwiają włączenie i wyłączenie urządzenia, anulowanie oraz wznowienie drukowania. Diody pozwalają w sposób wizualny zorientować się w stanie drukarki. 1. Przycisk anulowania 2. Kontrolka i symbol stanu pojemników z tuszem 3. Przycisk i kontrolka wznowienia 4. Przycisk i kontrolka zasilania 5. Kontrolka stanu połączenia bezprzewodowego Bluetooth przycisk anulowania Naciśnięcie tego przycisku powoduje wstrzymanie drukowania. kontrolka i symbol stanu pojemników z tuszem Kontrolka umieszczona nad symbolem stanu pojemników z tuszem mruga w przypadku, gdy konieczne jest sprawdzenie ich stanu. 6

przycisk i kontrolka wznowienia Kontrolka umieszczona nad przyciskiem wznowienia mruga w przypadku konieczności dołożenia papieru lub usunięcia zaciętego arkusza. Po usunięciu problemu naciśnij przycisk wznowienia w celu kontynuowania drukowania. przycisk i kontrolka zasilania Przycisk zasilania umożliwia włączenie i wyłączenie drukarki. Urządzenie potrzebuje około pięciu sekund na włączenie się po naciśnięciu przycisku zasilania. Zielona kontrolka umieszczona powyżej przycisku zasilania mruga w trakcie drukowania. Uwaga! W celu włączenia lub wyłączenia drukarki używaj zawsze przycisku zasilania umieszczonego z przodu urządzenia. Używanie rozgałęziacza, listwy przeciwprzepięciowej czy też umieszczonego w ścianie przełącznika do wyłączenia lub włączenia drukarki może powodować przedwczesne awarie urządzenia. kontrolka stanu połączenia bezprzewodowego Bluetooth Wiecej informacji na temat funkcji bezprzewodowej łączności Bluetooth drukarki można znaleźć w witrynie internetowej HP pod adresem http://www.hp.com. Kliknij drivers (sterowniki), wpisz 995c w oknie enter product name and number (wpisz nazwę i numer produktu) i naciśnij Enter. podajniki/pojemniki papieru Drukarka wyposażona jest w podajnik papieru i tacę wyjściową. W celu rozpoczęcia drukowania umieść arkusze lub inne, przeznaczone do druku rodzaje papieru, w podajniku. Wydrukowane strony oddawane są na tacę wyjściową. 7

soczewka podczerwieni Drukarka HP Deskjet wyposażona jest w specjalne soczewki podczerwieni (Ir). Pozwalają one na drukowanie dokumentów w podczewieni z takich urządzeń jak Palm Pilot, laptop czy notebook. automatyczny moduł do druku dwustronnego Automatyczny moduł do druku dwustronnego to specjalny sprzęt umożliwiający automatyczne drukowanie po obu stronach arkusza papieru. Jeżeli tej funkcji nie ma w wyposażeniu standardowym danej drukarki, można ją dokupić oddzielnie. ręczne drukowanie dwustronne Ustawianie drukowania dwustronnego jest funkcją umożliwiającą drukowanie obu stron arkusza przy użyciu tylnych drzwiczek. 8

automatyczny wykrywacz rodzaju papieru Automatyczny wykrywacz rodzaju papieru automatycznie ustala prawidłowy rodzaj papieru dla większości rodzajów papieru lub materiałów umieszczonych w podajniku drukarki. Funkcja ta, szczególnie przy używaniu wraz z papierem i materiałami HP, umożliwia uzyskiwanie najlepszej jakości wydruków. Funkcja ta może być używana zarówno z materiałami HP jak i nie-hp; jednakże jest ona zoptymalizowana dla materiałów HP. Ponieważ tryb Automatyczny jest standardowym ustawieniem drukarki, może ona szybko wybrać odpowiedni rodzaj papieru. bezprzewodowa łączność Bluetooth Drukarka HP Deskjet jest wyposażona w bezprzewodową technikę Bluetooth, która umożliwia jej współdziałanie z szerokim zakresem urządzeń bez potrzeby połączeń kablowych. Więcej informacji na temat funkcji bezprzewodowej łączności Bluetooth drukarki można znaleźć w witrynie internetowej HP pod adresem http://www.hp.com. Kliknij drivers (sterowniki), wpisz 995c w oknie enter product name and number (wpisz nazwę i numer produktu) i naciśnij Enter. Patrz też: funkcja druku na podczerwień automatyczny moduł do druku dwustronnego ręczne drukowanie dwustronne automatyczny wykrywacz rodzaju papieru 9

wykorzystanie tac i podajników papieru podajnik W podajniku papieru umieszcza się przeznaczony do druku papier lub inne nośniki. 1. Wysunięty podajnik papieru 2. Regulator długości papieru 3. Regulator szerokości papieru 1. Taca wyjściowa 2. Wysunięty podajnik papieru 10

taca wyjściowa Pozycja tacy wyjściowej ulega zmianie w zależności od potrzeb. 1. Szczelina na pojedyncze koperty 2. Taca wyjściowa opuszczona 3. Taca wyjściowa rozszerzona 1. Taca wyjściowa uniesiona Taca wyjściowa opuszczona - Pozostaw tacę w opuszczonej pozycji dla większości rodzajów drukowania oraz do drukowania pojedynczych kopert. Taca wyjściowa rozszerzona - Rozciągnij tacę w celu drukowania dużej ilości stron. Taca powinna być rozszerzona także w przypadku drukowania w trybie szkicowym w celu zabezpieczenia papieru przed wypadaniem z tacy. Po skończeniu drukowania, tacę należy zsunąć z powrotem. Taca wyjściowa uniesiona - Unieś tacę w celu prawidłowego umieszczenia papieru wstęgowego. W trakcie drukowania papieru wstęgowego taca musi pozostawać uniesiona. Nie rozszerzaj tacy w przypadku drukowania papieru o formacie Legal. Grozi to zacięciem się papieru wewnątrz urządzenia. 11

ustawienie marginesów wydruku Drukarka nie może drukować poza wyznaczonym obszarem strony, toteż treść dokumentu musi się w nim mieścić. W celu ustawienia marginesów postępuj zgodnie z poniższymi wskazówkami. 1. Otwórz plik przeznaczony do wydrukowania. 2. Posłuż się jednym z podanych sposobów w celu otwarcia ekranu drukarki hp deskjet 9xx series: Kliknij Plik > Drukuj, następnie wybierz Właściwości. Kliknij Plik > Ustawienia drukarki, następnie wybierz Właściwości. Kliknij Plik > Drukuj > Konfiguracja, następnie wybierz Właściwości. Wybór opcji zależy od używanego oprogramowania. Na monitorze pojawi się ekran drukarki hp deskjet 9xx series wraz z trzema zakładkami: Konfiguracja, Funkcje oraz Zaawansowane. 3. Wybierz zakładkę Konfiguracja, następnie wybierz Nietypowy format papieru w opcji Format papieru. Pojawi się okno dialogowe Nietypowy format papieru. 4. Wybierz żądane ustawienia szerokości i długości. Szerokość papieru musi wynosić od 77 do 215 mm, a długość od 127 do 356 mm. 5. Kliknij OK aby powrócić do ekranu Konfiguracja. 6. Kliknij Zastosuj, następnie kliknij OK aby zachować nowe ustawienia. 7. Kliknij OK w celu wydrukowania dokumentu. Patrz też: minimalne marginesy wydruku 12

