Płyty styropianowe NEOTHERM / STYROPOL / STYR-BUD do izolacji cieplnej podłóg, stropów i dachów

REKOMENDACJA TECHNICZNA I JAKOŚCI ITB RTQ ITB-1212/2011 Płyty styropianowe NEOTHERM / STYROPOL / STYR-BUD do izolacji cieplnej podłóg, stropów i dachów WARSZAWA

Rekomendacja techniczna i jakości została opracowana w Zakładzie Aprobat Technicznych przez mgr inż. Grażynę CAŁKĘ-CYBULSKĄ Projekt okładki: Ewa Kossakowska GW V Kopiowanie aprobaty technicznej jest dozwolone jedynie w całości Wykonano z oryginałów bez opracowania wydawniczego Copyright by Instytut Techniki Budowlanej Warszawa 2011 ISBN 978-83-249-4819-2 Dział Wydawniczy, 02-656 Warszawa, ul. Ksawerów 21, tel.: 22 843 35 19 Format: pdf Wydano w sierpniu 2011 r. Zam. 1540/2011

Seria: APROBATY TECHNICZNE REKOMENDACJA TECHNICZNA I JAKOŚCI ITB RTQ ITB-1212/2011 Instytut Techniki Budowlanej w Warszawie, na wniosek firm: Neotherm Sp. z o. o ul. Przemysłowa 1, 43-340 Kozy NEOTHERM Sp. j. Rafał Herzyk, Ireneusz Nowak ul. Pułaskiego 6, 42-300 Myszków potwierdza wykonanie wstępnego badania typu wyrobów pod nazwą: Płyty styropianowe NEOTHERM / STYROPOL / STYR-BUD do izolacji cieplnej podłóg, stropów i dachów oraz stwierdza przydatność do stosowania w budownictwie i zgodność z zasadami wiedzy technicznej izolacji cieplnej podłóg, stropów i dachów wykonywanych z zastosowaniem tych wyrobów w zakresie i na zasadach określonych w Załączniku, który jest integralną częścią niniejszej Rekomendacji Technicznej i Jakości ITB. W ramach nadzoru nad Rekomendacją Instytut Techniki Budowlanej wykonuje badania kontrolne wyrobów nią objętych na próbkach pobranych z rynku. Termin ważności: 30 czerwca 2016 r. D Y R E K T O R Instytutu Techniki Budowlanej Załączniki: Postanowienia ogólne i techniczne Marek Kaproń Warszawa, 30 czerwca 2011 r. Rekomendacja Techniczna i Jakości RTQ ITB-1212/2011 jest nowelizacją Rekomendacji Technicznej i Jakości RTQ ITB-1212/2010. Dokument Rekomendacji Technicznej i Jakości RTQ ITB-1212/2011 zawiera 31 stron. Tekst tego dokumentu można kopiować tylko w całości. Publikowanie lub upowszechnianie w każdej innej formie fragmentów tekstu Rekomendacji Technicznej i Jakości wymaga pisemnego uzgodnienia z Instytutem Techniki Budowlanej.

RTQ ITB-1212/2011 2/31 Z A Ł Ą C Z N I K POSTANOWIENIA OGÓLNE I TECHNICZNE SPIS TREŚCI 1. CHARAKTER I CEL REKOMENDACJI... 3 2. PRZEDMIOT REKOMENDACJI... 3 3. PŁYTY STYROPIANOWE... 4 3.1. Właściwości techniczno-użytkowe płyt... 4 4. OCENA ZGODNOŚCI... 11 4.1. Postanowienia ogólne... 11 4.2. Wstępne badanie typu... 11 4.3. Znakowanie... 12 4.4. Zakładowa kontrola produkcji... 13 5. PAKOWANIE, PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT... 13 6. PRZEZNACZENIE, ZAKRES I WARUNKI STOSOWANIA... 13 7. PRZYKŁADOWE ZASTOSOWANIA WYROBÓW OBJĘTYCH REKOMENDACJĄ... 14 8. USTALENIA FORMALNO-PRAWNE... 15 9. TERMIN WAŻNOŚCI... 16 INFORMACJE DODATKOWE....16 RYSUNKI... 19

RTQ ITB-1212/2011 3/31 1. CHARAKTER I CEL REKOMENDACJI Rekomendacja Techniczna i Jakości RTQ ITB-1212/2011 jest dokumentem dobrowolnym, potwierdzającym wykonanie wstępnego badania typu płyt styropianowych o zamiennie stosowanych nazwach NEOTHERM, STYROPOL i STYR-BUD oraz, że izolacje cieplne podłóg, stropów i dachów wykonane z zastosowaniem tych płyt spełnia wymagania art. 5 Ustawy - Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U. Nr 207/2003, poz. 2016, wraz z późniejszymi zmianami), tzn. potwierdzają, że izolacje te są zgodne z wymaganiami przepisów techniczno-budowlanych oraz zasadami wiedzy technicznej i zapewniają spełnienie wymagań podstawowych przez obiekty budowlane. Rekomendacja Techniczna i Jakości określa także warunki stosowania objętych nią płyt styropianowych. W ramach nadzoru nad Rekomendacją Instytut Techniki Budowlanej wykonuje badania kontrolne płyt nią objętych na próbkach pobranych z rynku. 2. PRZEDMIOT REKOMENDACJI Przedmiotem niniejszej Rekomendacji Technicznej i Jakości są płyty styropianowe do izolacji cieplnej podłóg, stropów i dachów. Niniejsza Rekomendacja Techniczna i Jakości obejmuje płyty styropianowe o następujących zamiennie stosowanych nazwach handlowych: NEOTHERM: Neodach/Podłoga Standard, Neodach/Podłoga Premium, Neodach/Podłoga Super, Neographite Dach/Podłoga 032, Neographite Dach/Podłoga 031, STYROPOL i STYR-BUD: Standard STRONG Dach/Podłoga, Premium STRONG Dach/Podłoga, Super STRONG Dach/Podłoga, Graphite STRONG Dach/Podłoga 032, Graphite STRONG Dach/Podłoga 031, różniące się właściwościami techniczno-użytkowymi.

