W trakcie kontroli ustalono, co następuje:



Podobne dokumenty
PS.VI/9013/20/10. Nazwa i adres podmiotu prowadzącego: Fundacja Rodzina Nadziei ul. Grottgera 25, Gdańsk

Protokół z kontroli doraźnej w Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej w Piekoszowie w dniu 24 listopada 2010 r.

PROTOKÓŁ KONTROLI. Czynności kontrolne rozpoczęto w dniu 27 września 2012 r.

P R O J E K T D r u k n r... UCHWAŁA NR / /2015 RADY GMINY CHYBIE. z dnia r.

Zapytanie ofertowe nr 4/2012 z dnia r.

Gorzów Wielkopolski, dnia 10 maja 2016 r. Poz UCHWAŁA NR XVII/111/2016 RADY GMINY LUBISZYN. z dnia 22 kwietnia 2016 r.

ZARZĄDZENIE NR 155/2014 BURMISTRZA WYSZKOWA z dnia 8 lipca 2014 r.

Wrocław, dnia 14 grudnia 2015 r. Poz UCHWAŁA NR XVI/96/15 RADY MIEJSKIEJ W BOGUSZOWIE-GORCACH. z dnia 30 listopada 2015 r.

Uchwała Nr LIV/545/2014 Rady Miejskiej w Tarnowskich Górach. z dnia 26 lutego 2014 r.

. Wiceprzewodniczący

Uchwała Nr. Rady Gminy Nadarzyn. z dnia.

PROJEKT PILOTAśOWY Animator - Moje Boisko ORLIK

UCHWAŁA Nr XLIX/488/2010 RADY MIEJSKIEJ W KÓRNIKU. z dnia 26 stycznia 2010 r.

Matematyka-nic trudnego!

Warszawa, dnia 16 września 2013 r. Poz. 9650

Warszawa, dnia 17 grudnia 2015 r. Poz UCHWAŁA NR XVI/106/15 RADY MIEJSKIEJ W MSZCZONOWIE. z dnia 18 listopada 2015 r.

W zakresie czynności tłumacza przysięgłego dla zleceniodawców wymienionych w art. 15 ustawy o zawodzie tłumacza przysięgłego stwierdzono:

Zarządzenie Nr 12 /SK/2010 Wójta Gminy Dębica z dnia 06 kwietnia 2010 r.

Uchwała Nr XXXVI/387/09 Rady Miejskiej w Stargardzie Szczecińskim z dnia 24 listopada 2009r.

Umowa nr.. /. Klient. *Niepotrzebne skreślić

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO

DUK /09. Protokół

PROCEDURY POSTĘPOWANIA PRZY UDZIELANIU ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH, KTÓRYCH WARTOŚĆ W ZŁOTYCH NIE PRZEKRACZA RÓWNOWARTOŚCI KWOTY EURO

FORMULARZ OFERTOWY. organizację i przeprowadzenie szkoleń zawodowych lub specjalistycznych z następującego zakresu oraz we wskazanych miejscowościach:

Protokół kontroli. Upoważnienie do przeprowadzenia kontroli doręczono dnia 23 października 2014 r. płatnikowi składek: Mieczysław Walasik.

Warszawa, dnia 17 grudnia 2015 r. Poz UCHWAŁA NR IX/55/15 RADY GMINY CIECHANÓW. z dnia 20 listopada 2015 r.

UCZNIOWSKI KLUB SPORTOWY ŚREM

PROTOKÓŁ KONTRO LI problemowej przeprowadzonej w Spółdzielni PRALEX w Gorzowie Wlkp. przy ul. Owczej 10 w terminie od 26 do 27 kwietnia 2012 r.

UCHWAŁA Nr LVIII/348/2009 RADY MIEJSKIEJ W PŁOŃSKU. z dnia 22 października 2009 r.

PS-III AM PROTOKÓŁ KONTROLI PLANOWEJ podmiotu leczniczego z dnia 26 lutego 2014 r.

Załącznik nr 4 WZÓR - UMOWA NR...

Opole, dnia 9 grudnia 2015 r. Poz UCHWAŁA NR XII/99/2015 RADY MIEJSKIEJ W PRÓSZKOWIE. z dnia 26 listopada 2015 r.