drukowanie na drukarce hp deskjet Pracę drukarki kontroluje oprogramowanie zainstalowane w komputerze. Oprogramowanie drukarki, zwane także sterownikiem drukarki, komunikuje się z użytkownikiem za pomocą okna dialogowego w celu wydawania poleceń urządzeniu. drukowanie w Windows 95, 98, Me, 2000 i NT 4.0 Korzystaj z tych instrukcji przy drukowaniu w Windows 95, 98, Me, 2000 i NT 4.0: 1. Otwórz plik przeznaczony do wydrukowania. 2. Posłuż się jednym z podanych sposobów w celu otwarcia ekranu drukarki hp deskjet 9xx series: Kliknij Plik > Drukuj, następnie wybierz Właściwości. Kliknij Plik > Ustawienia drukarki, następnie wybierz Właściwości. Kliknij Plik > Drukuj > Konfiguracja, następnie wybierz Właściwości. Wybór opcji zależy od używanego oprogramowania. Na monitorze pojawi się ekran drukarki hp deskjet 9xx series wraz z trzema zakładkami: Konfiguracja, Funkcje oraz Zaawansowane. 3. Wybierz zakładkę Konfiguracja w celu wybrania opcji jakości wydruku, rodzaju i rozmiaru papieru oraz drukowania na papierze fotograficznym. 4. Wybierz zakładkę Funkcje w celu wybrania orientacji strony, druku dupleksowego i drukowania plakatów. 13

5. Wybierz zakładkę Zaawansowane w celu wybrania opcji koloru tekstu, ilości atramentu, szybkości drukowania (Tryb niskiego stanu pamięci) oraz dla dostosowania koloru i kontrastu. 6. Kliknij OK w celu powrotu do ekranu Drukuj lub Ustawienia drukarki. 7. Kliknij OK w celu wydrukowania dokumentu. Aby znaleźć więcej informacji na temat opcji na poszczególnych ekranach karty, skieruj strzałkę na daną opcję i kliknij prawym przyciskiem myszy, aby wyświetlić okno dialogowe Co to jest?. Wybierz Co to jest? w celu uzyskania szerszych informacji na temat wybranej opcji. 14

używanie ikony na pasku zadań Ikona Ustawienia drukarki na pasku zadań pozwala na określenie stanu kaset oraz na dostosowanie ustawień wydruku, takich jak domyślne ustawienia jakości wydruku czy automatyczne drukowanie dwustronne. 1. Ikona ustawień drukarki na pasku zadań otwieranie pola dialogowego właściwości druku 1. Kliknij dwukrotnie ikonę paska zadań Ustawienia drukarki. Pojawi się okno dialogowe właściwości drukarki. 2. Wybierz żądane opcje wydruku na ekranie drukarki hp deskjet 9xx series. 3. Kliknij OK. 15

odnajdywanie wskaźnika komunikatów ostrzegawczych Na końcu paska zadań pojawia się ikona ustawień drukarki. Pojawienie się tej ikony oraz jej kolor wskazują na status komunikatów ostrzegawczych. Gdy ikona w kolorze żółtym mruga, oznacza to istnienie nieprzeczytanego komunikatu. Gdy ikona pozostaje żółta, ale nie mruga, oznacza to przesyłanie komunikatów ostrzegawczych poprzednio czytanych. Gdy ikona nie jest wyświetlona na żółto, jest to znak rozwiązania danego problemu. wyświetlanie komunikatów ostrzegawczych dotyczących pojemników z tuszem 1. Wybierz ikonę Ustawienia drukarki na pasku zadań w celu otwarcia okna dialogowego Domyślne ustawienia wydruku. 2. Kliknij przycisk Komunikat ostrzegawczy. Zostanie otwarty Przybornik HP DeskJet. 3. Wybierz kartę Komunikat ostrzegawczy w celu obejrzenia komunikatów ostrzegawczych dotyczących pojemników z tuszem. 4. Kliknij Zamknij w prawym górnym rogu Przybornik HP. zmiana opcji druku w oknie dialogowym standardowych ustawień druku 1. Kliknij ikonę paska zadań Ustawienia drukarki. Pojawi się okno dialogowe standardowych ustawień druku. Umożliwia ono zmianę standardowej jakości wydruku i włączenie automatycznego drukowania dwustronnego. 2. Wybierz podane opcje: Jakość wydruku: Szkicowa, Normalna lub Najlepsza Automatyczny druk dwustronny: Jeśli ma zastosowanie 16

3. Kliknij w którymkolwiek miejscu poza oknem dialogowym. Pojawi się okno dialogowe, informujące, że wybrane ustawienia określają ustawienia wydruku, z których urządzenie będzie korzystać w trakcie drukowania. Jeżeli nie chcesz ponownie widzieć tego okna dialogowego, wybierz Nie pokazuj ponownie tego komunikatu. 4. Kliknij OK. używanie skrótów ikonowych paska ustawień drukarki 1. Prawym przyciskiem myszy kliknij ikonę Ustawienia drukarki. Pojawi się skrócone menu i nazwy zainstalowanych drukarek. Obok wybranego modelu pojawi się znak zaznaczenia. Aby zmienić drukarkę standardową, możesz wybrać inną drukarkę. 2. Wybierz jedną z opcji: Zmień ustawienia drukarki standardowej w celu otwarcia okna dialogowego Ustawienia drukarki standardowej. Kliknij polecenie Otwórz Przybornik w celu otwarcia Przybornika hp deskjet. Kliknij Zakończ, aby wyłączyć ikonę Ustawienia drukarki na pasku zadań. Patrz też: wymiana pojemników z tuszem przybornik hp deskjet 17