RTQ ITB-1212/2011 4/31 Płyty styropianowe objęte niniejszą Rekomendacją są białe lub kolorowe. Płyty styropianowe NEOTHERM / STYROPOL / STYR-BUD do izolacji cieplnej podłóg, stropów i dachów produkowane są przez firmy NEOTHERM Sp. z o. o. i Neotherm Sp. j., w następujących zakładach produkcyjnych: Zakład Produkcyjny, 11-300 Biskupiec, Kolonia III/5, Zakład Produkcyjny, 54-103 Wrocław, ul. Brodzka 10, Zakład Produkcyjny, 27-200 Starachowice, ul. Składowa 33, Zakład Produkcyjny, 05-200 Wołomin, Cięciwa, ul. Kard. St. Wyszyńskiego 5, Zakład Produkcyjny, 42-300 Myszków, ul. Pułaskiego 6. 3. PŁYTY STYROPIANOWE 3.1. Właściwości techniczno-użytkowe płyt 3.1.1. Płyty styropianowe Neodach/Podłoga Standard / Standard STRONG Dach/ Podłoga. Płyty styropianowe Neodach/Podłoga Standard / Standard STRONG Dach/Podłoga oznaczane są poniższym kodem wg normy PN-EN 13163:2009: EPS EN 13163 T1-L1-W1-S1-P3-BS100-CS(10)60-DS(N)5-DS(70,-)2 Są to płyty białe lub kolorowe, przeznaczone do izolacji cieplnej dachów, stropów i podłóg. Równomiernie rozłożone obciążenie obliczeniowe, przy którym odkształcenie względne pełzania płyt Neodach/Podłoga Standard / Standard STRONG Dach/Podłoga: nie przekracza 3 % wynosi q 0,3 = 18 kn/ m 2 (1800 kg/m 2 ), nie przekracza 2 % wynosi q 0,2 = 12 kn/ m 2 (1200 kg/m 2 ). W przypadku stosowania tych płyt na dachach zaleca się, aby były one stosowane poza wytyczonymi trasami komunikacyjnymi oraz na dachach bez dostępu (z wyjątkiem zwykłego utrzymania i napraw). Deklarowane właściwości płyt styropianowych Neodach/Podłoga Standard / Standard STRONG Dach/Podłoga podano w tablicy 1.

RTQ ITB-1212/2011 5/31 Właściwości Tablica 1 Deklarowana klasa lub poziom Klasy tolerancji wymiarów: grubość, T1 (± 2 mm) długość, L1 (± 3 mm) szerokość, W1 (± 3 mm) prostokątność, S1 (± 5 mm / 1000 mm) płaskość P3 (10 mm) Poziom wytrzymałości na zginanie BS 100 ( 100 kpa) Poziom naprężenia ściskającego przy 10 % odkształceniu względnym CS(10)60 ( 60 kpa) Klasa stabilności wymiarowej w stałych, normalnych warunkach laboratoryjnych DS(N)5 (± 0,5 %) Poziom stabilności wymiarowej w określonych warunkach temperatury i DS(70,-)2 ( 2 %) wilgotności (temp. 70 o C, 48 h) Deklarowany współczynnik przewodzenia ciepła λ D, w temp. 10 C 0,040 W/(m K) Średni współczynnik przewodzenia ciepła λ RTQ * ) 0,038 W/(m K) Minimalny współczynnik przewodzenia ciepła λ MIN ** ) 0,037 W/(m K) Klasa reakcji na ogień E * ) λ RTQ - średni współczynnik przewodzenia ciepła, uzyskiwany w laboratorium firmy Neotherm w ramach Zakładowej Kontroli Produkcji (w średniej temp. 10 C, warunkach suchych, na próbkach grubości 50 mm) ** ) λ MIN - minimalny współczynnik przewodzenia ciepła, uzyskany w laboratorium firmy Neotherm w ramach Zakładowej Kontroli Produkcji (w średniej temp. 10 C, warunkach suchych, na próbkach grubości 50 mm) tablicy 2. Deklarowane wartości oporu cieplnego R D, w zależności od grubości wyrobu, podano w Tablica 2 Neodach/Podłoga Standard / Standard STRONG Dach/Podłoga Grubość, 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 mm R D, m 2 K/W 0,25 0,50 0,75 1,00 1,25 1,50 1,75 2,00 2,25 2,50 Grubość, 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 mm R D, m 2 K/W 2,75 3,00 3,25 3,50 3,75 4,00 4,25 4,50 4,75 5,00 Grubość, 210 220 230 240 250 mm R D, m 2 K/W 5,25 5,50 5,75 6,00 6,25 3.1.2. Płyty styropianowe Neodach/Podłoga Premium / Premium STRONG Dach/ Podłoga. Płyty styropianowe Neodach/Podłoga Premium / Premium STRONG Dach/Podłoga oznaczane są poniższym kodem wg normy PN-EN 13163:2009

RTQ ITB-1212/2011 6/31 EPS EN 13163 T1-L1-W1-S1-P3-BS115-CS(10)70-DS(N)5-DS(70,-)2 Są to płyty białe lub kolorowe, przeznaczone do izolacji cieplnej dachów, stropów i podłóg. Równomiernie rozłożone obciążenie obliczeniowe, przy którym odkształcenie względne pełzania płyt Neodach/Podłoga Premium / Premium STRONG Dach/Podłoga: nie przekracza 3 % wynosi q 0,3 = 21 kn/ m 2 (2100 kg/m 2 ), nie przekracza 2 % wynosi q 0,2 = 14 kn/ m 2 (1400 kg/m 2 ). W przypadku stosowania tych płyt na dachach zaleca się, aby były one stosowane poza wytyczonymi trasami komunikacyjnymi oraz na dachach bez dostępu (z wyjątkiem zwykłego utrzymania i napraw). Deklarowane właściwości płyt styropianowych Neodach/Podłoga Premium / Premium STRONG Dach/Podłoga podano w tablicy 3. Właściwości Tablica 3 Deklarowana klasa lub poziom Klasy tolerancji wymiarów: grubość, T1 (± 2 mm) długość, L1 (± 3 mm) szerokość, W1 (± 3 mm) prostokątność, S1 (± 5 mm / 1000 mm) płaskość P3 (10 mm) Poziom wytrzymałości na zginanie BS 115 ( 115 kpa) Poziom naprężenia ściskającego przy 10 % odkształceniu względnym CS(10)70 ( 70 kpa) Klasa stabilności wymiarowej w stałych, normalnych warunkach laboratoryjnych DS(N)5 (± 0,5 %) Poziom stabilności wymiarowej w określonych warunkach temperatury i DS(70,-)2 ( 2 %) wilgotności (temp. 70 o C, 48 h) Deklarowany współczynnik przewodzenia ciepła λ D, w temp. 10 C 0,039 W/(m K) Średni współczynnik przewodzenia ciepła λ RTQ * ) 0,037 W/(m K) Minimalny współczynnik przewodzenia ciepła λ MIN ** ) 0,036 W/(m K) Klasa reakcji na ogień E * ) λ RTQ - średni współczynnik przewodzenia ciepła, uzyskiwany w laboratorium firmy Neotherm w ramach Zakładowej Kontroli Produkcji (w średniej temp. 10 C, warunkach suchych, na próbkach grubości 50 mm) ** ) λ MIN - minimalny współczynnik przewodzenia ciepła, uzyskany w laboratorium firmy Neotherm w ramach Zakładowej Kontroli Produkcji (w średniej temp. 10 C, warunkach suchych, na próbkach grubości 50 mm tablicy 4. Deklarowane wartości oporu cieplnego R D, w zależności od grubości wyrobu, podano w

