PRACOWNIA ARCHITEKTONICZNA BOGUSŁAW PILCH ŚWIĘTOCHŁOWICE, UL.BUKOWA 44/1 TEL.FAX.(032) 205 09 07 NR NIP 627-000-31-41, NR REGON 271266966 INWESTOR URZĄD MIASTA KATOWICE WYDZIAŁ ROZWOJU MIASTA, UL.WARSZAWSKA 4, KATOWICE OBIEKT INTEGRACYJNY PLAC ZABAW pl. Żołnierzy Września, działka nr 657/35, Katowice-Dąbrówka TEMAT PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY DATA 07.2006. BRANŻA PROJEKTANT PODPIS I PIECZĄTKA ARCHITEKTURA arch. Bogusław PILCH nr upr. 518/90 członek ŚOIA nr SL-0043 arch. Alicja STRZELEC
ZAWARTOŚĆ DOKUMENTACJI A. Oświadczenia projektantów. B. Kopie uprawnień i wpisów do branżowych izb zawodowych C. OPIS TECHNICZNY architektura D. Kopie pism i uzgodnień : 1. Notatka służbowa ze spotkania z naczelnikiem Wydziału Inwestycji z dn.04.07.2006. 2. uzgodnienie projektu placu zabaw z Wydziałem Inwestycji UM Katowice 3. uzgodnienie projektu placu zabaw z Wydziałem Rozwoju Miasta UM Katowice 4. uzgodnienie projektu placu zabaw z Zakładem Zieleni Miejskiej w Katowicach E. CZĘŚĆ RYSUNKOWA część architektura 1. Sytuacja 2. Inwentaryzacja terenu 3. Rzut placu zabaw kolorystyka 4. Rzut placu zabaw wytyczne wykonawcze 5. Detale 2
OPIS TECHNICZNY 1. Podstawa opracowania. - umowa z dn.18.06.2005. - wizja lokalna w terenie - inwentaryzacja fotograficzna - mapa sytuacyjna - Zakres do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia Integracyjne place zabaw dla dzieci I Etap - Notatka ze spotkania roboczego w sprawie budowy integracyjnych placów zabaw na terenie miasta Katowice w dniu 20.03.2006r. - Integracyjne place zabaw dla dzieci sprawozdanie, maj 2006r. - Notatka służbowa z dnia 04.07.2006r. - Rozporządzenie Ministra z dnia 12.04.2002. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. nr 75 ) - Prawo budowlane. 2. Dane ogólne. Właścicielem terenu obejmującego obszar opracowania jest Miasto Katowice. - całkowita pow. terenu przeznaczona pod budowę placu zabaw - 392,45 m2 część działki nr 657/35 3.Przedmiot i zakres opracowania. Przedmiotem opracowania jest projekt budowlany integracyjnego placu zabaw przy ul. Żołnierzy Września w Katowicach - Dąbrówce. Projekt obejmuje rozwiązania architektoniczno-budowlane przedstawione w formie graficznej i opisowej. Projekt obejmuje również sposób zagospodarowania terenu wraz z usytuowaniem urządzeń zabawowych. 4.Stan istniejący. 4.1. Charakterystyka terenu lokalizacji inwestycji. Teren opracowania zlokalizowany jest w dzielnicy Dąbrówka w Katowicach przy ul. Żołnierzy Września. Teren przeznaczony pod integracyjny plac zabaw usytuowany jest w kwartale zieleni, w bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się przedszkole oraz zabudowa mieszkaniowa o charakterze osiedlowym. Otaczająca zieleń tworzy dobre otocznie oraz korzystne warunki dla lokalizacji placu zabaw. 4.2. Istniejące uzbrojenie terenu W pobliżu obszaru opracowania przebiega sieć kanalizacji O600 mm. Wszystkie urządzenia zabawowe i powierzchnie utwardzone nie kolidują z urządzeniami infrastruktury technicznej. 5. Opis projektu. 5.1. Projekt zagospodarowania terenu. 