18

Drukowanie na papierze i innych materiałach koperty klisze nalepki wizytówki, karty katalogowe oraz inne materiały małego formatu fotografie karty z życzeniami plakaty transparenty wprasowywanki ręczne drukowanie dwustronne 19

koperty Drukowanie pojedynczej koperty odbywa się przy pomocy szczeliny na pojedyncze koperty, natomiast całego stosu przy użyciu podajnika papieru. drukowanie pojedynczej koperty przygotowania do druku 1. Wsuń kopertę skrzydełkiem do góry i po lewej stronie, do szczeliny na pojedyncze koperty. 2. Przesuń kopertę aż do momentu wyczucia oporu. 20

drukowanie koperty Jeżeli używany program umożliwia drukowanie kopert, nie stosuj się do wymienionych wskazówek. Postępuj zgodnie z instrukcjami programu. 1. Otwórz plik przeznaczony do wydrukowania. 2. Posłuż się jednym z podanych sposobów w celu otwarcia ekranu drukarki hp deskjet 9xx series: Kliknij Plik > Drukuj, następnie wybierz Właściwości. Kliknij Plik > Ustawienia drukarki, następnie wybierz Właściwości. Kliknij Plik > Drukuj > Konfiguracja, następnie wybierz Właściwości. Wybór opcji zależy od używanego oprogramowania. Na monitorze pojawi się ekran drukarki hp deskjet 9xx series wraz z trzema zakładkami: Konfiguracja, Funkcje oraz Zaawansowane. 3. Wybierz zakładkę Konfiguracja, po czym wybierz jedną z możliwości: Jakość wydruku: Normalna Rodzaj papieru: Automatyczny lub Papier zwykły Format papieru: Właściwy format koperty 4. Wybierz zakładkę Funkcje, po czym wybierz jedną z możliwości: Orientacja: Właściwa orientacja koperty Drukowanie dwustronne: Usunięty znak zaznaczenia 5. Kliknij OK w celu powrotu do ekranu Drukuj lub Ustawienia drukarki. 6. Kliknij OK w celu wydrukowania dokumentu. wskazówki dla drukującego Upewnij się, że taca odbiorcza pozostaje w dolnym położeniu. Unikaj kopert posiadających okienka lub zapięcia. Nie stosuj kopert świecących lub wytłaczanych, o grubych, nieregularnych lub zawiniętych krawędziach lub posiadających zmarszczenia, a także wszelkie inne uszkodzenia. 21

druk licznych kopert przygotowania do druku 1. Wysuń podajnik papieru. 2. Rozsuń regulatory papieru i wyjmij papier z podajnika. 3. W podajniku umieść nie więcej niż 15 kopert, skrzydełkiem do góry i z lewej strony. 4. Przesuń koperty aż do momentu wyczucia oporu. 5. Na brzegach kopert umieść prowadnice papieru. Przesuń podajnik aż do momentu wyczucia oporu. drukowanie kopert Jeżeli używany program umożliwia drukowanie kopert, nie stosuj się do wymienionych wskazówek. Postępuj zgodnie z instrukcjami programu. 1. Otwórz plik przeznaczony do wydrukowania. 2. Posłuż się jednym z podanych sposobów w celu otwarcia ekranu drukarki hp deskjet 9xx series: Kliknij Plik > Drukuj, następnie wybierz Właściwości. Kliknij Plik > Ustawienia drukarki, następnie wybierz Właściwości. Kliknij Plik > Drukuj > Konfiguracja, następnie wybierz Właściwości. Wybór opcji zależy od używanego oprogramowania. Na monitorze pojawi się ekran drukarki hp deskjet 9xx series wraz z trzema zakładkami: Konfiguracja, Funkcje oraz Zaawansowane. 22

3. Wybierz zakładkę Konfiguracja, po czym wybierz jedną z możliwości: Jakość wydruku: Normalna Rodzaj papieru: Automatyczny lub Papier zwykły Format papieru: Właściwy format koperty 4. Wybierz zakładkę Funkcje, po czym wybierz jedną z możliwości: Orientacja: Odpowiednia orientacja koperty Drukowanie dwustronne: Zaznaczenie anulowane 5. Kliknij OK w celu powrotu do ekranu Drukuj lub Ustawienia drukarki. 6. Kliknij OK w celu wydrukowania dokumentu. wskazówki dla drukującego W podajniku nie należy umieszczać jednorazowo więcej niż 15 kopert. Wyrównaj brzegi kopert przed włożeniem ich do podajnika. Unikaj kopert posiadających okienka lub zapięcia. Nie stosuj kopert świecących lub wytłaczanych, o grubych, nieregularnych lub zawiniętych krawędziach lub posiadających zmarszczenia, a także wszelkie inne uszkodzenia. W celu uzyskiwania jak najlepszych rezultatów należy używać produktów HP. 23

klisze przygotowania do druku 1. Wysuń podajnik papieru. 2. Rozsuń regulatory papieru i wyjmij papier z podajnika. 3. Rozwachluj plik, by rozdzielić arkusze, po czym wyrównaj brzegi. 4. Umieść nie więcej niż 30 arkuszy w podajniku, szorstką stroną w dół i paskiem w kierunku drukarki. 5. Przesuń klisze aż do wyczucia oporu. 6. Dosuń regulatory papieru tak, aby przylegały do arkuszy i przesuń podajnik aż do zatrzymania się. 24

druk na kliszach 1. Otwórz plik przeznaczony do wydrukowania. 2. Posłuż się jednym z podanych sposobów w celu otwarcia ekranu drukarki hp deskjet 9xx series: Kliknij Plik > Drukuj, następnie wybierz Właściwości. Kliknij Plik > Ustawienia drukarki, następnie wybierz Właściwości. Kliknij Plik > Drukuj > Konfiguracja, następnie wybierz Właściwości. Wybór opcji zależy od używanego oprogramowania. Na monitorze pojawi się ekran drukarki hp deskjet 9xx series wraz z trzema zakładkami: Konfiguracja, Funkcje oraz Zaawansowane. 3. Wybierz kartę Konfiguracja, po czym wybierz jedną z możliwości: Jakość wydruku: Szkicowa, Normalna lub Najlepsza Rodzaj papieru: Automatyczny lub odpowiedni papier na klisze Format papieru: Właściwy format 4. Wybierz kartę Funkcje, po czym wybierz jedną z możliwości: Orientacja: Właściwa orientacja Drukowanie dwustronne: Zaznaczenie anulowane 5. Kliknij OK w celu powrotu do ekranu Drukuj lub Ustawienia drukarki. 6. Kliknij OK w celu wydrukowania dokumentu. Drukarka czeka na wyschnięcie klisz przed umieszczeniem ich na tacy odbiorczej. wskazówki dla drukującego Dla uzyskania optymalnego rezultatu, stosuj hp premium inkjet transparency film (klisze hp premium inkjet). W celu uzyskania jak najlepszych rezultatów należy używać produktów firmy HP. 25

nalepki przygotowania do druku 1. Wysuń podajnik papieru. 2. Rozsuń regulatory papieru i wyjmij papier z podajnika. 3. Przekartkuj arkusze nalepek w celu ich rozdzielenia, po czym wyrównaj brzegi. 4. Włóż nie więcej niż 20 arkuszy do podajnika, stroną przeznaczoną do zadrukowania w dół. 5. Dosuń regulatory papieru do brzegów arkuszy i wsuń je do podajnika. drukowanie nalepek 1. Otwórz plik przeznaczony do wydrukowania. 2. Posłuż się jednym z podanych sposobów w celu otwarcia ekranu drukarki hp deskjet 9xx series: Kliknij Plik > Drukuj, następnie wybierz Właściwości. Kliknij Plik > Ustawienia drukarki, następnie wybierz Właściwości. Kliknij Plik > Drukuj > Konfiguracja, następnie wybierz Właściwości. Wybór opcji zależy od używanego oprogramowania. Na monitorze pojawi się ekran drukarki hp deskjet 9xx series wraz z trzema zakładkami: Konfiguracja, Funkcje oraz Zaawansowane. 26

