MAJ PROJEcT 89-600 Chojnice ul. Wyspiańskiego 24 Pracownia projektowa Artur Jażdżewski tel. 0-605-255-194, tel./fax (058) 524-34-55 e-mail: majproject@wp.pl 80-227 Gdańsk ul. Do Studzienki 26 Temat:. Branża: Przyłącze kanalizacji sanitarnej dla budynku Filharmonii Świętokrzyskiej Instalacje sanitarne Projekt budowlany przyłącza kanalizacji sanitarnej. Inwestor: Adres inwestycji: Filharmonia Świętokrzyska Im. Oskara Kolberga Ul. Plac Moniuszki 2b 25-334 Kielce Kielce, ul. Żeromskiego 12, obr. 0017, działki nr 1211 i 1225. Projektant: Opracował: mgr inż. Artur Jażdżewski upr. POM/0017/POOS/03 mgr inż. Krzysztof Łącki Sprawdzający: mgr inż. Piotr Richter upr. POM/0140/POOS/04 Gdańsk, styczeń 2008r.
Oświadczenie Niniejsza dokumentacja Projektu budowlanego Budowy przyłącza kanalizacji sanitarnej dla budynku Filharmonii Świętokrzyskiej przy ul. Żeromskiego 12 na działkach nr 1211 i 1225 obręb 0017 została sporządzona zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. 2
Zawartość opracowania I Część opisowa: 1. Podstawa opracowania 2. Przedmiot i zakres opracowania 3. Charakterystyka ogólna terenu 4. Przyłącze wodociągowe 5. Roboty ziemne 6. Zagęszczanie gruntu 7. Obliczenia 8. Uwagi końcowe II Część dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia III Część graficzna: 1. Sytuacja... 1:500 2. Profil przyłącza kanalizacji sanitarnej.... 1:100/100 3. Fragment rzut poziomu -2 garażu podziemnego... 1:100 3
1.0. Podstawa opracowania O P I S T E C H N I C Z N Y - Zlecenie Inwestora - Warunki techniczne na dostawę wody i odbiór ścieków wydane przez Wodociągi kieleckie Sp. z o.o. zawarte w piśmie nr TT-W/6179/2323/07 z dnia 07.09.2007 roku. - Projekt architektoniczny budynku - Mapa sytuacyjno-wysokościowa z podziemnym uzbrojeniem terenu, przyjęta do państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego, - Uzgodnienia międzybranżowe - Obowiązujące normy, normatywy i wytyczne projektowania 2.0. Przedmiot i zakres opracowania Przedmiotem opracowania jest projekt budowlany przyłącza kanalizacji sanitarnej dla projektowanego budynku Filharmonii Świętokrzyskiej zlokalizowanego przy ul. Żeromskiego 12 na działce nr 1211, obręb 0017. Projektowane przyłącze zlokalizowane jest na działkach nr 1211 (Własność: Filharmonia Świętokrzyska) i nr 1225 (Władający: Skarb Państwa). Zakres opracowania: - Przyłącze kanalizacji sanitarnej Dn 160 odprowadzające ścieki socjalne z budynku do projektowanej studzienki rewizyjnej i dalej o średnicy Dn 200 do studzienki kontrolno-pomiarowej i dalej o średnicy Dn 200 do projektowanego włączenia do istniejącego kolektora sanitarnego Dn 200 w ul. Żeromskiego przy użyciu trójnika równoprzelotowego. - Przyłącze kanalizacji sanitarnej Dn 160 odprowadzające ścieki technologiczne z kuchni i lokali gastronomicznych do projektowanego separatora tłuszczów z częścią osadową i dalej do projektowanej studzienki rewizyjnej. 3.0. Charakterystyka ogólna terenu Działki objęte opracowaniem położone są w Kielcach przy zbiegu ulic Żeromskiego i Głowackiego. Projektuje się przyłącze kanalizacji sanitarnej Dn 160 PVC odprowadzające ścieki socjalne z budynku do projektowanej studzienki rewizyjnej i przyłącze kanalizacji sanitarnej Dn 160 odprowadzające ścieki technologiczne z kuchni i lokali gastronomicznych do projektowanego separatora tłuszczów z częścią osadową i dalej do projektowanej studzienki rewizyjnej. Ścieki socjalne i ścieki technologiczne po podczyszczeniu odprowadzone zostaną z projektowanej studzienki rewizyjnej projektowanym przewodem Dn 200 do projektowanej studzienki kontrolno-pomiarowej i dalej do projektowanego włączenia do istniejącego kolektora sanitarnego Dn 200 w ul. Żeromskiego przy użyciu trójnika równoprzelotowego. 4
