Instrukcja montażu kolektora KSG21 Premium GT

INSTRUKCJA MONTAŻU Kolektor Galmet KSG21 Premium kolektora KSG21 Premium GT

Spis treści 1. Informację wstępne... 3 2. Bezpieczeństwo pracy... 3 3. Dane techniczne kolektora Galmet KSG21 Premium... 4 4. Zestawy montażowe dla kolektora Galmet KSG21 Premium... 5 4.1. Mocowanie uchwytów zestawu montażowego... 5 4.2. Zestaw montażowy na dach skośny pokryty dachówką... 7 4.3. Zestaw montażowy na dach skośny pokryty blachą... 8 4.4. Zestaw montażowy na dach płaski... 9 5. Usytuowanie kolektorów Galmet KSG21 Premium... 10 6. Komplet przyłączeniowy kolektora Galmet KSG21 Premium... 10 7. Połączenie kolektorów Galmet KSG21 Premium... 11 8. Przykładowy schemat instalacji solarnej... 12 9. Grupa pompowa dwudrogowa... 13 10. Sposoby napełniania instalacji solarnej... 13 11. Naczynie przeponowe solarne... 14 12. Obsługa eksploatacyjna instalacji... 14 13. Transport oraz składowanie... 15 14. Dokumentacja techniczna... 15 15. Prace końcowe... 15 16. Narzędzia dodatkowe... 15 17. Warunki gwarancji montażu kolektora Galmet KSG21 Premium... 15 18. Notatki:... 15-2- 2

1. Informację wstępne Jeżeli budynek posiada więcej niż 20 metrów wysokości wszystkie elementy instalacji solarnej powinny być podłączone z uziomem, a instalacje powinien sprawdzić uprawniony elektryk. Poniżej 20 metrów wysokości nie jest wymagane uziemienie instalacji. Podłączenia oraz rozruchu instalacji solarnej może dokonać jedynie serwis fabryczny producenta lub instalator posiadający odpowiednie uprawnienia, nadawane po przeszkoleniu przez producenta. W przeciwnym wypadku gwarancja na urządzenie nie będzie udzielona. Recykling Widniejący symbol oznacza, że zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych nie można umieszczać wraz z innymi odpadami. Produkty te należy oddać do wyznaczonego punktu przyjmowania odpadów, gdzie zostaną przetworzone. Utylizacja zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych pomaga chronić środowisko naturalne i zapobiega negatywnemu wpływowi na ludzkie zdrowie. 2. Bezpieczeństwo pracy Przed przystąpieniem do prac montażowych należy zapoznać się z instrukcją obsługi oraz przestrzegać zaleceń BHP związanych z pracami na wysokości. Należy zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi urządzenia. Użytkowanie niezgodne z instrukcją grozi utratą gwarancji i może spowodować trwałe uszkodzenie urządzenia. Niniejszy sprzęt nie jest przeznaczony do użytkowania przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej zdolności fizycznej, czuciowej lub psychicznej oraz osoby nie mające doświadczenia lub znajomości sprzętu. Chyba, że odbywa się to pod nadzorem lub zgodnie z instrukcją użytkowania sprzętu, przekazanej przez osoby odpowiadające za ich bezpieczeństwo. Urządzenie powinno być zainstalowane zgodnie ze sztuką budowlaną oraz zgodnie z przepisami i normami obowiązującymi w danym kraju. Temperatura wody ponad 70ºC może spowodować poważne oparzenie. Należy zachować szczególną ostrożność, aby nie doszło do oparzenia się dzieci, osób niepełnosprawnych oraz osób starszych. Urządzenie przyłączamy do sieci przy pomocy kabla przyłączeniowego. Gniazdko ścienne musi posiadać uziemienie (bolec ochronny). W przypadku złego działania urządzenia należy zamknąć system, odłączyć zasilanie i skonsultować się z serwisem. UWAGA!!!!! Jeżeli przewód zasilający ulegnie uszkodzeniu, to powinien on być zastąpiony specjalnym przewodem lub zespołem dostępnym u wytwórcy lub w specjalistycznym zakładzie naprawczym -3- Galmet Sp. z o.o. Sp. K. ul Raciborska 36 48-100 Głubczyce +48 77 40 34 555 3