RTQ ITB-1212/2011 7/31 Tablica 4 Neodach/Podłoga Premium / Premium STRONG Dach/Podłoga Grubość, 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 mm R D, m 2 K/W 0,25 0,50 0,75 1,00 1,25 1,50 1,75 2,05 2,30 2,55 Grubość, 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 mm R D, m 2 K/W 2,80 3,05 3,30 3,55 3,80 4,10 4,35 4,60 4,85 5,10 Grubość, 210 220 230 240 250 mm R D, m 2 K/W 5,35 5,60 5,85 6,15 6,40 3.1.3. Płyty styropianowe Neodach/Podłoga Super / Super STRONG Dach/Podłoga. Płyty styropianowe Neodach/Podłoga Super / Super STRONG Dach/Podłoga oznaczane są poniższym kodem wg normy PN-EN 13163:2009: EPS EN 13163 T1-L1-W1-S1-P3-BS125-CS(10)80-DS(N)5-DS(70,-)2-DLT(1)5 Są to płyty białe lub kolorowe, przeznaczone do izolacji cieplnej dachów, stropów i podłóg. Równomiernie rozłożone obciążenie obliczeniowe, przy którym odkształcenie względne pełzania płyt Neodach/Podłoga Super / Super STRONG Dach/Podłoga: nie przekracza 3 % wynosi q 0,3 = 24 kn/ m 2 (2400 kg/m 2 ), nie przekracza 2 % wynosi q 0,2 = 16 kn/ m 2 (1600 kg/m 2 ). Deklarowane właściwości płyt Neodach/Podłoga Super / Super STRONG Dach/Podłoga podano w tablicy 5. Właściwości Klasy tolerancji wymiarów: grubość, długość, szerokość, prostokątność, płaskość Poziom wytrzymałości na zginanie Poziom naprężenia ściskającego przy 10 % odkształceniu względnym Klasa stabilności wymiarowej w stałych, normalnych warunkach laboratoryjnych Poziom stabilności wymiarowej w określonych warunkach temperatury i wilgotności (temp. 70 o C, 48 h) Poziom odkształcenia w określonych warunkach obciążenia ściskającego i temperatury (20 kp, 80 ± 1 C, 48 ± 1 h) Deklarowany współczynnik przewodzenia ciepła λ D, w temp. 10 C Tablica 5 Deklarowana klasa lub poziom T1 (± 2 mm) L1 (± 3 mm) W1 (± 3 mm) S1 (± 5 mm / 1000 mm) P3 (10 mm) BS 125 ( 125 kpa) CS(10)80 ( 80 kpa) DS(N)5 (± 0,5 %) DS(70,-)2 ( 2 %) DLT(1)5 ( 5 %) 0,038 W/(m K)

RTQ ITB-1212/2011 8/31 Właściwości Tablica 5, ciąg dalszy Deklarowana klasa lub poziom Średni współczynnik przewodzenia ciepła 0,036 W/(m K) λ RTQ *) Minimalny współczynnik przewodzenia 0,035 W/(m K) ciepła λ MIN **) Klasa reakcji na ogień E * ) λ RTQ - średni współczynnik przewodzenia ciepła, uzyskiwany w laboratorium firmy Neotherm w ramach Zakładowej Kontroli Produkcji (w średniej temp. 10 C, warunkach suchych, na próbkach grubości 50 mm) ** ) λ MIN - minimalny współczynnik przewodzenia ciepła, uzyskany w laboratorium firmy Neotherm w ramach Zakładowej Kontroli Produkcji (w średniej temp. 10 C, warunkach suchych, na próbkach grubości 50 mm tablicy 6. Deklarowane wartości oporu cieplnego R D, w zależności od grubości wyrobu, podano w Tablica 6 Neodach/Podłoga Super / Super STRONG Dach/Podłoga Grubość, 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 mm R D, m 2 K/W 0,25 0,50 0,75 1,05 1,30 1,55 1,80 2,10 2,35 2,60 Grubość, 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 mm R D, m 2 K/W 2,85 3,15 3,40 3,65 3,95 4,20 4,45 4,70 5,00 5,25 Grubość, 210 220 230 240 250 mm R D, m 2 K/W 5,50 5,75 6,05 6,30 6,55 3.1.4. Płyty styropianowe Neographite Dach/Podłoga 032 / Graphite STRONG Dach/ Podłoga 032. Płyty styropianowe Neographite Dach/Podłoga 032 / Graphite STRONG Dach/ Podłoga 032 oznaczane są poniższym kodem wg normy PN-EN 13163:2009: EPS EN 13163 T2-L2-W2-S1-P4-BS115-CS(10)70-DS(N)2-DS(70,-)2 Są to płyty w kolorze srebrzysto-szarym (grafitowym), przeznaczone do izolacji cieplnej dachów, stropów i podłóg. Równomiernie rozłożone obciążenie obliczeniowe, przy którym odkształcenie względne pełzania płyt Neographite Dach/Podłoga 032 / Graphite STRONG Dach/Podłoga 032: nie przekracza 3 % wynosi q 0,3 = 21 kn/ m 2 (2100 kg/m 2 ), nie przekracza 2 % wynosi q 0,2 = 14 kn/ m 2 (1400 kg/m 2 ). W przypadku stosowania tych płyt na dachach zaleca się, aby były one stosowane poza wytyczonymi trasami komunikacyjnymi oraz na dachach bez dostępu (z wyjątkiem zwykłego utrzymania i napraw). Deklarowane właściwości płyt styropianowych Neographite Dach/Podłoga / Graphite STRONG dach/podłoga podano w tablicy 7.

