Wzór umowy UMOWA NR : W sprawie zamówienia publicznego współfinansowanego z Funduszu Spójności

Załącznik nr 7 do SIWZ Wzór umowy UMOWA NR : W sprawie zamówienia publicznego współfinansowanego z Funduszu Spójności Nazwa Projektu: Budowa i modernizacja kanalizacji sanitarnej i deszczowej miasta ChełmŜy Nr POIS.01.01.00..-00-050/08 zawarta w ChełmŜy w dniu pomiędzy: Miastem ChełmŜa ul. Gen. J. Hallera 2, 87-140 ChełmŜa REGON 871118690, NIP 8792582481 zwanym dalej Zamawiającym, reprezentowanym przez: Jerzego Czerwińskiego - Burmistrza Miasta przy kontrasygnacie Krystyny Lulka - Skarbnika a zwanym dalej Wykonawcą. 1 1.Umowa niniejsza zostaje zawarta na podstawie wyboru przez Zamawiającego oferty Wykonawcy w postępowaniu o numerze referencyjnym GKM. 341-9/2009, przeprowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego, zgodnie z przepisami ustawy z 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych (Dz.U z 2007r. Nr 223, poz. 1655 z późn.zm). 1

2. Wykonawca zobowiązuje się do wykonania niniejszej Umowy zgodnie z zasadami wiedzy technicznej i obowiązującymi przepisami, na warunkach określonych w Umowie. 2 1. Zamawiający powierza Wykonawcy pełnienie obowiązków InŜyniera Projektu dla zadania pn.: Budowa i modernizacja kanalizacji 2. Wykonawca udzieli 36-miesięcznej gwarancji i rękojmi na wykonaną usługę, licząc od dnia protokólarnego odbioru zakończonych robót budowlanych. 3 Termin realizacji zamówienia: 1) w okresie realizacji robót budowlanych tj. od dnia zawarcia umowy do 31.12.2011 roku praca ciągła, pełny skład zespołu InŜyniera Projektu, 2) w okresie rękojmi i gwarancji na wykonane roboty tj. 36 miesięcy od odbioru zadania praca okresowa części zespołu InŜyniera Projektu. 4 Zabezpieczenie naleŝytego wykonania umowy: 1) Wykonawca przed podpisaniem umowy wnosi na rzecz Zamawiającego zabezpieczenie naleŝytego wykonania Umowy w wysokości 7 % ceny całkowitej podanej w Ofercie, wraz z podatkiem VAT czyli kwotę:.. PLN (słownie ). 2) Zabezpieczenie wnoszone w pieniądzu Wykonawca zobowiązany będzie wnieść przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego: Bank Spółdzielczy Chełmno Nr 50 9486 0005 0000 2828 2000 0022 z podaniem tytułu: zabezpieczenie naleŝytego wykonania umowy, nr sprawy GKM.341-9/2009. 3) Zabezpieczenie naleŝytego wykonania umowy słuŝy do pokrycia roszczeń Zamawiającego z tytułu nie wykonania lub nienaleŝytego wykonania Umowy. 4) Zabezpieczenie naleŝytego wykonania Umowy wniesione w pieniądzu Zamawiający zwróci wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym były one przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku oraz prowizji za przelew pieniędzy na rachunek Wykonawcy, w sposób następujący: a) kwotę stanowiąca 70% zabezpieczenia w terminie 30 dni od dnia podpisania końcowego protokołu odbioru robót budowlanych i uznania przez Zamawiającego za naleŝycie wykonane, b) kwotę stanowiącą 30% wysokości zabezpieczenia Zamawiający pozostawi na zabezpieczenie roszczeń z tytułu gwarancji jakości, c) kwota, o której mowa w pkt 4 b zostanie zwrócona nie później niŝ w 15 dniu po upływie okresu gwarancji jakości na wykonane roboty budowlane (tj. 15 dni po upływie terminu zawartej Umowy na pełnienie funkcji InŜyniera Projektu). 2

5) W przypadku gdyby Zabezpieczenie NaleŜytego Wykonania Umowy miało inną formę niŝ pieniądz, wówczas Wykonawca, przed upływem 30 dni od wykonania zamówienia i uznania przez Zamawiającego za naleŝycie wykonane przedstawi nowy dokument Zabezpieczenia NaleŜytego Wykonania Umowy stanowiący 30% wartości dotychczasowego Zabezpieczenia, o ile dotychczasowy dokument nie zawiera automatycznej klauzuli zmniejszającej wartość tego Zabezpieczenia. 5 1. Strony zobowiązane są do: 1) współdziałania w realizacji przedmiotu zamówienia, 2) wzajemnego i niezwłocznego powiadamiania na piśmie o zaistniałych przeszkodach w wypełnianiu wzajemnych zobowiązań w trakcie wykonywania przedmiotu umowy. 