CENNIK 2014 wersja 14 - wa ny od 6 sierpnia 2014
KONTAKT DANE KONTAKTOWE CENNIK 2014 DZIA HANDLOWY +48 12 3781808 DZIA OPERACYJNY +48 12 3781833 SYMULACJE CFD +48 12 3781861 WSPARCIE TECHNICZNE +48 12 3781838 ZACHODNIOPOMORSKIE +48 606 817 217 POMORSKIE +48 668 327 427 WARMIÑSKO MAZURSKIE +48 668 327 427 KUJAWSKIE +48 668 327 427 PODLASKIE +48 602 781 589 LUBUSKIE +48 608 536 249 WIELKOPOLSKIE +48 608 536 249 MAZOWIECKIE +48 602 781 589 +48 506 489 367 DOLNOŒL SKIE +48 604 633 887 OPOLSKIE +48 604 633 887 ÓDZKIE +48 728 459 338 +48 506 489 367 ŒL SKIE +48 728 459 338 ŒWIÊTOKRZYSKIE +48 728 459 338 LUBELSKIE +48 668 325 125 MA OPOLSKIE +48 668 325 125 PODKARPACKIE +48 668 325 125 www.smay.eu
CENNIK 2014 WSTÊP Szanowni Pañstwo, Z ogromn¹ satysfakcja przekazujemy Pañstwu nowy cennik na produkty firmy Smay obowi¹zuj¹cy od 6 sierpnia 2014 r, który zosta³ stworzony z myœl¹ o naszych najbardziej wymagaj¹cych Klientach. W nowym cenniku wyró niliœmy produkty, które nie powinny umkn¹æ Pañstwa uwadze, a tak e podstawowe informacje, które u³atwi¹ Pañstwu ich lepsz¹ identyfikacjê. Produkty, które nie znalaz³y siê w tym cenniku s¹ dostêpne w naszym systemie B2B. Zapraszamy Pañstwa równie do kontaktu z naszym dzia³em handlowym, który z przyjemnoœci¹ udzieli dodatkowych informacji i przygotuje ofertê. Bêdziemy bardzo wdziêczni za dodatkowe sugestie lub uwagi dotycz¹ce nowej ods³ony naszego cennika. Zespó³ Smay CENNIK 2014 SPIS TREŒCI KLAPY PRZECIWPO AROWE OKR G E 4 KLAPY PRZECIWPO AROWE PROSTOK TNE 8 REGULATORY VAV KO OWE 12 REGULATORY VAV PROSTOK TNE 14 REGULATORY PRZEP YWU CAV KO OWE 16 REGULATORY CAV PROSTOK TNE 20 PRZEPUSTNICE JEDNOP ASZCZYZNOWE 23 PRZEPUSTNICE WIELOP ASZCZYZNOWE 26 PRZEPUSTNICE SOCZEWKOWE 30 KLAPY ZWROTNE 31 KRATKI WENTYLACYJNE 32 RAMKI MONTA OWE 48 NAWIEWNIKI 50 ELEMENTY ZAKAÑCZAJ CE 70 OGÓLNE WARUNKI SPRZEDA Y SMAY 74 3
KLAPY PRZECIWPO AROWE OKR G E KTM CENNIK 2014 BESTSELLER Materia³ i budowa Przeznaczenie Klapy przeciwpo arowe typu KTM przeznaczone s¹ do monta u w instalacjach wentylacji ogólnej jako przegrody odcinaj¹ce, oddzielaj¹ce strefê objêt¹ po arem od pozosta³ej czêœci budynku (normalnie otwarte). Funkcj¹ tych klap jest powstrzymanie rozprzestrzeniania siê ognia, temperatury i dymu. Klapy niezale nie od po³o enia osi obrotu przegrody odcinaj¹cej (tj. przy k¹cie nachylenia osi 0 360 ), s¹ przeznaczone do zabudowy poziomej (w œcianach) i pionowej (w stropach). Klapy typu KTM spe³niaj¹ klasyfikacjê w zakresie odpornoœci ogniowej EI120 (ve ho i o) S, co oznacza, e spe³niaj¹ one kryteria klasyfikacyjne szczelnoœci ogniowej, izolacyjnoœci i dymoszczelnoœci w czasie 120 minut. Klapy typu KTM wystêpuj¹ w wykonaniu mufowym (KTM-DN-M) - rys. 1 oraz nyplowym (KTM-DN-N) - rys. 2: Typoszereg produkowanych klap typu KTM obejmuje wielkoœci od DN100 do DN250 (wszystkie wymiary poœrednie). Podstawowym typoszeregiem œrednic s¹ wielkoœci: DN100, DN125, DN160, DN200, DN250 W zale noœci od przewidywanego zakresu stosowania oraz od rodzaju zastosowanego uk³adu napêdowego, klapy posiadaj¹ nastêpuj¹ce oznaczenia: KTM klapy ze sprê yn¹ zwrotn¹; KTM-E klapy z si³ownikiem elektrycznym ze sprê yn¹ powrotn¹; KTM-ME klapy z si³ownikiem elektrycznym ze sprê yn¹ powrotn¹, przeznaczone do czêstego otwierania i zamykania, z mo liwoœci¹ wykorzystania do regulacji przep³ywu powietrza lub ciœnienia podczas normalnej pracy wentylacji ogólnej. Rys. 1.Klapa KTM (wykonanie mufowe) Rys. 2. Klapa KTM (wykonanie nyplowe) 4
CENNIK 2014 KLAPY PRZECIWPO AROWE OKR G E KTM Zasady oznakowania produktu P z si³ownikiem elektrycznym ze sprê yn¹ powrotn¹, przeznaczone do czêstego otwierania i zamykania, z mo liwoœci¹ wykorzystania do regulacji przep³ywu powietrza lub ciœnienia podczas normalnej pracy wentylacji ogólnej 150 dla wariantu: mufa ze sprê yn¹ powrotn¹ 195 dla wariantu: nypel ze sprê yn¹ powrotn¹ 262 dla wariantu: mufa z si³ownikiem elektrycznym ze sprê yn¹ powrotn¹ 307 dla wariantu: nypel z si³ownikiem elektrycznym ze sprê yn¹ powrotn¹ P NOWA NI SZA CENA Ceny netto w PLN KTM-<D>M KTM-<D>N X D 100 125 160 200 250 100 125 160 200 250-163,20 176,00 195,30 214,30 250,50 174,00 186,70 206,00 225,00 261,30 BLF24T 1007,30 1020,00 1039,30 1058,30 1094,50 1018,00 1030,80 1050,00 1069,00 1105,30 BLF230T 1081,80 1094,50 1113,80 1132,70 1169,00 1092,50 1105,20 1124,50 1143,50 1179,70 5
KLAPY PRZECIWPO AROWE OKR G E KTS CENNIK 2014 Przeznaczenie Klapy przeciwpo arowe typu KTS przeznaczone s¹ do monta u w instalacjach wentylacyjnych jako przegrody odcinaj¹ce, oddzielaj¹ce strefê objêt¹ po arem od pozosta³ej czêœci budynku. Klapy typu KTS s¹ klapami odcinaj¹cymi (normalnie otwarte), niesymetrycznymi. Mog¹ byæ stosowane w funkcji wentylacji mieszanej. Przeznaczone s¹ do zabudowy poziomej (w œcianach) i pionowej (stropy). Mog¹ byæ instalowane w sztywnych przegrodach budowlanych. Podstawow¹ funkcj¹ klap typu KTS jest powstrzymanie rozprzestrzeniania siê ognia, temperatury i dymu. Skutecznoœæ klap potwierdzona jest badaniami wed³ug normy PN-EN 1366-2. Przeciwpo arowe klapy odcinaj¹ce typu KTS-O-E i KTS-O-S spe³niaj¹ klasyfikacjê EI120 (ve ho i o) S co oznacza, e spe³niaj¹ kryteria klasyfikacyjne: szczelnoœci, izolacyjnoœci i dymoszczelnoœci w czasie 120 minut. Firma SMAY produkuje klapy w wielkoœciach od DN160 do DN630 (wszystkie wymiary poœrednie), podstawowy typoszereg produkowanych klap to: DN160, DN200, DN250, DN315, DN400, DN450, DN500, DN560, DN600, DN630. Przy wymiarach mniejszych od DN160 zaleca siê stosowawnie klap KTM lub wykonuje siê klapy KTS z króæcami przejœciowymi. Powierzchnia czynna (efektywna) oraz waga [kg] klap typu KTS Waga klap [kg] KTS-O-E KTS-O-S DN 160 0,013 2 DN 200 0,022 2 DN 250 0,038 2 DN 315 0,064 2 DN 355 DN 400 DN 450 0,083 0,107 0,139 2 2 2 DN 500 0,174 2 DN 560 0,221 2 DN 630 0,283 2 94 158 274 461 598 770 1001 1253 1591 2038 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 187 317 547 922 1195 1541 2002 2506 3182 4075 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 281 475 821 1382 1793 2311 3002 3758 4774 6113 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 374 634 1094 1843 2390 3082 4003 5011 6365 8150 DN 160 6,4 4,9 DN 200 7,3 5,8 DN 250 8,5 7 DN 315 10,3 8,8 DN 355 DN 400 DN 450 11,5 13 16,6 10 11,5 13,5 DN 500 18,1 15 DN 560 20,5 17,4 DN 630 23,4 20,3 6
