OCZEKIWANIA TURYSTÓW WZGLĘDEM OFERTY AGROTURYSTYCZNEJ

Podobne dokumenty
Propozycje ofert gospodarstw agroturystycznych a oczekiwania konsumentów Proposals offers agritourism farms and consumer expectations

Ocena funkcjonowania zagród edukacyjnych jako innowacyjnej działalności na obszarach wiejskich

zeszyty naukowe uniwersytetu szczecińskiego

PREFERENCJE TURYSTYCZNE STUDENTÓW AKADEMII IM. JANA DŁUGOSZA W CZĘSTOCHOWIE TOURIST PREFERENCES OF JAN DŁUGOSZ ACADEMY STUDENT S

ANKIETA GOSPODARSTWA AGROTURYSTYCZNEGO

Badanie krajowego i zagranicznego ruchu turystycznego w Województwie Zachodniopomorskim w roku 2014 Streszczenie raportu wyniki PAPI

RAPORT Z BADANIA ANKIETOWEGO NA TEMAT WPŁYWU CENY CZEKOLADY NA JEJ ZAKUP. Katarzyna Szady. Sylwia Tłuczkiewicz. Marta Sławińska.

KOMUNIKATzBADAŃ. Styl jazdy polskich kierowców NR 86/2017 ISSN

WPŁYW TECHNICZNEGO UZBROJENIA PROCESU PRACY NA NADWYŻKĘ BEZPOŚREDNIĄ W GOSPODARSTWACH RODZINNYCH

EFEKTY STUDIÓW PODYPLOMOWYCH MECHANIZMY FUNKCJONOWANIA. Dr Jarosław Górski Wydział Nauk Ekonomicznych Uniwersytetu Warszawskiego

wykorzystanie produkcji rolniczej; współczynnik wykorzystania miejsc noclegowych; udział poszczególnych gospodarstw w badanym rynku; punktową ocenę

Agroturystyka szansą dla mniejszych gospodarstw

Aktywność turystyczna mieszańców wsi w kontekście przemian społeczno-gospodarczych - rzeczywisty i potencjalny popyt turystyczny mieszkańców wsi

Uczestnictwo Polaków w sporcie i rekreacji ruchowej w 2012 r.

Geneza powstania agroturystyki. Pojęcie Agroturystyki

RAPORT Z BADANIA SATYSFAKCJI KLIENTÓW KORZYSTAJĄCYCH Z USŁUG ŚWIADCZONYCH PRZEZ URZĄD MIASTA RZESZOWA

Dwubiegunowość oferty turystyki wiejskiej w województwie łódzkim

EWALUACJA III EDYCJI STUDIÓW PODYPLOMOWYCH MECHANIZMY FUNKCJONOWANIA STREFY EURO. Prof. dr hab. Krzysztof Opolski Jarosław Górski

Joanna Petrykowska Czynniki determinujące wybór oferty biura podróży wyniki badania. Problemy Zarządzania, Finansów i Marketingu 16,

Atrakcyjność turystyczna i ruch turystyczny w parkach narodowych województwa podlaskiego

Zagrody edukacyjne jako przykład innowacyjnej przedsiębiorczości na obszarach wiejskich

Jarosław Uglis, Adam Roszak Aktywność turystyczna mieszkańców wsi : studium przypadku. Ekonomiczne Problemy Turystyki nr 2 (34),

WYKORZYSTANIE TECHNIK KOMPUTEROWYCH W GOSPODARSTWACH RODZINNYCH

WYKORZYSTANIE KOMPUTERÓW W WYBRANYCH GOSPODARSTWACH RODZINNYCH LUBELSZCZYZNY

Czy warto studiować? Czy warto studiować? TNS Październik 2013 K.067/13

Bogdan Klepacki, Agata Pierścianiak Poziom wiedzy ubezpieczeniowej rolników indywidualnych województwa podkarpackiego

Ubóstwo ekonomiczne w Polsce w 2014 r. (na podstawie badania budżetów gospodarstw domowych)

WPŁYW POWIERZCHNI UŻYTKÓW ROLNYCH ORAZ WYKSZTAŁCENIA WŁAŚCICIELA NA SPOSOBY POZYSKIWANIA INFORMACJI W WYBRANYCH GOSPODARSTWACH MAŁOPOLSKI

Centrum Promocji i Informacji Turystycznej w Giżycku RAPORT

Warszawa, październik 2013 BS/135/2013 WYJAZDY WYPOCZYNKOWE I WAKACYJNA PRACA ZAROBKOWA UCZNIÓW

ANALIZA STAWEK CZYSZNU LOKALI UŻYTKOWYCH W POZNANIU W II POŁOWIE 2008R.

OSZCZĘDNOŚCI I ZAKUPY W LUTYM WARSZAWA, MARZEC 2000

DOSTĘPNOŚĆ TRANSPORTOWA REGIONU TURYSTYCZNEGO W ŚWIETLE BADAŃ ANKIETOWYCH

Letnie wyjazdy wypoczynkowe uczniów 2018

AGROTURYSTYKA, A TURYSTYKA WIEJSKA

Turystyka i wypoczynek w gospodarstwach domowych

Kwatery prywatne w przestrzeni turystycznej Polski

Marketing w turystyce

GSMONLINE.PL. UKE: Polacy o rynku telekomunikacyjnym w roku

Cz. II. Metodologia prowadzonych badań. Rozdz. 1. Cele badawcze. Rozdz. 2. Metody i narzędzia badawcze. Celem badawczym niniejszego projektu jest:

Agroturystyka jako sposób aktywizacji lokalnej społeczności. Anna Bakierska Wojewódzki Urząd Pracy w Olsztynie

ZASADY FUNKCJONOWANIA AGROTURYSTYCZNYCH GOSPODARSTW EDUKACYJNYCH. Mszana Dolna

CENY ZAKUPU I DZIERŻAWY KWOTY MLECZNEJ W GOSPODARSTWACH KRAJÓW EUROPEJSKICH W LATACH

ORGANIZACJA PROCESÓW DYSTRYBUCJI W DZIAŁALNOŚCI PRZEDSIĘBIORSTW PRODUKCYJNYCH, HANDLOWYCH I USŁUGOWYCH

Ilość dni: 3 lub 5. Obszar geograficzny: Mazury Zachodnie. Pory roku: wiosna, lato, jesień, zima JAK MAZURY TO TYLKO ZACHODNIE!

