Tom 9 Prawo zobowiązań umowy nienazwane Pod redakcją Wojciecha J. Katnera
SYSTEM PRAWA PRYWATNEGO Prawo zobowiązań umowy nienazwane Tom 9
SYSTEM PRAWA PRYWATNEGO Prawo zobowiązań umowy nienazwane Tom 9 REDAKTOR NACZELNY SYSTEMU PRAWA PRYWATNEGO ZBIGNIEW RADWAŃSKI
Prawo zobowiązań umowy nienazwane Tom 9 Redaktor Prof. dr hab. Wojciech Jan Katner Uniwersytet Łódzki sędzia Sądu Najwyższego Autorzy dr hab. Ewa Bagińska profesor Uniwersytetu im. Mikołaja Kopernika w Toruniu; dr hab. Mirosław Bączyk profesor Uniwersytetu im. Mikołaja Kopernika w Toruniu; dr Szymon Byczko Uniwersytet Łódzki; dr hab. Jacek Gołaczyński profesor Uniwersytetu Wrocławskiego; dr Aleksander Kappes Uniwersytet Łódzki; prof. dr hab. Wojciech J. Katner Uniwersytet Łódzki; dr hab. Wojciech Kocot profesor Uniwersytetu Warszawskiego; prof. dr hab. Mirosław Nesterowicz Uniwersytet im. Mikołaja Kopernika w Toruniu; dr hab. Teresa Mróz profesor Uniwersytetu w Białymstoku; dr hab. Adam Olejniczak profesor Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu; dr hab. Adam Opalski profesor Uniwersytetu Warszawskiego; dr hab. Urszula Promińska profesor Uniwersytetu Łódzkiego; dr Wojciech Robaczyński Uniwersytet Łódzki; dr hab. Michał Romanowski profesor Uniwersytetu Warszawskiego; dr Małgorzata Serwach Uniwersytet Łódzki; prof. dr hab. Mirosław Stec Uniwersytet Jagielloński, Uniwersytet w Białymstoku; prof. dr hab. Anna Walaszek-Pyzioł Uniwersytet Jagielloński WYDAWNICTWO C. H. BECK INSTYTUT NAUK PRAWNYCH PAN WARSZAWA 2010
Wydano we współpracy: z Instytutem Nauk Prawnych PAN w Warszawie Poszczególne części opracowali: Ewa Bagińska rozdz. IV, 13, pkt III Mirosław Bączyk rozdz. VI, 28, 29 Szymon Byczko rozdz. VII, 30 Jacek Gołaczyński rozdz. IV, 16 Aleksander Kappes rozdz. III, 12 Wojciech J. Katner rozdz. I Wojciech Kocot rozdz. II, 5; rozdz. III 8 11 Mirosław Nesterowicz rozdz. IV, 13, pkt I, II Teresa Mróz rozdz. IX, 35 Adam Olejniczak rozdz. II, 6 Adam Opalski rozdz. IX, 36, 37 Urszula Promińska rozdz. VIII; rozdz. IX, 38, 39 Wojciech Robaczyński rozdz. IV, 14, 15 Michał Romanowski rozdz. III, 7; rozdz. VI, 21 27 Małgorzata Serwach rozdz. VII, 31 Mirosław Stec rozdz. V Anna Walaszek-Pyzioł rozdz. IV, 17 Redakcja serii: dr Agnieszka Mikos-Sitek Redakcja: dr Agnieszka Mikos-Sitek, Agata Ponikowska Wydawnictwo C. H. Beck 2010 Wydawnictwo C. H. Beck Sp. z o.o. ul. Bonifraterska 17, 00 203 Warszawa Skład i łamanie: Wydawnictwo C. H. Beck Druk i oprawa: PERFEKT S.A., Warszawa ISBN 978-83-255-1236-1
Przedmowa Dziewiąty tom Systemu Prawa Prywatnego kontynuuje zagadnienia prawa umów (t. 7 i 8), tym razem obejmując umowy nienazwane. To bardzo trudna tematyka, nie tylko dla opracowujących ją autorów, ale wiążąca się z samym wyborem tych umów, które uzna się za nienazwane, a następnie z określeniem takiego stopnia prawnego wykształcenia danej umowy, aby można ją już rekomendować do opracowania systemowego. Nie jest to widać proste do wykonania, skoro w piśmiennictwie obcym prawie nie spotyka się takich dzieł. Tymczasem, istotna jest nie tylko teoretyczna strona umów nienazwanych, ale także ich ogromne znaczenie praktyczne. Ze względu na rozwój gospodarczy, jego umiędzynarodowienie i standaryzację stale tworzone są w obrocie nowe umowy, które nie odpowiadają przesłankom zawartym w regulacji ustawowej umów nazwanych i zaczynają funkcjonować jako umowy nienazwane. Należało zatem najpierw określić, co się rozumie przez pojęcie umowy nienazwanej i chociaż każdy autor tego tomu miał swobodę własnego sformułowania, to ogólna próba takiego określenia została na wstępie uczyniona. Kolejne rozdziały odnoszą się do umów nienazwanych, przede wszystkim w obrocie gospodarczym, tak między przedsiębiorcami, jak i wtedy, gdy przedsiębiorca występuje tylko po jednej stronie umowy. Poza umowami w obrocie towarowym i w usługach, są umowy w pośrednictwie handlowym, obrocie papierami