CENNIK 2014 KLAPY PRZECIWPO AROWE OKR G E KTS Zasasdy oznakowania produktu L L d³ugoœæ klapy - standard L=375-475 BLF230-T-ST NOWA NI SZA CENA Ceny netto w PLN KTS-O-S[E]-<D>-<S> S D 160 200 250 315 355 400 450 500 630-352,00 376,70 409,80 457,00 488,30 525,50 569,60 616,10 750,20 BLF24T 1194,90 1219,60 1252,60 1299,90 1331,10 1368,40 1412,20 1459,00 1593,10 BLF230T 1276,80 1301,50 1334,60 1381,80 1413,00 1450,30 1494,20 1540,90 1675,00 7
Przeznaczenie Klapy przeciwpo arowe typu KWP-L przeznaczone s¹ do monta u w instalacjach wentylacyjnych jako przegrody odcinaj¹ce, oddzielaj¹ce strefê objêt¹ po arem od pozosta³ej czêœci budynku. W zwi¹zku z powy szym podstawow¹ funkcj¹ klap typu KWP-L jest powstrzymanie rozprzestrzeniania siê ognia, temperatury i dymu, a tak e do wentylacji mieszanej (stosowanej nie tylko w czasie po aru, ale tak e, np. do okresowego przewietrzania). Klapy te s¹ klapami przeznaczonymi do zabudowy poziomej (w œcianach). Mog¹ byæ instalowane we wszystkich rodzajach przegród budowlanych (przegrody sztywne) ³¹cznie ze œcianami kartonowo gipsowymi. Klapy posiadaj¹ klasê odpornoœci ogniowej EI 120 (ve i o) S co oznacza, e spe³niaj¹ kryteria klasyfikacyjne: szczelnoœci, izolacyjnoœci i dymoszczelnoœci w czasie 120 minut. Klapy przeciwpo arowe typu KWP-L przeznaczone s¹ do zastosowania w systemach z suchym i przefiltrowanym powietrzem. W przypadku zastosowania przy wlocie œwie ego powietrza lub w skrajnie trudnych warunkach nale y klapy obj¹æ specjalnym programem testowania okresowego, adekwatnego do warunków. Skutecznoœæ klap potwierdzona jest badaniami wg normy PN-EN 1366-2. Klapa jest skonstruowana, produkowana oraz poddawana próbom zgodnie z wymogami normy PN EN 15650. Zasady oznakowania produktu Gdzie: <F> KLAPY P. PO AROWE PROSTOK TNE KWP-L CENNIK 2014 KWP-L < F > < B > x <H> <L> <W> <S> <P> typ klapy S ze sprê yn¹ powrotn¹ E z si³ownikiem elektrycznym ze sprê yn¹ powrotn¹ <B> szerokoœæ œwiat³a [mm] <H> wysokoœæ œwiat³a [mm] <L> d³ugoœæ klapy [mm]* od 350 (standard) do 536 <W> wy³¹cznik krañcowy (tylko gdy F=S) brakbez wy³¹czników krañcowych W1 wy³¹cznik krañcowy wskazuj¹cy pozycjê zamkniêt¹ klapy W2 wy³¹cznik krañcowy wskazuj¹cy pozycjê otwart¹ klapy W12 dwa wy³¹czniki krañcowe wskazuj¹ce poz. zamkniêt¹ i otwart¹ WD1wy³¹cznik krañcowy wskazuj¹cy pozycjê zamkniêt¹ klapy WD2wy³¹cznik krañcowy wskazuj¹cy pozycjê otwart¹ klapy WD12 dwa wy³¹czniki krañcowe wskazuj¹ce poz. zamkniêt¹ i otwart¹ <S> typ zastosowanego si³ownika (tylko gdy F=E) BLF24-T BLF24-T-ST BLF230-T <P> materia³ * - stal ocynkowana SN stal nierdzewna * wielkoœci opcjonalne ich brak spowoduje zastosowanie wartoœci domyœlnych Przyk³ad: KWP-LE-800x500-350-BLF24-T ; KWP-LS-500x400-536-WD12-SN 8
CENNIK 2014 KLAPY P. PO AROWE PROSTOK TNE NOWA NI SZA CENA KWP-L Ceny netto w PLN KWP-LS-<B>x<H>-350-W0 H B 200 250 300 350 400 450 500 550 600 700 800 200 435,40 456,70 510,40 525,40 493,20 555,40 570,40 585,40 600,40 630,40 660,40 250 495,40 511,70 527,90 544,20 515,30 576,80 593,00 609,30 625,60 658,10 690,70 300 510,40 527,90 545,50 563,00 580,60 598,10 615,70 633,20 650,80 685,90 721,00 350 525,40 544,20 563,00 581,90 600,70 619,50 638,30 657,20 676,00 713,60 751,30 400 540,40 560,50 580,60 600,70 620,80 640,90 661,00 681,10 701,20 741,40 781,60 450 555,40 576,80 598,10 619,50 640,90 662,30 683,60 705,00 726,40 769,20 811,90 500 570,40 593,00 615,70 638,30 661,00 683,60 706,30 729,00 751,60 796,90 842,20 KWP-LE-<B>x<H>-350-BLF24-T H B 200 250 300 350 400 450 500 550 600 700 800 200 976,70 995,40 1042,40 1055,50 1027,30 1081,70 1094,90 1266,30 1281,30 1311,30 1341,30 250 1029,30 1043,50 1057,70 1072,00 1046,60 1257,70 1273,90 1290,20 1306,50 1339,00 1371,60 300 1042,40 1057,70 1073,10 1243,90 1261,50 1279,00 1296,60 1314,10 1331,70 1366,80 1401,90 350 1055,50 1072,00 1243,90 1262,80 1281,60 1300,40 1319,20 1338,10 1356,90 1394,50 1432,20 400 1068,60 1086,20 1261,50 1281,60 1301,70 1321,80 1341,90 1362,00 1382,10 1422,30 1462,50 450 1081,70 1257,70 1279,00 1300,40 1321,80 1343,20 1364,60 1385,90 1407,30 1450,10 1492,80 500 1094,90 1273,90 1296,60 1319,20 1341,90 1364,60 1387,20 1409,90 1432,50 1477,80 1523,10 KWP-LE-<B>x<H>-350-BLF230-T H B 200 250 300 350 400 450 500 550 600 700 800 200 1038,30 1056,90 1103,90 1117,00 1088,80 1143,30 1156,40 1336,60 1351,60 1381,60 1411,60 250 1090,80 1105,00 1119,30 1133,50 1108,20 1328,00 1344,30 1360,50 1376,80 1409,40 1441,90 300 1103,90 1119,30 1134,60 1314,30 1331,80 1349,40 1366,90 1384,50 1402,00 1437,10 1472,20 350 1117,00 1133,50 1314,30 1333,10 1351,90 1370,70 1389,60 1408,40 1427,20 1464,90 1502,50 400 1130,20 1147,70 1331,80 1351,90 1372,00 1392,10 1412,20 1432,30 1452,40 1492,60 1532,80 450 1143,30 1328,00 1349,40 1370,70 1392,10 1413,50 1434,90 1456,30 1477,60 1520,40 1563,10 500 1156,40 1344,30 1366,90 1389,60 1412,20 1434,90 1457,50 1480,20 1502,80 1548,10 1593,50 9
KLAPY P. PO. PROSTOK TNE KWP-O-E(S) CENNIK 2014 Przeznaczenie Klapy przeciwpo arowe typu KWP-O-E(S) przeznaczone s¹ do monta u w instalacjach wentylacyjnych jako przegrody odcinaj¹ce, oddzielaj¹ce strefê objêt¹ po arem od pozosta³ej czêœci budynku. W zwi¹zku z powy szym, podstawow¹ funkcj¹ klap typu KWP jest powstrzymanie rozprzestrzeniania siê ognia, temperatury i dymu, a dodatkowo przy zastosowaniu odpowiednich si³owników, tak e do wentylacji mieszanej (stosowanej nie tylko w czasie po aru ale tak e, np.: do okresowego przewietrzania). Klapy te s¹ klapami niesymetrycznymi, przeznaczonymi do zabudowy poziomej (w œcianach) i pionowej (stropy). Mog¹ byæ instalowane w sztywnych przegrodach budowlanych. Klapa jest skonstruowana, produkowana oraz poddawana próbom zgodnie z wymogami norm: PN-EN 15650 oraz PN-EN 13501-3. Skutecznoœæ klap potwierdzona jest badaniami wed³ug normy PN-EN 1366-2. Zasady oznakowania produktu KWP -O-E -600x400-350 -BF24-T L W Q O-S klapa odcinaj¹ca ze sprê yn¹ powrotn¹ L W W1 W2 W12 d³ugoœæ klapy w mm, standard 350 (min 350 - max 600) wy³¹cznik krañcowy (tylko gdy F=O-S) wskazanie po³o enia klapy - klapa zamkniêta wskazanie po³o enia klapy - klapa otwarta wskazanie obu po³o eñ klapy brak wy³¹cznika BLF-230-T-ST 2 (tylko gdy F=O-E do powierzchni przegrody 0,4 m oraz wymiarów B max = 800, H max = 500) 2 (tylko gdy F=O-E do powierzchni przegrody 0,4 m oraz wymiarów B max = 800, H max = 500) 2 (tylko gdy F=O-E do powierzchni przegrody 0,4 m oraz wymiarów B max = 800, H max = 500) 2 (tylko gdy F=O-E do powierzchni przegrody 0,4 m oraz wymiarów B = 800, H = 500) max max Q rewizja* R z rewizj¹ - bez rewizji 10