Niniejsza instrukcja zawiera opis elementów wchodzących w skład zestawu montażowego kolektorów płaskich na dach skośny ( 30ºdo 60º) i nie może być używana jako wskazówki dla innych urządzeń montowanych na dachu. Tylko montaż zgodnie ze wskazówkami producenta gwarantuje bezpieczeństwo i prawidłowe działanie instalacji solarnej. Zaleca się do prac montażowych na dachu zatrudnić firmę dekarską w związku z tym że prace dacharskie są niebezpieczne. Istnieje niebezpieczeństwo poparzenia, gdy elementy zestawu solarnego (szczególnie kolektor słoneczny) przez dłuższy czas zostaną narażone na działanie promienie słonecznych! Dlatego należy przykryć (np. plandeką) kolektor słoneczny i pozostałe elementy zestawu słonecznego oraz zaleca się stosowanie odzieży ochronnej! Przed przystąpieniem do pracy należy sprawdzić czy wszystkie elementy zastawu solarnego dotarły (wg. tabeli w punkcie 4.2 4.4) oraz czy nie zostały uszkodzone podczas transportu. 3. Dane techniczne kolektora Galmet KSG21 Premium Tabela 1. Parametry kolektora Galmet KSG21 Premium Parametr Galmet KSG21 Premium Powierzchnia czynna [m²] 1,94 Powierzchnia całkowita [m²] 2,1 Długość [mm] 2033 Szerokość [mm] 1033 Grubość [mm] 83 Waga (bez cieczy) [kg] 36,5 Pojemność cieczy [l] 1,6 Przyłącze [mm] 22 Maksymalne ciśnienie [bar] 6 Ciśnienie robocze [bar] 1,5 Pokrycie absorbera wysokoselektywne Warstwa absorbera miedź Współczynnik absorbcji [%] 95,4 Szyba Pryzmatyczna antyrefleksyjna; gr. 3,2mm Izolacja Wełna mineralna ; gr. 50mm Temperatura stagnacji [ C] 194 Sprawności apertury/absorbera η o 0,806 0,806 Liniowy współczynnik przenikania ciepła 3,395 3,3395 apertury/absorbera a 1 [W/(m 2 *K)] Kwadratowy współczynnik przenikania ciepła 0,014 0,014 apertury/absorbera a 2 [W/(m 2 *K 2 )] Obudowa aluminium -4-4

4. Zestawy montażowe dla kolektora Galmet KSG21 Premium 4.1. Mocowanie uchwytów zestawu montażowego Uchwyt mocujący do dachu szt. 4 Profil wielorowkowy szt. 2 Hak zabezpieczający szt. 2 na każdy kolektor Śruby z uchwytami szt. 4 Rys. 1. Skład elementów zestawu montażoweg o dla 1 kolektora Galmet KSG21 Premium na dach skośny pokryty dachówką Rys. 2. Montaż zestawu dla 1 kolektora Galmet KSG21 Premium na dach skośny pokryty dachówką -5-5

Rys. 3. Przykład mocowania uchwytów do krokwi na dachu skośnym pokrytym dachówką 6,5-7 cm ok. 50 cm 20-30 cm Rys. 4. Rozstawienie haków zabezpieczających -6- Galmet Sp. z o.o. Sp. K. ul Raciborska 36 48-100 Głubczyce +48 77 40 34 555 6