KOMUNIKATzBADAŃ. Odpoczynek czy praca zarobkowa? Wakacje dzieci i młodzieży NR 134/2015 ISSN

SUBIEKTYWNEJ JAKOŚCI ŻYCIA TOM II SZCZEGÓŁOWE WYNIKI BADAŃ WEDŁUG DZIEDZIN

RAPORT. Centrum Promocji i Informacji Turystycznej w Giżycku

244 Jan Zawadka STOWARZYSZENIE EKONOMISTÓW ROLNICTWA I AGROBIZNESU

- 1 - Internetowe sondaże. TEMAT: Młody Rolnik Martin&Jacob

CBOS CENTRUM BADANIA OPINII SPOŁECZNEJ OPINIE O WIEKU EMERYTALNYM KOBIET I MĘŻCZYZN BS/171/99 KOMUNIKAT Z BADAŃ WARSZAWA, LISTOPAD 99

TURYSTYKA WIEJSKA. Zagadnienia ekonomiczne i marketingowe. Tom I. Redakcja naukowa: Anna Jęczmyk Jarosław Uglis Magdalena Maćkowiak.

Aquasfera pół roku po otwarciu

RAPORT. Centrum Promocji i Informacji Turystycznej w Giżycku

nr w planie studiów ECTS Przedmiot TR/1/PK/A GRO Agroturystyka Turystyka i Rekreacja Poziom kształcenia I 0

GŁÓWNY URZĄD STATYSTYCZNY Departament Badań Społecznych. Wykorzystanie bazy noclegowej 1 w 2008 roku

Bronisław Piskorz Radawa 65 tel. (016)

2.2 Gospodarka mieszkaniowa Struktura wykształcenia... 19

Turystyka przyrodnicza, ekoturystyka, turystyka wiejska, agroturystyka i turystyka kulinarna (NERAF)

GŁÓWNY URZĄD STATYSTYCZNY Departament Badań Społecznych

Stan i perspektywy rozwoju agroturystyki w województwie wielkopolskim

Małgorzata Grzywińska-Rąpca

PREFERENCJE DOTYCZĄCE SZKOLEŃ ROLNIKÓW Z ZAKRESU ZESPOŁOWEGO UŻYTKOWANIA MASZYN

ZMIANY W PRZESTRZENNYM ZRÓŻNICOWANIU ŹRÓDEŁ UTRZYMANIA GOSPODARSTW DOMOWYCH W POLSCE W LATACH

Raport: Oczekiwania studentów względem rynku pracy

KOMUNIKATzBADAŃ. Wydatki gospodarstw domowych na leki i leczenie NR 114/2016 ISSN

Ilość dni: 3 lub 5. Obszar geograficzny: Mazury Zachodnie. Pory roku: lato, jesień JAK MAZURY TO TYLKO ZACHODNIE!

KOMUNIKATzBADAŃ. Wyjazdy wypoczynkowe i wakacyjna praca zarobkowa uczniów NR 135/2016 ISSN

ZAPOTRZEBOWANIE NA PROGRAMY KOMPUTEROWE W ROLNICTWIE NA PRZYKŁADZIE GOSPODARSTW WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO

Różnice w wydatkach na zagospodarowywanie czasu wolnego między młodymi i starszymi. Marlena Piekut

Chłopiec czy dziewczynka? Polacy o dzieciach.

Prof. dr hab. inż. Ewa Cieślik Uniwersytet Rolniczy w Krakowie

Analiza wyników ankiety. Bariery osób niepełnosprawnych na rynku pracy. przeprowadzonej przez

SATYSFAKCJA KLIENTÓW SKLEPÓW SPOŻYWCZYCH FUNKCJONUJĄCYCH W SIECI HANDLOWEJ - BADANIA ANKIETOWE

Działalność promocyjna stowarzyszeń agroturystycznych na przykładzie Małopolski

Badanie na temat mieszkalnictwa w Polsce

Badanie opinii turystów odwiedzających gminy Rajcza i Oszczadnica Raport z badania przygotowany przez TNS Polska

PORÓWNANIE ZASTOSOWANIA INTERNETU W GOSPODARSTWACH ROLNYCH W ZALEŻNOŚCI OD PROWADZONEGO W NICH SYSTEMU PRODUKCJI ROLNICZEJ

BADANIE RUCHU TURYSTYCZNEGO W WOJEWÓDZTWIE MAŁOPOLSKIM W 2012 ROKU

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN - POLONIA VOL.LIX, SUPPL. XIV, 98 SECTIO D 2004

KOMBAJNY ZBOŻOWE W GOSPODARSTWACH RODZINNYCH LUBELSZCZYZNY

Raport z badania ankietowego na potrzeby opracowania Strategii Rozwoju Powiatu Kieleckiego do roku 2020