CENNIK 2014 KLAPY P. PO. PROSTOK TNE NOWA NI SZA CENA KWP-O-E(S) Ceny netto w PLN KWP-O-S-<B>x<H>-350-W0 H B 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 200 553,00 589,00 627,00 663,00 700,00 737,00 775,00 811,00 848,00 - - 300 587,00 628,00 670,00 711,00 753,00 794,00 836,00 878,00 919,00 - - 400 622,00 668,00 715,00 761,00 807,00 852,00 900,00 946,00 992,00 - - 500-708,00 759,00 810,00 860,00 911,00 962,00 1013,00 1064,00 - - 600-747,00 803,00 858,00 913,00 968,00 1024,00 1079,00 1135,00 - - 700-786,00 846,00 906,00 966,00 1025,00 1086,00 1146,00 1206,00 - - 800 - - 890,00 954,00 1019,00 1083,00 1149,00 1220,00 1285,00 - - 900 - - 933,00 1002,00 1071,00 1140,00 1218,00 1287,00 1356,00 - - 1000 - - 979,00 1052,00 1126,00 1199,00 1282,00 1355,00 1429,00 - - 11
REGULATORY VAV KO OWE RVP-R CENNIK 2014 BESTSELLER Przeznaczenie Regulatory VAV wykorzystywane s¹ do automatycznej regulacji przep³ywu strumienia powietrza w instalacjach wentylacji mechanicznej i klimatyzacji. Poprzez zmianê wydatku powietrza umo liwiaj¹ stworzenie idywidualnego klimatu dla strefy lub ka dego z pomieszczeñ w budynku. Za pomoc¹ elementów sterowania uwzglêdniaj¹ wystêpowanie nierównomiernych obci¹ eñ w tych pomieszczeniach, zale nych np. od iloœci osób znajduj¹cych siê w pomieszczeniu, a tak e od zmiennych czynników zewnêtrznych, takich jak np. zyski / straty ciep³a przez przegrody. Regulatory RVP-R mog¹ byæ wykonane w dwóch wersjach pod wzglêdem szybkoœci dzia³ania. W wersji standardowej czas przesterowania przes³ony przepustnicy regulatora wynosi 150 sekund, natomiast w wersji szybkiej tylko 3 sekundy. W wersji specjalnej regulatory RVP-R wykonywane s¹ tak e z przeznaczeniem do transportowania powietrza zanieczyszczonego lub lekko agresywnego (wg Klasyfikacji Œrodowisk Korozyjnych zgodnie z ISO 12944 maks. klasa C3). Materia³ Obudowa oraz przes³ona przepustnicy regulacyjnej wykonane s¹ z blachy stalowej ocynkowanej lub na specjalne zamówienie ze stali nierdzewnej 1.4301. Przegroda przepustnicy wyposa ona jest w uszczelnienie gumowe, dziêki któremu uzyskuje siê szczelnoœæ przy ca³kowitym zamkniêciu przegrody. Oœ przegrody przepustnicy umieszczona jest w ³o ysku z tworzywa sztucznego lub z mosi¹dzu. Element spiêtrzaj¹co - pomiarowy stanowi kryza lub listwa pomiarowa. Kryza wykonana jest ze stalowej blachy ocynkowanej. Po obu jej stronach wbudowane s¹ króæce do pomiaru ciœnienia. Listwa jest wykonana z aluminiowego profilu, z odpowiednio roz³o onymi w jego obrêbie otworami impulsowymi. Opcjonalnie RVP-R wykonywany jest z izolacj¹ cieplno-akustyczn¹ RVP-R. t Wymiary typowe i zakres stosowania Dn [mm] Di [mm] L [mm] Lc [mm] 125 225 265 365 160 260 280 380 200 300 300 400 250 350 350 450 315 415 415 515 400 500 500 600 500 600 600 700 Pierwszy zakres 3 wydatków [m /h] (tylko listwa) 100 200 265 365 28-226 44-353 72-579 113-905 177-1414 281-2244 452-3619 707-5655 Drugi zakres 3 wydatków [m /h] (listwa lub kryza) 55-339 90-530 145-869 225-1357 350-2121 560-3367 900-5420 1400-8482 regulator przep³ywu VAV typu: RVP-R obudowa przegroda kryza pomiarowa regulator przep³ywu VAV typu: RVP-R t (z izolacj¹) izolacja regulator 12
CENNIK 2014 REGULATORY VAV KO OWE RVP-R Zasady oznakowania produktu RVP-Rt-315-1100/700-Q-MP BUS-7 RVP-R X - I - D - / - - K - N - S - P max min Ts X - L element pomiarowy kryza listwa - 2...10 [V] 1 0...10 [V] MP BUS wartoœæ ogólna MP BUS Ceny netto w PLN RVP-RL<I>-<D> I D 125 160 200 250 315 400 500-919,00 926,00 935,00 949,00 999,00 1120,00 1170,00 t 1140,00 1156,00 1178,00 1213,00 1298,00 1480,00 1600,00 13
REGULATORY VAV PROSTOK TNE RVP-P CENNIK 2014 Przeznaczenie Regulatory przep³ywu s³u ¹ do automatycznej regulacji strumienia przep³ywaj¹cego przez kana³y powietrza wentylacyjnego zarówno w czêœci nawiewnej jak i wywiewnej instalacji. Poprzez zmianê wydatku powietrza umo liwiaj¹ stworzenie indywidualnego klimatu dla ka dego z pomieszczeñ w budynku, uwzglêdniaj¹c wystêpowanie nierównomiernych obci¹ eñ w tych pomieszczeniach, zale nych od iloœci osób znajduj¹cych siê w pomieszczeniu, a tak e od zmiennych czynników zewnêtrznych takich jak: zyski ciep³a przez przegrody nieprzezroczyste i przezroczyste pomieszczenia w wyniku nas³onecznienia. Regulatory RVP-R mog¹ byæ wykonane w dwóch wersjach pod wzglêdem szybkoœci dzia³ania. W wersji standardowej (czas przesterowania przes³ony przepustnicy regulatora wynosi 150 sekund), lub w wersji szybkiej tylko 3 sekundy. W zale noœci od œrodowiska pracy regulatory RVP-P mog¹ byæ wykonane w dwóch wersjach. W wersji standardowej regulator przeznaczony jest do regulacji strumienie czystego, przefiltrowanego powietrzna, natomiast w wersji specjalnej tak e z przeznaczeniem do transportowania powietrza zanieczyszczonego lub lekko agresywnego (wg Klasyfikacji Œrodowisk Korozyjnych zgodnie z ISO 12944 maks. klasa C3). Materia³ Obudowa oraz przes³ona przepustnicy regulacyjnej wykonana jest z blachy stalowej ocynkowanej. Lamele wielop³aszczyznowej przepustnicy wyposa one s¹ w uszczelnienie igielitowe, dziêki któremu uzyskuje siê szczelnoœæ przy ca³kowitym zamkniêciu przegrody. Elementy napêdu przepustnicy wykonane s¹ z tworzywa sztucznego. Kryza pomiarowa wykonana jest z blachy ocynkowanej, po obu jej stronach wbudowane s¹ króæce do pomiaru ciœnienia. Uk³ad regulacyjno-napêdowy regulatora przep³ywu stanowi zintegrowana jednostka lub zespó³ sk³adaj¹cy siê ze statycznego czujnika ciœnienia ró nicowego, cyfrowego regulatora PID oraz si³ownika. Wymiary typowe i zakres stosowania 30 A 550 B Regulowany przeplyw [m 3 /h] B 200 250 315 400 A [mm] 500 630 800 1000 150-750 190-940 240-1190 x x x x x 290-1480 360-1850 460-2330 590-2960 730-3690 920-4650 1170-7260 x 440-2200 540-2750 690-3460 870-4400 1090-5490 1380-6920 1750-8790 2190-10980 580-2920 720-3650 910-4600 1160-5840 1450-7290 1830-9190 2330-11670 2910-14580 720-3640 900-4550 1140-5730 1450-7280 1810-9090 2290-11460 2900-14550 3630-18180 14
CENNIK 2014 REGULATORY VAV PROSTOK TNE RVP-P Zasady oznakowania produktu RVP-P-500x305-1100/700-Q-MP BUS-7 RVP-P I - A x B - max / min - Ts - K - N - S - P A B - 2...10 [V] 1 0...10 [V] MP BUS wartoœæ ogólna MP BUS Ceny netto w PLN RVP-P-<A>x<B> B A 200 250 300 350 400 500 600 700 800 900 1000 105 1037,00 1047,00 1057,00 1068,00 1078,00 1098,00 1119,00 - - - - 205 1095,00 1108,00 1121,00 1134,00 1147,00 1173,00 1200,00 1309,00 1335,00 1362,00 1388,00 305 1154,00 1169,00 1185,00 1201,00 1217,00 1332,00 1364,00 1396,00 1428,00 1460,00 1492,00 405 1295,00 1314,00 1332,00 1351,00 1370,00 1407,00 1445,00 1482,00 1520,00 1558,00 1596,00 505 1354,00 1375,00 1397,00 1418,00 1440,00 1483,00 1526,00 1569,00 1613,00 1656,00 1699,00 RVP-Pt-<A>x<B> B A 200 250 300 350 400 500 600 700 800 900 1000 105 1208,00 1226,00 1243,00 1260,00 1277,00 1312,00 1346,00 - - - - 205 1280,00 1301,00 1321,00 1342,00 1363,00 1404,00 1445,00 1575,00 1616,00 1658,00 1699,00 305 1352,00 1376,00 1400,00 1424,00 1448,00 1584,00 1633,00 1681,00 1729,00 1777,00 1826,00 405 1513,00 1540,00 1567,00 1595,00 1622,00 1677,00 1732,00 1787,00 1842,00 1897,00 1952,00 505 1585,00 1616,00 1646,00 1677,00 1708,00 1770,00 1831,00 1893,00 1955,00 2017,00 2079,00 15