4.2. Zestaw montażowy na dach skośny pokryty dachówką Poniższy rysunek przedstawia prawidłowy montaż zestaw do dachu skośnego pokrytego dachówką dla kolektora płaskiego Galmet KSG21 Premium A Szczegół A Szczegół B Krokiew dachu B Rys. 5. Przykład mocowania kolektorów płaskich na dachu skośnym pokrytym dachówką Tabela 2. Elementy zestawu montażowegona dachu skośnym pokrytym dachówką Ilość kolektorów Galmet KSG21 Premium Element zestawu 1 2 3 4 5 Profil dwurowkowy Hak nierdzewny do dachówki 4 6 8 10 12 Hak zabezpieczający 2 4 6 8 10 Blaszka mocująca Wkręt 8mm z kołkiem i podkładką Śruba M10, podkładka, nakrętka Śruba M8, podkładka, nakrętka Łącznik profilu dwurowkowego 4 8 12 16 20 8 12 16 20 24 6 10 18 22 30 4 8 12 16 20 0 0 2 2 4-7- 7

4.3. Zestaw montażowy na dach skośny pokryty blachą Poniższy rysunek przedstawia prawidłowy montaż zestaw do dachu skośnego pokrytego blachą, papą gontem dla kolektora płaskiego Galmet KSG21 Premium Pokrycie dachu gont, papa, lub blacha A KOLEKTOR PŁASKI Szczegół A Krokiew dachu Rys. 6. Przykład mocowania kolektorów płaskich na dachu skośnym pokrytym blachą, gontem lub papą Tabela 3. Elementy zestawu montażowego na dachu skośnym pokrytym blachą, gontem lub papą Ilość kolektorów Galmet KSG21 Premium Element zestawu 1 2 3 4 5 Profil dwurowkowy Hak zabezpieczający 2 4 6 8 12 Blaszka mocująca Śruba dokrokwiowa M10x200 4 8 12 16 10 4 6 8 10 12 Śruba M10, podkładka, nakrętka Śruba M8, podkładka, nakrętka Łącznik profilu dwurowkowego 6 10 18 22 30 4 8 12 16 20 0 0 2 2 4-8- 8

4.4. Zestaw montażowy na dach płaski Poniższy rysunek przedstawia prawidłowy montaż zestaw do dachu płaskiego dla kolektora płaskiego Galmet KSG21 Premium. W zależności od pokrycia dachu istnieje możliwość domówienia odpowiedni śrub (uchwytów). W standardzie jest to wkręt 8mm z kołkiem umożliwiający przymocowanie stelażu do np. fundamentu betonowego. Za pomocą tego zestawu montażowego można równie przymocować kolektory do ściany budynku. Szczegół A KOLEKTOR PŁASKI Szczegół B A B Rys. 7. Przykład mocowania kolektorów płaskich na dachu płaskim Tabela 4. Elementy zestawu montażowego na dach płaski Ilość kolektorów Element zestawu Profil dwurowkowy Galmet KSG21 Premium 1 2 3 4 5 Trójkąt 2 3 4 5 6 Hak zabezpieczający 2 4 6 8 10 Blaszka mocująca 4 8 12 16 20 Wkręt 8mm z kołkiem i podkładką Śruba M10, podkładka, nakrętka Śruba M8, podkładka, nakrętka Łącznik profilu dwurowkowego 6 9 12 15 18 6 10 18 22 30 10 17 24 31 38 0 0 2 2 4-9- 9