RTQ ITB-1212/2011 9/31 Właściwości Tablica 7 Deklarowana klasa lub poziom Klasy tolerancji wymiarów: grubość, T2 (± 1 mm) długość, L2 (± 2 mm) szerokość, W2 (± 2 mm) prostokątność, S1 (± 5 mm / 1000 mm) płaskość P4 (5 mm) Poziom wytrzymałości na zginanie BS 115 ( 115 kpa) Poziom naprężenia ściskającego przy 10 % odkształceniu względnym CS(10)70 ( 70 kpa) Klasa stabilności wymiarowej w stałych, normalnych warunkach laboratoryjnych DS(N)2 (± 0,2 %) Poziom stabilności wymiarowej w określonych warunkach temperatury i DS(70,-)2 ( 2 %) wilgotności (temp. 70 o C, 48 h) Deklarowany współczynnik przewodzenia ciepła λ D, w temp. 10 C 0,032 W/(m K) Średni współczynnik przewodzenia ciepła λ RTQ *) 0,030 W/(m K) Minimalny współczynnik przewodzenia ciepła λ MIN **) 0,029 W/(m K) Klasa reakcji na ogień E * ) λ RTQ - średni współczynnik przewodzenia ciepła, uzyskiwany w laboratorium firmy Neotherm w ramach Zakładowej Kontroli Produkcji (w średniej temp. 10 C, warunkach suchych, na próbkach grubości 50 mm) ** ) λ MIN - minimalny współczynnik przewodzenia ciepła, uzyskany w laboratorium firmy Neotherm w ramach Zakładowej Kontroli Produkcji (w średniej temp. 10 C, warunkach suchych, na próbkach grubości 50 mm Deklarowane wartości oporu cieplnego R D, w zależności od grubości wyrobu, podano w tablicy 8. Tablica 8 Neographite Dach/Podłoga 032 / Graphite STRONG Dach/Podłoga 032 Grubość, 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 mm R D, m 2 K/W 0,30 0,60 0,90 1,25 1,55 1,85 2,15 2,50 2,80 3,10 Grubość, 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 mm R D, m 2 K/W 3,40 3,75 4,05 4,35 4,65 5,00 5,30 5,60 5,90 6,25 Grubość, 210 220 230 240 250 mm R D, m 2 K/W 6,55 6,85 7,15 7,50 7,80 3.1.5. Płyty styropianowe Neographite Dach/Podłoga 031/ Graphite STRONG Dach/Podłoga 031. Płyty styropianowe Neographite Dach/Podłoga 031 / Graphite STRONG Dach/Podłoga 031 oznaczane są poniższym kodem wg normy PN-EN 13163:2009: EPS EN 13163 T2-L2-W2-S1-P4-BS115-CS(10)70-DS(N)2-DS(70,-)2

RTQ ITB-1212/2011 10/31 Są to płyty w kolorze srebrzysto-szarym (grafitowym), przeznaczone do izolacji cieplnej dachów, stropów i podłóg. Równomiernie rozłożone obciążenie obliczeniowe, przy którym odkształcenie względne pełzania płyt Neographite Dach/Podłoga 031 / Graphite STRONG Dach/Podłoga 031: nie przekracza 3 % wynosi q 0,3 = 21 kn/ m 2 (2100 kg/m 2 ), nie przekracza 2 % wynosi q 0,2 = 14 kn/ m 2 (1400 kg/m 2 ). W przypadku stosowania tych płyt na dachach zaleca się, aby były one stosowane poza wytyczonymi trasami komunikacyjnymi oraz na dachach bez dostępu (z wyjątkiem zwykłego utrzymania i napraw). Deklarowane właściwości płyt styropianowych Neographite Dach/Podłoga / Graphite STRONG dach/podłoga podano w tablicy 9. Właściwości Tablica 9 Deklarowana klasa lub poziom Klasy tolerancji wymiarów: grubość, T2 (± 1 mm) długość, L2 (± 2 mm) szerokość, W2 (± 2 mm) prostokątność, S1 (± 5 mm / 1000 mm) płaskość P4 (5 mm) Poziom wytrzymałości na zginanie BS 115 ( 115 kpa) Poziom naprężenia ściskającego przy 10 % odkształceniu względnym CS(10)70 ( 70 kpa) Klasa stabilności wymiarowej w stałych, normalnych warunkach laboratoryjnych DS(N)2 (± 0,2 %) Poziom stabilności wymiarowej w określonych warunkach temperatury i DS(70,-)2 ( 2 %) wilgotności (temp. 70 o C, 48 h) Deklarowany współczynnik przewodzenia ciepła λ D, w temp. 10 C 0,031 W/(m K) Średni współczynnik przewodzenia ciepła λ RTQ * ) 0,029 W/(m K) Minimalny współczynnik przewodzenia ciepła λ MIN ** ) 0,028 W/(m K) Klasa reakcji na ogień E * ) λ RTQ - średni współczynnik przewodzenia ciepła, uzyskiwany w laboratorium firmy Neotherm w ramach Zakładowej Kontroli Produkcji (w średniej temp. 10 C, warunkach suchych, na próbkach grubości 50 mm) ** ) λ MIN - minimalny współczynnik przewodzenia ciepła, uzyskany w laboratorium firmy Neotherm w ramach Zakładowej Kontroli Produkcji (w średniej temp. 10 C, warunkach suchych, na próbkach grubości 50 mm tablicy 10. Deklarowane wartości oporu cieplnego R D, w zależności od grubości wyrobu, podano w