wartościowymi, w czynnościach z zakresu prawa na dobrach niematerialnych i własności przemysłowej, a także umowy strukturalne i organizacyjne w gospodarce. W następnych wydaniach tomu 9 przewiduje się włączenie dalszych umów, np. z zakresu inwestycji w budownictwie i kolejnych umów o świadczenie usług. Opracowanie jest dziełem zbiorowym kilkunastu autorów, z których każdy samodzielnie odpowiada za ujęcie problematyki i wyrażane poglądy. Nie naruszając tego, całość otrzymała możliwą do osiągnięcia jednolitą postać redakcyjną. Stan prawny został uwzględniony na 1 kwietnia 2010 r. Warszawa, kwiecień 2010 r. Prof. dr hab. Wojciech Jan Katner V
Spis treści Przedmowa..................................................... V Wykaz skrótów.................................................. XIII Rozdział I. Pojęcie umowy nienazwanej............................. 1 1. Uwaga wstępna............................................ 2 2. Zasada wolności (swobody) umów jako podstawa normatywna do konstruowania umów nienazwanych....................... 3 3. Umowy nazwane przesłanki wyodrębnienia................... 6 4. Umowy nienazwane istota wyodrębnienia w teorii i w praktyce; cechy, przesłanki i rodzaje................................... 10 Rozdział II. Umowy w obrocie rzeczami (w obrocie towarowym)........ 23 5. Pozakodeksowe umowy sprzedaży............................ 25 I. Uwagi ogólne.............................................. 25 II. Sprzedaż odręczna, sprzedaż akwizycyjna przez domokrążcę (poza lokalem przedsiębiorstwa)............................... 28 III. Sprzedaż według katalogu, na zamówienie, z przesłaniem na miejsce (wysyłkowa, na odległość).................................... 37 IV. Sprzedaż z zastrzeżeniem losowania nagród...................... 51 V. Sprzedaż specyikacyjna, według indywidualnych cech zamawianego towaru................................................... 57 VI. Sprzedaż z rabatem (przeceną, premią).......................... 60 VII. Sprzedaż na przedpłaty...................................... 65 VIII. Sprzedaż piramidalna....................................... 67 IX. Sprzedaż w systemie argentyńskim (konsorcyjnym)................ 75 6. Umowy kompensacyjne..................................... 86 I. Ogólna charakterystyka transakcji kompensacyjnych............... 86 II. Zawarcie i treść umów kompensacyjnych........................ 96 III. Charakter prawny umów kompensacyjnych...................... 101 Rozdział III. Umowy w pośrednictwie handlowym.................... 111 7. Umowa zlecenia maklerskiego............................... 116 I. Istota i charakter prawny umowy zlecenia maklerskiego............ 116 II. Stosunki między domem maklerskim a inwestorem................ 134 III. Odpowiedzialność domu maklerskiego.......................... 146 IV. Zakończenie umowy........................................ 147 V. Czy regulować umowę zlecenia maklerskiego?................... 147 8. Umowa akwizycyjna....................................... 147 I. Uwagi wstępne............................................. 147 II. Charakterystyka umowy akwizycyjnej.......................... 153 III. Zawarcie i forma umowy akwizycyjnej.......................... 162 IV. Treść umowy akwizycyjnej................................... 164 V. Zakończenie umowy akwizycyjnej............................. 172 VI. Przedawnienie i zabezpieczenie roszczeń z umowy akwizycyjnej..... 175 9. Umowa dystrybucyjna...................................... 176 I. Uwagi wstępne............................................. 176 VII