2. Wykonawca jest zobowiązany w okresie od rozpoczęcia realizacji robót budowlanych do zakończenia okresów gwarancyjnych: 1) zorganizowania i prowadzenia procesu przekazania placu budowy; 2) opiniowania Programu Zapewnienia Jakości oraz Planu Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia przedstawionego przez Wykonawcę robót budowlanych przed ich rozpoczęciem; 3) uzgodnienia z Wykonawcą robót budowlanych procedur (wzory druków i obieg dokumentów) jakie będą obowiązywać podczas procesu prowadzenia inwestycji; 4) analizowania harmonogramu robót, wnioskowanie do wykonawcy robót o jego korektę bądź zmianę i przedkładanie Zamawiającemu do zatwierdzenia; 6) bieŝącej kontroli zgodności wykonywanych prac z harmonogramem; 7) weryfikowania i zatwierdzania Wykonawcy robót budowlanych wszelkich źródeł pozyskiwania materiałów wbudowywanych na podstawie dostarczonych dla nich koniecznych prób i testów; 8) wnioskowania w sprawie niezbędnych zmian w dokumentacji projektowej; 9) zawarcia niezbędnych umów na nadzory autorskie w ramach nadzorowanych robót z projektantami, którzy opracowali dokumentacje budowlane, stwierdzanie konieczności pobytu projektantów na budowie oraz potwierdzanie wykonania nadzoru; 10) wnioskowania o wykonanie niezbędnych badań technicznych i ekspertyz; 11) podejmowania decyzji o dopuszczeniu do stosowania (lub odrzuceniu) receptur, materiałów, prefabrykatów, w tym mieszanek mineralno - bitumicznych, betonów do wszystkich elementów, sprzętu i urządzeń przewidzianych do realizacji robót w oparciu o przepisy normy i wymagania sformułowane w umowie z Wykonawcą robót budowlanych, w dokumentacji projektowej i Specyfikacjach Technicznych; 12) prowadzenia kontroli bieŝącej materiałów, prefabrykatów, technologii budowy w celu sprawdzenia zgodności i akceptacji stosownych metod budowy, kontrolowania sposobu składowania i przechowywania materiałów oraz uporządkowania miejsc składowania po zakończeniu robót; 13) zatwierdzania materiałów, technologii budowlanych oraz jakości wykonania zgodnie z warunkami określonymi w dokumentacji projektowej dla wszystkich asortymentów robót; 14) sprawdzania i odbioru robót budowlanych ulegających zakryciu lub zanikających, uczestniczeniu w próbach i badaniach oraz odbiorach końcowych i przekazywaniu ich do uŝytkowania; 15) dokonywania odbiorów częściowych, odbioru końcowego- ostatecznego, odbioru pogwarancyjnego; 3

16) wydawania poleceń kierownikowi budowy dotyczących usunięcia nieprawidłowości lub zagroŝeń, które skutkować mogłyby zagroŝeniem bezpieczeństwa lub spowodować niedopuszczalną niezgodność z projektem czy pozwoleniem na budowę; 17) kontrolowania ilości i wartości prowadzonych robót na poszczególnych zadaniach w okresach miesięcznych; finansowego rozliczenia poszczególnych zadań oraz potwierdzania protokołów odbioru urządzeń lub przyjęcia materiałów, z podaniem miejsca ich składowania; 18) uczestniczenia w kontrolach przeprowadzanych przez Nadzór Budowlany i inne organy uprawnione do kontroli oraz sprawdzania realizacji ustaleń i decyzji podjętych podczas tych kontroli; 19) uczestniczenia w uzupełnianiu i składaniu informacji i dodatkowych wyjaśnień związanych z realizacją Projektu do Instytucji Zarządzającej w przypadku wystąpienia takiej potrzeby; 20) udziału w przeglądach gwarancyjnych prowadzonych zgodnie z warunkami umowy; 21) udzielania opinii i sprawdzania dokumentacji projektowej w zakresie przyjętych rozwiązań projektowych, ich wykonalności, Szczegółowych Specyfikacji Technicznych dla robót, technologii robót, zastosowania materiałów, itp.; 22) powiadamiania właściwych urzędów i załatwiania niezbędnych formalności w przypadku odkrycia wykopalisk; 23) wnioskowania o przesunięcie planowanego terminu zakończenia robót w uzasadnionych przypadkach oraz opiniowania wnioskowanego przez Wykonawcę skrócenia terminu wykonania prac; 24) potwierdzania dopuszczenia do pracy sprzętu, urządzeń i narzędzi przewidzianych do realizacji robót w oparciu o obowiązujące przepisy, normy techniczne i inne wymagania sformułowane w dokumentacji projektowej i Specyfikacjach Technicznych, a takŝe w przepisach BHP i p/poŝ.; 25) zlecania usunięcia robót niewłaściwych i wykonanych poniŝej obowiązującego standardu; 26) kontrolowania wykonania robót w zakresie zgodności z