REGULATORY PRZEP YWU CAV KO OWE KVD CENNIK 2014 Przeznaczenie Regulator KVD umo liwia utrzymanie sta³ego przep³ywu powietrza w przewodzie wentylacyjnym niezale nie od dynamicznego przyrostu ciœnienia powietrza w instalacji. Jest przeznaczony do stosowania w przewodach okr¹g³ych, nawiewnych i wyci¹gowych, pracuj¹cych w zakresie 50 250 Pa (typ KVD-N) lub 150 600 Pa (typ KVD-HP). Maksymalna temperatura œrodowiska pracy dla regulatora to 60 C. Wykonanie Korpus i ruchoma kierownica regulatora wykonane s¹ z tworzywa sztucznego. Na obwodzie korpusu znajduje siê gumowa uszczelka wargowa. W dolnej czêœci KVD zainstalowany jest mechanizm regulacyjny z mo liwoœci¹ ustawienia przep³ywu powietrza za pomoc¹ œruby (zakres regulacji podano na kolejnych stronach karty katalogowej). Wymiary 1. Korpus regulatora 2. Gniazdo mechanizmu regulatora 3. Obudowa mechanizmu regulacyjnego 4. Ruchoma kierownica 5. Mechanizm regulacyjny 6. Œruba s³u ¹ca do ustawienia przep³ywu powietrza Wielkoœæ D [mm] D1 [mm] D2 [mm] L [mm] 80 100 78 96 76 93 76 93 55 70 125 150 160 200 120 146 146 190 117 148 148 195 117 148 148 195 86 91 91 91 250 245 236 236 127 16
CENNIK 2014 REGULATORY PRZEP YWU CAV KO OWE KVD Zasady oznakowania produktu KVD KVD-N 125 90 typ regulatora N zakres pracy 50 250 Pa HP zakres pracy 150 600 Pa œrednica: 80, 100, 125, 150, 160, 200, 250 mm 3 przep³yw powietrza podany w m /h Ceny netto w PLN KVD-N-<D>-<V> V D 80 100 125 150 160 200 250 15-50 62,00 76,00 85,00 126,00 126,00 190,00-50-100-76,00 85,00 126,00 126,00 190,00 247,00 100-180 - - 85,00 126,00 126,00 190,00 247,00 180-300 - - - 126,00 126,00 190,00 247,00 300-500 - - - - - 190,00 247,00 500-700 - - - - - - 283,00 KVD-HP-<D>-<V> V D 80 100 125 150 160 200 250 25-90 70,00 85,00 95,00 142,00 142,00 - - 90-170 - 85,00 95,00 142,00 142,00 213,00-180-300 - - 95,00 142,00 142,00 213,00 275,00 300-500 - - - 142,00 142,00 213,00 275,00 500-800 - - - - - 213,00 275,00 850-1200 - - - - - - 317,00 17
REGULATORY PRZEP YWU CAV KO OWE VRS CENNIK 2014 Materia³ i budowa Przeznaczenie Regulator sta³ego przep³ywu powietrza VRS stanowi niezale ny element regulacyjny, pracuj¹cy bez zewnêtrznego zasilania energi¹. Dostarcza sta³¹, po ¹dan¹ objêtoœæ powietrza niezale nie od zmian ciœnienia w instalacji, dziêki czemu eliminuje potrzebê równowa enia instalacji. Mo e byæ stosowany w nawiewnych i wywiewnych uk³adach, œrednio i niskociœnieniowych w pozycji pionowej lub poziomej. Regulator pracuje niezawodnie od minimalnej ró nicy ciœnieñ, która zale y od prêdkoœci powietrza (co okreœla wykres), do maksymalnej ró nicy ciœnieñ równej 1000 [Pa]. Spawany laserowo korpus regulatora ze stali galwanizowanej lub nierdzewnej ma skalibrowane zakoñczenia przy³¹czne z gumowymi uszczelkami. Klapa regulacyjna, umocowana na teflonowych ³o yskach jest dok³adnie zrównowa ona i wyposa ona w element t³umi¹cy, zapobiegaj¹cy jej drganiom. Regulator posiada urz¹dzenie nastawiania rêcznego, dziêki któremu mo na dokonaæ wyboru ka dej wielkoœci przep³ywu mieszcz¹cej siê w jego zakresie roboczym. Mo liwa jest tak e regulacja przy u yciu si³ownika pneumatycznego lub elektrycznego. Wymiary kierunek przep³ywu powietrza kierunek przep³ywu powietrza kierunek przep³ywu powietrza kierunek przep³ywu powietrza O D [mm] 80 100 125 140 160 200 250 315 400 Vt [m 3 /h] Wymiary [mm] min max L1 L2 L3 A1 B1 A2 B2 40 125 120 40 200 155 105 225 100 70 200 170 40 250 155 105 225 100 100 280 170 40 250 155 105 225 100 140 400 170 40 250 155 105 225 100 180 500 240 40 320 155 105 225 100 250 900 240 40 320 155 105 225 100 500 1500 240 40 320 155 105 225 100 600 2200 220 60 340 155 105 300 150 1000 3800 295 60 415 230 160 300 150 18
CENNIK 2014 REGULATORY PRZEP YWU CAV KO OWE VRS Poziom mocy akustycznej O D [mm] 100 [Pa] 250 [Pa] 500 [Pa] [m 3 /h] 80 40 83 125 40 83 125 40 83 125 38 45 49 50 54 58 57 61 65 L wa [db (A) ] 70 135 200 70 135 200 70 135 200 100 41 46 51 53 55 59 60 63 66 125 140 160 200 250 100 140 180 250 500 190 270 340 575 1000 280 400 500 900 1500 100 140 180 250 500 190 270 340 575 1000 280 400 500 900 1500 100 140 180 250 500 190 270 340 575 1000 280 400 500 900 1500 41 42 43 43 47 46 48 48 50 52 50 52 52 - - 54 55 56 56 60 56 57 57 59 61 59 61 61 64 65 60 62 63 63 66 63 65 65 67 69 67 68 68 70 72 315 600 1400 2200 600 1400 2200 600 1400 2200 44 51-58 60 65 65 69 72 400 1000 2200 3800 1000 2200 3800 1000 2200 3800 46 52-59 61 67 66 70 74 Podane wartoœci, obliczone na podstawie badañ laboratoryjnych s³u ¹ jedynie jako wielkoœci informacyjne. Zasady oznakowania produktu S P S 1 2 3.1 3.2 3.3 3.4 P - SN SL wersja bez zasilania zewnêtrznego z si³ownikiem pneumatycznym z si³ownikiem elektrycznym 230V - dwie nastawy z si³ownikiem elektrycznym 230V - dwie nastawy z dodatkowym wy³¹cznikiem z si³ownikiem elektrycznym 24V - dwie nastawy z si³ownikiem elektrycznym 24V z ci¹g³¹ regulacj¹ sygna³em analogowym 2..10V wykoñczenie blacha ocynkowana blacha nierdzewna blacha stalowa lakierowana Ceny netto w PLN VRS<I>-<D> I D 80 100 125 140 160 200 250 315 400-375,00 380,00 395,00 410,00 415,00 450,00 495,00 615,00 955,00 t 570,00 583,00 616,00 621,00 636,00 687,00 758,00 986,00 1378,00 19
REGULATORY CAV PROSTOK TNE VRRK CENNIK 2014 Przeznaczenie Materia³ i budowa Regulator sta³ego przep³ywu powietrza VRRK stanowi niezale ny element regulacyjny, pracuj¹cy bez zewnêtrznego zasilania energi¹. Dostarcza sta³¹ po ¹dan¹ objêtoœæ powietrza niezale nie od zmian ciœnienia w instalacji, dziêki czemu eliminuje potrzebê równowa enia instalacji. Mo e byæ stosowany w nawiewnych i wywiewnych uk³adach, œrednio lub niskociœnieniowych w pozycji pionowej lub poziomej. Regulator pracuje niezawodnie od minimalnej ró nicy ciœnieñ, która zale y od prêdkoœci powietrza (co okreœla wykres), do maksymalnej ró nicy ciœnieñ równej 1000 [Pa]. G³ównym elementem regulatora jest dok³adnie zrównowa ona, ruchoma, asymetryczna klapa regulacyjna ze stali galwanizowanej lub nierdzewnej. Jest ona umocowana na teflonowych ³o yskach i wyposa ona w zapobiegaj¹cy drganiom, element t³umi¹cy. Regulator posiada urz¹dzenie nastawiania rêcznego, dziêki któremu mo na dokonaæ wyboru ka dej wielkoœci przep³ywu mieszcz¹cej siê w jego zakresie roboczym. Mo liwa jest tak e regulacja przy u yciu si³ownika pneumatycznego lub elektrycznego. Zasady oznakowania produktu S P S 1 2 3.1 3.2 3.3 P - SN SL wersja bez zasilania zewnêtrznego z si³ownikiem pneumatycznym z si³ownikiem elektrycznym 230V - dwie nastawy z si³ownikiem elektrycznym 230V - dwie nastawy z dodatkowym wy³¹cznikiem z si³ownikiem elektrycznym 24V - dwie nastawy wykoñczenie blacha ocynkowana blacha nierdzewna blacha stalowa lakierowana 20