RAPORT. Centrum Promocji i Informacji Turystycznej w Giżycku

Gmina K oronowo w opinii turystów i odwiedzających

Wybrane uwarunkowania demograficzne korzystania z usług gastronomicznych (na przykładzie aglomeracji warszawskiej)

Pozycja społeczna pielęgniarek, położnych w opinii pacjentów

Warszawa, grudzień 2012 BS/161/2012 CENY I ZAKUPY

Raport. Badanie Losów Absolwentów. Technologia Żywności. i Żywienie Człowieka

Charakterystyka krajowych i zagranicznych podróży mieszkańców Polski w 2016 roku

Badanie pilotażowe satysfakcji Interesanta z jakości usług świadczonych przez Urząd Miasta Torunia

MARKETING BANKOWY NA SERWISACH SPOŁECZNOŚCIOWYCH MEDIA DLA CZŁOWIEKA CZY CZŁOWIEK DLA MEDIÓW

Raport z badania losów zawodowych absolwentów Losy zawodowe absolwentów rocznik 2013/2014 badanie po 5 latach od ukończenia studiów

FORMULARZ ZGŁOSZENIOWY. gospodarstwa agroturystycznego biorącego udział w konkursie Złota Grusza. Nazwa gospodarstwa:... Adres:...

SUBIEKTYWNEJ JAKOŚCI ŻYCIA TOM II SZCZEGÓŁOWE WYNIKI BADAŃ WEDŁUG DZIEDZIN

ECTS AGROTURYSTYKA TR/1/PK/AGRO 27 2

2% 28% Wykres 1 Placówka, w której nauczyciel prowadzi zajęcia

TYP ROLNICZY GOSPODARSTW A ZASOBY PRACY I WYPOSAŻENIE W ŚRODKI TECHNICZNE

Funkcjonowanie dotowanych ubezpieczeń upraw w Polsce w opinii rolników indywidualnych

Procesy Zachodzące w Agroturystyce

Warszawa, listopad 2010 BS/146/2010 WAKACJE UCZNIÓW WYJAZDY WYPOCZYNKOWE I PRACA ZAROBKOWA

Transkrypt:

STUDIA OECONOMICA POSNANIENSIA 2018, vol. 6, no. 10 DOI: 10.18559/SOEP.2018.10.9 Jarosław Uglis Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu, Wydział Medycyny Weterynaryjnej i Nauk o Zwierzętach, Katedra Turystyki Wiejskiej jaroslaw.uglis@up.poznan.pl OCZEKIWANIA TURYSTÓW WZGLĘDEM OFERTY AGROTURYSTYCZNEJ Streszczenie: Agroturystyka cieszy się dużym zainteresowaniem zarówno wśród osób korzystających z tej formy turystyki, jak i rolników planujących podjęcie takiej działalności w swoim gospodarstwie. Kluczem do sukcesu działalności agroturystycznej jest poznanie oczekiwań i preferencji klientów. Celem pracy było rozpoznanie oczekiwań konsumentów usług gospodarstw agroturystycznych wobec ich oferty. Badania empiryczne przeprowadzono wśród mieszkańców miasta Poznań metodą sondażu diagnostycznego z wykorzystaniem techniki ankietowej. Materiał źródłowy do analiz stanowiło 398 kwestionariuszy ankiety. Badania wykazały, że głównym motywem wyboru agroturystyki jako miejsca spędzenia czasu wolnego była możliwość wypoczynku w ciszy i spokoju, niska cena i bezpośredni kontakt z przyrodą. W świetle prezentowanych badań można stwierdzić, że agroturyści oczekują podczas pobytu pełnego wyżywienia, możliwości wypożyczenia sprzętu rekreacyjnego oraz zakupu produktów żywnościowych (jaja, mleko, mięso itp.) pochodzących z odwiedzanego gospodarstwa. Dodatkowo wykazano, że czynnikami najbardziej wpływającymi na wybór konkretnej oferty są: cena, standard obiektu i wyżywienie. Słowa kluczowe: oczekiwania klientów, oferta agroturystyczna, czynniki popytu agroturystycznego. Klasyfikacja JEL: L83, Q13, Z32. TOURISTS EXPECTATIONS TOWARDS AGRITOURISM Abstract: Agritourism is of great interest, both among those who use this form of tourism as well as farmers planning to undertake such activities on their farms. The

138 Jarosław Uglis key to agritourism business success is to know the expectations and preferences of customers. The aim of the study was to identify consumer expectations of agritourism offers. Empirical research was conducted among the inhabitants of the city of Poznań by a diagnostic survey using a survey technique. The source material for the analysis was 398 questionnaires. Research has shown that the main motive for choosing agritourism as a place to spend free time for leisure or recreation purposes was the opportunity to rest in peace and quiet, low price and direct contact with nature. In the light of the presented research it can be stated that the agritourists are waiting for full board, the possibility of renting recreational equipment and buying food (eggs, milk, meat, etc.) from the farm. In addition, it has been shown that the most influential factors in choosing a particular offer are: price, standard of the facility and board. Keywords: : customer expectations, agritourism offer, agritourism demand factors. Wstęp Niezbędnym elementem tworzenia atrakcyjnej oferty agroturystycznej jest rozpoznanie oczekiwań i preferencji klientów agroturystów. Poznanie potrzeb konsumentów stanowi klucz do sukcesu prowadzonej działalności agroturystycznej. Sikora (2012) podkreśla, że zainteresowanie usługami (agro)turystycznymi wskazuje na ścisły związek z odczuwanymi potrzebami, a miarą stopnia zaspokojenia tych potrzeb jest użyteczność dóbr i usług turystycznych, to jest subiektywna przyjemność wynikająca z ich konsumowania (doświadczania). Satysfakcja z wyjazdu turystycznego wynika z porównania oczekiwań przed wyjazdem z rzeczywistą ofertą dostępna w miejscu docelowym. O miejscu podróży turystycznej decydują wielorakie czynniki, na przykład potrzeby, motywy, osobowość, wiek, wykształcenie, chęć wypoczynku na łonie natury (Bodosca, Gheorghe i Nistoreanu, 2014; Castro, Quisimalin, de Pablos, Gancino i Jerez, 2017). Agroturystyka to forma turystyki cieszącą się coraz większym zainteresowaniem wśród krajowych i zagranicznych turystów. Niewątpliwie w ciągu ostatnich 25 lat nastąpił dynamiczny wzrost liczby gospodarstw agroturystycznych w Polsce, jak i zmieniły się zakres i jakość oferowanych usług. Do szczególnie ciekawych ofert należą uruchomienie zagrody edukacyjnej (Bogusz i Kania, 2016) czy stworzenie niepowtarzalnej oferty dla turystów kulinarnych (Cărătuș Stanciu, 2016; Jęczmyk, Maćkowiak i Uglis, 2014; Orłowski, 2016). Ważnym elementem mającym istotny wpływ na wybór agroturystyki jako