4.0. Przyłącze kanalizacji sanitarnej Projektuje się zgodnie z warunkami technicznymi podział ścieków na socjalne i technologiczne. Projektuje się wykonacie dwóch przyłączy jedno odprowadzać będzie ścieki socjalne z budynku oraz ścieki z posadzki garażu podziemnego po ich podczyszczeniu do projektowanej studzienki rewizyjnej i przyłącze kanalizacji sanitarnej Dn 160 odprowadzające ścieki technologiczne z kuchni i lokali gastronomicznych do projektowanego separatora tłuszczów z częścią osadową i dalej do projektowanej studzienki rewizyjnej. Ścieki socjalne i ścieki technologiczne po podczyszczeniu odprowadzone zostaną z projektowanej studzienki rewizyjnej projektowanym przewodem Dn 200 do projektowanej studzienki kontrolno-pomiarowej i dalej do projektowanego włączenia do istniejącego kolektora sanitarnego Dn 200 w ul. Żeromskiego przy użyciu trójnika równoprzelotowego. Odprowadzenie ścieków z posadzki garażu podziemnego przy pomocy odwodnień liniowych z rusztem z żeliwa C250 np. typu S 100 K AcoDrain. Z odwodnień liniowych poziomów 2 i 1 garażu podziemnego ścieki zostaną zebrane do trzech układów podczyszczania składających się z osadnika piasku typu SC 1000 produkcji ACO o pojemności 1000 l i z separatora koalescencyjnego typu COALISATOR-GG NG 1,5 ACO Passavant z żeliwa o pojemności gromadzenia substancji ropopochodnych 20l. Po podczyszczeniu ścieki zostaną przepompowane do poziomów kanalizacyjnych przy pomocy pomp zatapialnych np. typu KP150 produkcji Grundfos przewodami tłocznymi Dn 32. Do podczyszczania ścieków technologicznych z kuchni i lokali gastronomicznych zastosowano separator tłuszczu z częścią osadową typu PST-H 4/400 o przepustowości 4 dm 3 /s, pojemności magazynowania tłuszczu 560 dm 3, pojemności części osadowej 400 dm 3 i średnicy zewnętrznej Dz=1,5 m produkcji EkolUnicon. Przewody przyłącza kanalizacji sanitarnej wykonać z rur Dn 160 i 200 PVC klasy S łączonych na uszczelki gumowe np. produkcji Wavin. Studzienkę rewizyjną i kontrolno-pomiarową wykonać z kręgów betonowych B 30 o średnicy Dn 1200 łączonych na uszczelki gumowe z płytami i włazami żeliwnymi typu lekkiego z zabezpieczeniem przed kradzieżą. Fundamenty pod studzienki rewizyjne z kręgów betonowych wykonać o grubości minimum 25 cm z betonu klasy B-15. Zasypkę i obsypkę oraz zagęszczenie wykopów wykonać zgodnie z instrukcją montażową dla rur wybranego producenta. Trasę przewodów, średnice i spadki pokazano w rysunkowej części opracowania. Po zmontowaniu przyłącza kanalizacji sanitarnej, a przed jego zasypaniem dokonać próby szczelności. Do sieci kanalizacji sanitarnej nie będą odprowadzane substancje szczególnie szkodliwe dla środowiska wodnego określonych w załączniku nr 11 do Rozporządzenia ministra środowiska z dnia 11 listopada 2005 roku w sprawie substancji szczególnie szkodliwych, których wprowadzenie w ściekach przemysłowych do urządzeń kanalizacyjnych wymaga uzyskania pozwolenia wodnoprawnego. 5