UCHWAŁA NR LXII/668/2014 RADY MIEJSKIEJ GÓRY KALWARII. z dnia 30 września 2014 r.

Protokół z kontroli problemowej przeprowadzonej w Fundacji Przystanek Dziecko w Kielcach w dniu 25 marca 2011r.

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA DLA PRZETARGU NIEOGRANICZONEGO CZĘŚĆ II OFERTA PRZETARGOWA

UMOWA (wzór) zawarta w dniu... w Płaskiej, pomiędzy: Gminą Płaska, Płaska 53, Płaska, NIP , REGON ,

UCHWAŁA NR XXVIII/235/14 RADY MIEJSKIEJ GMINY KŁECKO. z dnia 24 marca 2014 r.

Warszawa, dnia 22 stycznia 2016 r. Poz. 753

Regulamin świetlicy i stołówki szkolnej w Zespole Szkół w Gostyni. Przepisy wstępne & 1

UCHWAŁA NR XLVIII/307/2014 RADY MIASTA LUBOŃ. z dnia 9 września 2014 r.

UCHWAŁA NR XLI/447/2013 RADY MIEJSKIEJ GÓRY KALWARII. z dnia 28 maja 2013 r.

UCHWAŁA NR XV RADY MIEJSKIEJ W CZŁUCHOWIE z dnia 16 grudnia 2015 r. Postanowienia ogólne

Uchwała Nr... Rady Miejskiej w Słupsku. z dnia r.

MAŁOPOLSKI URZĄD WOJEWÓDZKI W KRAKOWIE

Koszty bezpośrednie rozliczane w ramach PO KL

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA POLITYKI SPOŁECZNEJ 1) z dnia 23 marca 2005 r. w sprawie nadzoru i kontroli w pomocy społecznej

UCHWAŁA NR VIII/43/2015 r. RADY MIASTA SULEJÓWEK z dnia 26 marca 2015 r.

INSTRUKCJA WYPEŁNIANIA SPRAWOZDANIA CZĘŚCIOWEGO LUB KOŃCOWEGO

REGULAMIN FINANSOWANIA ZE ŚRODKÓW FUNDUSZU PRACY KOSZTÓW STUDIÓW PODYPLOMOWYCH

Zarządzenie Nr.154./2010 Wójta Gminy Rząśnik z dnia.18 lutego..2010r.

UMOWA SZKOLENIOWA. zawarta dnia:. 20 roku w Białymstoku pomiędzy:

Wystąpienie pokontrolne

WNIOSEK o dofinansowanie ze środków PFRON projektów w ramach programu pn. Program wyrównywania róŝnić między regionami

WZÓR WYPEŁNIENIA SPRAWOZDANIA SKŁADANEGO W RAMACH OTWARTYCH KONKURSÓW OFERT NA REALIZACJĘ ZADAŃ PUBLICZNYCH

ORGANIZACJA SZKÓŁ DLA DOROSŁYCH

Regulamin rekrutacji i uczestnictwa w projekcie Be leader in English bądź nim i Ty. 1 Informacje o Projekcie

UCHWAŁA NR XXXVII/236/2013 RADY GMINY RADZIEJOWICE. z dnia 23 maja 2013 r.

Regulamin rekrutacji dzieci do Oddziału Przedszkolnego przy Szkole

Człowiek najlepsza inwestycja

Poznań, dnia 9 grudnia 2015 r. Poz UCHWAŁA NR XXII/156/15 RADY MIEJSKIEJ W MOSINIE. z dnia 26 listopada 2015 r.

Regulamin. Dokument przyjęty Uchwałą Zarządu Wielkopolskiej SKOK. w dniu r. Postanowienia ogólne

Zarządzenie Nr 4851/2014 Prezydenta Miasta Radomia z dnia 18 marca 2014 r.

UMOWA korzystania z usług Niepublicznego Żłobka Pisklęta w Warszawie nr../2013

Zarządzenie Nr 395/5/14 Wójta Gminy Dzierżoniów z dnia 16 stycznia 2014 r.