VIII Spis treści II. Ogólna charakterystyka umowy dystrybucyjnej i jej rodzajów........ 183 III. Umowa dystrybucyjna a umowy zbliżone........................ 196 IV. Strony umowy dystrybucyjnej................................. 202 V. Przedmiot umowy dystrybucyjnej.............................. 203 VI. Zawarcie i forma umowy dystrybucyjnej........................ 205 VII. Treść umowy dystrybucyjnej.................................. 206 VIII. Zakończenie umowy dystrybucyjnej............................ 220 IX. Przedawnienie i zabezpieczenie roszczeń z umowy dystrybucyjnej.... 229 X. Umowy dystrybucyjne a ochrona konkurencji w UE............... 230 10. Umowa faktoringu......................................... 239 I. Uwagi wstępne............................................. 239 II. Ogólna charakterystyka umowy faktoringu....................... 256 III. Strony umowy faktoringu.................................... 269 IV. Zawarcie i forma umowy faktoringu............................ 271 V. Przedmiot umowy faktoringu.................................. 274 VI. Treść umowy faktoringu..................................... 280 VII. Zakończenie umowy faktoringu................................ 288 VIII. Przedawnienie i zabezpieczenie roszczeń z umowy faktoringu....... 292 IX. Konwencja ottawska z 1988 r. o faktoringu międzynarodowym....... 293 11. Umowa forfaitingu......................................... 303 I. Uwagi ogólne.............................................. 303 II. Elementy istotne oraz funkcje forfaitingu........................ 304 III. Charakter prawny forfaitingu.................................. 306 12. Umowy powiernicze........................................ 310 I. Historyczny rozwój, pojęcie i rodzaje powiernictwa................ 310 II. Elementy prawnorzeczowe i zobowiązaniowe powiernictwa......... 315 III. Powiernictwo a instytucje wykazujące podobne cechy.............. 317 IV. Przewłaszczenie na zabezpieczenie............................. 319 V. Przelew na zabezpieczenie.................................... 328 VI. Zarząd powierniczy......................................... 329 VII. Powierniczy rachunek bankowy............................... 333 VIII. Inne czynności powiernicze................................... 333 IX. Ochrona uprawnionego ze stosunku powierniczego................ 334 Rozdział IV. Umowy o świadczenie usług............................ 339 13. Umowy o świadczenie usług medycznych...................... 343 I. Uwagi ogólne rodzaje umów o świadczenie usług medycznych..... 343 II. Umowy o usługi medyczne................................... 344 III. Umowy o udzielanie świadczeń zdrowotnych zawierane między NFZ a świadczeniodawcami....................................... 362 14. Umowy związane z obrotem pieniężnym....................... 382 I. Umowa lombardowa........................................ 382 II. Umowa sponsorska......................................... 391 15. Umowa outsourcingu....................................... 398 I. Uwagi wprowadzające....................................... 398 II. Umowna konstrukcja outsourcingu............................. 401 III. Outsourcing bankowy....................................... 403 16. Umowy internetowe........................................ 410 I. Umowy elektroniczne próba deinicji.......................... 410 II. Umowy z dostawcami usług internetowych...................... 420 17. Umowy nienazwane w działalności energetycznej............... 434 I. Wprowadzenie do problematyki umów nienazwanych w prawie energetycznym............................................ 434 II. Umowa kompleksowa....................................... 444