3. Wybierz zakładkę Konfiguracja, po czym wybierz jedną z możliwości: Jakość wydruku: Normalna Rodzaj papieru: Automatyczny lub odpowiedni do drukowanego. Format papieru: Wybierz A4 lub Letter (216 x 279 mm) 4. Wybierz zakładkę Funkcje, po czym wybierz jedną z możliwości: Orientacja: Właściwa orientacja Drukowanie dwustronne: Zaznaczenie anulowane 5. Kliknij OK w celu powrotu do ekranu Drukuj lub Ustawienia drukarki. 6. Kliknij OK w celu wydrukowania dokumentu. wskazówki dla drukującego Używaj wyłącznie papierowych nalepek przeznaczonych do drukarek atramentowych. Nigdy nie umieszczaj w podajniku więcej niż 20 arkuszy naraz. Używaj jedynie pełnych arkuszy nalepek. Upewnij się, że arkusze się nie sklejają, nie są pomarszczone lub nie odklejają się od papieru zabezpieczającego. Nie używaj plastykowych lub przejrzystych nalepek. Atrament nie wyschnie na tego rodzaju nalepkach. W celu uzyskania jak najlepszych rezultatów należy używać produktów firmy HP. 27

wizytówki, karty katalogowe oraz inne materiały małego formatu przygotowania do druku 1. Wyciągnij podajnik papieru, a następnie unieś tacę odbiorczą. 2. Rozsuń regulatory papieru i wyjmij papier z podajnika. 3. Ułóż brzegi papieru. 4. W podajniku umieść nie więcej niż 45 wizytówek lub innego rodzaju papier o małym formacie. 5. Wsuń wizytówki aż do momentu wyczucia oporu, a następnie opuść tacę odbiorczą. 6. Dosuń prowadnice papieru o odpowiedniej długości do brzegów papieru. 7. Ułóż kolorowe prowadnice o odpowiedniej długości na papierze. 8. Dosuń regulatory szerokości papieru do brzegów arkuszy. 9. Wsuń je do podajnika. 28

drukowanie na wizytówkach, kartach katalogowych i innych nośnikach małego formatu 1. Otwórz plik przeznaczony do wydrukowania. 2. Posłuż się jednym z podanych sposobów w celu otwarcia ekranu drukarki hp deskjet 9xx series: Kliknij Plik > Drukuj, następnie wybierz Właściwości. Kliknij Plik > Ustawienia drukarki, następnie wybierz Właściwości. Kliknij Plik > Drukuj > Konfiguracja, następnie wybierz Właściwości. Wybór opcji zależy od używanego oprogramowania. Na monitorze pojawi się ekran drukarki hp deskjet 9xx series wraz z trzema zakładkami: Konfiguracja, Funkcje oraz Zaawansowane. 3. Wybierz zakładkę Konfiguracja, po czym wybierz jedną z możliwości: Jakość wydruku: Szkicowa, Normalna lub Najlepsza Rodzaj papieru: Automatyczny lub odpowiedni do używanego Format papieru: Właściwy format 4. Wybierz zakładkę Funkcje, po czym wybierz jedną z możliwości: Orientacja: Właściwa orientacja Drukowanie dwustronne: Zaznaczenie anulowane 5. Kliknij OK w celu powrotu do ekranu Drukuj lub Ustawienia drukarki. 6. Kliknij OK w celu wydrukowania dokumentu. wskazówki dla drukującego W przypadku pojawienia się komunikatu o braku papieru, sprawdź, czy jest on prawidłowo ułożony w podajniku. W celu uzyskiwania jak najlepszych rezultatów należy używać produktów HP. 29

fotografie przygotowania do druku 1. Wysuń podajnik papieru. 2. Rozsuń regulatory papieru i wyjmij papier z podajnika. 3. Przekartkuj brzegi papieru zdjęciowego w celu rozdzielenia poszczególnych arkuszy, po czym wyrównaj brzegi. 4. W podajniku umieść nie więcej niż 20 arkuszy papieru zdjęciowego, stroną przeznaczoną do zadrukowania w dół. 5. Umieść prowadnice papieru na brzegach papieru i wsuń go do podajnika. 30

drukowanie zdjęć 1. Otwórz plik przeznaczony do wydrukowania. 2. Posłuż się jednym z podanych sposobów w celu otwarcia ekranu drukarki hp deskjet 9xx series: Kliknij Plik > Drukuj, następnie wybierz Właściwości. Kliknij Plik > Ustawienia drukarki, następnie wybierz Właściwości. Kliknij Plik > Drukuj > Konfiguracja, następnie wybierz Właściwości. Wybór opcji zależy od używanego oprogramowania. Na monitorze pojawi się ekran drukarki hp deskjet 9xx series wraz z trzema zakładkami: Konfiguracja, Funkcje oraz Zaawansowane. 3. Wybierz kartę Konfiguracja, po czym wybierz jedną z możliwości: Rodzaj papieru: Automatyczny lub odpowiedni do używanego Drukowanie na papierze fotograficznym: - Korzystaj z PhotoREt dla uzyskania optymalnej szybkości i jakości wydruku, lub też - O rozdzielczości 2400 x 1200 dpi dla obrazów źródłowych o rozdzielczości większej niż 600 dpi (wymagane jest 400 MB miejsca na dysku twardym lub więcej, wydłuża się też czas drukowania) Format papieru: Odpowiedni rozmiar papieru 4. Wybierz zakładkę Funkcje, po czym wybierz jedną z możliwości: Orientacja: Właściwa orientacja Drukowanie dwustronne: Zaznaczenie anulowane 5. Kliknij OK w celu powrotu do ekranu Drukuj lub Ustawienia drukarki. 6. Kliknij OK w celu wydrukowania dokumentu. 31

