Stacja podstawowa G F E D C B Schemat hydrauliczny B C Ciepła woda do mieszkania Zimna woda z pionu 2 D E Czynnik grzewczy - zasilanie Czynnik grzewczy - powrót 10 7 3 24 25 F G Zasilanie mieszkaniowej instalacji c.o. Powrót z mieszkaniowej instalacji c.o. 1 1 Lutowany wymiennik płytowy ze stali nierdzewnej 2 Proporcjonalny regulator przepływu typu PM-Regler z priorytetem przygotowania c.w.u. 3 Kryza dławiąca przepływ zimnej wody 4 Miejsce na czujnik temperatury zasilania czynnika grzewczego Odpowietrzniki EDYCJA 3 (OM): CZERWIEC 201 G F E 4 D C 18 B 7 Wstawka do licznika ciepła (dł. 110 mm 3/4 GW) Filtr siatkowy 10 Zawór strefowy instalacji c.o. 18 Nakrętka 24 Przewód uziemienia 25 Uziemienie do płyty głównej www.thermic.pl 01
Stacja z przykładowym wyposażeniem dodatkowym G H F E D C B A Schemat hydrauliczny 20 21 1 10 14 15 5 13 7 12 3 H G F E D C B A 4 2 24 5 25 8 8 17 1 A Zimna woda do mieszkania B Ciepła A. TW woda Wohnung do mieszkania C Zimna B. TWW woda Wohnung z pionu D Czynnik C. TW grzewczy vom Strang - zasilanie D. HZ-VL-PR E Czynnik grzewczy - powrót E. HZ-RL-PR F Zasilanie F. HZ-VL-SEK mieszkaniowej instalacji ogrzewania podłogowego G Powrót G. HZ-RL-SEK z mieszkaniowej instalacji ogrzewania podłogowego H Cyrkulacja H. BWZ ciepłej wody użytkowej Kapillarleitung Kabel 1 Lutowany wymiennik płytowy ze stali nierdzewnej 2 Proporcjonalny regulator przepływu typu PM-Regler z priorytetem przygotowania c.w.u. 1. Plattenwärmetauscher 3 Kryza dławiąca przepływ zimnej wody 2. Proportionalmengenregler (PM-Regler) 4 Miejsce 3. Kaltwasserdrosselblende na czujnik temperatury zasilania (in Verschraubung) czynnika grzewczego 5 Odwodnienie 4. Fühlertasche WMZ M10x1, nasstauchend Odpowietrzniki 5. Entleerung. Entlüftung 7 Wstawka do licznika ciepła (dł. 110 mm 3/4 GW) 7. WMZ-Passstück 8 Wstawka 8. Passstück do wodomierza (dł. 110 mm 3/4 GW) Filtr. siatkowy Schmutzfänger 10 Zawór 10. Zonenventil strefowy instalacji zur Begrenzung c.o. Heizvolumenstrom - Wohnung 12. Thermostatisches Temperaturvorhalte-Modul (TTV) 12 Termostatyczny zawór typu TTV - mostek cyrkulacyjny do montażu w stacji (zakres 13. Thermostatischer Warmwasserregler (TWR) regulacji od 35 do 0 C) 14. Rücklauftemperaturbegrenzer (RTB) 13 Termostatyczny 15. Differenzdruckregler zawór ograniczający primär im temperaturę Stationseingang wypływu c.w.u. (zakres regulacji od 40 do 70 C) 1. Differenzdruckregler sekundärer Heizkreis 15 Zawór 17. Absperrkugelhahn różnicy ciśnień 17 Zawór 20. Zirkulationspumpe kulowy prosty 3/4 GW/GZ 1 Pompa 21. Rückflussverhinderer obiegu ogrzewania podłogowego 24. Anschluss Potentialausgleich 20 Pompa cyrkulacji c.w.u. 25. Erdung bauseits 21 Zawór zwrotny 22 Zawór regulacji przepływu obiegu ogrzewania podłogowego 23 Termostatyczny zawór ogrzewania podłogowego 24 Przewód uziemienia 25 Uziemienie do płyty głównej www.thermic.pl 02