RTQ ITB-1212/2011 11/31 Tablica 10 Neographite Dach/Podłoga 031 / Graphite STRONG Dach/Podłoga 031 Grubość, 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 mm R D, m 2 K/W 0,30 0,60 0,95 1,25 1,60 1,90 2,25 2,55 2,90 3,20 Grubość, 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 mm R D, m 2 K/W 3,50 3,85 4,15 4,50 4,80 5,15 5,45 5,80 6,10 6,45 Grubość, 210 220 230 240 250 mm R D, m 2 K/W 6,75 7,05 7,40 7,70 8,05 4. OCENA ZGODNOŚCI 4.1. Postanowienia ogólne Płyty styropianowe objęte Rekomendacją wprowadzane są do obrotu po dokonaniu oceny zgodności z normą PN-EN 13163:2009, przy zastosowaniu systemu 3. W przypadku systemu 3 oceny zgodności, Producent wystawia krajową deklarację zgodności lub deklarację EC na podstawie: a) wstępnego badania typu przeprowadzonego przez akredytowane laboratorium, b) zakładowej kontroli produkcji. 4.2. Wstępne badanie typu Wstępne badanie typu jest badaniem potwierdzającym wymagane właściwości technicznoużytkowe, wykonywanym przed wprowadzeniem wyrobów do obrotu. Wstępne badanie typu obejmuje: - dopuszczalne odchyłki wymiarów, - deklarowaną wartość współczynnika przewodzenia ciepła, - wytrzymałość na zginanie, - naprężenie ściskające przy 10 % odkształceniu względnym, - stabilność wymiarową w stałych, normalnych warunkach laboratoryjnych, - stabilność wymiarową w temperaturze 70 0 C, w czasie 48 h, - klasę reakcji na ogień. Badania, które w procedurze udzielania Rekomendacji Technicznej i Jakości były podstawą do ustalenia właściwości techniczno-użytkowych wyrobów, stanowią wstępne badanie typu w ocenie zgodności.

RTQ ITB-1212/2011 12/31 4.3. Znakowanie Płyty styropianowe NEOTHERM / STYROPOL / STYR-BUD powinny być wprowadzane do obrotu ze znakiem budowlanym B lub oznakowaniem CE, z podaniem na etykiecie lub na opakowaniu co najmniej następujących informacji: nazwa wyrobu wg niniejszej Rekomendacji Technicznej i Jakości, kod oznaczenia wg normy PN-EN 13163:2009, nazwa lub znak identyfikujący producenta oraz jego adres, rok produkcji (ostatnie dwie cyfry), czas produkcji i wytwórnia lub kod pochodzenia, klasa reakcji na ogień, deklarowany współczynnika przewodzenia ciepła, deklarowany opór cieplny, wymiary nominalne płyt (grubość, długość i szerokość) liczba sztuk lub powierzchnia w opakowaniu (jeżeli jest to właściwe). W przypadku podania na opakowaniu średniego współczynnika przewodzenia ciepła λ RTQ lub minimalnego współczynnika przewodzenia ciepła λ MIN należy również podać czcionką o tym samym wymiarze lud większą deklarowany współczynnik przewodzenia ciepła λ D. Przykładowy wzór oznakowania płyt styropianowych NEOTHERM / STYROPOL / STYR- BUD podano poniżej. Data i godzina produkcji Partia Produkcyjna NAZWA WYROBU GRUBOŚĆ Kod wg normy PN-EN 13163:2009 Specyfikacja techniczna: PN-EN 13163:2009 Opór cieplny R D, m 2 K/W Współczynnik przew. ciepła λ D, W/(m K) Klasa reakcji na ogień Format płyty, mm Objętość / pow. krycia, m 3 /m 2 Liczba płyt, szt. PRODUCENT, ZAKŁAD PODUKCYJNY KOD KRESKOWY

RTQ ITB-1212/2011 13/31 4.4. Zakładowa kontrola produkcji Zakładowa kontrola produkcji obejmuje: a) specyfikację materiałów i sprawdzanie dokumentów atestacyjnych, potwierdzających ich właściwości techniczne, b) kontrolę i badania w procesie wytwarzania oraz badania gotowych wyrobów, prowadzone przez Producenta zgodnie z ustalonym planem badań oraz według zasad i procedur określonych w dokumentacji zakładowej kontroli produkcji, dostosowanych do technologii produkcji i zmierzających do uzyskania wyrobów o wymaganych właściwościach. Kontrola produkcji musi zapewniać, że wyrób jest zgodny z normą PN-EN 13163: 2009. Wyniki kontroli produkcji powinny być systematycznie rejestrowane. Zapisy rejestru powinny potwierdzać, że wyroby spełniają kryteria oceny zgodności. Każda partia wyrobów powinna być jednoznacznie zidentyfikowana w rejestrze badań. 5. PAKOWANIE, PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT Wyroby, objęte Rekomendacją, powinny być dostarczane w oryginalnych opakowaniach Producenta oraz przechowywane i transportowane zgodnie z instrukcją Producenta w sposób zapewniający niezmienność ich właściwości technicznych. Wyroby objęte Rekomendacją Techniczną i Jakości mogą być znakowane poniższym znakiem Rekomendacja Techniczna i Jakości RTQ ITB -1212/2011 umieszczonym na wyrobie lub na etykiecie. Logo ITB może mieć barwę czarną lub niebieską. 6. PRZEZNACZENIE, ZAKRES I WARUNKI STOSOWANIA Płyty styropianowe NEOTHERM / STYROPOL / STYR-BUD, objęte niniejszą Rekomendacją Techniczną i Jakości ITB, przeznaczone są do wykonywania izolacji cieplnych podłóg, stropów i dachów, w różnych rozwiązaniach technicznych, w obiektach budownictwa mieszkaniowego, ogólnego i użyteczności publicznej, zarówno nowobudowanych jak i modernizowanych.