wskazówki dla drukującego Używaj papieru hp premium plus photo paper (papier fotograficzny hp premium plus) lub hp premium photo paper (papier fotograficzny hp premium), aby uzyskiwać jak najlepsze rezultaty. Zrób zdjęcie cyfrowe, zeskanuj je lub uzyskaj z miejscowego sklepu fotograficznego elektroniczny plik zdjęcia. Zdjęcie musi być w formacie elektronicznym (cyfrowym), zanim zostanie wydrukowane. W większości przypadków drukowania na papierze zdjęciowym stosuj PhotoREt. Wybierz rodzaj papieru oraz właściwy jego rozmiar z menu. W celu uzyskania jak najlepszych rezultatów należy używać produktów firmy HP. Patrz też: problemy z wydrukami 32

karty z życzeniami przygotowania do druku 1. Wyciągnij podajnik papieru, a następnie unieś tacę wyjściową. 2. Rozsuń regulatory papieru i wyjmij papier z podajnika. 3. Rozwachluj karty tak, aby ich krawędzie rozłączyły się. 4. Zrównaj krawędzie kart, a następnie ułóż maksymalnie 5 kart wpodajniku. 5. Pchnij karty do przodu, aż do ich zatrzymania się, następnie opuść tacę wyjściową. 6. Dosuń prowadniki papieru, aby przylegały dokładnie do brzegów kart i wsuń podajnik. 33

drukowanie kart z życzeniami 1. Otwórz plik przeznaczony do wydrukowania. 2. Posłuż się jednym z podanych sposobów w celu otwarcia ekranu drukarki hp deskjet 9xx series: Kliknij Plik > Drukuj, następnie wybierz Właściwości. Kliknij Plik > Ustawienia druku, następnie wybierz Właściwości. Kliknij Plik > Drukuj > Konfiguracja, następnie wybierz Właściwości. Wybór opcji zależy od używanego oprogramowania. Na monitorze pojawi się ekran drukarki hp deskjet 9xx series wraz z trzema zakładkami: Konfiguracja, Funkcje oraz Zaawansowane. 3. Wybierz zakładkę Konfiguracje, po czym wybierz jedną z możliwości: Rodzaj papieru: Automatyczny lub odpowiedni rodzaj karty z życzeniami Jakość druku: Normalna lub Najlepsza Format papieru: Odpowiedni format karty 4. Wybierz zakładkę Funkcje, po czym wybierz jedną z możliwości: Orientacja: Właściwa orientacja Drukowanie dwustronne: Jeśli ma zastosowanie 5. Kliknij OK w celu powrotu do ekranu Drukuj lub Ustawienia drukarki. 6. Kliknij OK w celu wydrukowania dokumentu. 34

wskazówki dla drukującego Rozłóż karty zagięte fabrycznie, po czym ułóż je w tacy podajnika. W przypadku pojawienia się komunikatu o braku papieru, sprawdź, czy jest on prawidłowo ułożony w podajniku. W celu uzyskania jak najlepszych rezultatów należy używać produktów firmy HP. Patrz też: ręczne drukowanie dwustronne 35

plakaty przygotowania do druku 1. Wysuń podajnik papieru. 2. Rozsuń regulatory papieru i wyjmij papier z podajnika. 3. Przekartkuj brzegi arkuszy w celu rozdzielenia ich, po czym wyrównaj brzegi. 4. Umieść papier w podajniku. 5. Umieść prowadnice papieru na brzegach papieru i wsuń go do podajnika. drukowanie plakatów 1. Otwórz plik przeznaczony do wydrukowania. 2. Posłuż się jednym z podanych sposobów w celu otwarcia ekranu drukarki hp deskjet 9xx series: Kliknij Plik > Drukuj, następnie wybierz Właściwości. Kliknij Plik > Ustawienia drukarki, następnie wybierz Właściwości. Kliknij Plik > Drukuj > Konfiguracja, następnie wybierz Właściwości. Wybór opcji zależy od używanego oprogramowania. Na monitorze pojawi się ekran drukarki hp deskjet 9xx series wraz z trzema zakładkami: Konfiguracja, Funkcje oraz Zaawansowane. 36

3. Wybierz zakładkę Konfiguracja, po czym wybierz jedną z możliwości: Rodzaj papieru: Automatyczny lub Papier zwykły Jakość wydruku: Normalna Format papieru: Właściwy format 4. Wybierz zakładkę Funkcje, po czym wybierz jedną z możliwości: Orientacja: Właściwa orientacja Drukowanie plakatów: Wybierz wskazaną opcję, a potem 2x2, 3x3, lub 4x4 Drukowanie dwustronne: Zaznaczenie anulowane 5. Kliknij OK w celu powrotu do ekranu Drukuj lub Ustawienia drukarki. 6. Kliknij OK w celu wydrukowania dokumentu. wskazówki dla drukującego Wyrównaj brzegi arkuszy i połącz je razem po skończonym drukowaniu. W celu uzyskania jak najlepszych rezultatów należy używać produktów firmy HP. 37

transparenty przygotowania do druku 1. Wysuń podajnik papieru. 2. Rozsuń regulatory papieru i wyjmij papier z podajnika. 3. Unieś tacę odbiorczą i ustaw prowadnice papieru na arkuszu. Pozostaw tacę odbiorczą uniesioną. 4. Wybierz do 20 arkuszy papieru wstęgowego. Usuń i wyrzuć perforację. 5. Umieść wstęgę w podajniku, wolnym końcem w stronę drukarki. 6. Popchnij podajnik. 38

drukowanie transparentów 1. Otwórz plik przeznaczony do wydrukowania. 2. Posłuż się jednym z podanych sposobów w celu otwarcia ekranu drukarki hp deskjet 9xx series: Kliknij Plik > Drukuj, następnie wybierz Właściwości. Kliknij Plik > Ustawienia drukarki, następnie wybierz Właściwości. Kliknij Plik > Drukuj > Konfiguracja, następnie wybierz Właściwości. Wybór opcji zależy od używanego oprogramowania. Na monitorze pojawi się ekran drukarki hp deskjet 9xx series wraz z trzema zakładkami: Konfiguracja, Funkcje oraz Zaawansowane. 3. Wybierz zakładkę Konfiguracje, po czym wybierz jedną z możliwości: Drukowanie papieru wstęgowego: Wybierz okno Rodzaj papieru: hp banner paper (papier transparentowy hp) Jakość wydruku: Normalna Format papieru: Transparent [A4 (210 x 297 mm)] lub Transparent [Letter (216 x 279 mm)] 4. Wybierz zakładkę Funkcje, po czym wybierz jedną z możliwości: Orientacja: Właściwa orientacja Drukowanie dwustronne: Zaznaczenie anulowane 5. Kliknij OK w celu powrotu do ekranu Drukuj lub Ustawienia drukarki. 6. Kliknij OK w celu wydrukowania dokumentu. 39