CENNIK 2014 REGULATORY CAV PROSTOK TNE VRRK Ceny netto w PLN VRRK-<A>x<B> B A 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 100-1170,00-1210,00-1270,00 - - - - 150 1240,00 1240,00 1240,00 1240,00 1330,00 1330,00 - - - - 200 1240,00 1240,00 1240,00 1240,00 1330,00 1330,00 1400,00 1400,00 1490,00 1490,00 250 - - 1350,00 1350,00 1350,00 1400,00 1400,00 1400,00 1490,00 1490,00 300 - - - 1430,00 1430,00 1430,00 1480,00 1480,00 1490,00 1490,00 400 - - - - - 2350,00-2490,00-2500,00 500 - - - - - - - 2550,00-2600,00 600 - - - - - - - - - 2660,00 VRRKt-<A>x<B> B A 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 100-1548,00-1606,00-1676,00 - - - - 150 1635,00 1638,00 1640,00 1642,00 1753,00 1755,00 - - - - 200 1638,00 1640,00 1642,00 1644,00 1756,00 1758,00 1859,00 1861,00 1973,00 1975,00 250 - - 1802,00 1806,00 1810,00 1879,00 1883,00 1887,00 2000,00 2004,00 300 - - - 1908,00 1912,00 1916,00 1986,00 1990,00 2004,00 2008,00 400 - - - - - 3084,00-3267,00-3298,00 500 - - - - - - - 3349,00-3424,00 600 - - - - - - - - - 3532,00 21
ROZWI ZANIA DLA LABORATORIÓW Zwyciêzca konkursu 2013 - regulacja ciœnienia, temperatury - regulatory w wykonaniu chemoodpornym z PPs - regulatory w wykonaniu chemoodpornym z PPs-el do stref zagro enia wybuchem wg dyrektywy ATEX - certyfikat zgodnoœci z PN-EN 14175-6 - mo liwoœæ integracji z BMS - wykonywanie koncepcji i projektów instalacji - obs³uga eksploatacyjna www.smay.pl KRAKÓW, CIEP OWNICZA 29 Zapewniamy komfort i bezpieczeñstwo W sta³ej ofercie firmy Smay znajduj¹ siê regulatory VAV: Smay RPP-P Smay RVP-R-SL-Ex klapy odcinaj¹ce z funkcj¹ regulatora VAV Smay KTM-ME-VAV oraz wiele innych urz¹dzeñ regulacyjnych dla sta³ego jak i zmiennego przep³ywu powietrza. Ciep³ownicza 29, Kraków www.smay.pl
CENNIK 2014 PRZEPUSTNICE JEDNOP ASZCZYZNOWE PJA Przeznaczenie Przepustnice jednop³aszczyznowe stosuje siê do regulacji przep³ywu powietrza w przewodach wentylacyjnych prostok¹tnych.temperatura pracy: -20 C do +90 C, (+50 C w wersji z si³ownikiem). Materia³ i wykoñczenie Wymiary Przepustnice: blacha stalowa ocynkowana SO lub nierdzewna (1.4301) NR Elementy mechanizmu: profilowane ze stali ocynkowanej lub nierdzewnej Osie: aluminium Uszczelki: polipropylen PP. 30 30 blacha stalowa Standardowo przepustnice uzbrojone s¹ w ko³nierz o szerokoœci 30 mm z naro nikami. Na zamówienie - wykonujemy przepustnice: - dostosowane do innych rodzajów po³¹czeñ, - w wersji uwzglêdniaj¹cej izolacjê zewnêtrzn¹. Zasady oznakowania produktu Ceny netto w PLN Wymiar [mm] PJA-<A>x<B>-T2-SO B A 100 160 200 250 300 350 400 500 100 49,00 52,00 54,00 57,00 59,00 62,00 64,00 84,00 160 54,00 58,00 60,00 63,00 66,00 69,00 72,00 96,00 200 68,00 72,00 74,00 78,00 81,00 84,00 88,00 115,00 250 73,00 77,00 80,00 84,00 88,00 91,00 95,00 126,00 300 78,00 83,00 86,00 91,00 95,00 99,00 103,00 138,00 400 91,00 97,00 101,00 105,00 110,00 115,00 120,00 163,00 23
PRZEPUSTNICE JEDNOP ASZCZYZNOWE PJB CENNIK 2014 Przeznaczenie Przepustnice jednop³aszczyznowe stosuje siê do regulacji lub zamkniêcia przep³ywu powietrza w przewodach wentylacyjnych ko³owych ØD. Temperatura pracy: -20 C do +90 C, (+50 C w wersji z si³ownikiem). Materia³ i wykoñczenie Wymiary blacha stalowa mechanizm Przepustnice: blacha stalowa ocynkowana SO lub nierdzewna (1.4301) SN Elementy mechanizmu: profilowane ze stali ocynkowanej, nierdzewnej lub z tworzywa sztucznego (w zale noœci od wersji napêdu). Standardowo - bezko³nierzowe, dostosowane do po³¹czeñ z przewodami SPIRO. Na zamówienie - wykonujemy przepustnice: - dostosowane do innych rodzajów po³¹czeñ w wersji uwzglêdniaj¹cej izolacjê zewnêtrzn¹ - w wersji z uszczelk¹ gumow¹ na koñcówkach przy³¹cznych - w wersji przepustnicy szczelnej (uszczelka na tarczy). Zasady oznakowania produktu Ceny netto w PLN PJB-<S>-<d>-T2-SO S Ød 80 100 125 160 200 250 315 400 500 34,00 37,00 46,00 50,00 56,00 60,00 85,00 111,00 143,00 U 50,00 55,00 61,00 69,00 89,00 102,00 122,00 159,00 205,00 24
CENNIK 2014 PRZEPUSTNICE JEDNOP ASZCZYZNOWE PJBE BESTSELLER Przeznaczenie Przepustnice jednop³aszczyznowe PJBE, stosuje siê do regulacji przep³ywu powietrza, w instalacjach wentylacyjnych ko³owych. Wykonywane s¹ tylko z napêdem rêcznym. Uproszczona konstrukcja uk³adu regulacji, preferuje stosowanie PJBE przy mniejszych prêdkoœciach powietrza (do 6 m/s). Temperatura pracy: -20 C do +90 C. Materia³ i wykoñczenie Wymiary Przepustnice: Mechanizm: blacha stalowa ocynkowana SO stal ocynkowana Standardowo, zakoñczenie przepustnicy dostosowane jest do po³¹czenia z przewodami Spiro. Na zamówienie, przy³¹cze to mo e byæ wykonane z uszczelk¹ gumowa na koñcówkach przy³¹cznych. Zasady oznakowania produktu NOWA NI SZA CENA Ceny netto w PLN PJBE-<d> Ød 100 125 160 200 19,86 21,95 23,87 26,55 25
PRZEPUSTNICE WIELOP ASZCZYZNOWE PS CENNIK 2014 BESTSELLER Przeznaczenie Przepustnice wielop³aszczyznowe z ³opatkami przeciwbie nymi przeznaczone s¹ do monta u w systemach wentylacyjnych i klimatyzacyjnych. Mog¹ byæ montowane w centralach klimatyzacyjnych, w œcianach lub kana³ach, w celu precyzyjnej regulacji przep³ywu powietrza. Ze wzglêdu na konstrukcjê zapewniaj¹c¹ wysok¹ szczelnoœæ. Przepustnice doskonale sprawuj¹ siê jako urz¹dzenia zamykaj¹ce. Przepustnica spe³nia wymagania 2 klasy szczelnoœci wg EN-1751. Mo na je stosowaæ w instalacjach o specjalnych wymaganiach: wspó³praca z rekuperatorami, (przepustnice dzielone), ochrona nagrzewnic w centrali przed skutkami mrozu, wypuszczanie dymu podczas po aru. Temperatura pracy: -20 C do +90 C, (+50 C w wersji z si³ownikiem). Przepustnica PS jest zalecana szczególnie do central klimatyzacyjnych. Przepustnice PS mog¹ byæ wykonane z lamelami wype³nionymi piank¹ izolacyjn¹. D³ugoœæ takiej lameli nie mo e byæ wiêksza ni 800 mm, dlatego przepustnice PS z lamelami wype³nionymi izolacj¹ o szerokoœci B>800 mm dzielone s¹ na