Program dofinansowany przez Ministerstwo Sportu i Turystyki ze środków Funduszu Rozwoju Kultury Fizycznej w ramach programu Sport Wszystkich Dzieci

Sprawa numer: BAK.WZP Warszawa, dnia 27 lipca 2015 r. ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA OFERT

Lubuski Urząd Wojewódzki w Gorzowie Wielkopolskim ul. Jagiellończyka Gorzów Wlkp.

REGULAMIN GMINNEGO ZESPOŁU INTERDYSCYPLINARNEGO d.s. PRZECIWDZIAŁANIA PRZEMOCY W RODZINIE. 1 Postanowienia ogólne

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ZACHODNIOPOMORSKIEGO. Szczecin, dnia 26 marca 2012 r. Poz. 722 UCHWAŁA NR XII/96/2012 RADY POWIATU W WAŁCZU

WZÓR UMOWA Nr... zawarta w dniu...

UMOWA zawarta w dniu r. w Gostyniu. pomiędzy:

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA PRACY I POLITYKI SPOŁECZNEJ 1)

2. Wykonanie zarządzenia powierza się Sekretarzowi Miasta. 3. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem podpisania.

DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

ZAMAWIAJĄCY: ZAPYTANIE OFERTOWE

REGULAMIN ŚWIETLIC WIEJSKICH

PROTOKÓŁ KONTROLI WEWNĘTRZNEJ

Biuro Administracyjno-Gospodarcze Warszawa, dnia r. UR.BAG.AGG UK.2

Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. Specyfikacja warunków zamówienia

URZĄD MIEJSKI w Pabianicach Zespół Audytu i Kontroli Wewnętrznej

Okręgowa Rada Pielęgniarek i Położnych Regionu Płockiego

Umowa o wykonywanie usług pielęgniarsko- opiekuńczych. a... zwanym dalej Wykonawcą, reprezentowanym przez...

refundacji kosztów przejazdu i zakwaterowania przez Powiatowy Urząd Pracy w Poznaniu

Protokół kontroli problemowej podmiotu leczniczego z dnia 6 lutego 2013r.

PROTOKÓŁ. Kontrolę przeprowadzono w dniach : 24, 25, roku oraz roku,

Nazwa zadania: Zapobieganie grypie i jej powikłaniom Rodzaj zadania: konkurs ofert Termin składania ofert: 2008/11/17 Ogłoszenie konkursu ofert

Regulamin reklamy produktów leczniczych na terenie Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej Ministerstwa Spraw Wewnętrznych w Białymstoku

ZARZĄDZENIE NR 3519/2013 PREZYDENTA MIASTA KRAKOWA Z DNIA

współfinansowany w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

Ogłoszenie Działając na podstawie wyŝej wymienionych aktów prawnych konkurs obejmuje realizację następujących zadań:

UCHWAŁA NR... RADY MIEJSKIEJ W GRODZISKU WIELKOPOLSKIM z dnia...

z dnia Rozdział 1 Przepisy ogólne

ZAŁĄCZNIK NR 1 ANEKS NR. DO UMOWY NAJMU NIERUCHOMOŚCI NR../ ZAWARTEJ W DNIU.. ROKU

REGULAMIN przeprowadzania okresowych ocen pracowniczych w Urzędzie Miasta Mława ROZDZIAŁ I

UCHWAŁA NR 304/XXX/2012 RADY MIASTA JAROSŁAWIA. z dnia 28 maja 2012 r.

Protokół kontroli problemowej podmiotu leczniczego z dnia 7 sierpnia 2013r.

UMOWA O ŚWIADCZENIU USŁUG W PUNKCIE PRZEDSZKOLNYM TĘCZOWA KRAINA. Zawarta dnia..w Cieszynie pomiędzy

Pani Wioletta Stefankowska-Skórka Centrum Szkoleniowe LEKTOR ul. 1 Maja Radzymin

3. Termin wykonania zamówienia: Listopad 13 grudnia 2013r. 4. Wykonawca zobowiązuje się w szczególności do:

Załącznik. do Zarządzenia Nr 8/09 Burmistrza Miasta i GminyBłonie z dnia r. Ogłoszenie

Transkrypt:

PROTOKÓŁ KONTROLI przeprowadzonej w Świetlicy Socjoterapeutycznej KLANZOWISKO Polskiego Stowarzyszenia Pedagogów i Animatorów KLANZA Oddział Białostocki, ul. Dąbrowskiego 24, 15-872 Białystok (siedziba świetlicy: ul. Dziesięciny 15, 15-806 Białystok). Prezesem Zarządu Oddziału Białostockiego PSPiA KLANZA jest Pani Małgorzata Borowska. Osobą upowaŝnioną do składania wyjaśnień i uzupełnień dotyczących oferty jest Pani Anna Tuszyńska - koordynator Świetlicy socjoterapeutycznej KLANZOWISKO. Kontrolę w dniu 6 grudnia 2010 r. przeprowadziły: 1. Idalia Wyszyńska starszy inspektor w Wydziale Polityki Społecznej Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego w Białymstoku kierownik zespołu inspektorów; 2. Joanna Katarzyna Hołubowicz starszy inspektor w Wydziale Polityki Społecznej Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego w Białymstoku, na podstawie pisemnego upowaŝnienia do kontroli nr 659/2010 znak: PS.IX.IW.0939-659/2010 z dnia 30.11.2010 r. wydanego z upowaŝnienia Wojewody Podlaskiego przez Dyrektora Wydziału Polityki Społecznej, Pana Andrzeja Kozłowskiego. Przedmiot kontroli i okres objęty kontrolą: Kontrola doraźna w zakresie oceny prawidłowości realizacji Umowy Nr 1/2010 zawartej w dniu 28 maja 2010 r. w Białymstoku pomiędzy Wojewodą Podlaskim a Polskim Stowarzyszeniem Pedagogów i Animatorów KLANZA Oddziałem Białostockim na wykonanie zadania publicznego pn. Teraz ja! program wspierania rozwoju osobistego i społecznego podopiecznych świetlicy socjoterapeutycznej KLANZOWISKO Polskiego Stowarzyszenia Pedagogów i Animatorów KLANZA, w okresie od dnia 01.06.2010 r. do dnia kontroli. Kontrolą objęto następujące zagadnienia: 1/ Warunki lokalowe i zasoby kadrowe bezpośrednio słuŝące realizacji zadania. 2/ Organizacja działań podejmowanych w ramach realizacji zadania. 3/ Prawidłowość wykorzystania otrzymanej dotacji. 4/ Prawidłowość prowadzenia dokumentacji dotyczącej realizacji zadania. 1

W trakcie kontroli ustalono, co następuje: Ad. 1. Warunki lokalowe i zasoby kadrowe bezpośrednio słuŝące realizacji zadania. Świetlica socjoterapeutyczna KLANZOWISKO (dalej: Świetlica) mieści się w parterowym, wolnostojącym budynku, przy ul. Dziesięciny 15 w Białymstoku. W budynku funkcjonuje równieŝ Centrum Ochrony Dziecka i Rodziny PSPiA KLANZA Oddział Białostocki (dalej: Centrum). Zadanie jest realizowane we wszystkich pomieszczeniach placówki: świetlica pomieszczenie ogólne tu odbywają się zajęcia grupowe dla dzieci, podopieczni odrabiają lekcje, spędzają wolny czas, bawią się; sala wyposaŝona jest w ławki i krzesła, komputer, gry, zabawki, ksiąŝki, art. biurowe itp. pokój terapii dorosłych wyposaŝony w kanapy, fotele, stoliczek, pokój terapii dzieci przyjazne kolorowe pomieszczenie do pracy z dziećmi, świetlica pokój terapeutyczny wyposaŝony w kanapy, materace, w nim odbywają się zajęcia z dziećmi i młodzieŝą. Ponadto placówka dysponuje 2 pomieszczeniami administracyjnymi, kuchnią (wyposaŝoną w umywalki, szafki itp.) oraz toaletą. Pomieszczenia zostały odmalowane, są przytulne, kolorowe, jest w nich czysto, ciepło, są wolne od nieprzyjemnych zapachów. Świetlica czynna jest od poniedziałku do piątku w godzinach 10 00-18 00, natomiast zajęcia z dziećmi prowadzone są w godzinach 13 00-18 00. Przy realizacji kontrolowanego zadania pracuje 2 wychowawców świetlicy oraz koordynator projektu. Kwalifikacje ww. osób gwarantują prawidłową realizację zadania. Opis kwalifikacji pracowników stanowi załącznik nr 1 do protokołu. [Akta kontroli nr 1, 3] Ad. 2. Organizacja działań podejmowanych w ramach realizacji zadania. Realizacja zadania rozpoczęła się 1 czerwca 2010 roku; pierwszym etapem było upowszechnienie informacji o projekcie wśród rodzin pozostających pod opieką Centrum (dzieci z tych rodzin uczęszczają do Świetlicy). Oddając dzieci pod opiekę Świetlicy rodzice wyraŝają pisemną zgodę na udział dzieci w róŝnych formach zajęć proponowanych przez pracowników Centrum. W związku z tym nie wymagano oddzielnej zgody rodziców na udział dzieci w kontrolowanym projekcie. W stosunku do kaŝdego dziecka prowadzona jest indywidualna dokumentacja, zawierająca min.: 2