Spis treści III. Umowa magazynowania paliw gazowych........................ 453 IV. Umowa o świadczenie usług skraplania (regazyikacji) gazu ziemnego. 462 V. Umowy pomocnicze........................................ 467 Rozdział V. Umowy nienazwane w działalności transportowej........... 479 18. Umowa czarteru........................................... 480 I. Wprowadzenie............................................. 480 II. Zakres regulacji normatywnej................................. 481 III. Geneza i uzasadnienie gospodarcze............................. 483 IV. Pojęcie i charakter prawny.................................... 487 V. Strony umowy............................................. 491 VI. Natura (właściwości) stosunku czarteru......................... 493 VII. Prawa i obowiązki stron..................................... 496 VIII. Odpowiedzialność za niewykonanie lub nienależyte wykonanie umowy................................................... 503 19. Umowa przewozu multimodalnego........................... 510 I. Pojęcie i przesłanki rozwoju transportu multimodalnego............ 510 II. Natura (właściwości) stosunku zobowiązaniowego wynikającego z zawarcia tej umowy........................................ 511 20. Umowy pomocnicze........................................ 514 I. Wprowadzenie............................................. 514 II. Umowy o dostępie i korzystaniu z węzłów i tras komunikacyjnych oraz o usługi pilotażowe..................................... 515 III. Umowa o wykonanie czynności ładunkowych.................... 521 IV. Szczególne umowy w transporcie kolejowym.................... 522 Rozdział VI. Papiery wartościowe i czynności bankowe................ 525 21. Założenia metodologiczne klasyikacji umów jako nienazwanych.. 530 I. Uwagi na temat pojęcia umowy nazwanej i nienazwanej............ 530 22. Umowa o oferowanie publiczne papierów wartościowych........ 543 I. Pojęcie................................................... 543 II. Sporządzenie prospektu emisyjnego i jego zatwierdzenie przez Komisję Nadzoru Finansowego zagadnienia wybrane.................... 544 III. Marketing bezpośredni oferty publicznej obejmujący proces bookbuildingu (budowanie książki popytu)....................... 549 IV. Dystrybucja oferty publicznej (organizacja procesu sprzedaży)...... 550 V. Charakter prawny.......................................... 551 VI. Forma umowy............................................. 553 23. Umowa gwarancji zamknięcia oferty publicznej (umowa o subemisję).............................................. 553 I. Cel gospodarczy............................................ 553 II. Nazwa ustawowa a nazwa empiryczna.......................... 558 III. Umowa o subemisję inwestycyjną............................. 560 IV. Umowa o subemisję usługową................................ 570 V. Umowy pokrewne do umów o subemisję wzmianka.............. 577 24. Umowa o stabilizowanie kursu giełdowego akcji................ 577 I. Pojęcie i cel umowy o stabilizowanie kursu...................... 577 II. Stabilizowanie kursu w świetle prawa polskiego.................. 578 III. Stabilizowanie kursu w świetle prawa europejskiego............... 579 IV. Uwagi końcowe............................................ 583 25. Umowa o sponsorowaną emisję kwitów depozytowych........... 585 I. Pojęcie kwitu depozytowego.................................. 585 II. Charakter prawny kwitu depozytowego w prawie polskim........... 585 III. Rodzaje emisji kwitów depozytowych.......................... 589 IV. Funkcje kwitów depozytowych................................ 592 IX
Spis treści X 26. Umowy dotyczące instrumentów pochodnych od papierów wartościowych............................................ 593 I. Pojęcie instrumentu pochodnego uwagi ogólne.................. 593 II. Kontrakt opcyjny........................................... 597 III. Kontrakt terminowy........................................ 614 27. Wnioski co do przeniesienia badanych umów do kategorii umów nazwanych................................................ 617 28. Bankowe umowy nienazwane w polskiej praktyce bankowej...... 622 I. Uwagi wstępne............................................. 622 II. Umowa zlecenia udzielenia kredytu bankowego................... 623 III. Umowa kaucji bankowej..................................... 631 IV. Umowa bankowego konsorcjum kredytowego.................... 