Oczekiwania turystów względem oferty agroturystycznej 139 celu wyjazdu ma cena oferowanych usług (Jęczmyk i Sammel, 2012; Sammel, Sammel i Majewska, 2014). Według danych Głównego Urzędu Statystycznego (GUS, 2014) liczba gospodarstw agroturystycznych według Ewidencji Obiektów Turystycznych wynosi ponad 8 tys., w tym co dziesiąte gospodarstwo dysponuje przynajmniej dziesięcioma i więcej miejscami noclegowymi. Szacuje się, że rzeczywista liczba gospodarstw agroturystycznych funkcjonujących w Polsce jest znacznie większa niż ta, którą wskazują dane statystyczne GUS. Biorąc pod uwagę dostępne dane w 2016 r., z oferty agroturystycznej skorzystało 756,2 tys. agroturystów krajowych w wieku 15 lat lub więcej oraz 6,3 tys. gości zagranicznych (GUS, 2017). Warto podkreślić, że liczba osób wybierających gospodarstwo agroturystyczne za główne miejsce zakwaterowania podczas swoich podróży po Polsce wzrosła o 25,3% w stosunku do poprzedniego roku, a w przypadku turystów zagranicznych o 37%. Celem opracowania jest ukazanie oczekiwań klientów wobec oferty gospodarstw agroturystycznych. W pracy zaprezentowano dane na temat motywów wyboru agroturystyki jako miejsca na wypoczynek oraz ukazano preferencje dotyczące dodatkowych usług wzbogacających pobyt w gospodarstwie agroturystycznym. 1. Metoda badań Celem przeprowadzonych badań było rozpoznanie i ukazanie preferencji turystycznych względem oferty agroturystycznej wśród mieszkańców miasta Poznań. Ważnym elementem badań było określenie oczekiwań wobec dodatkowych usług podczas wypoczynku na wsi w celu lepszego dopasowania oferty do oczekiwań agroturystów. Badanie zostało przeprowadzone na próbie 400 osób powyżej 15 roku życia, jednak po weryfikacji wstępnej zgromadzonych materiałów źródłowych szczegółowej analizie poddano 398 kwestionariuszy ankiety, które były kompletne. Podczas realizacji badań posłużono się metodą sondażu diagnostycznego z wykorzystaniem techniki ankiety. Dobór respondentów miał charakter kwotowy związany z miejscem zamieszkania na terenie jednej z pięciu dzielnic miasta (Wilda, Jeżyce, Grunwald, Nowe Miasto, Stare Miasto). Badania miały charakter anonimowy i dobrowolny. Zgromadzony materiał faktualny poddano analizie statystycznej w programie STATISTICA 13.1. Uzyskane wyniki zaprezentowano w formie opisowej, tabelarycznej i graficznej.