DANE TECHNICZNE Materiał wykonania Armatura Uszczelki Izolacja termiczna Wymiennik ciepła Zgodne z normami dot. wody przeznaczonej do spożycia: DVGW, UBA, WRAS; Sanitarna: CW17N; Grzewcza: CW17N, CW14N Zgodne z normami DVGW KTW D1/D2, W270, WRAS EPP Rury 1.4401 Woda użytkowa Max. ciśnienie pracy PN 10 Min. ciśnienie wody zimnej Czynnik grzewczy Płyty: 1.4404; Lut: miedź, nikiel 2,0 bara Max. ciśnienie pracy PN 10 Max. temperatura pracy 85 C Max. różnica ciśnień strony pierwotnej 2,5 bara Elektryka Zasilanie elektryczne 230 V/50 Hz używane do: układu mieszającego (podłogowego), cyrkulacji c.w.u., zaworu strefowego sprzężonego z termostatem pomieszczeniowy. Pozostałe funkcje nie wymagają zasilania elektrycznego. Numer katalogowy 102 245 WS-B1000-14-OM 102 245 7 WS-B1000-20-OM 102 245 8 WS-B1000-30-OM 102 38 WS-B1000-40-OM Wymiary Szerokość x wysokość x głębokość Waga 555 mm x 00 mm x 150 mm WS-B1000-14-OM - 13,2 kg WS-B1000-20-OM - 13, kg WS-B1000-30-OM - 15,3 kg WS-B1000-40-OM - 1,8 kg www.thermic.pl 03
Stacja podstawowa Stacja z przykładowym wyposażeniem dodatkowym www.thermic.pl 04
Straty ciśnienia WS-S1000-14-OM 0,80 Czynnik grzewczy (strona pierwotna) Wymagany przepływ czynnika grzewczego, l/h 2,500 Woda zimna (strona wtórna) bez kryzy bez kryzy z TWR 0,70 0,40 0,30 0,20 2,000 1,500 1,000 0 0,10 200 700 1.200 0 5,0 1 15,0 2 25,0 3 dla stacji bez licznika ciepła dp stacji z filtrem siatkowym dp stacji z filtrem siatkowym i zaworem różnicy ciśnień na stronie pierwotnej dla stacji bez licznika ciepła i z TWR (zaworem ograniczającym dp stacji z filtrem siatkowym, zaworem różnicy ciśnień na stronie pierwotnej i TWR (zaworem ograniczającym bez strat ciśnienia na kryzie Straty ciśnienia na kryzie (należy dodać do wykresu): 12 l/min = 0,8-0,88 bar; 15 l/min = 0,70 - bar; 17 l/min = 0,75-0,5 bar Charakterystyki pracy stacji i temperatury powrotu czynnika grzewczego WS-S1000-14-OM Podgrzew zimnej wody o 40 K (10-50 C) Wymagany przepływ czynnika grzewczego, l/h 140 120 100 80 0 40 20 55 C 0 C 5 C Temperatura powrotu czynnika grzewczego, C 35,0 3 25,0 2 15,0 1 5,0 55 C 0 C 5 C www.thermic.pl 05
Straty ciśnienia WS-S1000-20-OM Czynnik grzewczy (strona pierwotna) Woda zimna (strona wtórna) 0,80 Wymagany przepływ czynnika grzewczego, l/h 2,500 bez kryzy bez kryzy z TWR 0,70 0,40 0,30 0,20 2,000 1,500 1,000 0 0,10 200 700 1.200 0 5,0 1 15,0 2 25,0 3 dla stacji bez licznika ciepła dp stacji z filtrem siatkowym dp stacji z filtrem siatkowym i zaworem różnicy ciśnień na stronie pierwotnej dla stacji bez licznika ciepła i z TWR (zaworem ograniczającym dp stacji z filtrem siatkowym, zaworem