640 V. Bankowa umowa przewłaszczenia ruchomości na zabezpieczenie..... 651 VI. Bankowa umowa przewłaszczenia nieruchomości na zabezpieczenie.. 658 VII. Umowa sejfu bankowego..................................... 662 VIII. Bankowa umowa sekurytyzacyjna.............................. 665 29. Umowy terminowe i umowy swapowe w polskiej praktyce bankowej................................................. 670 I. Uwagi wstępne............................................. 670 II. Umowy terminowe i umowy swapowe jako tzw. instrumenty inansowe................................................. 670 III. Bankowe umowy terminowe i swapowe jako tzw. instrumenty pochodne................................................. 671 IV. Wzorce umowne w zakresie umów terminowych i umów swapowych. 673 V. Ogólne cechy jurydyczne umowy terminowej..................... 674 VI. Umowy terminowe typu forward............................... 676 VII. Umowy terminowe typu FRA................................. 678 VIII. Umowy swapowe........................................... 679 Rozdział VII. Ubezpieczenia gospodarcze............................ 685 30. Umowa reasekuracji....................................... 688 I. Umowa reasekuracji jako umowa nienazwana w ubezpieczeniach..... 688 II. Geneza reasekuracji......................................... 689 III. Funkcje umowy reasekuracji.................................. 690 IV. Zakres stosowania przepisów KC o umowie ubezpieczenia do reasekuracji............................................. 691 V. Pojęcie reasekuracji......................................... 692 VI. Cechy umowy reasekuracji................................... 693 VII. Treść umowy reasekuracji.................................... 697 VIII. Rodzaje reasekuracji........................................ 701 IX. Zawarcie umowy reasekuracji. Forma umowy.................... 705 X. Zakończenie stosunku prawnego reasekuracji..................... 706 XI. Umowy zbliżone do reasekuracji............................... 706 31. Umowa brokerska......................................... 707 I. Geneza pośrednictwa ubezpieczeniowego........................ 707 II. Pojęcie pośrednictwa ubezpieczeniowego........................ 708 III. Rodzaje pośrednictwa ubezpieczeniowego....................... 711 IV. Umowa brokerska.......................................... 713 V. Deinicja umowy brokerskiej oraz jej charakter prawny............. 721 VI. Treść umowy brokerskiej..................................... 726 VII. Prawa i obowiązki stron umowy brokerskiej..................... 729 VIII. Sytuacja prawna brokera w relacjach z ubezpieczycielem........... 735 IX. Prowizja brokerska (kurtaż)................................... 736
Spis treści Rozdział VIII. Prawa na dobrach niematerialnych i własność przemysłowa.. 745 32. Umowa franchisingu....................................... 747 I. Uwagi wstępne............................................. 747 II. Franchising jako zjawisko ekonomiczne......................... 748 III. Regulacja prawna umowy franchisingu.......................... 753 IV. Treść umowy franchisingu wykształcona w praktyce (typ empiryczny). 756 V. Kwaliikacja prawna umowy franchisingu....................... 766 33. Umowa know-how......................................... 773 I. Przedmiot i zakres rozważań.................................. 773 II. Know-how jako przedmiot umowy............................. 774 III. Stosunek zobowiązaniowy wynikający z umowy know-how......... 779 IV. Umowa know-how jako umowa nienazwana...................... 782 34. Umowa o udostępnienie tajemnicy przedsiębiorstwa............. 784 I. Tajemnica przedsiębiorstwa jako przedmiot umowy................ 784 II. Umowa o udostępnienie tajemnicy przedsiębiorstwa jako umowa nienazwana................................................ 787 Rozdział IX. Umowy strukturalne i organizacyjne w gospodarce........ 