odpowiednio mniejsze, oddzielone s³upkami i sprzê one kinetycznie pola. Wymiary Wymiary typowe A szerokoœæ [mm] B wysokoœæ [mm] Orientacyjna masa [kg] Materia³ Przepustnice o wiêkszych wymiarach wykonywane s¹ z podzia³em na mniejsze pola Przepustnica aluzjowa zbudowana jest z 4 typów profili utwardzonego AL: obudowy pionowej, poziomej, lameli ( aluzji) oraz pó³ki pod si³ownik. aluzje przepustnicy po³¹czone s¹ z ³o yskami i ko³ami zêbatymi wykonanymi z polipropylenu PP. System napêdowy wbudowany jest w profil (obudowa pionowa). Uszczelka z igielitu stanowi uszczelnienie pomiêdzy skrzyd³ami przepustnicy. Wszystkie czêœci, z których zbudowana jest przepustnica spe³niaj¹ wymagania klasy ekologicznej - materia³, z którego jest zbudowana, mo e byæ wyodrêbniony do powtórnego wykorzystania. Wykoñczenie Konstrukcja przepustnic z profili aluminiowych pozwala na osi¹gniêcie wysokiej precyzji wykonania i monta u, dziêki czemu zapewniaj¹ one szczelnoœæ w po³o eniu zamkniêtym i minimalny opór przep³ywu powietrza, gdy s¹ otwarte. Zabudowany system napêdowy stwarza mo liwoœæ ca³kowitej izolacji zewnêtrznej przepustnicy. Specjalna pó³ka u³atwia monta si³ownika lub mechanizmu napêdu rêcznego. Dziêki specjalnemu profilowi AL przepustnica mo e byæ dzielona w uk³adzie pionowym i rozbudowana poziomo do wymiarów: A max=3000 mm, B max=2510 mm. 34 26
CENNIK 2014 PRZEPUSTNICE WIELOP ASZCZYZNOWE PS Zasady oznakowania produktu NOWA NI SZA CENA Ceny netto w PLN PS-<A>x<B>-T2 B A 200 300 400 500 600 800 1000 1200 1400 1600 2000 210 112,50 123,30 134,00 144,70 155,50 177,00 225,90 252,80 279,60 362,40 455,20 310 139,60 152,80 166,00 179,20 192,50 218,90 280,80 314,20 347,60 453,10 576,10 410 166,90 182,70 198,50 214,30 230,10 261,70 336,80 377,00 417,20 543,80 697,00 510 194,00 212,20 230,50 248,80 267,10 303,60 391,70 438,50 485,20 634,50 817,90 610 221,20 242,10 263,00 283,80 304,70 346,40 447,70 501,30 554,80 725,20 938,90 710 248,30 271,60 295,00 318,30 341,70 388,30 502,60 562,70 622,80 815,90 1059,80 810 275,60 301,50 327,40 353,40 379,30 431,20 558,60 625,50 692,40 906,70 1180,70 1010 343,80 374,80 405,80 436,80 467,80 529,80 683,40 763,70 843,90 1103,50 1438,10 1210 442,00 478,00 514,10 550,20 586,20 658,30 838,20 931,80 1025,30 1337,50 1733,20 1410 499,10 540,20 581,30 622,50 663,60 745,80 951,80 1058,80 1165,70 1521,90 1978,10 1610 560,10 606,60 653,10 699,70 746,20 839,20 1073,10 1194,20 1315,30 1717,30 2237,10 1810 622,00 673,90 725,90 777,90 829,90 933,90 1195,90 1331,40 1466,90 1915,10 2499,10 2010 686,90 745,30 803,60 861,90 920,20 1036,80 1329,00 1480,70 1632,30 2115,20 2764,30 35 27
PRZEPUSTNICE WIELOP ASZCZYZNOWE PWII-O CENNIK 2014 BESTSELLER Przeznaczenie Przepustnice wielop³aszczyznowe PW z ³opatkami przeciwbie nymi stosuje siê do regulacji lub zamkniêcia przep³ywu powietrza w przewodach wentylacyjnych prostok¹tnych. Mog¹ byæ montowane w centralach klimatyzacyjnych lub w œcianie. Temperatura pracy: -20 C do +90 C, (+50 C w wersji z si³ownikiem). Wykoñczenie Materia³ Przepustnice PWx-O, maj¹ obudowê i przes³ony (lamele) wykonane z profil stalowych ocynkowanych. Wymiary Konstrukcja przepustnic PWII-O zapewnia ma³y opór powietrza gdy s¹ otwarte. Standard dla wymiarów AxB do 1000x1005 [mm] stanowi¹ przepustnice o wymiarach: A - ka dy wymiar B - wielokrotnoœæ 100 mm + 5 mm Przepustnice PW s¹ wykonywane w kilku wariantach rozwi¹zania napêdu (ko³a zêbate na zewn¹trz PW I, PW II, lub wewn¹trz PW III przepustnicy). Ka dy typ przepustnicy mo e byæ dostosowany do sterowania rêcznego lub automatycznego (si³ownik). Obudowa wykonana jest z blachy ocynkowanej lub nierdzewnej. Mo e byæ malowana proszkowo. Wymiary typowe Przepustnice o wiêkszych wymiarach wykonywane s¹ z podzia³em na mniejsze pola. Uwaga: Wymiary maksymalne: A? 2500 [mm], B? 2005 [mm]. Wykonujemy ka dy wymiar B w zakresie 200-2000 [mm]. Ze wzglêdu na szerokoœæ pióra 100 [mm] zalecany wymiar B= n x 100 +5. B wysokoœæ [mm] A szerokoœæ [mm] Orientacyjna masa [kg] 28 36
CENNIK 2014 PRZEPUSTNICE WIELOP ASZCZYZNOWE PWII-O Zasady oznakowania produktu PWII-O-400x405-W0-T2 A O pióra aluminiowe, obudowa z blachy ocynkowanej pióra i obudowa z blachy ocynkowanej NOWA NI SZA CENA Ceny netto w PLN PWII-O-<A>x<B>-T2 B A 200 300 400 500 600 800 1000 1200 1400 1600 2000 205 97,90 105,90 113,90 122,00 130,00 146,00 162,40 178,50 194,50 277,30 311,60 305 113,70 123,70 133,70 143,70 153,70 173,80 194,30 214,30 234,30 335,10 378,00 405 129,40 141,40 153,50 165,50 177,50 202,00 226,10 250,20 274,20 392,80 444,30 505 145,10 159,20 173,20 187,30 201,30 229,80 257,90 286,00 314,10 450,60 511,70 605 160,90 176,90 193,00 209,00 225,50 257,60 289,80 321,90 354,00 508,40 578,10 705 176,60 194,60 212,70 231,20 249,30 285,40 321,60 357,70 393,90 566,20 644,50 805 192,30 212,40 232,90 253,00 273,10 313,30 353,40 406,20 446,30 637,40 724,40 1005 224,20 248,30 272,40 296,50 320,60 368,90 429,70 490,50 538,70 767,50 870,60 1205 255,70 283,80 311,90 340,10 368,20 424,50 493,30 562,20 619,40 883,00 1003,40 1405 348,90 381,50 414,20 446,80 479,40 544,70 622,60 701,40 766,70 1076,50 1216,20 1605 381,10 417,70 454,40 491,10 527,70 601,00 687,90 773,80 847,20 1192,80 1349,70 1805 413,20 453,90 494,60 535,30 576,00 658,30 752,30 846,20 927,60 1309,10 1483,30 2005 445,40 490,10 534,80 580,50 625,20 714,60 816,60 918,70 1008,10 1425,40 1616,80 29 37
PRZEPUSTNICE SOCZEWKOWE IRIS CENNIK 2014 Przeznaczenie Przepustnice soczewkowe IRIS przeznaczone s¹ do monta u w ko³owych ci¹gach instalacji wentylacyjnych nawiewnych lub wyci¹gowych, do regulacji natê enia przep³ywu powietrza, poprzez p³ynn¹ zmianê œrednicy wewnêtrznej kryzy. Temperatura pracy (-20 do +80 C). Materia³ Przepustnice soczewkowe wykonywane s¹ z galwanizowanej stali. Do regulacji œrednicy wewnêtrznej s³u y dÿwignia ze œrubami blokuj¹cymi. Wykoñczenie Króæce przepustnicy s¹ wymiarowo dopasowane do wewnêtrznych wymiarów przewodów, a szczelnoœæ zapewniaj¹ uszczelki gumowe. Zaleca siê zachowanie odcinków prostych instalacji: 4 x d - przed przepustnic¹ 1 x d - za przepustnic¹. Wymiary typowe Typ Waga [kg] Zasady oznakowania produktu IRIS-315 IRIS D œrednica przepustnicy [mm] Ceny netto w PLN IRIS-<d> Ød 100 125 160 200 250 315 88,20 120,90 142,50 175,00 209,80 440,00 * inne œrednice dostêpne na zapytanie ofertowe 36 30