wskazówki dla drukującego Zastosuj hp banner paper (papier transparentowy hp) dla uzyskania najlepszych rezultatów. Zobacz noty wydawnicze do drukarki HP Deskjet 9xx Series odnośnie specyficznych informacji dotyczących drukowania. W celu uzyskiwania jak najlepszych rezultatów należy używać produktów HP. Patrz też: problemy z wydrukami 40

wprasowywanki przygotowania do druku 1. Wysuń podajnik papieru. 2. Rozsuń regulatory papieru i wyjmij papier z podajnika. 3. Przekartkuj arkusze papieru nadrukowego w celu ich rozdzielenia, po czym wyrównaj brzegi. 4. Umieść papier nadrukowy w podajniku papieru, stroną przeznaczoną do zadruku w dół. 5. Ułóż prowadnice papieru na papierze nadrukowym i wsuń go do podajnika. drukowanie wprasowywanek 1. Otwórz plik przeznaczony do wydrukowania. 2. Posłuż się jednym z podanych sposobów w celu otwarcia ekranu drukarki hp deskjet 9xx series: Kliknij Plik > Drukuj, następnie wybierz Właściwości. Kliknij Plik > Ustawienia drukarki, następnie wybierz Właściwości. Kliknij Plik > Drukuj > Konfiguracja, następnie wybierz Właściwości. Wybór opcji zależy od używanego oprogramowania. Na monitorze pojawi się ekran drukarki hp deskjet 9xx series wraz z trzema zakładkami: Konfiguracja, Funkcje oraz Zaawansowane. 41

3. Wybierz kartę Konfiguracja, po czym wybierz jedną z możliwości: Rodzaj papieru: Automatyczny lub hp iron-on t-shirt transfers (nadruki na koszulki hp) Jakość wydruku: Normalna lub Najlepsza Format papieru: Format A4 (210 x 297 mm) lub Letter (216 x 279 mm) 4. Wybierz zakładkę Funkcje, po czym wybierz jedną z możliwości: Orientacja: Obraz lustrzany Drukowanie dwustronne: Zaznaczenie anulowane 5. Kliknij OK w celu powrotu do ekranu Drukuj lub Ustawienia drukarki. 6. Kliknij OK w celu wydrukowania dokumentu. wskazówki dla drukującego Należy pamiętać, że podczas drukowania dokumentu z zastosowaniem efektu zwierciadlanego tekst i grafika są odwrócone horyzontalnie w stosunku do obrazu widocznego na ekranie komputera. Dla uzyskania najlepszych rezultatów stosuj hp iron-on t-shirt transfer paper (papier do nadruków na koszulki hp). W celu uzyskania jak najlepszych rezultatów należy używać produktów firmy HP. 42

ręczne drukowanie dwustronne przygotowania do druku 1. Wysuń podajnik papieru. 2. Usuń cały papier z podajnika papieru. 3. Umieść papier w podajniku. 4. Dosuń prowadnice papieru do brzegów papieru. 5. Popchnij podajnik. drukowanie ręczne 1. Otwórz plik przeznaczony do wydrukowania. 2. Posłuż się jednym z podanych sposobów w celu otwarcia ekranu drukarki hp deskjet 9xx series: Kliknij Plik > Drukuj, następnie wybierz Właściwości. Kliknij Plik > Ustawienia drukarki, następnie wybierz Właściwości. Kliknij Plik > Drukuj > Konfiguracja, następnie wybierz Właściwości. Wybór opcji zależy od używanego oprogramowania. Na monitorze pojawi się ekran drukarki hp deskjet 9xx series wraz z trzema zakładkami: Konfiguracja, Funkcje oraz Zaawansowane. 3. Wybierz zakładkę Konfiguracja, po czym wybierz jedną z możliwości: Jakość wydruku: Żądana jakość wydruku Rodzaj papieru: Automatyczny lub odpowiedni do używanego Format papieru: Właściwy format 43

4. Wybierz zakładkę Funkcje, po czym wybierz jedną z możliwości: Orientacja: Właściwa orientacja Drukowanie dwustronne: Zaznacz to pole Pojawi się okno dialogowe Marginesy drukowania dwustronnego. a. Wybierz żądaną opcję zawartości strony, a następnie kliknij OK w celu powrotu do ekranu Funkcje. b. Wybierz Książka lub Tablica. c. Usuń zaznaczenie opcja Automatyczna. 5. Kliknij OK w celu powrotu do ekranu Drukuj lub Ustawienia drukarki. 6. Kliknij OK w celu wydrukowania dokumentu. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie w przypadku konieczności ponownego załadowania papieru do podajnika. Łączenie typu książkowego Łączenie typu notatnikowego 7. Kliknij Kontynuuj, gdy papier zostanie powtórnie załadowany w prawidłowy sposób. 44

wskazówki dla drukującego Drukuj dokument dwustronnie, korzystając z jednej z podanych metod: - Użyj tylnych drzwiczek. - Użyj jednostki do automatycznego drukowania dwustronnego. Drukarka automatycznie drukuje strony nieparzyste jako pierwsze. Po wydrukowaniu stron nieparzystych, pojawia się komunikat o konieczności ponownego załadowania papieru w celu wydrukowania stron parzystych. W celu uzyskania jak najlepszych rezultatów należy używać produktów firmy HP. Patrz też: automatyczny moduł do druku dwustronnego 45

46

Specjalne funkcje funkcja bezprzewodowej łączności Bluetooth funkcja druku na podczerwień automatyczny moduł do druku dwustronnego automatyczny wykrywacz rodzaju papieru 47

funkcja bezprzewodowej łączności Bluetooth Więcej informacji na temat funkcji bezprzewodowej łączności Bluetooth drukarki można znaleźć w witrynie internetowej HP pod adresem http://www.hp.com. Kliknij drivers (sterowniki), wpisz 995c w polu enter product name and number (wpisz nazwę i numer produktu) i naciśnij Enter. 48

funkcja druku na podczerwień drukowanie na podczerwień z komputera przenośnego ustawienie komputera przenośnego typu laptop lub notebook w Windows 98 Jeżeli używany jest system operacyjny Windows 98, ustawienia BIOS komputera mogą wymagać przekonfigurowania do druku w podczerwieni. Użyj jednej z poniższych metod w celu znalezienia instrukcji do skonfigurowania komputera laptop lub notebook: Zobacz instrukcje dostarczone z komputerem. Wejdź do witryny inernetowej producenta lub skontaktuj się z pomocą techniczną dla klientów. Wejdź do witryny inernetowej Infrared Data Association (IrDA) pod adresem: http://www.irda.org. 1. Kliknij Start > Ustawienia > Panel sterownia. Pojawi się ekran panelu sterowania. 2. Wykonaj jedną z tych czynności: Kliknij dwukrotnie ikonę Podczewień. Kliknij ikonę Podczerwień na końcu paska zadań, jeżeli jest wyświetlona. 3. Wybierz kartę Opcje. 4. Wybierz okno Włącz łączność na podczerwień. 5. Kliknij OK. drukowanie w Windows 98 1. Zlokalizuj położenie soczewek podczerwieni na laptopie lub notebooku. Zobacz instrukcję obsługi komputera odnośnie lokalizacji soczewek podczerwieni. 2. Wyrównaj soczewkę podczerwieni komputera z soczewką podczerwieni drukarki. Komputer powinien być umieszczony nie dalej niż jeden metr od drukarki oraz pod kątem nie przekaczającym 30 stopni od soczewki podczerwieni drukarki. 49