rysunkami, specyfikacjami i warunkami Umowy na roboty budowlane; 27) zlecania w uzasadnionych przypadkach wykonania przez Wykonawcę robót budowlanych: - sprawdzenia punktów głównych wytyczonych obiektów, - dokonywania ocen geologicznych w sytuacjach tego wymagających, - w sytuacjach budzących wątpliwości odnośnie wyników badań zlecanie Wykonawcy robót budowlanych wykonania kontrolnych badań polowych i laboratoryjnych; 28) wydawania poleceń Wykonawcy robót budowlanych do podjęcia niezbędnych przedsięwzięć jakie mogą być konieczne, aby uniknąć lub zmniejszyć ryzyko w przypadku jakiejkolwiek awarii mającej wpływ na bezpieczeństwo Ŝycia lub przylegającego majątku oraz powiadamianie o tym Zamawiającego; 29) organizowania przynajmniej raz w miesiącu i prowadzenia spotkań z udziałem Zamawiającego i Wykonawcy robót budowlanych, sporządzania z nich protokołów z podjętymi ustaleniami i przekazywanie ich zainteresowanym stronom w terminie do 3 dni po naradzie. Organizowania Roboczych narad w zaleŝności od potrzeb, jednakŝe nie rzadziej niŝ co 2 tygodnie, sporządzanie z nich protokołów z podjętymi ustaleniami; 30) przygotowywania i przekazywania Zamawiającemu we wskazanych przez niego terminach wszelkich sprawozdań i dokumentów wynikających z umowy zawartej z Instytucją Zarządzającą w terminach umoŝliwiających Zamawiającemu wywiązanie się z zobowiązań umownych, tj. m.in. - harmonogramu składania wniosków o płatność na cały okres realizacji, 4

- miesięcznego raportu z postępu robót, - okresowego wniosku o płatność, - rozliczenia płatności zaliczkowych, - wykonanie sprawozdań zgodnie z właściwymi procedurami unijnymi, - przygotowania raportów końcowych; 31) sprawdzania miesięcznych zestawień wykonanych przez Wykonawcę robót budowlanych i potwierdzenia ilości wykonanych robót i kwoty do wypłaty w terminie do 7 dni od złoŝenia zestawienia; 32) przyjmowania, opiniowania wniosków Wykonawcy robót budowlanych w sytuacji, kiedy wystąpi konieczność wykonania robót nieprzewidzianych w umowie, warunkujących jednak zakończenie zadania inwestycyjnego, weryfikowanie kosztorysów ofertowych Wykonawcy na powyŝszy zakres; 33) sporządzania protokołów konieczności na roboty budowlane dodatkowe i zamienne po uprzednim zaakceptowaniu ich przez Zamawiającego; 34) kontrolowania prawidłowego prowadzenia Dziennika Budowy i Ksiąg Obmiaru, prawidłowego gromadzenia atestów materiałów, orzeczeń o jakości materiałów, kontrolnych wyników badań i innych dokumentów stanowiących załączniki do odbioru robót; 35) prawidłowego przechowywania wszystkich dokumentów budowy; 36) opracowywania dla Zamawiającego informacji z realizowanego zadania inwestycyjnego; 37) stwierdzenia zakończenia robót budowlanych, przeprowadzenia odbioru wewnętrznego robót z udziałem przedstawiciela Zamawiającego, sporządzenia listy ewentualnych usterek i wyznaczenia czasu do ich usunięcia przez Wykonawcę; 38) wyznaczenia terminu odbioru końcowego robót i powiadamiania o tym wszystkie zainteresowane strony; 39) nadzorowania i przygotowania 2 kompletów archiwalnych dokumentacji powykonawczych z wszystkimi wymaganymi rysunkami roboczymi i warsztatowymi; 40) sprawdzenia kompletności i prawidłowości operatu kolaudacyjnego oraz przedłoŝenia go Zamawiającemu; 41) dokonania wraz z Zamawiającym odbioru usunięcia usterek, sporządzenia raportu usunięcia usterek, przedstawienia Zamawiającemu i Wykonawcy robót budowlanych potwierdzenia zakończenia robót; 42) przygotowania opinii technicznej zrealizowanego zadania inwestycyjnego; 43) udziału w przekazaniu robót budowlanych wraz z wymaganą dokumentacją poszczególnym Gestorom Sieci na warunkach określonych przez nich w trakcie uzgadniania dokumentacji; 44) współpracy z Zamawiającym w zakresie prawidłowego utrzymania dróg w rejonie budowy, dróg przyległych jak i objazdowych. W przypadku ewentualnych powstałych zdarzeń w trakcie prowadzenia budowy InŜynier Kontraktu przygotowuje dla Zamawiającego propozycje koniecznych działań; 45)sprawdzania i akceptacji faktur VAT wystawianych przez Wykonawców robót budowlanych do zapłaty przez Zamawiającego; 46) prowadzenia dokumentacji audio-wizualnej z realizacji Projektu w odstępach miesięcznych, w ilości niezbędnej, w formie filmów i zdjęć cyfrowych. Filmy i zdjęcia będą szczegółowo opisane (z automatycznym datownikiem) i zarchiwizowane w formacie cyfrowym (nośnik DVD lub CD); 47) nadzorowania montaŝu i utrzymania w naleŝytym stanie tablic informacyjnych, pamiątkowych itp.; 48) współpracy z Zamawiającym w zakresie informacji i promocji; 5