5.0. Roboty ziemne. Po wykonaniu wykopu, poniżej rzędnej spodu rury należy przed montażem rurociągu wykonać podsypkę z piasku o grubości warstwy 10 cm. Materiał na podsypkę nie może zawierać cząstek większych niż przewiduje norma PN-86/B-62480 i bez ostrych krawędzi. Obsypka rury musi być prowadzona aż do uzyskania grubości warstwy min. 20cm powyżej rury (po zagęszczeniu). Materiał na obsypkę i do zasypu musi spełniać warunki normy przytoczonej powyżej. Przy podniesionym zwierciadle wód gruntowych stosować pompowanie przez igłofiltry. Wypełnienie dookoła rurociągu może być wykonane gruntem z wykopu, jeżeli grunt ten spełnia wymagania materiałów zasypowych wyszczególnionych powyżej. Po zasypaniu przewodów wodociągowych warstwą grubości 20 cm, wzdłuż osi przewodów należy ułożyć taśmę lokalizacyjno-ostrzegawczą koloru niebieskiego o szerokości 200 mm z zatopioną wkładką metalową z zamocowaniem jej do zasuwy.. UWAGA! W miejscach zbliżeń do istniejącego uzbrojenia podziemnego zaleca się wykonywanie robót ziemnych ręcznie. 6.0. Zagęszczanie gruntu Zaleca się zagęszczanie gruntu zgodnie z normą dotyczącą robót ziemnych przy pracach drogowych. 7.0. Obliczenia 7.1.0 Bilans wody 7.1.1 Artyści Garderoby dla 161 osób Jednostkowe zapotrzebowanie wody przyjęto 60 l osobę / dobę Średnie zapotrzebowanie dobowe: Qdob śr. = 161 60 = 9 660 l/dobę = 9,66 m 3 /dobę Qmax dob. = 9,66 1,18 = 11,40 m 3 /dobę Nh = 1,35 Qmax.h.= 11,40 1,35 / 12 = 1,28 m 3 /h 7.1.2 Widownia Ilość osób: 750 Jednostkowe zapotrzebowanie wody przyjęto 15 l osobę / dobę 6
Średnie zapotrzebowanie dobowe: Qdob śr. = 750 15 = 11 250 l/dobę = 11,25 m 3 /dobę Qmax dob. = 11,25 1,5 = 16,88 m 3 /dobę Nh = 3,0 Qmax.h.= 16,88 3,00 / 12 = 4,22 m 3 /h 7.1.3 Pracownicy administracyjni, techniczni i pracownicy usług Ilość osób: 52 Jednostkowe zapotrzebowanie wody przyjęto 15 l osobę / dobę Średnie zapotrzebowanie dobowe: Qdob śr. = 52 15 = 780 l/dobę = 0,78 m 3 /dobę Qmax dob. = 0,78 1,4 = 1,09 m 3 /dobę Nh = 2,8 Qmax.h.= 1,09 2,8 / 8 = 0,38 m 3 /h 7.1.4 Goście hotelowi Ilość pokoi i apartamentów 1 osobowych: - 4 Ilość pokoi i apartamentów 2 osobowych: - 5 Ilość osób - 14 Jednostkowe zapotrzebowanie wody przyjęto 150 l osobę / dobę Średnie zapotrzebowanie dobowe: Qdob śr. = 14 150 = 2100 l/dobę = 2,1 m 3 /dobę Qmax dob. = 2,1 1,1 = 2,31 m 3 /dobę Nh = 1,8 Qmax.h.= 2,31 1,8 / 24 = 0,173 m 3 /h 7.1.5 Goście lokali gastronomicznych Ilość klientów. - 300 Jednostkowe zapotrzebowanie wody przyjęto 25 l osobę / dobę Średnie zapotrzebowanie dobowe: Qdob śr. = 300 25 = 7 500 l/dobę = 7,51 m 3 /dobę 7
Qmax dob. = 7,5 1,2 = 9,0 m 3 /dobę Nh = 1,7 Qmax.h.= 9,0 1,7 / 12 = 1,28 m 3 /h Dobrano separator tłuszczów z częścią osadową typu PST-H 4/400 o przepustowości 4 dm 3 /s, pojemności magazynowania tłuszczu 560 dm 3, pojemności części osadowej 400 dm 3 i średnicy zewnętrznej Dz = 1,5 m produkcji EkolUnicon 7.1.6 Łącznie Qdob śr. = 9,66 + 11,25 + 0,78 + 2,1 + 7,51 = 31,3 m 3 /dobę Qmax dob. = 11,40 + 16,88 + 1,09 + 2,31 + 9,0 = 40,68 m 3 /dobę Qmax.h.= = 1,28 + 4,22 + 0,38 + 0,173 + 1,28 = 7,34 m 3 /h 7.2.0 Ilość ścieków Przyjęto ilość ścieków równą 0,95 ilości wody tj. Qść. = 6,98 m 3 /h 7.3. Ilość ścieków z posadzki garażu. Przyjęto że do separatorów i osadników trafią wody ze zmywania posadzek w garażu podziemnym. Przyjęto zmywanie posadzek garaży podziemnych strumieniem wody nie przekraczającym 1,0 l/s. Dobrano osadniki piasku typu SC 1000 produkcji ACO o pojemności 1000 l i separatory koalescencyjne typu COALISATOR-GG NG 1,5 ACO Passavant żeliwne o przepustowości 1,5 l/s i pojemności gromadzenia substancji ropopochodnych 20l. 8.0 Uwagi końcowe Wykonanie robót należy powierzyć kwalifikowanym wykonawcom zapewniając należyty nadzór techniczny. Roboty należy wykonać zgodnie z projektem, przepisami BHP, warunkami technicznymi wykonani i odbioru oraz zgodnie z obowiązującymi normami. Wszystkie uzasadnione i uzgodnione zmiany do niniejszego projektu należy wprowadzić do dziennika budowy z potwierdzeniem przez projektanta i inspektora nadzoru. 8