CENNIK 2014 KLAPY ZWROTNE Przeznaczenie KZ Klapa zwrotna przeznaczona jest do instalacji o przekroju ko³owym. Zastosowanie tego typu elementów instalacji zapobiega ucieczce / migracji powietrza ciep³ego, lub przedostawaniu siê powietrza zimnego w sytuacji zaniku sprê u, np. kiedy wy³¹czone s¹ wentylatory kana³owe. Monta mo e byæ wykonany zarówno po stronie ssawnej jak i t³ocznej w dowolnym po³o eniu. Skrzyd³a przepustnicy dziêki odpowiednio dobranym sprê ynkom otwieraj¹ siê przy wyst¹pieniu stosunkowo niskiego nadciœnienia wkrótce po uruchomieniu wentylatora. Przy monta u w instalacji pionowej nale y zamontowaæ klapê zgodnie z kierunkiem przep³ywu oznaczonym strza³k¹ na obudowie klapy zwrotnej. Przy monta u w instalacji poziomej nale y pamiêtaæ, e oœ przepustnicy klapy zwrotnej musi byæ usytuowana w pozycji pionowej. Po³o enie to zapewnia jednakowy uk³ad p³aszczyzn klapy zwrotnej podczas jej pracy. Wymiary Wymiary typowe DN kierunek przep³ywu powietrza Zasady oznakowania produktu KZ-100 KZ D œrednica klapy [mm] Ceny netto w PLN KZ-<d> Ød 100 125 160 200 250 315 39,20 39,40 41,00 51,70 57,20 65,50 37 31
KRATKI WENTYLACYJNE ALW-L CENNIK 2014 ALSW-L BESTSELLER Zasady oznakowania produktu Przeznaczenie Kratki wentylacyjne AL s¹ przeznaczone do zastosowañ w instalacjach wentylacyjnych nisko- i œredniociœnieniowych. Szeroki wybór opcji wykonania kratek pozwala na optymalne ukierunkowanie strumienia powietrza nawiewanego lub stosowanie ich jako element wywiewny. Wykoñczenie Ramka i ruchome kierownice kratek s¹ wykonane z aluminium anodyzowanego na kolor naturalny lub lakierowanego na kolor bia³y RAL9010. Na zamówienie mo liwe jest lakierowanie na inny kolor RAL. < TYP KRATKI>< O > - < C> x<d> - < M > - < P>< RAL > / < ADD> Gdzie: <TYP KRATKI> - ALS, ALW, ALSW, ALWS <O> - wersja wykonania kratki: ** brak = wykonanie z profili zwyk³ych L = wykonanie z profili lekkich <C> - szerokoœæ otworu monta owego w mm <D> - wysokoœæ otworu monta owego w mm <M> - sposób monta u: ** brak = monta na wkrêty Z = niewidoczny zatrzask R = niewidoczny zatrzask plus œruby zabezpieczaj¹ce <P> - wykoñczenie: ** AA aluminium anodyzowane AL aluminium lakierowane <RAL> <ADD> - kolor wg palety RAL - w tym miejscu nale y okreœliæ akcesoria dodatkowe jak poni ej: Akcesoria *** <GA> - przepustnica przeciwbie na z aluminium <GS> - przepustnica wspó³bie na ze stali ocynk. <GC> - przepustnica uchylna <GM> - przepustnica ³ukowa <GT> - przepustnica szczelinowa Skrzynka rozprê na wg konfiguracji jak poni ej: <SR><I>-<H>-<K><D><R> <I> - izolacja: brak = brak izolacji t = izolowana <H> - wysokoœæ skrzynki w mm * <K> - po³o enie króæca: b = boczne g = górne <D> - œrednica króæca przy³¹czeniowego w mm * <R> - przepustnica w króæcu przy³¹czeniowym: brak = brak przepustnicy, P = przepustnica z regulacj¹ z zewn¹trz skrzynki <RM> - ramka monta owa <RM+F> - ramka monta owa z filtrem <LO1> - deflektor sitowy o powierzchni czynnej 38% przekroju <LO2> - deflektor sitowy o powierzchni czynnej 58% przekroju <NDS><S> - króciec przy³¹czeniowy NDS do przewodów okr¹g³ych (w polu <S> podaæ w mm ¹dan¹ œrednicê przy³¹cza) * dostêpne tylko z ramk¹ monta ow¹ lub skrzynk¹ rozprê n¹, zalecany sposób monta u kratek w sufitach ** wartoœci opcjonalne, w przypadku ich nie podania zostan¹ zastosowane wartoœci domyœlne Przyk³ad zamówienia: ALSW 1025x225 R AL9010 / GA, SRt 270 b160 32
CENNIK 2014 Konstrukcja ramki i kierownic KRATKI WENTYLACYJNE Monta ALW-L ALSW-L Ramki i kierownice kratek dostêpne s¹ w wersji lekkiej lub zwyk³ej jak na rysunku. ALS ALW Zwyk³y ALSW ALWS Zwyk³y Kratki mo na montowaæ do przegrody: - wkrêtami poprzez otwory w ramce kratki - na niewidoczne z zewn¹trz zatrzaski + ramka monta owa lub skrzynka rozprê na - na montowane wewn¹trz kratki zamki monta owe + ramka monta owa lub skrzynka rozprê na 24 Lekki Lekki Maksymalne wymiary kratek z ramk¹ w wersji lekkiej to C 625 x D 625. 24 NOWA NI SZA CENA ALW-L-<C>x<D>-AA UWAGA: W przypadku monta u w suficie zaleca siê stosowanie monta u wkrêtami poprzez otwory w ramce kratki lub za pomoc¹ ramki monta owej i zamków monta owych. Ceny netto w PLN D C 75 125 225 325 425 525 625 725 825 1025 1225 75 16,10 17,30 18,20 20,70 23,10 25,50 28,90 45,60 37,60 42,40 47,30 125 18,80 20,40 21,70 25,00 28,20 31,40 35,70 56,60 46,80 53,30 59,80 225 25,50 28,00 30,20 35,30 40,40 45,50 51,70 82,30 68,40 78,60 88,90 325 31,00 34,30 37,20 43,90 50,60 57,30 65,10 104,30 86,90 100,30 113,70 425 37,70 41,90 45,70 54,20 62,80 71,40 81,10 130,00 108,50 125,70 142,80 525 43,70 48,90 53,40 63,90 74,30 84,70 96,40 154,80 129,50 150,30 171,20 625 49,80 55,80 61,10 73,20 85,20 97,20 110,60 177,60 148,70 172,70 196,80 AL[WS,SW]-L-<C>x<D>-AA D C 75 125 225 325 425 525 625 725 825 1025 1225 75 22,60 26,50 33,00 41,00 49,70 57,80 66,70 102,20 90,20 108,10 125,60 125 26,30 30,90 38,20 47,90 57,90 67,80 78,00 120,20 108,30 129,20 149,70 225 33,00 38,40 46,60 58,50 70,30 82,70 94,60 146,70 134,90 159,70 184,20 325 41,40 48,40 58,80 74,40 89,50 105,70 120,80 187,80 174,70 206,40 237,80 425 50,50 58,90 71,20 90,00 108,00 127,60 145,40 226,30 212,10 249,90 287,40 525 58,60 68,80 83,50 106,20 127,60 151,20 172,30 268,40 252,10 297,20 341,80 625 66,70 78,20 94,60 120,50 144,60 171,50 195,30 304,50 287,60 338,60 389,00 33
KRATKI WENTYLACYJNE AL-STS CENNIK 2014 Przeznaczenie Kratki wentylacyjne AL-STS s¹ przeznaczone do zastosowañ w instalacjach wentylacyjnych niskoi œredniociœnieniowych. Mog¹ byæ stosowane jako element wyci¹gu powietrza z pomieszczenia lub os³ona maskuj¹ca otwory transferowe. Wykoñczenie Zasady oznakowania produktu Ramki kratek s¹ wykonane z aluminium anodyzowanego na kolor naturalny lub lakierowanego na kolor bia³y RAL9010. Na zamówienie mo liwe jest lakierowanie na inny kolor RAL. Powierzchnia os³onowa jest wykonana z siatki aluminiowej o przeœwicie 56% lub sita stalowego ocynkowanego o przeœwicie 58% (oczka okr¹g³e) lub o przeœwicie 40% (oczka kwadratowe). <TYP KRATKI>< W > - < C> x< D > - < M > - < P>< RAL > / < ADD> Gdzie: <TYP KRATKI> <W> - rodzaj powierzchni os³onowej: ** 1 = wykonanie z siatki ci¹gnionej 4,5x9 (56% przeœwitu) 2 = wykonanie z sita o oczkach okr¹g³ych (58% przeœwitu) 3 = wykonanie z siatki o oczkach kwadratowych (40% przeœwitu) <C> - szerokoœæ otworu monta owego w mm <D> - wysokoœæ otworu monta owego w mm <M> - sposób monta u: ** brak = monta na wkrêty Z = niewidoczny zatrzask S = zamek monta owy * <P> - wykoñczenie: ** AA ramka aluminium anodyzowane, siatka aluminiowa lub stalowa AL ramka aluminium, siatka aluminiowa lub stalowa, lakierowane <RAL> - kolor wg palety RAL ** <ADD> - w tym miejscu nale y okreœliæ akcesoria dodatkowe jak poni ej: Akcesoria *** <GA> - przepustnica przeciwbie na z aluminium <GS> - przepustnica wspó³bie na ze stali ocynk. <GM> - przepustnica ³ukowa <GT> - przepustnica szczelinowa Skrzynka rozprê na wg konfiguracji jak poni ej: <SR><I>-<H>-<K><D><R> <I> - izolacja: brak = brak izolacji t = izolowana <H> - wysokoœæ skrzynki w mm * <K> - po³o enie króæca: b = boczne g = górne <D> - œrednica króæca przy³¹czeniowego w mm * <R> - przepustnica w króæcu przy³¹czeniowym: brak = brak przepustnicy, P = przepustnica z regulacj¹ z zewn¹trz skrzynki * dostêpne tylko z ramk¹ monta ow¹ lub skrzynk¹ rozprê n¹, zalecany sposób monta u kratek w sufitach ** wartoœci opcjonalne, w przypadku ich nie podania zostan¹ zastosowane wartoœci domyœlne <RM> - ramka monta owa <RM+F> - ramka monta owa z filtrem <NDS><S> - króciec przy³¹czeniowy NDS do przew. okr. (w polu <S> podaæ w mm ¹dan¹ œrednicê przy³¹cza) Przyk³ad zamówienia: AL-STS1 525x225 Z AL9010 / SRt 270 b160p 34