49) udzielania Wykonawcom robót budowlanych pomocy w zakresie uzyskiwania wszelkich koniecznych dokumentów i pozwoleń tj. weryfikacji przygotowanych dokumentów, wniosków administracyjnych, sprawdzania ich kompletności, bieŝącego informowania Wykonawcy robót budowlanych o obowiązujących przepisach i procedurach formalno-prawnych i administracyjnych (ze szczególnym uwzględnieniem zmian wprowadzanych do obowiązujących przepisów); 50)wystawienia Świadectwa Przejęcia, Świadectwa Wykonania i Ostatecznego Świadectwa Płatności, innych dokumentów zgodnych z warunkami nadzorowanych robót oraz pozostałej dokumentacji niezbędnej dla prawidłowej i skutecznej realizacji Projektu; 3. Integralną częścią niniejszej umowy jest Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia stanowiąca załącznik do umowy. 4. InŜynier Kontraktu, w porozumieniu z Zamawiającym, powinien realizować wszystkie inne czynności i zarządzenia określone przez Zamawiającego, a nie wymienione w powyŝszym zakresie zadań, które będą niezbędne dla poprawnej realizacji Projektu w ramach Funduszu Spójności oraz zabezpieczenia interesów Zamawiającego. 5. Do obowiązków Zamawiającego naleŝy: 1) zapoznanie InŜyniera Projektu lub wyznaczonego Pełnomocnika z zakresem robót i przekazanie 1 egzemplarza projektu budowlano-wykonawczego; 2) uczestnictwo w Radach Budowy, odbiorach robót; 3) podejmowanie ostatecznych decyzji co do korekty zakresu robót; 4) zapłata umówionego wynagrodzenia. 6 Przedmiotem Projektu dla którego pełniony będzie nadzór przez InŜyniera Projektu jest budowa sieci kanalizacji. Zakres inwestycji obejmuje: ETAP I przewidziany do realizacji w 2009 r., obejmuje: 1) Budowę kolektora sanitarnego i deszczowego w ulicy Bydgoskiej i Zagrodzkiego (wraz z tłocznią sanitarną i przepompownią deszczową), wpięcie do istniejącego kolektora oraz budowę kolektora sanitarnego w ulicy Witosa. Kanalizacja sanitarna: - kanalizacja sanitarna grawitacyjna Ø 200 mm kamionkowa 1634,5 mb, - kanalizacja sanitarna grawitacyjna Ø 300 mm kamionkowa 15,5 mb, - przeciski rurami stalowymi ochronnymi 323,9 8,0 mm dł. 52,0 mb łącznie z montaŝem rury przewodowej ø225, - przeciski rurami stalowymi ochronnymi 406,4 x 8,0 mm dł. 39,5 mb łącznie z montaŝem rury przewodowej ø315 mm, - przyłącza z rur Ø 150 mm, 51 szt - 244,5 mb, - przyłącza wykonane metodą przecisku rurami stalowymi ochronnymi 244,5 x 8,0; łącznie z montaŝem rury przewodowej ø0,16 PCW ciśń. szt. 18, dł. 211,5 m, - przyłącza wykonane metodą przecisku rurami stalowymi ochronnymi 244, 5x8,0; łącznie z montaŝem rury przewodowej Ø 225 mm PCV, 1 szt 11,5 mb, - przyłącza z rur Ø 200 mm, 2 szt 7,5 mb, - przewód tłoczny z rur PE 100 Ø 110 mm 10,0 mb, - przeciski wykonane rurami stalowymi ochronnymi 193,7 8,0 mm dł. 11,5 m łącznie z montaŝem rury przewodowej PEø110. 6

Razem kolektor sanitarny grawitacyjny: 2216,5 mb. Razem kolektor sanitarny tłoczny: 21,5 mb. Tłocznia sanitarna Zachodnia kpl. 1 Kanalizacja deszczowa: - kanalizacja deszczowa z rur WIPRO Ø 300 mm 801,0 mb, - kanalizacja deszczowa z rur WIPRO Ø 500 mm 385,5 mb, - przeciski rurami stalowymi ochronnymi 406,4 x 8,0 mm dł. 9,0 mb łącznie z montaŝem rury przewodowej ø315, - przeciski rurami stalowymi ochronnymi 610,0 x 8,0 mm dł. 35,5 mb łącznie z montaŝem rury przewodowej ø500, - przyłącza do wpustów deszczowych z rur Ø 200 mm z wpustami deszczowymi Ø 500 mm 34 szt., - przewód tłoczny z rur PE 100 Ø 225 mm 305,0 mb, - przeciski rurami stalowymi ochronnymi 323,9 8,0 mm dł. 7,5 mb łącznie z montaŝem rury przewodowej ø225. Razem kolektor deszczowy: 1543,5 mb. Przepompownia deszczowa Zachodnia kpl.1 2) Kanał sanitarny w ulicy Rybaki wraz z tłocznią sanitarną, kanał sanitarny