3. Usuń wszelkie przeszkody znajdujące się pomiędzy urządzeniami. Kontrolka podczerwieni zaczyna mrugać w momencie prawidłowego ustawienia urządzeń. 4. Wyślij plik przeznaczony do drukowania, postępując zgodnie z normalnymi procedurami drukowania. Kontrolka podczerwieni na drukarce mocno zaświeci podczas transferu pliku. Po ukończeniu drukowania kontrolka zacznie mrugać. W przypadku wyświetlania Monitora Podczerwieni, karta stanu wskazuje postęp w drukowaniu w podczerwieni. Jeżeli komputer przenośny zostanie przesunięty poza zakres soczewki podczerwieni drukarki podczas procesu drukowania, kontrolka podczerwieni wyłączy się i drukarka przestanie drukować. Ponowne właściwe ustawienie urządzeń w ciągu 3-30 sekund sprawia, że drukowanie zostaje podjęte na nowo. wybór drukarki w Windows 2000 1. Kliknij Start > Ustawienia > Drukarki w celu otwarcia okna Drukarki. 2. Prawym przyciskiem myszy kliknij drukarka hp deskjet 9xx series w celu rozwinięcia menu. 3. Wybierz Właściwości. 4. Wybierz kartę Porty. 5. Wybierz Port lokalny IR. 6. Kliknij OK. drukowanie w Windows 2000 1. Zlokalizuj położenie soczewek podczerwieni na laptopie lub notebooku. Zobacz instrukcję obsługi komputera odnośnie lokalizacji soczewki podczerwieni. 2. Wyrównaj soczewkę podczerwieni komputera z soczewką podczerwieni drukarki. Komputer powinien być umieszczony nie dalej niż jeden metr oraz pod kątem nie przekaczającym 30 stopni od soczewki podczerwieni drukarki. 3. Usuń wszelkie przeszkody, znajdujące się pomiędzy urządzeniami. Kontrolka podczerwieni zaczyna mrugać w momencie prawidłowego ustawienia urządzeń. 50

4. Wyślij plik przeznaczony do drukowania, postępując zgodnie z normalnymi procedurami drukowania. Kontrolka podczerwieni na drukarce mocno zaświeci podczas transferu pliku. Po ukończeniu drukowania kontrolka zacznie mrugać. W przypadku wyświetlania Monitora Podczerwieni, karta stanu wskazuje postęp w drukowaniu w podczerwieni. Jeżeli komputer przenośny zostanie przesunięty poza zakres soczewki podczerwieni drukarki podczas procesu drukowania, kontrolka podczerwieni wyłączy się i drukarka przestanie drukować. Ponowne właściwe ustawienie urządzeń w ciagu 3-30 sekund sprawia, że drukowanie zostaje podjęte na nowo. wyświetlanie ikony podczerwieni na pasku zadań Po skonfigurowaniu komputera przenośnego do druku w podczerwieni na pasku zadań pojawia się ikona podczerwieni. Jeżeli ikona podczerwieni nie pojawi się, wykonaj poniższe czynności, aby ją uaktywnić: 1. Kliknij Start > Ustawienia > Panel sterowania. 2. Kliknij dwukrotnie ikonę Podczerwień. Wyświetli się okno dialogowe Monitora Podczerwieni. 3. Wybierz kartę Preferencje. 4. Kliknij pole Wyświetlaj ikonę Monitora Podczerwieni na pasku zadań. 5. Kliknij OK. drukowanie w podczerwieni przy pomocy Palm Pilot 1. Znajdź soczewkę podczerwieni na Palm Pilot. 2. Wyrównaj soczewkę podczerwieni Palm Pilot z soczewką podczerwieni drukarki. Ręczny pilot powinien znajdować się nie dalej niż jeden metr od drukarki i pod kątem nie przekraczającym 30 stopni w stosunku do soczewki podczerwieni drukarki. 3. Usuń wszelkie przeszkody znajdujące się pomiędzy Palm Pilot idrukarką. 51

4. Wykonaj jedną z tych czynności: Użyj polecenia Beam (Wyślij promień), aby wydrukować pojedynczą pozycję z kalendarza, jedną lub więcej wizytówek, pozycje z listy czynności do wykonania lub notatki. Użyj polecenia Print (Drukuj), aby wysłać do drukarki jedną lub więcej pozycji, takich jak pozycje harmonogramu dnia z kalendarza, wiadomości z poczty elektronicznej, listy numerów telefonicznych lub listy czynności do wykonania. Kontrolka podczerwieni na drukarce świeci światłem ciągłym podczas transferu pliku. Kiedy transfer informacji jest zakończony, kontrolka gaśnie. Drukowanie, w odróżnieniu od wysyłania wiązki promienia, wymaga programu do drukowania, który polepsza wygląd drukowanych informacji. Przy drukowaniu należy postępować według specyficznych procedur podawanych przez program do drukowania. drukowanie na podczerwień z cyfrowego aparatu fotograficznego hp photosmart 1. Sprawdź położenie soczewki podczerwieni na aparacie. Zobacz instrukcję obsługi aparatu fotograficznego odnośnie lokalizacji soczewki na podczewień. 2. Wyrównaj soczewkę podczerwieni aparatu z soczewką podczerwieni drukarki. Aparat powinien znajdować się nie dalej niż jeden metr od drukarki i pod kątem nie przekraczającym 30 stopni w stosunku do soczewki podczerwieni drukarki. 3. Usuń wszelkie przeszkody, znajdujące się pomiędzy aparatem a drukarką. 4. Wyślij fotografię, postępując zgodnie z normalną procedurą wysyłki lub procedurami wysyłki, charakterystycznymi dla aparatu. Zobacz instrukcje obsługi aparatu, aby uzyskać szczegółowe informacje. Kontrolka podczerwieni na drukarce świeci światłem ciągłym podczas transferu pliku. Po ukończeniu transferu informacji kontrolka gaśnie. 52