5.1.1. Podjazdy, chodniki, nawierzchnie elastyczne. Główne ciągi komunikacyjne placu zabaw projektowane z kostki brukowej, umożliwiają dostępność osobom niepełnosprawnym. W strefach bezpieczeństwa urządzeń zabawowych projektuje się płyty z granulatu gumowego. Dostępność placu zabaw z dwóch stron z istniejących traktów spacerowych, od strony północnowschodniej i północno-zachodniej. W projekcie zagospodarowania terenu placu zabaw wyznaczono rezerwę powierzchniową przeznaczoną na lokalizację dodatkowej huśtawki dwuosobowej oraz karuzeli. 3
5.1.2. Zieleń Cały teren powierzchni placu zabaw poza powierzchniami utwardzonymi i gumowymi pokryty trawnikami. Zaleca się wycięcie dwóch drzew (topola), ze względu na ich stan i wiek oraz bezpośrednie zagrożenie dla dzieci bawiących się na placu zabaw. 6. Przekroje warstw projektowanego placu zabaw. 6.1. Warstwy poziome: nawierzchnie z kostki brukowej w strefach komunikacji między urządzeniami zabawowymi (między strefami bezpieczeństwa urządzeń), wokół powierzchni brukowanych obrzeża betonowe na podsypce piaskowej, w miejscu styku nawierzchni betonowej z gumową wyłącznie obrzeża betonowe kolorystyka nawierzchni: szara Projektowany przekrój: - kostka brukowa - gr. 8,0 cm - podsypka piaskowa - gr. 5,0 cm - podbudowa właściwa frakcja ziaren od 30-60 mm - gr. 15 cm - podsypka piaskowa - gr. 10,0 cm - grunt rodzimy nawierzchnie z granulatu gumowego w strefach bezpieczeństwa poszczególnych urządzeń zabawowych odpowiednia do stosowania na placach zabaw dla dzieci, amortyzująca upadki, przesiąkalna i antypoślizgowa, szybka i prosta w montażu, posiadająca atesty PZH, wykończona krawężnikami gumowymi o dł. 70cm kolorystyka: czerwono-brązowa Projektowany przekrój: - płyt z granulatu gumowego o wym 50x50cm 4,3; 4,6 cm - piasek płukany stabilizowany cementem 3-4 cm - kruszywo łamane 5,0 cm - tłuczeń 10,0 cm - podsypka piaskowa 10,0 cm - grunt rodzimy nawierzchnie trawiaste Na pozostałej powierzchni opracowania zaleca się odtworzenie nawierzchni trawiastej. 6.2. Urządzenia zabawowe: Podstawowe wymagania dla urządzeń: urządzenia wykonane z elementów metalowych, ocynkowanych dwustronnie metodą ogniową lub wykonane ze stali nierdzewnej lub konstrukcja drewniana z modrzewia bezrdzeniowego, impregnowanego impregnatem oleistym. śruby łączące elementy wykonane ze stali nierdzewnej elementy metalowe ocynkowane malowane lakierem akrylowym (strukturalnym) posiadające minimum dwuletnią gwarancję dostosowanie do wymagań znaku bezpieczeństwa o wysokiej odporności na wpływ czynników atmosferycznych (deszcz, słońce, śnieg) o wysokiej odporności na uszkodzenia mechaniczne (uderzenia i obciążenia) 4