5. Usytuowanie kolektorów Galmet KSG21 Premium Dla prawidłowej pracy kolektora, oraz dla zachowania maksymalnej sprawności całej instalacji zaleca się montaż kolektora prostopadle do padających promieni słonecznych. Zalecane położenie kolektora : - 40º 45º - dla instalacji całorocznych - 30º - dla instalacji użytkowanych latem - 60º -dla instalacji użytkowanych zimą - orientacja kolektora w kierunku południowym lub zbliżonym do południowego Nie wolno instalować kolektorów płaskich z nachyleniem mniejszym niż 15º i większym niż 75º. Zaleca się instalowanie kolektorów na południowej stronie dachu. Podczas instalowania należy zwrócić uwagę na ochronę przed wywróceniem przez silne wiatry. Pole kolektorów powinno być zlokalizowane w sposób, który nie będzie powodował zacienianie absorbera przez budynki, drzewa, itp.. W przypadku instalowanie większej liczby rzędów kolektorów ważne jest by rząd poprzedni nie zacieniał rzędu następnego. 6. Komplet przyłączeniowy kolektora Galmet KSG21 Premium Skład kompletu przyłączeniowego: 1) Kolano - 22mm x ¾ GZ 2) Złączka dwuzaciskowa - 22mm x 22mm 3) Czwórnik przyłączeniowy - 22mm x ¾ GZ x ½ GW x ½ GW Zestaw podłączeniowy ukazujący prawidłowe podłączenie kolektorów do instalacji znajduje się poniżej: 22mm x 3/4"GZ 22mm x 22mm 22 mm x 3/4"GZ x 1/2"GW x 1/2"GW 1 Zestaw przyłaczeniowy kolektora 2 3 Rys. 8. Przykład mocowania kolektorów płaskich na dachu płaskim Zasilanie i powrót łączy się przy pomocy kolana (1) i czwórnika (3), natomiast kolektory miedzy sobą łączy się przy pomocy złączek dwuzaciskowych (2). Wszystkie złączki zaciskowe dokręcać z wykorzystaniem klucza kontrującego z silą 50Nm. -10-10

7. Połączenie kolektorów Galmet KSG21 Premium Zaleca się łączenie szeregowo maksymalnie pięciu kolektorów Galmet KSG21 Premium Kolektor płaski Galmet KSG21 Premium O22mmCu ZASILANIE Maksymalna liczba kolektorów w jednym polu 5 szt. O22mmCu POWRÓT Rys. 9. Układ szeregowy połączenia kolektorów KSG21 Premium Przy większych instalacjach solarnych (do 10 kolektorów) łączymy szeregowo - równoległy połączone baterie maksymalnie z pięciu kolektorów Galmet KSG21 Premium Kolektor płaski Galmet KSG21 Premium O22mmCu ZASILANIE Maksymalna liczba kolektorów w jednym polu 5 szt. O22mmCu POWRÓT Kolektor płaski Galmet KSG21 Premium O28mmCu ZASILANIE Maksymalna liczba kolektorów w jednym polu 5 szt. O28mmCu POWRÓT Rys. 10. Układ szeregowo równoległy połączenia kolektorów Galmet KSG21 Premium -11-11

9. Grupa pompowa dwudrogowa W skład grupy pompowej wchodzą : Pompa Grundfos Solar 25/60 Separator powietrza Grupa bezpieczeństwa 6 bar Rotametr (miernik przepływu cieczy przez kolektor) Termometry Grupa dwudrogowa służy do wymuszenia obiegu płynu grzewczego w instalacji solarnej, separacji powietrza oraz regulacji przepływu. 10. Sposoby napełniania instalacji solarnej Rys 13. Grupa dwudrogowa Rys 14. Sposób napełniania układu solarnego Węże urządzenia napełniającego podłączamy do króćców oznaczonych na rysunku 14 Napełnianie oraz Opróżnianie. Ważne aby podczas napełniania zawór kulowy na rotametrze był zamknięty oraz aby podczas napełniania włączyć pompkę solarną (włączyć tryb ręczny na regulatorze solarnym). W trakcie napełniania zaleca się odpowietrzenie instalacji poprzez odpowietrznik ręczny znajdujący się w czwórniku przy kolektorach słonecznych. -13- Galmet Sp. z o.o. Sp. K. ul Raciborska 36 48-100 Głubczyce +48 77 40 34 555 13