140 Jarosław Uglis 2. Omówienie wyników badań i dyskusja W analizowanej próbie kobiety stanowiły ponad połowę (51,3%) osób badanych, a 48,7% to byli mężczyźni. Wiek badanych osób był nieznacznie zróżnicowany, średnia wieku wyniosła 37 lat, a mediana to 34 lata. Największą grupę stanowili respondenci między 25. a 34. rokiem życia (26,6%). Drugą pod względem liczebności grupę wiekową stanowiły osoby do 25 lat (23,6%), z kolei na trzecim miejscu uplasowały się osoby w wieku między 45. a 60. rokiem życia (22,4%). Najmniej liczną grupę stanowili respondenci powyżej 60 lat 5,8%. Warto podkreślić, że 3/4 ankietowanych nie ukończyło 47 lat. Były to zatem osoby w średnim okresie dorosłości o ustabilizowanym życiu społecznym i zawodowym. Większość respondentów była dobrze wykształcona 46,2% z nich legitymowało się średnim wykształceniem, a 44,0% wyższym. Poziom wykształcenia był związany z wiekiem respondentów, co wykazała analiza korelacji (r xy = 0,1454, p = 0,004). Przekładał się on również na charakter wykonywanej pracy 27,8% stanowili bowiem pracownicy umysłowi, a 20,2% pracownicy fizyczni. Emeryturę lub rentę pobierało 9,2% badanych, a studiowało/uczyło się 17,0% respondentów. Z kolei własną działalność gospodarczą prowadziło 12,5% ankietowanych, a 7% wykonywało wolny zawód. Niewątpliwie istotnym czynnikiem wpływającym na aktywność turystyczną jest poziom dochodów przypadających na jednego członka gospodarstwa domowego. W większości byli to członkowie rodzin średniozamożnych, w których dochód na 1 osobę wynosił 1000 1300 zł. Dodatkowym czynnikiem sprzyjającym aktywności turystycznej jest ocena sytuacji materialnej. Badania wykazały, że ponad połowa badanych oceniła ją jako zadowalającą, a jako dobrą 37,4%. Przedmiotem zainteresowań badawczych była aktywność agroturystyczna i oczekiwania względem oferty dostępnej na rynku turystycznym. Analiza zgromadzonej wiedzy faktualnej wykazała, że zdecydowaną większość respondentów (86,9%) stanowiły osoby aktywne turystycznie (odbyły wyjazd turystyczny z przynajmniej jednym noclegiem w ostatnich trzech latach). Na pytanie, czy podczas swoich wojaży badani korzystali z usług gospodarstw agroturystycznych, stwierdzono, że tylko ponad 17,6% badanych skorzystała z ich oferty. Warto podkreślić, że wszyscy ankietowani uznali pobyt w gospodarstwie za udany i poleciliby go swoim znajomym i rodzinie. Z kolei osoby niekorzystające z agroturystyki na pytanie, czy skorzystałyby z oferty takich gospodarstw w przyszłości, w zdecydowanej większości udzieliły odpowiedzi raczej tak (54,9%) i zdecydowanie tak (14,9%). Tak wysoki odsetek pozytywnych odpowiedzi wskazuje, że agroturystyka cieszy się dużym zainteresowaniem również wśród potencjalnych turystów, dotychczas nie korzystających z tej formy wypoczynku.

Oczekiwania turystów względem oferty agroturystycznej 141 Z marketingowego punktu widzenia istotne jest określenie oczekiwań respondentów względem oferty agroturystycznej poprzez pryzmat ich motywów, determinant wyboru oraz pożądanych elementów dodatkowych usług oferowanych podczas wypoczynku. W trakcie badania respondentom zadano pytanie o główne motywy wyboru pobytu w gospodarstwie agroturystycznym. Uzyskane odpowiedzi prezentuje rysunek 1. Zdaniem badanych, najważniejszymi motywami były: możliwość wypoczynku w ciszy i spokoju (48,0%), niska cena pobytu (38,7%) oraz bezpośredni kontakt z przyrodą. Niewątpliwie są to najważniejsze motywy wyboru oferty agroturystycznej niezależnie od lokalizacji gospodarstwa agroturystycznego, co potwierdzają badania naukowe (Nowogródzka i Pieniak-Lendzion, 2014; Sikorska-Wolak i Zawadzka, 2012; Uglis i Krysińska, 2012; Wilk i Keck-Wilk, 2013; Zawadka, 2012). Czynnikiem najmniej inspirującym do wyjazdu na wieś, zdaniem badanych, okazała się możliwość uczestnictwa w pracach gospodarskich, niewątpliwie pobyt w gospodarstwie agroturystycznym powinien być czasem relaksu, a nie pracy. Możliwość wypoczynku w ciszy i spokoju 48,0 Niska cena pobytu Możliwość bezpośredniego kontaktu z przyrodą Możliwość aktywnego wypoczynku na łonie natury Możliwość poznania kultury odwiedzanego regionu Możliwość korzystania ze zdrowej żywności Możliwość wyjazdu z całą rodziną, w tym z małymi dziećmi Możliwość uczestniczenia w pracach gospodarskich 38,7 38,2 30,9 27,1 26,4 23,9 9,0 0 10 20 30 40 50 60 % Ankietowani mogli wskazać maksymalnie trzy odpowiedzi Rysunek 1. Motywy wyboru obszaru destynacji turystycznej oraz wypoczynku w gospodarstwie agroturystycznym Źródło: Na podstawie przeprowadzonych badań własnych.

142 Jarosław Uglis Biorąc pod uwagę trzy najczęściej wskazywane motywy przez badanych, stwierdzono, że czynnikiem różnicującymi ich opinie był poziom wykształcenia, z kolei w przypadku płci nie zaobserwowano zróżnicowania deklarowanych motywów wyboru. Dla osób z wyższym wykształceniem czynnikiem bardziej istotnym okazała się możliwość aktywnego wypoczynku na łonie natury niż niska cena pobytu. Miało to niewątpliwie związek z poziomem dochodów i rodzajem wykonywanej pracy. Zróżnicowanie udzielonych odpowiedzi stwierdzono także w poszczególnych grupach wiekowych respondentów. Dla osób najmłodszych możliwość kontaktu z przyrodą miała mniejsze znaczenie, a ważniejszym czynnikiem był aktywny wypoczynek na łonie przyrody. Osoby starsze natomiast wskazywały częściej możliwość wyjazdu z rodziną (grupa 35 44 lata) oraz możliwość poznania kultury odwiedzanego terenu (grupa 45 60 lat) niż poziom cen oferowanych usług agroturystycznych. W trakcie badania respondenci zostali poproszeni o ocenę poszczególnych czynników mających wpływ na wybór gospodarstwa agroturystycznego jako miejsca wypoczynku. W tym celu zastosowano skalę od 1 do 4, gdzie 1 oznaczał czynnik nieistotny, a 4 bardzo ważny. Łącznie ocenie poddano 13 czynników, a otrzymane wyniki zaprezentowano w tabeli 1. Tabela 1. Czynniki wpływające na wybór gospodarstwa agroturystycznego jako miejsca wypoczynku Lp. Wyszczególnienie Średnia Odchylenie standardowe Mediana 1 Popularność obiektu 2,42 0,90 2 2 Standard obiektu 3,17 0,66 3 3 Ceny usług 3,31 0,66 3 4 Możliwość uczestniczenia w pracach gospodarskich 1,85 0,80 2 5 Możliwość uprawiania sportów i zajęć rekreacyjnych w obiekcie 2,68 0,74 3 6 Wyżywienie 3,10 0,80 3 7 Kuchnia regionalna i własne wyroby 2,95 0,84 3 8 Walory przyrodnicze regionu 3,39 0,64 3 9 Atrakcje dziedzictwa kulturowego 2,85 0,80 3 10 Transport i telekomunikacja 2,72 0,76 3 11 Rozrywka 2,95 0,76 3 12 Oddalenie od dużych ośrodków miejskich 2,43 0,85 2 13 Skategoryzowanie gospodarstwa w Polskiej Federacji Turystyki Wiejskiej 1,94 0,76 2 Źródło: Na podstawie przeprowadzonych badań własnych.