- Kartę diagnozy wychowanka - Indywidualny program korekcyjny - Analizę sytuacji dziecka i jego funkcjonowania Wstępną diagnozę problemową - Kartę udziału dziecka w zajęciach specjalistycznych [Akta kontroli nr 2, 4-10] Zespół pracowników Centrum dokonuje raz w miesiącu oceny (diagnozy) funkcjonowania dzieci uczęszczających do Świetlicy. Na jej podstawie wytypowano dzieci do udziału w projekcie. Następnie zorganizowano spotkanie z młodzieŝą w celu zapoznania z zasadami realizacji kontrolowanego projektu. W programie uczestniczy grupa ok. 15 osób (liczba ta moŝe ulegać nieznacznym zmianom, w zaleŝności od bieŝącej sytuacji Ŝyciowej podopiecznych), w tym 5 chłopców, w wieku 12-16 lat. Uczestników podzielono na 2 grupy, ze względu na wiek, poziom rozwoju emocjonalnego itp. (I gr. 12-14 lat, II gr. 14-16 lat). Większość dzieci pochodzi z rodzin dysfunkcyjnych, niewydolnych wychowawczo, uwikłanych w problem alkoholizmu, przemocy, o niskim statusie materialnym. Dzieci uczęszczające do Świetlicy mają moŝliwość skorzystania z posiłku (podwieczorek). Zgodnie z ofertą, w ramach projektu zrealizowano następujące działania: a/ trening umiejętności prospołecznych Przed rozpoczęciem zajęć dzieci wypełniły Kwestionariusz umiejętności społecznych, na podstawie których mogły określić swoje mocne i słabe strony, zaplanować obszary, w jakich chciałyby zmienić swoje zachowania, określić cele działania. Zajęcia miały formę ustrukturalizowanych spotkań grupowych, na które składały się róŝnorodne ćwiczenia. Warsztaty były prowadzone metodą poznawczo-behawioralną, z wykorzystaniem takich metod jak modelowanie, odgrywanie ról, informacje zwrotne. Zajęcia z kaŝdą grupą odbywały się 1 raz w tygodniu po 1h. Dzieci miały za zadanie ćwiczyć równieŝ poza ośrodkiem umiejętności nabyte w trakcie zajęć. [Akta kontroli nr 2, 11-18] b/ wsparcie edukacyjne W ramach funkcjonowania Świetlicy funkcjonuje tzw. młodzieŝowe pogotowie reedukacyjne - dzieci mają moŝliwość uzyskania pomocy w odrabianiu lekcji oraz wyrównywania braków edukacyjnych; praca ta odbywa się codziennie w godzinach 13-15; pomoc w odrabianiu lekcji (równieŝ w formie korepetycji z konkretnych przedmiotów) prowadzona jest przez wychowawcę 3