791 35. Umowy dotyczące przedsiębiorstwa........................... 798 I. Umowa o zbycie przedsiębiorstwa............................. 798 II. Oddanie przedsiębiorstwa do odpłatnego korzystania............... 844 III. Umowa o przekazywanie zysku................................ 858 IV. Umowa w sprawie due diligence przedsiębiorstwa................. 866 V. Umowa o zarządzanie przedsiębiorstwem (kontrakt menedżerski)..... 871 36. Umowy o wspólne przedsięwzięcie (joint venture)............... 877 I. Typologia umów o wspólne przedsięwzięcie..................... 877 II. Umowa joint venture porozumienie wspólników (akcjonariuszy)... 890 III. Umowa konsorcjum........................................ 917 IV. Umowa pool u............................................. 928 37. Umowy koncernowe problem regulacji art. 7 KSH............ 934 38. Umowa o współpracę gospodarczą............................ 941 I. Przedmiot i zakres rozważań.................................. 941 II. Kooperacja jako zjawisko ekonomiczne i prawne.................. 942 III. Konstrukcja stosunku kooperacyjnego.......................... 945 IV. Charakter prawny umowy rodzącej stosunek kooperacyjny.......... 951 39. Umowy założycielskie...................................... 957 I. Uwagi wstępne............................................. 957 II. Umowa spółki jako umowa założycielska....................... 959 III. Umowy założycielskie spółdzielni i stowarzyszenia oraz fundacji.... 965 IV. Ogólna charakterystyka umów założycielskich.................... 969 Indeks rzeczowy................................................. 971 XI
Wykaz skrótów 1. Źródła prawa Dyrektywa 86/653/EEC... dyrektywa Rady 86/653 z 18.12.1986 r. w sprawie koordynacji ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do przedstawicieli handlowych działających na własny rachunek (Dz.Urz. UE L 1986.382.17) FInwU............ ustawa z 27.5.2004 r. o funduszach inwestycyjnych (Dz.U. Nr 146, poz. 1546 ze zm.) FunkSystElektrR.... rozporządzenie Ministra Gospodarki z 4.5.2007 r. w sprawie szczegółowych warunków funkcjonowania systemu elektroenergetycznego (Dz.U. Nr 93, poz. 623 ze zm.) GHazU............ ustawa z 19.11.2009 r. o grach hazardowych (Dz.U. Nr 201, poz. 1540) GospNierU......... ustawa z 21.8.1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tekst jedn.: Dz.U. z 2004 r. Nr 261, poz. 2603 ze zm.) GZakłWU.......... ustawa z 29.7.1992 r. o grach i zakładach wzajemnych (tekst jedn.: Dz.U. z 2004 r. Nr 4, poz. 27 ze zm.) JęzPolU........... ustawa z 7.10.1999 r. o języku polskim (Dz.U. Nr 90, poz. 999 ze zm.) KC............... ustawa z 23.4.1964 r. Kodeks cywilny (Dz.U. Nr 16, poz. 93 ze zm.) KC franc........... Kodeks cywilny francuski z 1804 r. (Cciv Code civil) KC niem........... Kodeks cywilny niemiecki z 1896 r. (BGB Bürgerliches Gesetzbuch) KC włos........... Kodeks cywilny włoski z 1942 r. (Cc Codice civile) KH............... rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z 27.6.1934 r. Kodeks handlowy (Dz.U. Nr 57, poz. 502 ze zm.) KH franc........... Kodeks handlowy z 1807 r. (CC Code de commerce) KH niem........... Kodeks handlowy niemiecki z 1987 r. (HGB Handelsgesetzbuch) KK............... ustawa z 6.6.1997 r. Kodeks karny (Dz.U. Nr 88, poz. 553 ze zm.) KKS.............. ustawa z 10.9.1999 r. Kodeks karny skarbowy (tekst jedn.: Dz.U. z 2007 r. Nr 111, poz. 765 ze zm.) KM................ ustawa z 18.9.2001 r. Kodeks morski (tekst jedn.: Dz.U. z 2009 r. Nr 217, poz. 1689) KomPrywU........ ustawa z 30.8.1996 r. o komercjalizacji i prywatyzacji (tekst jedn.: Dz.U. z 2002 r. Nr 171, poz. 1397 ze zm.) Konstytucja RP...... Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej z 2.4.1997 r. (Dz.U. Nr 78, poz. 483 ze zm., sprost. Dz.U. z 2001 r. Nr 28, poz. 319) Konwencja wiedeńska. Konwencja Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów, sporządzona w Wiedniu 11.4.1980 r. (Dz.U. z 1997 r. Nr 45, poz. 286) KP................ ustawa z 26.6.1974 r. Kodeks pracy (tekst jedn.: Dz.U. z 1998 r. Nr 21, poz. 94 ze zm.) KPA.............. ustawa z 14.6.1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jedn.: Dz.U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm.) KPC.............. ustawa z 17.11.1964 r. Kodeks postępowania cywilnego (Dz.U. Nr 43, poz. 296 ze zm.) KredKonsU......... ustawa z 20.7.2001 r. o kredycie konsumenckim (Dz.U. Nr 100, poz. 1081 ze zm.) XIII