Oczekiwania turystów względem oferty agroturystycznej 143 Analizując obliczone wartości średnie i odchylenia standardowego, stwierdzono znaczne zróżnicowanie przyznanych punktów poszczególnym czynnikom. Najniższe zróżnicowanie odpowiedzi odnotowano w przypadku oceny walorów przyrodniczych regiony (V z = 19,0%) oraz ceny usług (V z = 20,0%), natomiast najwyższe zróżnicowanie ocen zauważono w przypadku prac gospodarskich (V z = 43,1%) i kategoryzacji obiektów przez Polską Federację Turystyki Wiejskiej. W celu sprawdzenia, czy oceny badanych czynników są zróżnicowane, przeprowadzono analizę statystyczną, zastosowano test ANOVA Friedmana. Wyniki analizy jednoznacznie wskazały na statystycznie wysoko istotne zróżnicowanie (p = 0,000) przyznanych ocen. Następnie w celu zidentyfikowania czynników różnicujących ocenę postrzegania poszczególnych badanych czynników przez respondentów, poddano je analizie zależności ze względu na cechy demograficzne respondentów, wykorzystując test U Manna-Whitneya oraz test Kruskala-Wallisa. Wyniki przeprowadzonych analiz przedstawia tabela 2. Tabela 2. Wynik analizy statystycznej istotności różnic oceny czynników dla respondentów od zmiennych demograficznych Zmienne demograficzne Lp. Wyszczególnienie płeć wiek wykształcenie Z p H p H p 1 Popularność obiektu 2,634 0,01 a 23,22 0,00 a 8,35 0,04 a 2 Standard obiektu 1,786 0,07 23,65 0,00 a 9,48 0,02 a 3 Ceny usług 0,069 0,94 0,19 0,99 0,05 0,99 4 Możliwość uczestniczenia w pracach gospodarskich 1,229 0,22 19,22 0,00 a 2,08 0,55 5 Możliwość uprawiania sportów i zajęć rekreacyjnych w obiekcie 0,127 0,90 28,51 0,00 a 13,98 0,00 a 6 Wyżywienie 0,130 0,90 4,46 0,35 6,91 0,07 7 Kuchnia regionalna i własne wyroby 2,208 0,03 a 1,54 0,82 25,85 0,00 a 8 Walory przyrodnicze regionu 2,136 0,03 a 2,68 0,61 15,70 0,00 a 9 Atrakcje dziedzictwa kulturowego 1,826 0,07 20,24 0,00 a 6,98 0,07 10 Transport i telekomunikacja 0,639 0,52 9,55 0,04 a 5,33 0,15 11 Rozrywka 3,022 0,00 a 21,04 0,00 a 7,33 0,06 12 Oddalenie od dużych ośrodków miejskich 0,756 0,45 2,55 0,63 5,96 0,11 13 Skategoryzowanie gospodarstwa w Polskiej Federacji Turystyki Wiejskiej Gospodarstwa Gościnne 0,333 0,74 3,64 0,46 10,67 0,01 a a Różnice pomiędzy grupami statystycznie istotna. Źródło: Na podstawie przeprowadzonych badań własnych.

144 Jarosław Uglis Przeprowadzone testy wykazały, że w przypadku czterech czynników (1, 7, 8, 11) zmienną różnicującą była płeć, z kolei w odniesieniu do siedmiu badanych czynników (1, 2, 4, 5, 9, 10, 11) zmienną istotnie różnicującą był wiek. Istotne zróżnicowanie przyznanych ocen stwierdzono również w analizie wpływu wykształcenia (1, 2, 5, 7, 8, 13). Warto podkreślić, że wraz ze wzrostem poziomu wykształcenia respondentów w procesie podejmowania wyboru obiektu agroturystycznego ważną rolę dla nich odgrywała kategoria przyznana przez Polską Federację Turystyki Wiejskiej Gospodarstwa Gościnne. W dzisiejszych czasach sam nocleg w gospodarstwie agroturystycznym nie gwarantuje wzmożonego popytu na usługi. Powinno ono oferować dodatkowe usługi, które z jednej strony będą je odróżniały od innych, a z drugiej strony będą one zgodne z preferencjami i oczekiwaniami potencjalnych agroturystów. Z marketingowego punktu widzenia istotne jest określenie oczekiwań konsumentów, aby przygotować ofertę, która spełni ich oczekiwania. Na rysunku 2 przedstawiono wskazane przez ankietowanych dodatkowe atrakcje, z jakich chcieliby skorzystać podczas wypoczynku w gospodarstwie agroturystycznym. Pełne wyżywienie 49,7 Wypożyczenie sprzętu rekreacyjnego Sprzedaż własnych wyrobów (np. jaja, mleko, wędliny, sery, warzywa, owoce) Organizacja wycieczki rowerowej/pieszej Jazda konna Możliwość nauki przyrządzania potraw regionalnych Organizacja imprez okolicznościowych Opieka nad dziećmi Przejazd bryczką Spanie na sianie Możliwość pracy w gospodarstwie Możliwość uprawy ogródka 0 10 20 30 40 50 60 % Ankietowani mogli wskazać maksymalnie trzy odpowiedzi. Rysunek 2. Preferowane dodatkowe usługi, jakie powinno oferować gospodarstwo agroturystyczne 8,0 10,6 10,3 Źródło: Na podstawie przeprowadzonych badań własnych. 18,1 15,6 19,3 18,8 26,6 24,6 30,2 37,9