CENNIK 2014 Konstrukcja ramki i kierownic KRATKI WENTYLACYJNE AL-STS Monta Ramki i kierownice kratek wykonywane s¹ z profili jak na rysunku. 29 22 Kratki mo na montowaæ do przegrody: - wkrêtami poprzez otwory w ramce kratki - na niewidoczne z zewn¹trz zatrzaski + ramka monta owa lub skrzynka rozprê na - na montowane wewn¹trz kratki zamki monta owe + ramka monta owa lub skrzynka rozprê na UWAGA: W przypadku monta u w suficie zaleca siê stosowanie monta u wkrêtami poprzez otwory w ramce kratki lub za pomoc¹ ramki monta owej i zamków monta owych. Powierzchnie os³onowe kratek mog¹ byæ wykonane z nastêpuj¹cych materia³ów: Powierzchnia os³onowa AL-STS1 siatka ci¹gniona aluminiowa 4,5x9 (przeœwit 56%) AL-STS2 sito stalowe ocynkowane o oczkach okr¹g³ych (przeœwit 58%) AL-STS3 siatka stalowa ocynkowana o oczkach kwadratowych (przeœwit 51%) Ceny netto w PLN AL-STS1-<C>x<D>-AA D C 75 125 225 325 425 525 625 725 825 1025 1225 75 21,70 24,10 28,80 33,40 38,10 42,80 47,50 82,90 90,10 104,60 119,10 125 24,10 26,60 31,50 36,50 41,40 46,30 51,30 88,40 95,90 111,00 126,00 225 28,80 31,50 37,00 42,50 47,90 53,40 58,90 99,30 107,40 123,60 139,80 325 33,40 36,50 42,50 48,50 54,50 60,50 66,50 110,30 118,90 136,30 153,60 425 38,10 41,40 47,90 54,50 61,00 67,50 74,00 121,20 130,50 149,00 167,40 525 42,80 46,30 53,40 60,50 67,50 74,60 81,60 132,20 142,00 161,60 181,30 625 47,50 51,30 58,90 66,50 74,00 81,60 89,20 143,10 153,50 174,30 195,10 35
KRATKI WENTYLACYJNE STW CENNIK 2014 BESTSELLER Przeznaczenie Kratki wentylacyjne ST s¹ przeznaczone do zastosowañ w instalacjach wentylacyjnych nisko- i œredniociœnieniowych. Szeroki wybór opcji wykonania kratek pozwala na optymalne ukierunkowanie strumienia powietrza nawiewanego lub stosowanie ich jako element wywiewny. Wykoñczenie Zasady oznakowania produktu Ramka kratki jest wykonana ze stali. Kierownice s¹ ruchome i w wersji standardowej wykonane z aluminium. Wykoñczenie standardowe obejmuje lakierowanie na kolor bia³y RAL9010. Na zamówienie mo liwe jest lakierowanie na inny kolor RAL oraz wykonanie specjalne z mosi¹dzu, miedzi, stali ocynkowanej lub nierdzewnej. < TYP KRATKI> - < C> x<d> - < M > - < P>< RAL > / < ADD> Gdzie: <TYP KRATKI> - STS, STW, STSW, STWS <C> - szerokoœæ otworu monta owego w mm <D> - wysokoœæ otworu monta owego w mm <M> - sposób monta u: ** brak = monta na wkrêty Z = niewidoczny zatrzask R = niewidoczny zatrzask plus œruby zabezpieczaj¹ce <P> - wykoñczenie: ** SL ramka stalowa, kierownice aluminiowe, lakierowane SO stal ocynkowana SN stal nierdzewna gat. 1.4301 (304 wg AISI, 0H18N9 wg PN) CU miedÿ CZ mosi¹dz <RAL> - kolor wg palety RAL ** <ADD> - w tym miejscu nale y okreœliæ akcesoria dodatkowe jak poni ej: Akcesoria *** <GA> - przepustnica przeciwbie na z aluminium <GS> - przepustnica wspó³bie na ze stali ocynk. <GC> - przepustnica uchylna <GM> - przepustnica ³ukowa <GT> - przepustnica szczelinowa Skrzynka rozprê na wg konfiguracji jak poni ej: <SR><I>-<H>-<K><D><R> <I> - izolacja: brak = brak izolacji t = izolowana <H> - wysokoœæ skrzynki w mm * <K> - po³o enie króæca: b = boczne g = górne <D> - œrednica króæca przy³¹czeniowego w mm * <R> - przepustnica w króæcu przy³¹czeniowym: brak = brak przepustnicy, P = przepustnica z regulacj¹ z zewn¹trz skrzynki * dostêpne tylko z ramk¹ monta ow¹ lub skrzynk¹ rozprê n¹, zalecany sposób monta u kratek w sufitach ** wartoœci opcjonalne, w przypadku ich nie podania zostan¹ zastosowane wartoœci domyœlne Przyk³ad zamówienia: STW 1025x225 Z / GA, SRt 270 b160 <RM> - ramka monta owa <RM+F>- ramka monta owa z filtrem <LO1> - deflektor sitowy o powierzchni czynnej 38% przekroju <LO2> - deflektor sitowy o powierzchni czynnej 58% przekroju <NDS><S> - króciec przy³¹czeniowy NDS do przewodów okr¹g³ych (w polu <S> podaæ w mm ¹dan¹ œrednicê przy³¹cza) 36
CENNIK 2014 Konstrukcja ramki i kierownic KRATKI WENTYLACYJNE STW Monta Ramki i kierownice kratek dostêpne s¹ w wersji jednorzêdowej lub dwurzêdowej jak na rysunku. STW STS STSW STWS Kratki mo na montowaæ do przegrody: - wkrêtami poprzez otwory w ramce kratki - na niewidoczne z zewn¹trz zatrzaski + ramka monta owa lub skrzynka rozprê na - na montowane wewn¹trz kratki zamki monta owe + ramka monta owa lub skrzynka rozprê na UWAGA: W przypadku monta u w suficie zaleca siê stosowanie monta u wkrêtami poprzez otwory w ramce kratki lub za pomoc¹ ramki monta owej i zamków monta owych. NOWA NI SZA CENA Ceny netto w PLN STW-<C>x<D>-SL[9010] D C 75 125 225 325 425 525 625 725 825 1025 1225 75 22,60 24,10 27,10 30,20 33,30 36,30 45,30 51,30 54,80 81,20 88,60 125 25,60 27,50 31,50 35,50 39,60 43,70 54,80 62,50 67,20 97,70 107,40 225 30,90 33,60 39,20 44,90 50,60 56,30 71,10 81,70 88,40 125,80 139,40 325 36,30 39,80 47,00 54,20 61,70 69,00 87,40 100,80 109,50 153,90 171,40 425 41,70 45,90 54,70 63,60 72,70 81,70 103,70 120,00 130,70 182,00 203,40 525 47,10 52,00 62,40 72,90 83,70 94,30 120,10 139,20 151,80 210,20 235,40 625 52,50 58,10 70,20 82,30 94,70 107,00 136,40 158,40 173,00 238,30 267,40 STW-<C>x<D>-SO D C 75 125 225 325 425 525 625 725 825 1025 1225 75 24,00 24,90 26,80 28,60 30,50 32,20 34,00 53,20 55,30 59,80 63,20 125 26,50 27,90 30,80 33,80 36,70 39,20 42,00 63,70 67,20 74,70 79,70 225 30,90 33,20 37,80 42,60 47,30 51,00 55,60 81,60 87,40 99,90 107,50 325 35,20 38,50 44,80 51,40 57,80 62,80 69,10 99,50 107,50 125,10 135,20 425 39,60 43,70 51,80 60,20 68,40 74,70 82,70 117,40 127,70 150,30 163,00 525 44,00 49,00 58,80 69,00 78,90 86,50 96,20 135,30 147,90 175,60 190,70 625 48,30 54,20 65,80 77,80 89,50 98,30 109,70 153,20 168,00 200,80 218,50 37