i deszczowy w ulicy Chełmińskiej oraz częściowo kanał sanitarny i wpięcie w kanał deszczowy w Chełmińskim Przedmieściu. Kanalizacja sanitarna: ul. Rybaki - kolektor sanitarny ściekowy grawitacyjny z rur PCV wzmocnionych Ø 225 mm 395,0 mb, - kolektor sanitarny ściekowy tłoczny z rur PE-HD Ø 90 mm 196,0 mb, - przyłącza kanalizacji sanitarnej Ø 160 mm 61,0 mb. ul. Chełmińska i Chełmińskie Przedmieście - kolektor sanitarny ściekowy grawitacyjny z rur PCV wzmocnionych Ø 300 mm 66,5 mb, - kolektor sanitarny ściekowy grawitacyjny z rur PCV wzmocnionych Ø 225 mm 205,5 mb, - przyłącza kanalizacji sanitarnej Ø 160 mm 135,5 mb, - przyłącza do wpustów ulicznych z rur PCV wzmocnionych Ø 225 mm 17 mb. Razem kolektor sanitarny grawitacyjny: 863,5 mb. Razem kolektor sanitarny tłoczny: 196 mb. Kanalizacja deszczowa: ul. Chełmińska i Chełmińskie Przedmieście - kanał z rur PCV o podwójnej ściance Ø 200 mm 17 mb. Razem kolektor deszczowy: 17 mb. Pozostałe: ul. Rybaki 7

- studnie rewizyjne z kręgów Ŝelbetowych Ø 1200 mm 6 szt., - studnie rewizyjne z tworzyw sztucznych Ø 425 mm 20 szt., - tłocznia ścieków 1 szt., - komora rozpręŝna Ø 1200 mm 1 szt., ul. Chełmińska i Chełmińskie Przedmieście - studnie rewizyjne z kręgów Ŝelbetowych Ø 1200 mm 5 szt., - studnie rewizyjne z tworzyw sztucznych Ø 425 mm 23 szt., - wypusty uliczne 3 szt. ETAP II przewidziany do realizacji w 2010 r., obejmuje: 1) budowę kolektora deszczowego w ulicy Kard. Wyszyńskiego od ulicy ks. Szydzika za skrzyŝowanie z ulicą Owocową i w ulicy Owocowej, z przepompownią wód deszczowych w ulicy Kard. Wyszyńskiego, ponadto w ulicy Kard. Wyszyńskiego zostanie wybudowany kolektor sanitarny, od skrzyŝowania z ulicą ks. Tretkowskiego za skrzyŝowanie z ulicą Owocową, a takŝe w ulicach: ks. bp Kowalskiego, Tretkowskiego, Owocowej, częściowo Fiołkowej, z tłocznią w ulicy Tulipanowej i Owocowej (na terenie firmy Faster); Kanalizacja sanitarna: - kanalizacja sanitarna ø200 kam. długości 493,5 mb, - kanalizacja sanitarna ø200 kam. długości 569,0 mb, - kanalizacja sanitarna ø200 kam. długości 423,5 mb, - przyłącza z rur ø150 kam. szt. 43, dł. 253,5 mb, - przyłącza z rur ø150 szt. 17, dł. 120,0 mb, - przyłącza z rur ø200 szt. 1, dł. 3,0 mb, - przyłącza z rur ø200 szt. 2, dł. 16,0 mb, - przewód tłoczny z rur PE 100 ø110 dł. 380 mb. Razem kolektor sanitarny grawitacyjny: 1878,5 mb. Razem kolektor sanitarny tłoczny: 380 mb. Tłocznia sanitarna Południowa i Owocowa kpl. 2 Kanalizacja deszczowa: - kanalizacja deszczowa z rur WIPRO Ø 300 mm 533,5 mb, - kanalizacja deszczowa z rur WIPRO Ø 400 mm 78,5 mb, - wykonanie kanalizacji z rur WIPRO Ø 500 mm 384,0 mb, - przyłącza do wpustów deszczowych z rur Ø 200 mm z wpustem deszczowym Ø 500 mm 40 szt. Razem kolektor deszczowy: 996 mb. Przepompownia deszczowa szt.1 2) budowę kolektora sanitarnego od istniejącej tłoczni ścieków w ulicy Chełmińskie Przedmieście, w następujących ulicach: Polnej (częściowo), Chełmińskiej do miejsca projektowanego w etapie I, Chełmińskie Przedmieście za skrzyŝowanie z ulicą Buczek, Buczek i Trakt (częściowo). Kanalizacja sanitarna: 8

- kanał sanitarny grawitacyjny z rur kamionkowych Ø 300 mm 288,5 mb, - kanał sanitarny grawitacyjny z rur kamionkowych kielichowych Ø 200 mm 1213,5 mb, - kanały sanitarne grawitacyjne z rur kanalizacyjnych PCV Ø 160 mm 58,0 mb, - kanał sanitarny grawitacyjny z rur kamionkowych kielichowych Ø 150 mm 373,5 mb. Razem kolekto sanitarny grawitacyjny: 1933,5 mb. Kanalizacja deszczowa: - kanały grawitacyjne z rur PE, SDR 17, Ø 630 mm 21,5 mb, - kanały grawitacyjne z rur PE, SDR 17, Ø 500 mm 68,0 mb, - kanał grawitacyjny z rur Ŝelbetowych typu WIPRO, Ø 500 mm 199,0 mb, - kanał grawitacyjny z rur betonowych typu WIPRO Ø 400 mm 360 mb, - kanał grawitacyjny z rur betonowych typu WIPRO, Ø 300 mm 96 mb, - kanał grawitacyjny z rur betonowych typu WIPRO, Ø 200 mm 105,0 mb. Razem kolektor deszczowy: 849,5 mb. Pozostałe: - studnia rewizyjna z kręgów betonowych kanał sanitarny Ø 1200 mm 59 szt., - studzienka kanalizacyjne systemowe WAVIN, Ø 315-425 mm - 41 szt., - studnia rewizyjna z kręgów betonowych kanał deszczowy