11. Naczynie przeponowe solarne Naczynie przeponowe posiada podwójny zawór odcinający, który zapobiega utracie płynu podczas czynności serwisowych. Nr kat. Pojemność [l] Model Typ Wysokość [mm] Średnica [mm] Przyłącz e 33-180200 18 SV18 Wiszący 456 280 ¾ 33-240200 24 SV24 Wiszący 489 280 ¾ 33-350200 35 SV35 Stojący 450 365 ¾ 33-500200 50 SV50 Stojący 564 365 ¾ 33-800200 80 SV80 Stojący 687 410 1 33-101200 100 SV100 Stojący 663 495 1 33-151200 150 SV150 Stojący 795 550 1 33-201200 200 SV200 Stojący 1085 600 1 33-301200 300 SV300 Stojący 1212 650 1 12. Obsługa eksploatacyjna instalacji Instalacja solarna przewidziana jest do pracy całorocznej w systemie automatycznym. Okresowa kontrola i przeglądy. Raz w roku: 1. poprawność działania układu sterowania systemu 2. stan izolacji termicznej, szczególnie w części narażonej na działanie czynników atmosferycznych 3. wymagana wartość przepływu w instalacji solarnej 4. organoleptyczne stwierdzenie ewentualnych wycieków medium grzewczego 5. stężenie glikolu. 6. Sprawdzenie stanu anody magnezowej w zbiorniku solarnym W przypadku stężenia mniejszego niż minimalne należy uzupełnić lub wymienić medium grzewcze. Zalecana wymiana raz na 5 lat lub według zaleceń producenta mieszanki glikolowej. Raz na 18 miesięcy: Wymiana anody magnezowej w zasobniku CWU. * Zaleca się odpłatne coroczne sprawdzenie instalacji przez uprawnionego instalatora. * Galmet nie ponosi odpowiedzialności za błędny dobór elementów instalacji solarnych wykonanych przez hurtownie, instalatora, użytkownika itp.. W razie awarii zbiornika, układu / systemu, w którym jest zamontowany należy niezwłocznie powiadomić serwis producenta nr tel. 077 403 45 30. Galmet nie ponosi odpowiedzialności i nie zwraca kosztów interwencji obcych serwisów, działających bez wcześniejszego uzgodnienia z Galmet. -14- Galmet Sp. z o.o. Sp. K. ul Raciborska 36 48-100 Głubczyce +48 77 40 34 555 14

13. Transport oraz składowanie - w trakcie transportu zestaw solarny jest przewożony na palecie ułatwiającej przenoszenie, a króćce kolektora zabezpieczone są gumowymi kapturkami - kolektory oraz osprzęt należy przechowywać w suchym miejscu, w przypadku przechowywania na wolnym powietrzu osprzęt musi być zabezpieczony przed czynnikami atmosferycznymi 14. Dokumentacja techniczna Zestaw składa się z różnych elementów. Przed montażem każdego z nich należy zapoznać się odpowiednia instrukcją obsługi, instrukcje załączone są przy każdym elemencie zestawu. 15. Prace końcowe Po montażu instalator sprawdza poprawność wykonania wszystkich czynności. Następnie powinien przeprowadzić próbę szczelności instalacji solarne j oraz dokładnie przepłukać. Po wykonaniu powyższych czynności instalacja jest gotowa do napełnienia roztworem glikolowym. 16. Narzędzia dodatkowe - poziomica - szelki zabezpieczające (do pracy na dachu) - rusztowanie, drabina dekarska lub dźwig 17. Warunki gwarancji montażu kolektora Galmet KSG21 Premium Podczas pierwszego uruchomienia instalacja solarna musi być przepłukana roztworem glikolowym np. Ergolid Eco -35 C oraz odpowietrzona stacją napełniającą. W przypadku zastosowania odpowietrznika automatycznego musi on być odcięty zaworem. Nie jest dopuszczalne łączenie bezpośrednio rury miedzianej do króćców kolektora słonecznego (zalecamy stosowanie elastycznego węża ze stali nierdzewnej). Do połączenia kolektorów słonecznych jest dozwolony wyłącznie komplet przyłączeniowy firmy Galmet. 18. Notatki: -15-15 23.09.2014