drukowanie na podczerwień z urządzenia pracującego wwindows CE 1. Sprawdź położenie soczewki podczerwieni na urządzeniu typu Windows CE. Zobacz instrukcję obsługi urządzenia odnośnie lokalizacji soczewki na podczewień. 2. Wyrównaj soczewkę podczerwieni urządzenia Windows CE z soczewką podczerwieni drukarki. Urządzenie typu Windows CE powinno znajdować się nie dalej niż jeden metr od drukarki i pod kątem nie przekraczającym 30 stopni w stosunku do soczewki podczerwieni drukarki. 3. Usuń wszelkie przeszkody, znajdujące się pomiędzy urządzeniami. 4. Otwórz plik przeznaczony do wydrukowania. 5. Posłuż się jednym z podanych sposobów w celu otwarcia ekranu drukarki hp deskjet 9xx series: Kliknij Plik > Drukuj, następnie wybierz Właściwości. Kliknij Plik > Ustawienia drukarki, następnie wybierz Właściwości. Kliknij Plik > Drukuj > Konfiguracja, następnie wybierz Właściwości. Wybór opcji zależy od używanego oprogramowania. Na monitorze pojawi się ekran drukarki hp deskjet 9xx series wraz z trzema kartami: Konfiguracja, Funkcje oraz Zaawansowane. 53

6. Wybierz jedną z następujących opcji w oknie Drukarka. Drukarka atramentowa PCL JetSend 7. Wybierz IRDA w oknie portu. 8. Kliknij OK. Kontrolka podczerwieni na drukarce mocno zaświeci podczas transferu pliku. Po ukończeniu transferu informacji kontrolka gaśnie. Aby uzyskać informacje o korzystaniu z drukarki wraz z PrintConnect Suite firmy Calibre, kliknij tutaj. Aby uzyskać informacje o korzystaniu z IS/Complete IrPrint wraz z drukarką, kliknij tutaj. Aby uzyskać informacje o korzystaniu z HP JetSend wraz z drukarką, kliknij tutaj. 54

automatyczny moduł do druku dwustronnego instalowanie automatycznego modułu do druku dwustronnego 1. Obróć zatrzask na drzwiczkach tylnego dostępu do drukarki w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara i zdejmij drzwiczki. 2. Umieść jednostkę z tyłu drukarki. 55

przygotowania do druku 1. Wysuń podajnik papieru. 2. Rozsuń regulatory papieru i wyjmij papier z podajnika. 3. W podajniku umieść jeden z rodzajów papieru: hp plain paper (papier hp zwykły) hp bright white inkjet paper (papier hp jasnobiały do druku atramentowego) hp premium inkjet heavyweight paper (papier hp premium do druku atramentowego, ciężki) hp felt-textured greeting card paper (papier hp filcowy do kart z życzeniami) hp professional brochure paper, glossy or matte (papier hp do profesjonalnych broszur, błyszczący lub matowy) hp photo quality inkjet paper, semi-gloss or matte (papier zdjęciowy hp photo quality do druku atramentowego, półbłyszczący lub matowy) Nie wszystkie rodzaje papieru nadają się do pracy z jednostką automatycznego drukowania dwustronnego. Stosuj jedynie wymienione rodzaje papieru. 4. Przesuń papier aż do momentu wyczucia oporu. 5. Dosuń prowadnice papieru do brzegów papieru i wsuń go do podajnika. 56

drukowanie z automatycznym modułem do druku dwustronnego 1. Otwórz plik przeznaczony do wydrukowania. 2. Posłuż się jednym z podanych sposobów w celu otwarcia ekranu drukarki hp deskjet 9xx series: Kliknij Plik > Drukuj, następnie wybierz Właściwości. Kliknij Plik > Ustawienia drukarki, następnie wybierz Właściwości. Kliknij Plik > Drukuj > Konfiguracja, następnie wybierz Właściwości. Wybór opcji zależy od używanego oprogramowania. Na monitorze pojawi się ekran drukarki hp deskjet 9xx series wraz z trzema zakładkami: Konfiguracja, Funkcje oraz Zaawansowane. 3. Wybierz zakładkę Funkcje, po czym wybierz jedną z możliwości: Orientacja: Właściwa orientacja Drukowanie dwustronne: Zaznacz to pole Pojawi się okno dialogowe Marginesy drukowania dwustronnego. a. Wybierz żądaną opcję zawartości strony, a następnie kliknij OK w celu powrotu do ekranu Funkcje. b. Wybierz Książka lub Tablica. c. Zaznacz opcja Automatyczna. 4. Kliknij OK w celu powrotu do ekranu Drukuj lub Ustawienia drukarki. 5. Kliknij OK w celu wydrukowania dokumentu. Drukarka zatrzyma się na chwilę, aby wyschła pierwsza strona drukowanego arkusza. Po wyschnięciu, drukowana zostaje strona druga, po czym odkładana jest na tacę odbiorczą. Patrz też: specyfikacje automatycznego modułu do druku dwustronnego 57

automatyczny wykrywacz rodzaju papieru Automatyczny wykrywacz rodzaju papieru samoczynnie określa odpowiedni rodzaj papieru dla większości nośników umieszczonych w podajniku papieru. Cecha ta, zwłaszcza w przypadku stosowania nośników firmy HP, pozwala na uzyskanie optymalnych rezultatów. używanie automatycznego wykrywacza rodzaju papieru 1. Otwórz plik przeznaczony do wydrukowania. 2. Posłuż się jednym z podanych sposobów w celu otwarcia ekranu drukarki hp deskjet 9xx series: Kliknij Plik > Drukuj, następnie wybierz Właściwości. Kliknij Plik > Ustawienia drukarki, następnie wybierz Właściwości. Kliknij Plik > Drukuj > Konfiguracja, następnie wybierz Właściwości. Wybór opcji zależy od używanego oprogramowania. Na monitorze pojawi się ekran drukarki hp deskjet 9xx series wraz z trzema zakładkami: Konfiguracja, Funkcje oraz Zaawansowane. 3. Wybierz zakładkę Konfiguracja, po czym wybierz jedną z możliwości: Jakość wydruku: Żądana opcja Rodzaj papieru: Automatyczny Format papieru: Właściwy format 4. Kliknij OK w celu powrotu do ekranu Drukuj lub Ustawienia drukarki. 5. Kliknij OK w celu wydrukowania dokumentu. Niebieska lampka wykrywacza optycznego skanuje pierwszą stronę jedno- lub wielokrotnie w celu określenia najlepszych ustawień papieru. Po określeniu rodzaju papieru, rozpoczyna się drukowanie. Automatyczny wykrywacz rodzaju papieru działa najlepiej w przypadku stosowania produktów firmy HP, tak więc drukarka może szybko określać właściwy rodzaj papieru. 58