RTQ ITB-1212/2011 14/31 Zakres stosowania płyt Neodach/Podłoga Standard / Standard STRONG Dach/Podłoga, Neodach/Podłoga Premium / Premium STRONG Dach/Podłoga, Neodach/Podłoga Super / Super STRONG Dach/Podłoga, Neographite Dach/Podłoga 032 / Graphite STRONG Dach/Podłoga 032 i Neographite Dach/Podłoga 031 / Graphite STRONG Dach/Podłoga 031 podano w tablicy 11. Tablica 11 KATEGORIA NAZWA ZAKRES STOSOWANIA NEOTHERM/ STYROPOL/ STYR-BUD Neodach/Podłoga Standard / Standard STRONG Dach/Podłoga Neodach/Podłoga Premium / Premium STRONG Dach/Podłoga Neodach/Podłoga Super / Super STRONG Dach/Podłoga Neographite Dach/Podłoga 032 / Graphite STRONG Dach/Podłoga 032 Neographite Dach/Podłoga 031 / Graphite STRONG Dach/Podłoga 031 podłogi w budownictwie mieszkaniowym i użyteczności publicznej, podłogi, poddasza i strychy nieużytkowe, podłogi, mieszkalne poddasza i strychy użytkowe, podłogi na gruncie w budownictwie mieszkaniowym i użyteczności publicznej, podłogi na gruncie w budownictwie przemysłowym, przy małych i średnich obciążeniach, w zakresie podanym w p. 3.1. podłogi na stropach, podłogi w systemie ogrzewania podłogowego, podłogi na wszelkiego rodzaju stropach o sztywnej konstrukcji, stropy między pomieszczeniami ogrzewanymi i nie ogrzewanymi, stropy nad przejazdami, stropy zewnętrzne, stropodachy wentylowane dwudzielne, stropodachy pełne i wentylowane, stropodachy o wiotkiej konstrukcji (blacha trapezowa), tarasy, balkony, dachy strome między krokwiami, dachy strome nad krokwiami, dachy strome pod krokwiami pokrycia dachowe na płycie żelbetowej, pokrycia dachowe na warstwie nośnej z blachy trapezowej, izolacja cieplna chłodni izolacja cieplna i/lub kształtowanie dachów płaskich i skośnych termoizolacja pod wylewki betonowe 7. PRZYKŁADOWE ZASTOSOWANIA WYROBÓW OBJĘTYCH REKOMENDACJĄ Płyty styropianowe objęte niniejszą Rekomendacją Techniczną i Jakości ITB mają zastosowanie w różnych rozwiązaniach technicznych. Izolację cieplną dachu stromego między i pod krokwiami pokazano na rys. 1. Na rys. 2 pokazano poddasze nieużytkowe z izolacją cieplną ułożoną na stropie. Połączenie pokrycia dachowego lub tarasowego, na podłożu żelbetowym z

RTQ ITB-1212/2011 15/31 izolacją z płyt styropianowych, ze ścianą zewnętrzną pokazano na rys. 3. Pokrycie dachowe na płycie żelbetowej z izolacją cieplną z płyt styropianowych pokazano na rys. 4, a przekrycie dachowe na warstwie nośnej z blachy trapezowej na rys. 5. Izolację cieplną nieogrzewanego poddasza pokazano na rys. 6. Na rys 7 pokazano układ warstw podłogi na stropie z płytami styropianowymi, w których rozmieszczone są przewody instalacji wodnych, a układ warstw podłogi pływającej na płytach styropianowych, w których rozmieszczone są przewody instalacji wodnych pokazano na rys. 8. Sposób montażu izolacji cieplnej stropu z płyt styropianowych nad przejazdem pokazano na rys 9. Układ warstw tarasu przeznaczonego do ruchu pieszego z zastosowaniem płyt styropianowych pokazano na rys. 10. Izolację cieplną podłogi na gruncie pokazano na rys. 11. Izolację cieplną i wodochronną połączenia ściany fundamentowej i stropu pokazano na rys. 12. Izolację cieplną chłodni wykonaną z płyt styropianowych pokazano na rys. 13. 8. USTALENIA FORMALNO-PRAWNE 8.1. Rekomendacja Techniczna i Jakości RTQ ITB-1212/2011 zastępuje Rekomendację Techniczną i Jakości RTQ ITB-1212/2010. 8.2. Rekomendacja Techniczna i Jakości RTQ ITB-1212/2011 jest dokumentem potwierdzającym wykonanie wstępnego badania typu płyt styropianowych do izolacji cieplnej podłóg, stropów i dachów NEOTHERM / STYROPOL / STYR-BUD oraz stwierdzającym przydatność do stosowania w budownictwie i zgodność z zasadami wiedzy technicznej izolacji cieplnej wykonanych z zastosowaniem tych płyt. 8.3. ITB wydając Rekomendację Techniczną i Jakości RTQ ITB-1212/2011 wykonuje badania kontrolne płyt styropianowych do izolacji cieplnej podłóg, stropów i dachów NEOTHERM / STYROPOL / STYR-BUD na próbkach pobranych z rynku na zasadach i warunkach określonych w umowie zawartej pomiędzy Wnioskodawcą i Zakładem Fizyki Cieplnej, Instalacji Sanitarnych i Środowiska ITB. 8.4. Rekomendacja Techniczna i Jakości ITB nie narusza uprawnień wynikających z przepisów o ochronie własności przemysłowej, a w szczególności obwieszczenia Marszałka Sejmu Rzeczpospolitej Polskiej z dnia 13 czerwca 2003 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 30 czerwca 2000 r. Prawo Własności Przemysłowej (Dz. U. nr 119, poz. 1117). Zapewnienie tych uprawnień należy do obowiązków korzystających z niniejszej Rekomendacji Technicznej ITB.