różnicy ciśnień na stronie pierwotnej i TWR (zaworem ograniczającym bez strat ciśnienia na kryzie Straty ciśnienia na kryzie (należy dodać do wykresu): 15 l/min = 0,70 - bar; 17 l/min = 0,75-0,5 bar; 1 l/min = 1,00-1,20 bar Charakterystyki pracy stacji i temperatury powrotu czynnika grzewczego WS-S1000-20-OM Podgrzew zimnej wody o 40 K (10-50 C) 140 55 C 0 C 5 C 3 55 C 0 C 5 C Wymagany przepływ czynnika grzewczego, l/h 120 100 80 0 40 20 Temperatura powrotu czynnika grzewczego, C C 25,0 2 15,0 1 5,0 www.thermic.pl 0
Straty ciśnienia WS-S1000-30-OM Czynnik grzewczy (strona pierwotna) Woda zimna (strona wtórna) 0,80 Wymagany przepływ czynnika grzewczego, l/h 2,50 bez kryzy bez kryzy z TWR 0,70 0,40 0,30 0,20 0,10 2,00 1,50 1,00 200 700 1.200 dla stacji bez licznika ciepła dp stacji z filtrem siatkowym dp stacji z filtrem siatkowym i zaworem różnicy ciśnień na stronie pierwotnej dla stacji bez licznika ciepła i z TWR (zaworem ograniczającym dp stacji z filtrem siatkowym, zaworem różnicy ciśnień na stronie pierwotnej i TWR (zaworem ograniczającym 5,0 1 15,0 2 25,0 3 bez strat ciśnienia na kryzie Straty ciśnienia na kryzie (należy dodać do wykresu): 12l/min = 08-0,88 bar; 17 l/min = 0,75-0,5 bar; 1 l/min = 1,00-1,20 bar; 22 l/min = 1,20-1,40 bar Charakterystyki pracy stacji i temperatury powrotu czynnika grzewczego WS-S1000-30-OM Podgrzew zimnej wody o 40 K (10-50 C) 140 55 C 0 C 5 C 3 55 C 0 C Wymagany przepływ czynnika grzewczego, l/h 120 100 80 0 40 20 Temperatura powrotu czynnika grzewczego, C 25,0 2 15,0 1 5,0 5 C www.thermic.pl 07
Straty ciśnienia WS-S1000-40-OM Czynnik grzewczy (strona pierwotna) Woda zimna (strona wtórna) 0,80 Wymagany przepływ czynnika grzewczego, l/h 2,500 bez kryzy bez kryzy z TWR 0,70 0,40 0,30 2,000 1,500 1,000 0,20 0 0,10 200 700 1.200 0 5,0 1 15,0 2 25,0 3 dla stacji bez licznika ciepła dp stacji z filtrem siatkowym dp stacji z filtrem siatkowym i zaworem różnicy ciśnień na stronie pierwotnej dla stacji bez licznika ciepła i z TWR (zaworem ograniczającym dp stacji z filtrem siatkowym, zaworem różnicy ciśnień na stronie pierwotnej i TWR (zaworem ograniczającym bez strat ciśnienia na kryzie Straty ciśnienia na kryzie (należy dodać do wykresu): 1 l/min = 1,00-1,20 bar; 22 l/min = 1,20-1,40 bar Charakterystyki pracy stacji i temperatury powrotu czynnika grzewczego WS-S1000-40-OM Podgrzew zimnej wody o 40 K (10-50 C) 140 55 C 0 C 5 C 3 55 C Wymagany przepływ czynnika grzewczego, l/h 120 100 80 0 40 20 Temperatura powrotu czynnika grzewczego, C 25,0 2 15,0 1 5,0 0 C 5 C www.thermic.pl THERMIC Jędrzej Cierkosz NIP PL 714734 ul. Dożynkowa 35A/7, 4-100 Leszno t/f: +48 5 542 57 7 m: +48 07 8 30 20 e: biuro@thermic.pl www.thermic.pl Higiena Komfort Bezpieczeństwo Ekonomika