XIV Wykaz skrótów KrRejSU........... ustawa z 20.8.1997 r. o Krajowym Rejestrze Sądowym (tekst jedn.: Dz.U. z 2007 r. Nr 168, poz. 1186) KSH............... ustawa z 15.9.2000 r. Kodeks spółek handlowych (Dz.U. Nr 94, poz. 1037 ze zm.) KW............... ustawa z 20.5.1971 r. Kodeks wykroczeń (tekst jedn.: Dz.U. z 2010 r. Nr 46, poz. 275) KWU............. ustawa z 6.7.1982 r. o księgach wieczystych i hipotece (tekst jedn.: Dz.U. z 2001 r. Nr 124, poz. 1361 ze zm.) KZ............... rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z 27.10.1933 r. Kodeks zobowiązań (Dz.U. Nr 82, poz. 599) ObligU............ ustawa z 29.6.1995 r. o obligacjach (tekst jedn.: Dz.U. z 2001 r. Nr 120, poz. 1300 ze zm.) ObrIFinU.......... ustawa z 29.7.2005 r. o obrocie instrumentami inansowymi (Dz.U. Nr 183, poz. 1538 ze zm.) OchrDanychU...... ustawa z 29.8.1997 r. o ochronie danych osobowych (tekst jedn.: Dz.U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926 ze zm.) OchrKonkurU...... ustawa z 16.2.2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz.U. Nr 50, poz. 331 ze zm.) OchrKonsU........ ustawa z 2.3.2000 r. o ochronie niektórych praw konsumentów oraz o odpowiedzialności za szkodę wyrządzoną przez produkt niebezpieczny (Dz.U. Nr 22, poz. 271 ze zm.) OchrZdrPsychU..... ustawa z 19.8.1994 r. o ochronie zdrowia psychicznego (Dz.U. Nr 111, poz. 535 ze zm.) OfertaPublU........ ustawa z 29.7.2005 r. o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów inansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych (tekst jedn.: Dz.U. z 2009 r. Nr 185, poz. 1439) OR............... Prawo obligacyjne szwajcarskie z 1911 r. (Obligationenrecht) OrdPU............ ustawa z 29.8.1997 r. Ordynacja podatkowa (tekst jedn.: Dz.U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm.) PDOFizU.......... ustawa z 26.7.1991 r. o podatku dochodowym od osób izycznych (tekst jedn.: Dz.U. z 2010 r. Nr 51, poz. 307) PDOPrU........... ustawa z 15.2.1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych (tekst jedn.: Dz.U. z 2000 r. Nr 54, poz. 654 ze zm.) PECL............. Zasady Europejskiego Prawa Umów (Principles of International Contract Law) PEL CAFDC....... Zasady Prawa Europejskiego dotyczące umowy agencji handlowej, franchisingu i dystrybucji (Principles of European Law. Commercial Agency, Franchise and Distribution Contracts) PielęgPołożU....... ustawa z 5.7.1996 r. o zawodach pielęgniarki i położnej (tekst jedn.: Dz.U. z 2009 r. Nr 151, poz. 1217 ze zm.) PodpisElektrU...... ustawa z 18.9.2001 r. o podpisie elektronicznym (Dz.U. Nr 130, poz. 1450 ze zm.) PośrUbezpU........ ustawa z 22.5.2003 r. o pośrednictwie ubezpieczeniowym (Dz.U. Nr 124, poz. 1154 ze zm.) PPU.............. ustawa z 25.9.1981 r. o przedsiębiorstwach państwowych (tekst jedn.: Dz.U. z 2002 r. Nr 112, poz. 981 ze zm.) PraktRynkU........ ustawa z 23.8.2007 r. o przeciwdziałaniu nieuczciwym praktykom rynkowym (Dz.U. Nr 171, poz. 1206) PrBank............ ustawa z 29.8.1997 r. Prawo bankowe (tekst jedn.: Dz.U. z 2002 r. Nr 72, poz. 665 ze zm.) PrBank z 1989 r...... ustawa z 31.1.1989 r. Prawo bankowe (tekst jedn.: Dz.U. z 1992 r. Nr 72, poz. 359 ze zm.) PrCzek............. ustawa z 28.4.1936 r. Prawo czekowe (Dz.U. Nr 37, poz. 283 ze zm.) PrEnerg............ ustawa z 10.4.1997 r. Prawo energetyczne (tekst jedn.: Dz.U. z 2006 r. Nr 89, poz. 625 ze zm.)