Oczekiwania turystów względem oferty agroturystycznej 145 W zakresie oczekiwanych dodatkowych usług najbardziej pożądanymi okazały się te związane z wyżywieniem, tj. możliwość skorzystania z pełnego wyżywienia (49,7%) oraz możliwości zakupu produktów żywnościowych pochodzących z gospodarstwa (30,2%). Dodatkowo wymienianymi atrakcjami, z których chcieliby skorzystać badani, były m.in.: wypożyczenie sprzętu rekreacyjnego, wycieczki rowerowe bądź piesze po okolicy, jazda konna. Na pokreślenie zasługuje fakt, że aż 19,3% ankietowanych zainteresowanych byłoby nauką przyrządzania potraw regionalnych, niewątpliwie potrawy te stanowią niepowtarzalny element oferowanego produktu agroturystycznego. Dodatkowo zadano respondentom pytanie o oczekiwane aktywne formy wypoczynku podczas pobytu w gospodarstwie agroturystycznym (ankietowani mogli wskazać maksymalnie trzy aktywności). Najczęściej wskazywanymi przez respondentów formami aktywnego wypoczynku były: jazda na rowerze, spacery, jazda konna, grzybobranie. Pożądaną aktywnością okazało się również grillowanie lub biesiada przy ognisku, bez wątpienia te dwie formy są szczególnie cenione przez mieszkańców miast, gdyż nie ma możliwości organizacji ich w miejscu zamieszkania. Biorąc pod uwagę wpływ płci ankietowanych na preferowane dodatkowe usługi, nie stwierdzono istotnego zróżnicowania. Z kolei w odniesieniu do wieku respondentów zauważono, że osoby z niższym wykształceniem preferowały przejażdżki bryczką, a legitymujący się średnim i wyższym wykształceniem częściej wskazywali na jazdę konną. Wraz ze wzrostem poziomu wykształcenia rosło oczekiwanie na organizację przez kwaterodawców wycieczek rowerowych bądź pieszych po okolicy. Czynnikiem różnicującym pożądane przez badanych dodatkowe usługi był wiek. Należy podkreślić, że najbardziej pożądaną usługą w najstarszej grupie wiekowej okazało się pełne wyżywienie (87,0%), respondenci należący do tej grupy byliby również najbardziej zainteresowani możliwością organizacji imprez okolicznościowych. Z pewnością agroturystyka jest idealnym miejscem do organizacji takich imprez, to możliwość pozyskania nowych klientów, a dzięki temu dodatkowych dochodów dla rolnika. Dla badanych z dziećmi oczekiwaną usługą okazała się również opieka nad dziećmi podczas wypoczynku. Usługa ta daje możliwość aktywnego wypoczynku dzieci na wsi, a rodzicom chwile odpoczynku i możliwość spędzenia czasu razem bez swoich pociech. Znajomość oczekiwań potencjalnych agroturystów jest istotnym elementem w kreowaniu oferty agroturystycznej każdego gospodarstwa. Z marketingowego punktu widzenia dla kreatora oferty agroturystycznej ważny jest preferowany czas pobytu oraz kwota środków pieniężnych, jaką planują wydać podczas wypoczynku.

146 Jarosław Uglis Analiza danych wykazała, że ankietowani preferowali wyjazdy krótkoterminowe od 4 do 7 dni (42,9%), zdaniem co czwartego badanego pobyt w gospodarstwie agroturystycznym to również dobra destynacja na wyjazd weekendowy lub świąteczny. Przeprowadzone badania wykazały, że ponad połowa badanych skłonna była wydać na jedną osobę od 200 do 500 zł. Przeprowadzona analiza korelacji wykazała istotną dodatnią zależność o wysokiej sile związku pomiędzy planowaną długością pobytu a wysokością planowanych wydatków pieniężnych podczas wyjazdu. Ostatnią kwestią poruszaną w badaniu było pytanie, czy respondenci korzystali z usług wielkopolskich gospodarstw agroturystycznych. Jak wykazano wcześniej, tylko 17,6% badanych dotychczas skorzystało z agroturystyki, a wśród nich 42,8% korzystało z wielkopolskiej oferty agroturystycznej. Na pytanie, czy skorzystaliby z usług wielkopolskich kwaterodawców, wyniki badań wskazują, że blisko 60% ankietowanych niemających kontaktu z agroturystyką chętnie wybrałoby się na wypoczynek na wieś do gospodarstwa agroturystycznego, a 16,2% zdecydowanie tak. W tym miejscu należy podkreślić, że zdaniem badanych to właśnie Wielkopolska najbardziej kojarzy się im z agroturystyką, na kolejnych miejscach uplasowały się województwa warmińsko-mazurskie, zachodniopomorskie i małopolskie. Natomiast pozostali badani nie byli zainteresowani tą formą wypoczynku na wielkopolskiej wsi. Zakończenie W celu sprostania konkurencji oraz wymaganiom obecnym i przyszłym nabywcom oferowanych usług niezbędne jest poznanie oczekiwań wobec oferty agroturystycznej. Pobyt w gospodarstwie agroturystycznym oferuje zakwaterowanie na terenie funkcjonującego gospodarstwa rolnego, a tym samym okazję kontaktu z otaczającą przyrodą, ze zwierzętami utrzymywanymi w gospodarstwie oraz spożywanie świeżej, mało przetworzonej żywności bezpośrednio od rolnika. Konkludując, należy stwierdzić, że agroturystyka oprócz bazy noclegowej dostarcza wielorakich form aktywności podczas wypoczynku. Niewątpliwie turyści wybierający tę formę wypoczynku nie preferują ujednoliconej oferty skierowanej do wszystkich, jednak oczekują oferty dostosowanej do ich indywidualnych potrzeb, które będą mogli zaspokoić podczas wypoczynku. Na podstawie przeprowadzonych badań można stwierdzić, że kardynalnym motywem wyboru pobytu w gospodarstwie agroturystycznym jest możliwość wypoczynku w ciszy i spokoju, niska cena popytu oraz bezpośredni kontakt