Ø 1200 mm 13 szt. - studnia rewizyjna Ø 1400 mm 8 szt., - studzienki ściekowe uliczne betonowe Ø 500 mm 30 szt. ETAP III, przewidziany do realizacji w 2011 r., obejmuje: 1) budowę kolektora ścieków sanitarnych w ulicach Reja, Głowackiego (część), Konopnickiej, Kochanowskiego, Prusa, Reymonta, śeromskiego i Pułaskiego, tłoczni sanitarnej w ulicy Reja oraz kolektora deszczowego w ulicach Konopnickiej (część), Prusa, śeromskiego (część) i Kochanowskiego. Kanalizacja sanitarna: - kolektor sanitarny ściekowy grawitacyjny z rur kamionkowych kielichowych Ø 300 mm 228,5 mb, - kolektor sanitarny ściekowy grawitacyjny z rur kamionkowych kielichowych Ø 200 mm 1390,5 mb, - kolektor sanitarny ściekowy grawitacyjny z rur PVC Ø 160 mm 570,5 mb, - kolektor sanitarny ściekowy tłoczny z rur PE, PE-HD Ø 110 mm - 613 mb. Razem kolektor sanitarny grawitacyjny: 2189,5 mb. Razem kolektor sanitarny tłoczny: 613 mb. Kanalizacja deszczowa: - kanał deszczowy grawitacyjny z rur Ŝelbetowych typu WIPRO Ø 500 mm 120,5 mb - kolektor deszczowy grawitacyjny z rur betonowych typu WIPRO Ø 400 mm 381,5 mb - kolektor deszczowy grawitacyjny z rur betonowych typu WIPRO Ø 300 mm 811 mb - kolektor deszczowy grawitacyjny z rur betonowych typu WIPRO Ø 200 mm 165 mb. Razem kolektor deszczowy: 1478 mb. 9

Pozostałe: - studnie rewizyjne z kręgów betowych kanał sanitarny Ø 1200 mm 63 szt., - studzienki kanalizacyjne systemowe WAVIN Ø 315 425 mm - 79 szt., - tłocznia ścieków sanitarnych 1 szt., - przyłącza 79 szt., - studnie rewizyjne z kręgów betonowych kanał deszczowy Ø 1,4 m 2 szt., - studnie rewizyjne z kręgów betowych kanał deszczowy Ø 1,2 m 38 szt., - wpusty uliczne 0,5m 44 szt. 7 1. InŜynier Projektu działa w imieniu Zamawiającego i odpowiada za realizację Inwestycji zgodnie z warunkami określonymi w umowie z Wykonawcą robót ze środków Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko, zgodnie z warunkami określonymi w umowie na dofinansowanie. 2. InŜynier Projektu spełnia swoją funkcję przy pomocy wieloosobowego zespołu nadzoru, którym kieruje i za pracę którego odpowiada. 3. W skład Zespołu InŜyniera Kontraktu wchodzą m.in. : a) Kierownik Zespołu: InŜynier specjalista w zakresie zarządzania, nadzorowania i rozliczania umowy na roboty, b) Inspektor nadzoru w branŝy wodno- kanalizacyjnej, c) Inspektor nadzoru w branŝy energetycznej, d) Inspektor nadzoru w branŝy drogowej. 4. Czas pracy zespołu InŜyniera Projektu winien zostać dostosowany do czasu pracy wykonawcy robót, zakłada się w tym okresie ciągły pobyt pracowników przewidzianych do bezpośredniego nadzorowania robót na budowie oraz w zaleŝności od potrzeb innych pracowników. 5. Wszystkie czynności nadzoru wykonywane przez Zespół InŜyniera Kontraktu muszą być zgodne z obowiązującymi przepisami prawa polskiego, w szczególności ustawą Prawo budowlane, ustawą Prawo zamówień publicznych, Kodeksem cywilnym oraz wymaganiami ustalonymi w umowach na realizację robót. 6. InŜynier Projektu ma obowiązek zapewnić dla potrzeb wypełniania swoich obowiązków, w tym do przeprowadzania posiedzeń Rady Budowy czy innych narad zaplecze - Biuro InŜyniera, zlokalizowane na terenie Gminy Miasta ChełmŜy, odpowiednio zabezpieczone, posiadające łączność telefoniczną i internetową. Biuro InŜyniera Projektu winno być takŝe wyposaŝone przynajmniej w typowy komputer osobisty z oprogramowaniem i łączem internetowym, drukarkę, kserokopiarkę i aparat cyfrowy. Koszty eksploatacji przez cały czas trwania inwestycji obciąŝają InŜyniera Projektu. 8 1. Ustala się wynagrodzenie Wykonawcy zgodnie z przedstawioną ofertą w wysokości:...zł netto, (słownie:...)...zł brutto, (słownie:...) 2. Za pełnienie funkcji InŜyniera Projektu w okresie realizacji robót budowlanych podczas realizacji umowy InŜynier wystawiać będzie miesięczne faktury na koniec kaŝdego miesiąca w równych częściach. 10