RTQ ITB-1212/2011 16/31 8.5. ITB wydając Rekomendację Techniczną i Jakości nie bierze odpowiedzialności za ewentualne naruszenie praw wyłącznych i nabytych. 8.6. Rekomendacja Techniczna i Jakości ITB nie zwalnia Producenta od odpowiedzialności za właściwą jakość wyrobów, a wykonawców robót budowlanych od odpowiedzialności za ich właściwe zastosowanie. 8.7. W treści wydawanych prospektów i ogłoszeń oraz innych dokumentów związanych z wprowadzaniem do obrotu i stosowaniem w budownictwie płyt styropianowych NEOTHERM / STYROPOL / STYR-BUD do izolacji cieplnej podłóg, stropów i dachów, może być zamieszczona informacja o udzielonej tym wyrobom Rekomendacji Technicznej i Jakości RTQ ITB-1212/2011. 9. TERMIN WAŻNOŚCI Rekomendacja Techniczna RTQ ITB-1212/2011 jest ważna do 30 czerwca 2016 r. Ważność Rekomendacji Technicznej i Jakości ITB może być przedłużona na kolejne okresy, jeżeli jej Wnioskodawca lub formalny następca wystąpi w tej sprawie do Instytutu Techniki Budowlanej z odpowiednim wnioskiem nie później niż 3 miesiące przed upływem terminu ważności tego dokumentu. KONIEC INFORMACJE DODATKOWE Dokumenty związane 1. Wstępne badania typu płyt styropianowych NEOTHERM / STYROPOL / STYR-BUD pochodzących z Zakładu produkcyjnego w Biskupcu: Raporty z badań: NF-0554/C/LF-43/04. Laboratorium Izolacji Termicznych ITB. Warszawa 2005 r. NF-0554/C/LL-421/M/04. Laboratorium Izolacji Termicznych ITB. Warszawa 2005 r. NL-4123/C/LL-015/M/07/a. Laboratorium Lekkich Przegród I Przeszkleń ITB. Warszawa 2007 r. Badania wykonane przez Producenta określające: wymiary, wytrzymałość na zginanie, stabilność wymiarową w stałych normalnych warunkach laboratoryjnych. 2. Wstępne badanie typu płyt styropianowych NEOTHERM / STYROPOL / STYR-BUD pochodzących z Zakładu produkcyjnego w Starachowicach:

RTQ ITB-1212/2011 17/31 Raporty z badań: LOK-777/C/04. Laboratorium Łączników i Wyrobów Budowlanych ITB. Katowice 2005 r. NL-4123/C/LL-015/M/07/a. Laboratorium Lekkich Przegród I Przeszkleń ITB. Warszawa 2007 r. 135/T/2007. Laboratorium Materiałów Budowlanych PCBiC. Gdańsk 2008 r. 136/T/2007. Laboratorium Materiałów Budowlanych PCBiC. Gdańsk 2008 r. 130/T/2010. Laboratorium Materiałów Budowlanych PCBiC. Gdańsk 2010 r. 1401/10/Z00NP. Zakład Badań Ogniowych ITB. Warszawa 2010 r. NP-602.3/C/08/MŻ. Zakład Badań Ogniowych ITB. Warszawa 2008 r. NP-602.7/C/08/MŻ. Zakład Badań Ogniowych ITB. Warszawa 2008 r. Badania wykonane przez Producenta określające: wymiary, wytrzymałość na zginanie, stabilność wymiarową w stałych normalnych warunkach laboratoryjnych. 3. Wstępne badanie typu płyt styropianowych NEOTHERM / STYROPOL / STYR-BUD pochodzących z Zakładu produkcyjnego we Wrocławiu: Raporty z badań: LOK-770/C/04. Laboratorium Łączników i Wyrobów Budowlanych ITB. Katowice 2005 r. NL-4123/C/LL-015/M/07/a. Laboratorium Lekkich Przegród I Przeszkleń ITB. Warszawa 2007 r. 122/04. Applied Precision, Bratysława 2005 r. 124/04. Applied Precision, Bratysława 2005 r. 125/04. Applied Precision, Bratysława 2005 r. NP-602.4/C/08/MŻ. Zakład Badań Ogniowych ITB. Warszawa 2008 r. NP-602.8/C/08/MŻ. Zakład Badań Ogniowych ITB. Warszawa 2008 r. Badania wykonane przez Producenta określające: wymiary, wytrzymałość na zginanie, stabilność wymiarową w stałych normalnych warunkach laboratoryjnych. 4. Wstępne badanie typu płyt styropianowych NEOTHERM / STYROPOL / STYR-BUD pochodzących z Zakładu produkcyjnego w Myszkowie: Raporty z badań: LOK-592/C/06/2. Laboratorium Łączników i Wyrobów Budowlanych ITB. Katowice 2006 r. LOK-04240/C/09. Laboratorium Łączników i Wyrobów Budowlanych ITB, Katowice 2009 r. Badania wykonane przez Producenta określające: wymiary, wytrzymałość na zginanie, stabilność wymiarową w stałych normalnych warunkach laboratoryjnych. 5. Wstępne badanie typu płyt styropianowych NEOTHERM / STYROPOL / STYR-BUD pochodzących z Zakładu produkcyjnego w Cięciwie Raporty z badań: NF-0504/C/LF-7/07/C, ITB, Laboratorium Izolacji Termicznych, Warszawa 2007 r.

RTQ ITB-1212/2011 18/31 175/T/2007, PCBiC, Laboratorium Materiałów Budowlanych, Gdańsk 2007 r LOK-882/C/05, ITB, Laboratorium Łączników i Wyrobów Budowlanych, Katowice 2006 r 38/T/2007, PCBiC, Laboratorium Materiałów Budowlanych, Gdańsk 2007 r 40/T/2007, PCBiC, Laboratorium Materiałów Budowlanych, Gdańsk 2007 r NF-0506/C/LF-8/07/C, ITB, Laboratorium Izolacji Termicznych, Warszawa 2007 r Badania wykonane przez Producenta określające: wymiary, wytrzymałość na zginanie, stabilność wymiarową w stałych normalnych warunkach laboratoryjnych.