Świetlicy oraz wolontariuszy studentów róŝnych kierunków. Podopieczni mają równieŝ moŝliwość skorzystania z komputera zakupionego w ramach kontrolowanego projektu. c/ organizowanie wyjść do placówek kulturalnych i sportowo-rekreacyjnych na terenie miasta W ramach organizacji czasu wolnego oraz rozwijania zainteresowań, w okresie wakacyjnym (lipiec-sierpień) umoŝliwiono młodzieŝy wyjścia do placówek kulturalno-oświatowych oraz obiektów sportowo-rekreacyjnych (basen, kręgielnia, kino, ściana wspinaczkowa). Wyjścia były formą urozmaicenia półkolonii letnich organizowanych przez Centrum. [Akta kontroli nr 2, 19-21] W ramach projektu pracownicy Centrum utrzymują bieŝący kontakt z pedagogami szkolnymi, kuratorami sądowymi, policją. Ad. 3. Prawidłowość wykorzystania otrzymanej dotacji. W myśl 2 Umowy z dnia 28.05.2010r. Wojewoda Podlaski przekazał PSPiA KLANZA Oddziałowi Białostockiemu środki finansowe w wysokości 8.000 zł z przeznaczeniem na realizację zadania publicznego pn. Teraz ja! program wspierania rozwoju osobistego i społecznego podopiecznych świetlicy socjoterapeutycznej KLANZOWISKO PSPiA KLANZA. Zgodnie z ofertą podmiotu, stanowiącą załącznik do umowy, przekazane środki finansowe mogą być wydatkowane na: a/ wynagrodzenie I trenera prowadzącego warsztaty umiejętności prospołecznych, b/ zakup biletów do placówek kulturalnych i obiektów sportowo-rekreacyjnych, c/ pokrycie kosztu wyŝywienia uczestników projektu, d/ zakup komputera na potrzeby świetlicy. Na dzień kontroli wydatkowano kwotę 6.800 zł. Wydatki dokonywane są zgodnie z kosztorysem przedstawionym w ofercie. Zadania są realizowane zgodnie z planem, harmonogramem i kosztorysem przedstawionymi w ofercie. Ad. 4. Prawidłowość prowadzenia dokumentacji dotyczącej realizacji zadania. Prowadzony jest Dzienny zapis pracy wychowawczo-terapeutycznej, zawierający datę, opis podejmowanych działań, podpisy osób prowadzących zajęcia. W Dzienniku odnotowywane są obecności dzieci na poszczególnych zajęciach. W ewidencji księgowej wyodrębniono środki finansowe przekazane na realizację zadania. Wydatki dokumentowane są rachunkami i fakturami opisanymi zgodnie z obowiązującymi 4

przepisami, tj. z jakich środków wydatkowana kwota została pokryta, jakie było przeznaczenie zakupionych towarów, usług lub innego rodzaju opłaconej naleŝności; rachunki podpisane są przez osoby odpowiedzialne za sprawy dotyczące rozliczeń finansowych organizacji, a takŝe opatrzone pieczęcią placówki. Pani Małgorzata Borowska Prezes Zarządu Oddziału Białostockiego PSPiA KLANZA została poinformowana o prawie do: 1) odmowy podpisania protokołu kontroli i złoŝenia, w terminie 7 dni od jego otrzymania, wyjaśnienia przyczyn tej odmowy; 2) zgłoszenia, przed podpisaniem protokołu kontroli, umotywowanych zastrzeŝeń dotyczących ustaleń zawartych w protokole. ZastrzeŜenia, o których mowa w pkt. 2, zgłasza się na piśmie do Dyrektora Wydziału Polityki Społecznej Podlaskiego Urzędu Wojewódzkiego w Białymstoku, w terminie 7 dni od dnia otrzymania protokołu kontroli. Protokół sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, z czego jeden doręczono Pani Małgorzacie Borowskiej - Prezes Zarządu Oddziału Białostockiego PSPiA KLANZA w Białymstoku. O przeprowadzeniu kontroli dokonano wpisu do ksiąŝki kontroli PSPiA KLANZA pod pozycją 4/2010. PREZES ZARZĄDU ODDZIAŁU BIAŁOSTOCKIEGO PSPiA KLANZA /-/ mgr Małgorzata Borowska 21.12.2010 r. (miejsce i data podpisania protokołu kontroli)... /-/ Idalia Wyszyńska podpis kontrolowanego /-/ Joanna K. Hołubowicz Białystok, 13.12.2010 r. podpisy kontrolujących Jeden egzemplarz protokołu otrzymałem : j.w. (miejsce, data i podpis kierownika podmiotu kontrolowanego) 5