Układ urządzeń zaprojektowano tak aby strefy bezpieczeństwa poszczególnych urządzeń nie zachodziły na siebie oraz aby nie znajdowała się w ich obrębie żadna przeszkoda. Huśtawka integracyjna typu ptasie gniazdo Huśtawka wykonana drewna modrzewiowego, bezrdzeniowego, impregnowanego. Zawieszenie wykonane z łańcucha ze stali nierdzewnej Ø 6mm, w górnej części zakończone krętlikami zapobiegającymi skręcaniu się łańcucha. System mocowania do poprzeczki górnej z profila zamkniętego 90x180mm wykonany z materiału niewymagającego konserwacji. Siedzenie koszykowe o średnicy Ø 90cm, wykonane z lin polipropylenowych przystosowane dla osób niepełnosprawnych. Przykładowe urządzenie: Huśtawka wagowa, poczwórna Podpora huśtawki wykonana ze prefabrykowanego elementu. Belka pozioma z rury 89x3,6 mm. Oś huśtawki wykonana na zasadzie łożysk stożkowych nie wymagających konserwacji. Siedzenia wykonane z tworzywa. Huśtawka montowana na prefabrykacie fundamentowym, jako odbojniki opony. Przykładowe urządzenie: 5
Kiwak montowany na sprężynie Ø 20mm ze stali hartowanej i lakierowanej proszkowo specjalnie przystosowanej do wymogów placu zabaw. Sylwetki z uchwytami wycinane z płyty poliestrowej o grubości 18mm odpornej na promieniowanie UV i grafitti. Certyfikat TÜV. Przykładowe urządzenie: Piaskownica o wymiarach 2,9x2,9m Wykonana z prefabrykatów betonowych o grubości 25cm i wysokości 55cm, z betonu B30. poszczególne elementy łączone za pomocą ocynkowanych płaskowników pod powierzchnią piasku i pod listwami. Dookoła wykończona tworzywem ekologicznym. Zestaw zabawowy W skład zestawu wchodzi wieża zadaszona skośnym dachem, zjeżdżalnia o długości 2,20m ze ślizgiem z blachy chromo-niklowej, schodki wejściowe z obustronnym pochwytem i rura strażacka. Podłoga wykonana ze sklejki wodoodpornej antypoślizgowej o grubości 21mm. Jedna ze ścian wieży zabudowana sklejką wodoszczelną o grubości 10mm. Do wieży przymocowane są dwie ściany: wspinaczkowa i linowa. Całość ocynkowana ogniowo i malowana lakierami akrylowymi (strukturalnymi). Fundament prefabrykowany, wykonany z betonu klasy B30. 6.3. Pozostałe elementy: Regulamin placu zabaw konstrukcja wykonana z rury 76,1x3,6 mm ocynkowana ogniowo. Montowany na prefabrykacie fundamentowym. Tekst umieszczony na foli samoprzylepnej, o rozmiarach 40x70cm nalepionej na ocynkowanej blasze. 6
Ławka z oparciem A-1 o wymiarach 200x50cm wysokości całkowitej 73cm, o konstrukcji betonowej z betonu klasy B25 i stalowej o profilu zamkniętym 50x30x3mm. Listwy siedziska i oparcia z drewna sosnowego klasy ½ o grubości 50mm. Ławka przystosowana do zamocowania na stałe. Waga 180kg. Kosz na śmieci S-1 o wymiarach 50x50cm wysokości 75cm, o konstrukcji betonowej z betonu klasy B25 i stalowej o płaskownik 70x10mm. Wkład z blachy ocynkowanej 1mm. Obudowa częściowo wykonana z drewna sosnowego klasy ½ o grubości 50mm. Waga 180kg. 6.4. Zestawienie urządzeń: Huśtawka integracyjna typu ptasie gniazdo Huśtawka wagowa dla 4 osób (przedział wiekowy 6+) Kiwak Piaskownica o wymiarach 3,7x3,7m Zestaw zabawowy Regulamin placu zabaw Ławka Kosz na śmieci 1szt. 1szt. 2szt. 1szt. 1szt. 1szt. 2szt. 1szt. 7. Dane powierzchniowe Powierzchnia całkowita placu 392,45m2 nawierzchnie z kostki brukowej 35,90m2 nawierzchnie z granulatu gumowego 66,00m2 nawierzchnie trawiaste 285,14m2 8. Warunki BHP Projekt zakłada : - likwidację barier architektonicznych dla osób niepełnosprawnych, Opracowanie: arch. Bogusław Pilch arch. Alicja Strzelec 7
8
2