RTQ ITB-1212/2011 19/31 RYSUNKI Str. Rys. 1 Izolacja cieplna dachu stromego z płyt styropianowych między i pod krokwiami. 20 Rys. 2 Poddasze nieużytkowe z izolacją cieplną z płyt styropianowych ułożonych na stropie. 21 Rys. 3 Połączenie przekrycia dachowego lub tarasowego na podłożu żelbetowym z izolacja cieplną z płyt styropianowych ze ścianą zewnętrzną. 22 Rys. 4 Przekrycie dachowe na płycie żelbetowej z izolacją cieplną z płyt styropianowych.. 23 Rys. 5 Przekrycie dachowe na warstwie nośnej z blachy trapezowej z izolacją cieplną z płyt styropianowych. 24 Rys. 6 Izolacja cieplna z płyt styropianowych pod nie ogrzewanym poddaszem w budynku poddanym termomodernizacji. 25 Rys. 7 Sposób montażu izolacji cieplnej stropu z płyt styropianowych nad przejazdem 26 Rys. 8 Układ warstw tarasu przeznaczonego do ruchu pieszego z zastosowaniem płyt styropianowych i ze styropianem akustycznym.. 27 Rys. 9 Izolacja cieplna podłogi na gruncie. 28 Rys. 10 Izolacja cieplna i wodochronna na połączeniu ściany fundamentowej i stropu.. 29 Rys. 11 Izolacja cieplna chłodni 30 Rys. 12 Szczegół rozwiązania ścianki attykowej i połączenia ze stropodachem w ścianie trójwarstwowej.. 31

RTQ ITB-1212/2011 20/31 1. Pokrycie dachu np. dachówka 2. Łata 3. Kontrłata wzdłuż krokwi 4. Warstwa paroprzepuszcalna 5. Szczelina wentylacyjna 6. Styropianowe płyty izolacji cieplnej między i pod krokwiami 7. Warstwa paroizolacyjna 8. Płyta G-K Rys. 1. Izolacja cieplna dachu stromego z płyt styropianowych między i pod krokwiami.

RTQ ITB-1212/2011 21/31 1. Warstwa dociskowa np. płyta wiórowa 2. Płyty styropianowe 3. Warstwa paroizolacyjna 4. Strop 5. Wykończenie wewnętrzne stropu np. tynk 6. Wykończenie zewnętrzne metody lekkiej-mokrej 7. Płyty styropianowe 8. Ściana nośna 9. Wykończenie wnętrza np. tynk 10. Pokrycie dachu np. dachówka 11. Łata 12. Kontrłata wzdłuż krokwi 13. Warstwa paroprzepuszczalna Rys. 2. Poddasze nieużytkowe z izolacją cieplną z płyt styropianowych ułożonych na stropie.

RTQ ITB-1212/2011 22/31 1. Profil elewacyjny (listwa startowa) 2. Trwale plastyczny kit 3. Obróbka blacharska 4. Pokrycie papa w układzie dwuwarstwowym 5. Płyty styropianowe ze spadkiem 6. Płyty styropianowe 7. Paroizolacja Rys. 3. Połączenie przekrycia dachowego lub tarasowego na podłożu żelbetowym z izolacją cieplną z płyt styropianowych ze ścianą zewnętrzną.

RTQ ITB-1212/2011 23/31 1. Pokrycie papa w układzie dwuwarstwowym 2. Płyty styropianowe ze spadkiem 3. Płyty styropianowe 4. Paroizolacja 5. Strop żelbetowy 6. Mocowanie systemowe Rys. 4. Przekrycie dachowe na płycie żelbetowej z izolacją cieplną z płyt styropianowych

RTQ ITB-1212/2011 24/31 1. Pokrycie papa w układzie dwuwarstwowym 2. Płyty styropianowe 3. Paroizolacja 4. Blacha trapezowa 5. Konstrukcja nośna dachu 6. Mocowanie systemowe Rys. 5. Przekrycie dachowe na warstwie nośnej z blachy trapezowej z izolacją cieplną z płyt styropianowych

RTQ ITB-1212/2011 25/31 1. Warstwa dociskowa - np. płyta wiórowa 2. Płyty styropianowe 3. Strop żelbetowy 4. Tynk wewnętrzny Rys. 6. Izolacja cieplna z płyt styropianowych nieogrzewanego poddasza w budynku poddanym termomodernizacji.

RTQ ITB-1212/2011 26/31 1. Posadzka 2. Jastrych 3. Paroizolacja 4. Akustyczne płyty styropianowe 5. Strop żelbetowy 6. Masa klejąca 7. Płyty styropianowe przyklejone w dwóch warstwach 8. Warstwa wykończenia zewnętrznego Rys. 7. Sposób montażu izolacji cieplnej stropu z płyt styropianowych nad przejazdem

RTQ ITB-1212/2011 27/31 1. Płyty nawierzchniowe 2. Podkładki 3. Hydroizolacja 4. Masa klejąca 5. Płyty styropianowe ze spadkiem 6. Masa klejąca 7. Akustyczne płyty styropianowe 8. Masa klejąca 9. Papa paroizolacyjna 10. Warstwa gruntująca 11. Strop żelbetowy 12. Wykończenie wnętrza np. tynk Rys. 8. Układ warstw tarasu przeznaczonego do ruchu pieszego z zastosowaniem płyt styropianowych.

RTQ ITB-1212/2011 28/31 1. Posadzka 2. Jastrych 3. Warstwa rozdzielająca 4. Płyty styropianowe 5. Izolacja wodochronna 6. Płyta żelbetowa 7. Podsypka piaskowa 8. Grunt budowlany Rys. 9. Izolacja cieplna podłogi na gruncie

RTQ ITB-1212/2011 29/31 1. Ściana nośna 2. Masa klejąca 3. Płyty styropianowe 4. Wykończenie zewnętrzne metody lekkiej mokrej 5. Płyta osłonowa 6. Izolacja wodochronna 7. Płyty styropianowe 8. Masa klejąca 9. Warstwa gruntująca 10. Posadzka 11. Jastrych 12. Warstwa rozdzielająca 13. Akustyczne płyty styropianowe 14. Strop żelbetowy 15. Trwale plastyczny kit Rys. 10. Izolacja cieplna i wodochronna na połączeniu ściany fundamentowej i stropu.

RTQ ITB-1212/2011 30/31 1. Wylewka betonowa 2. Warstwa rozdzielająca 3. Płyty styropianowe w układzie dwuwarstwowym przesuniętym 4. Izolacja wodochronna 5. Strop żelbetowy 6. Uszczelnienie z pianki poliuretanowej Rys. 11. Izolacja cieplna chłodni

RTQ ITB-1212/2011 31/31 1. Papa termozgrzewalna 2. Obróbka attyki 3. Deska drewniana 4. Warstwa osłonowa 5. Paraizolacja 6. Kotew wiążąca warstwy ściany 7. Płyty styropianowe spadkowe Rys. 12. Szczegół rozwiązania ścianki attykowej i połączenia ze stropodachem w ścianie trójwarstwowej

ISBN 978-83-249-4819-2