Wykaz skrótów PrLot............. ustawa z 3.7.2002 r. Prawo lotnicze (tekst jedn.: Dz.U. z 2006 r. Nr 100, poz. 696 ze zm.) PrNot............. ustawa z 14.2.1991 r. Prawo o notariacie (tekst jedn.: Dz.U. z 2008 r. Nr 189, poz. 1158 ze zm.) PrPacjentaU........ ustawa z 6.11.2008 r. o prawach pacjenta i Rzeczniku Praw Pacjenta (Dz.U. z 2009 r. Nr 52, poz. 417 ze zm.) PrPapW........... ustawa z 21.8.1997 r. Prawo o publicznym obrocie papierami wartościowymi (tekst jedn.: Dz.U. z 2005 r. Nr 111, poz. 937 ze zm.) PrPapW z 1991 r..... ustawa 22.3.1991 r. Prawo o publicznym obrocie papierami wartościowymi i funduszach powierniczych (tekst jedn.: Dz.U. z 1994 r. Nr 58, poz. 239 ze zm.) PrPoczt............ ustawa z 12.6.2003 r. Prawo pocztowe (tekst jedn.: Dz.U. z 2008 r. Nr 189, poz. 1159 ze zm.) PrPrzew........... ustawa z 15.11.1984 r. Prawo przewozowe (tekst jedn.: Dz.U. z 2000 r. Nr 50, poz. 601 ze zm.) PrSpółdz........... ustawa z 16.9.1982 r. Prawo spółdzielcze (tekst jedn.: Dz.U. z 2003 r. Nr 188, poz. 1848 ze zm.) PrTelek............. ustawa z 16.7.2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz.U. Nr 171, poz. 1800 ze zm.) PrUpNapr.......... ustawa z 28.2.2003 r. Prawo upadłościowe i naprawcze (tekst jedn.: Dz.U. z 2009 r. Nr 175, poz. 1361) PrWeksl............ ustawa z 28.4.1936 r. Prawo wekslowe (Dz.U. Nr 37, poz. 282 ze zm.) PrWłPrzem......... ustawa z 30.6.2000 r. Prawo własności przemysłowej (tekst jedn.: Dz.U. z 2003 r. Nr 119, poz. 1117 ze zm.) PrywPPU.......... ustawa z 13.7.1990 r. o prywatyzacji przedsiębiorstw państwowych (Dz.U. Nr 51, poz. 298 ze zm.) PrZamPubl......... ustawa z 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jedn.: Dz.U. z 2007 r. Nr 223, poz. 1655 ze zm.) rozporządzenie Komisji (WE) Nr 2273/2003... rozporządzenie Komisji (WE) Nr 2273/2003 z 22.12.2003 r. wykonujące dyrektywę 2003/6/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do zwolnień dla programów odkupu i stabilizacji instrumentów inansowych (Dz.Urz. UE L 2003.336.33) rozporządzenie Komisji (WE) Nr 2790/1999... rozporządzenie Komisji (WE) z 22.12.1999 r. w sprawie stosowania art. 81 ust. 3 Traktatu do kategorii porozumień wertykalnych i praktyk uzgodnionych (Dz.Urz. UE L 1999.336.21) SprzedKonsU....... ustawa z 27.7.2002 r. o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej oraz o zmianie Kodeksu cywilnego (Dz.U. Nr 141, poz. 1176 ze zm.) SwobGospU........ ustawa z 2.7.2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (tekst jedn. Dz.U. z 2007 r. Nr 155, poz. 1095 ze zm.) ŚwiadOpZdrU...... ustawa z 27.8.2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej inansowanych ze środków publicznych (tekst jedn.: Dz.U. z 2008 r. Nr 164, poz. 1027 ze zm.) ŚwiadUsłElU....... ustawa z 18.7.2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz.U. Nr 144, poz. 1204 ze zm.) UbezpU........... ustawa z 22.5.2003 r. o działalności ubezpieczeniowej (tekst jedn.: Dz.U. z 2010 r. Nr 11, poz. 66) WarOpZdrR........ rozporządzenie Min. Zdrowia z 6.5.2008 r. w sprawie ogólnych warunków umów o udzielanie świadczeń opieki zdrowotnej (Dz.U. Nr 81, poz. 484) ZakłOpZdrowU..... ustawa z 30.8.1991 r. o zakładach opieki zdrowotnej (tekst jedn.: Dz.U. z 2007 r. Nr 14, poz. 89 ze zm.) XV