3. Zapłata wynagrodzenia będzie dokonywana przelewem na bankowy rachunek Wykonawcy w ciągu 21 dni od daty dostarczenia faktury do siedziby Zamawiającego. Podstawą wystawienia faktury częściowej lub końcowej będzie potwierdzenie pobytu na budowie. 4. Wykonawca wskaŝe w ciągu 7 dni od zawarcia Umowy numer rachunku bankowego, na który Zamawiający przekazywać będzie naleŝne wynagrodzenie. 5. Wynagrodzenie obowiązuje w całym okresie trwania niniejszej umowy i nie podlega jakimkolwiek zmianom czy waloryzacji. 6. Zmiana wysokości wynagrodzenia Wykonawcy robót budowlanych nie powoduje zmiany wysokości wynagrodzenia, o którym mowa w ust. 1. 9 1. Funkcję Kierownika InŜyniera będzie pełniła osoba wyznaczona przez Wykonawcę Pan/Pani... 2. Przedstawicielem Zamawiającego w zakresie realizacji przedmiotu zamówienia jest Pan/Pani... 3. Zmiana lub wskazanie innych osób niŝ wymienione powyŝej nie jest zmianą umowy i będzie dokonywana przez pisemne zawiadomienie drugiej strony w przypadku urlopów, których terminy zostaną uprzednio uzgodnione z Zamawiającym. Wykonawca zobowiązany jest wskazać terminy urlopów kluczowych specjalistów oraz zaproponować osoby zastępujące co najmniej z 7 dniowym wyprzedzeniem. Wszystkie osoby zastępujące kluczowych specjalistów muszą być zatwierdzone przez Zamawiającego. 4. Wykonawca moŝe proponować zmianę Kluczowych Specjalistów, przedstawionych w Załączniku nr 4 do SIWZ. Zmiana taka jest moŝliwa jedynie za uprzednią pisemną zgodą Zamawiającego, akceptującego nowego Kluczowego Specjalistę. 5. Wykonawca z własnej inicjatywy proponuje zmianę Kluczowych Specjalistów w następujących przypadkach: a) śmierci, choroby lub innych zdarzeń losowych Kluczowego Specjalisty; b) nie wywiązywania się Kluczowego Specjalisty z obowiązków wynikających z Umowy; c) jeŝeli zmiana Kluczowego Specjalisty stanie się konieczna z jakichkolwiek innych przyczyn niezaleŝnych od Wykonawcy (np. rezygnacji, itp.). 6. Zamawiający moŝe zaŝądać od Wykonawcy zmiany Kluczowego Specjalisty, jeŝeli uzna i udowodni, Ŝe Kluczowy Specjalista nie wykonuje swoich obowiązków wynikających z Umowy lub wykonuje je nienaleŝycie. 7. W przypadku zmiany Kluczowego Specjalisty, nowy Kluczowy Specjalista musi spełniać wymagania określone dla danego specjalisty w Załączniku nr 1 (SIWZ) do Umowy. 8. Wykonawca obowiązany jest zmienić Kluczowego Specjalistę zgodnie z Ŝądaniem Zamawiającego w terminie wskazanym we wniosku Zamawiającego, nie krótszym niŝ 30 dni. 11

10 1. Wykonawca zobowiązany jest zapłacić Zamawiającemu karę umowną: a) za nie stawienie się na wezwanie Zamawiającego na budowie w wysokości 5% miesięcznego wynagrodzenia brutto, za kaŝde wezwanie, b) za opóźnienie w sprawdzaniu obmiarów i rozliczenia zamówienia w wysokości 2% miesięcznego brutto za kaŝdy dzień opóźnienia; opóźnienie powyŝej 7 dni upowaŝnia Zamawiającego do zastosowania kary umownej w wysokości 20% miesięcznego wynagrodzenia brutto; opóźnienie będzie liczone od terminu oznaczonego w wezwaniu przez Zamawiającego, c) za brak właściwego reprezentowania interesów Zamawiającego określonych w SIWZ do wysokości 50% miesięcznego wynagrodzenia brutto, 2. Zamawiający ma prawo dochodzić odszkodowania uzupełniającego do wysokości rzeczywiście poniesionej szkody. 3. Zamawiający odstąpi od umowy: a) gdy wystąpi niezaleŝna od Zamawiającego istotna zmiana okoliczności powodująca, Ŝe wykonanie umowy nie leŝy w interesie publicznym, czego nie moŝna było przewidzieć w chwili zawarcia umowy; Wykonawca moŝe Ŝądać jedynie naleŝnego wynagrodzenia z tytułu wykonania części umowy, co stwierdza się protokołem zdawczo odbiorczym, b) ogłoszono upadłość lub likwidację Wykonawcy, c) Wykonawca nie podjął się realizacji zadania w ciągu jednego miesiąca od daty zawarcia umowy, d) Wykonawca pomimo pisemnych Ŝądań Zamawiającego nie wykonuje przedmiotu umowy. 4. W przypadku odstąpienia przez Zamawiającego od Umowy z przyczyn leŝących po stronie Wykonawcy (ust. 3 lit. b,c,d), Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 20% wynagrodzenia brutto określonego w 8 ust.1. 5. W razie rozwiązania umowy Wykonawca przy udziale Zamawiającego sporządzi protokół inwentaryzacji prac w toku oraz sporządzi wykaz dokumentów przekazanych Zamawiającemu. 6. W razie rozwiązania umowy z przyczyn, za które Wykonawca nie odpowiada, Zamawiający dokona odbioru całości dokumentów związanych z umową i zapłaci wynagrodzenie za wykonane czynności. 