Oczekiwania turystów względem oferty agroturystycznej 147 z przyrodą. Podczas pobytu badani preferują czynne formy aktywności, a w szczególności możliwości wypożyczenia sprzętu rekreacyjnego. Zgłaszają również zainteresowanie skorzystaniem z pełnego wyżywienia oraz zakupu produktów żywnościowych pochodzących z odwiedzanego gospodarstwa lub wsi. Badania wykazały, że czynnikiem różnicującym oczekiwania konsumentów agroturystów były ich cechy społeczno-demograficzne, w tym wiek i poziom wykształcenia. Bibliografia Bodosca, S. Gheorghe, G. i Nistoreanu, P. (2014). Tourist Consumption Behaviour before and after the Crisis from 2008. Procedia Economics and Finance, vol. 16, 77 87. Bogusz, M. i Kania, J. (2016). Zagrody edukacyjne jako przykład innowacyjnej przedsiębiorczości. W: A. Jęczmyk, J. Uglis i M. Maćkowiak (red.), Turystka wiejska Tom I Ekonomiczne i marketingowe aspekty rozwoju turystyki wiejskiej (s. 116 123). Poznań: Wydawnictwo Wieś Jutra. Cărătuș Stanciu, M. (2016). Agrotourism and gastronomic tourism, parts of sustainable tourism. Journal of Horticulture, Forestry and Biotechnology, vol. 20(3), 106 109. Castro, J.C. Quisimalin, M. de Pablos, C. Gancino, V. i Jerez, J. (2017). Tourism Marketing: Measuring Tourist Satisfaction. Journal of Service Science and Management, 10, 280 308. https://doi.org/10.4236/jssm.2017.103023 GUS. (2014). Pobrane 5 października 2017 z strateg.stat.gov.pl GUS. (2017). Turystyka w 2016 r. Warszawa: Główny Urząd Statystyczny. Jęczmyk, A. Maćkowiak, M. i Uglis, J. (2014). Dziedzictwo kulinarne elementem przewagi rynkowej w ofercie gospodarstw agroturystycznych. Roczniki Naukowe SERiA, tom XVI, zeszyt 2, 103 108. Jęczmyk, A. Sammel, A. (2012). Ceny usług agroturystycznych w województwie wielkopolskim. Roczniki Naukowe SERiA, tom XIV, zeszyt 3, 136 137. Nowogródzka, T. i Pieniak-Lendzion, K. (2014). Propozycje ofert gospodarstw agroturystycznych a oczekiwania konsumentów. Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Przyrodniczo-Humanistycznego w Siedlcach, Seria: Administracja i zarzadzanie, nr 27(100), 97 108. Orłowski, D. (2016). Edukacja kulinarna w gospodarstwach agroturystycznych. W: S. Graja-Zwolińska, A. Spychała i K. Kasprzak (red.), Turystka wiejska Tom II Zagadnienia przyrodnicze i kulturowe (s. 107 121). Poznań: Wydawnictwo Wieś Jutra. Sammel, A. Sammel, A. i Majewska, D. (2014). Ceny usług w wybranych gospodarstwach agroturystycznych w województwie zachodniopomorskim. Roczniki Naukowe SERiA, tom XVI, zeszyt 6, 427 431.

148 Jarosław Uglis Sikora, J. (2012). Teoretyczno-empiryczne aspekty związków potrzeb, popytu i konsumpcji w turystyce. Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego nr 692, Ekonomiczne Problemy Usług nr 82, 125 137. Sikorska-Wolak, I. i Zawadka, J. (2012), Oczekiwania konsumentów usług agroturystycznych. Studia Ekonomiczne i Regionalne, nr 5(1), 34 47. Uglis, J. i Krysińska, B. (2012), Próba zdefiniowania profilu agroturysty. Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego nr 699, Ekonomiczne Problemy Usług nr 84, 155 166. Wilk, I. i Keck-Wilk, M. (2013). Oczekiwania turystów dotyczące oferty gospodarstw agroturystycznych. J. Agribus. Rural Dev. 2(28), 243 250. Zawadka, J. (2012). Preferencje turystów dotyczące wypoczynku w gospodarstwach agroturystycznych na Lubelszczyźnie. Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego nr 699, Ekonomiczne Problemy Usług, nr 84, 167 179.