7. Z tytułu niewykonania Umowy z przyczyn, za które odpowiada Zamawiający (z wyjątkiem określonym w ust. 3a), Zamawiający zapłaci Wykonawcy karę umowną w wysokości 20% wynagrodzenia brutto, które naleŝałaby się za niezrealizowaną część Umowy. 8. Odstąpienie od umowy wymaga formy pisemnej. 11 1. Wykonawcy realizujący Umowę wspólnie, są solidarnie odpowiedzialni za jej naleŝyte wykonanie. 2. Wykonawcy realizujący Umowę wspólnie, wyznaczają spośród siebie Pełnomocnika upowaŝnionego do zaciągania zobowiązań w imieniu wszystkich Wykonawców realizujących Umowę wspólnie, w tym do zmian Umowy. Pełnomocnik upowaŝniony jest takŝe do wystawiania faktur, przyjmowania płatności od Zamawiającego i do przyjmowania poleceń na rzecz i w imieniu wszystkich Wykonawców realizujących wspólnie Umowę. 3. Pełnomocnikiem, o którym mowa w ust. 2 będzie. 12

4. Zakres zadań i rola kaŝdego z Partnerów, określone zostaną w porozumieniu złoŝonym Zamawiającemu przed podpisaniem niniejszej Umowy, podpisanym przez upowaŝnionych przedstawicieli wszystkich Partnerów tworzących porozumienie cywilno-prawne lub inny związek bez osobowości prawnej. 5. Postanowienia Umowy dotyczące Wykonawcy stosuje się odpowiednio do Wykonawców realizujących wspólnie Umowę. 6. W przypadku odstąpienia od Umowy przez któregokolwiek z Wykonawców realizujących wspólnie Umowę, jego upadłości, likwidacji lub innych przyczyn uniemoŝliwiających mu realizację Umowy przez okres dłuŝszy niŝ 30 dni, Zamawiający ma prawo złoŝyć oświadczenie o odstąpieniu od realizacji Umowy wobec wszystkich pozostałych Wykonawców realizujących Umowę wspólnie. W takim przypadku Ŝaden z Wykonawców realizujących Umowę wspólnie nie będzie uprawniony wobec Zamawiającego do odszkodowania z jakiegokolwiek tytułu, w tym z tytułu odstąpienia przez Zamawiającego od Umowy. 7. Z tytułu odstąpienia od Umowy przez któregokolwiek z Wykonawców realizujących wspólnie Umowę z przyczyn niezawinionych przez Zamawiającego lub z tytułu odstąpienia od Umowy przez Zamawiającego z przyczyn opisanych w ust. 6, Wykonawcy realizujący Umowę wspólnie, zapłacą solidarnie na rzecz Zamawiającego karę umowną w wysokości 20 % wynagrodzenia brutto, o którym mowa w 8 ust. 1 Umowy. 8. W przypadku gdy wysokość szkody jest wyŝsza od kary umownej określonej w ust. 7, Zamawiający ma prawo dochodzić swych roszczeń na drodze sądowej. 12 W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie w szczególności przepisy Kodeksu cywilnego, ustawy Prawo budowlane, ustawy Prawo o ruchu drogowym oraz ustawy Prawo zamówień publicznych. 13 Wykonawca przenosi na Zamawiającego, w ramach wynagrodzenia określonego w 8 ust. 1, autorskie prawa majątkowe do utworów (w rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych Dz.U z 2006r. Nr. 90, poz. 631 z poźn.zm.) powstałych w wyniku wykonywania niniejszej Umowy na następujących polach eksploatacji: a) w zakresie uŝywania, b) w zakresie wykorzystania w całości lub części utworu oraz dokonywania zmian utworu, c) w zakresie utrwalania i zwielokrotniania utworu - wytwarzanie określoną techniką egzemplarzy utworu, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową, d) w zakresie obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których utwór utrwalono - wprowadzanie do obrotu, uŝyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy, 13

e) w zakresie rozpowszechniania utworu w sposób inny niŝ określony w pkt. 4 publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie oraz nadawanie i reemitowanie, a takŝe publiczne udostępnianie utworu w taki sposób, aby kaŝdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym. 14 Wykonawca nie moŝe przenieść obowiązków wynikających z niniejszej umowy na osobę trzecią. 15 Spory wynikające z umowy, strony poddają pod rozstrzygnięcie sądu właściwego ze względu na siedzibę Zamawiającego. Wszelkie zmiany niniejszej umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem niewaŝności. 16 17 Umowę sporządzono w 4 jednobrzmiących egzemplarzach, z których 3 otrzymuje Zamawiający, a 1 Wykonawca.... Zamawiający... Wykonawca 14