Home & Office 3D Printer Layer Plastic Deposition Quick Start Guide v1.8 PL Kontakt: office@zortrax.com Serwis konsumencki: sales@zortrax.com Pomoc techniczna: support@zortrax.com Odwiedź www.zortrax.pl aby dowiedzieć się więcej!
ROZPAKOWANIE 1 2 A B C 3 4 1. Otwórz paczkę, wyciągnij piankę zabezpieczającą. 2. Teraz Zortrax M-200 może zostać bezpiecznie wyjęty z pudełka. 3. Wyjmij drukarkę Zortrax M-200 z pudełka. Użyj rękawiczek ochronnych. 4. Drukarka została już rozpakowana. Podczas podnoszenia nie chwytaj za A. pasy, B. gładkie pręty, C. extruder, ponieważ może to spowodować uszkodzenie drukarki. Użyj rękawiczek ochronnych. Rozpakowanie 2
ZAWARTOŚĆ ZESTAWU 1 2 3 4 5 6 7 8 QUICK START GUIDE 9 10 11 12 13 14 15 16 1. Drukarka 3D Zortrax M-200 2. Uchwyt do szpuli z filamentem 3. Prowadnica PTFE filamentu i uchwyt 4. Szpula Z-ABS 5. Podgrzewana platforma wydruku 6. Kabel zasilający 7. Karta SD oraz czytnik kart SD 8. Instrukcja obsługi Quick Start (online) 09. Rękawiczki ochronne 10. Nóż 11. Klucze imbusowe 12. Klucz do dyszy 13. Obcęgi 14. Szpachelka 15. Pęseta 16. Okulary ochronne Zawartość zestawu 3
JAK DZIAŁA ZORTRAX M-200 1 CAD.OBJ/.STL PRZYGOTOWANIE MODELU 3D Zortrax M-200 pracuje wykorzystując technologię druku LPD (Layer Plastic Deposition). Model budowany jest warstwa po warstwie z filamentu (upłynnione tworzywo sztuczne), wydobywającego się z podgrzewanej głowicy. Aby rozpocząć drukowanie potrzebujesz jedynie pliku CAD wyeksportowanego do formatu.stl. Z-Suite przygotowuje model generując projekt i zapisując go w formacie z-code gotowym do wydruku. Więcej informacji znajdziesz na www.zortrax.pl. 2 Z-SUITE SOFTWARE Z-SUITE SOFTWARE Z-Suite jest aplikacją, która przygotowuje modele 3D do wydruku. Używając jej masz możliwość dostosowania rzeczywistych parametrów modelu, takich jak: rozmiar, grubość warstw czy generowanie materiału podporowego (supportu). Aplikację Z-Suite możesz pobrać z www.zortrax.pl. 3 W AKTUALIZACJI: PODŁĄCZENIE USB & WIFI TRANSFER MODELU DO DRUKARKI Aby wyeksportować model do drukarki wystarczy zapisać wygenerowany plik z-code na karcie pamięci SD. Przyszła aktualizacja: możliwe będzie drukowanie bezpośrednio z urządzenia za pomocą Z-Suite. Po wdrożeniu aktualizacji dostępne będzie połączenie Wi-Fi między komputerem a drukarką oraz możliwość podłączenia drukarki przez port USB. 4 MONTOWANIE FILAMENTU Następnym krokiem jest zamontowanie filamentu plastikowego tworzywa służącego do druku. Ważne: Pamiętaj by do pierwszego wydruku użyć Z-ABS u dołączonego do zestawu oraz aby zawsze korzystać tylko z materiałów z serii Z-Filaments. 5 ROZPOCZĘCIE DRUKOWANIA Gdy filament zostanie już zamontowany, włóż kartę SD do drukarki Zortrax M-200. Aby wybrać odpowiedni model użyj pokrętła umiejscowionego obok wyświetlacza OLED. Po zatwierdzeniu wyboru rozpocznie się proces drukowania. Ukazujący się na wyświetlaczu pasek postępu drukowania będzie informował cię o postępie wydruku. Więcej modeli znajdziesz na www.zortrax.pl. Jak działa Zortrax M-200 4
KONFIGURACJA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Konfiguracja 5
KONFIGURACJA 1. Umieść platformę wydruku w drukarce i dopasuj do magnesów oznaczonych na rysunku. 2. Teraz ostrożnie podłącz oba konektory do platformy. 3. Zainstaluj kable za pomocą taśm - najpierw umieść taśmy na kablach, następnie przymocuj je do korpusu drukarki. 4. Przymocuj kabel extrudera do extrudera. 5. Podłącz kabel zasilający. UWAGA! Zawsze podłączaj przewód zasilający drukarki do uziemionego gniazdka! 6. Zamocuj prowadnicę filamentu. 7. Przymocuj mocowanie szpuli filamentu. 8. Poprawnie złożona drukarka powinna wyglądać jak ta na rysunku powyżej. 9. Zamocuj szpulę filamentu Z-ABS na uchwycie. Szpula filamentu powinna obracać się w stronę przeciwną do kierunku ruchu wskazówek zegara. UWAGA! Przed wyjęciem platformy, odłącz konektory przymocowane do platformy wydruku! Konfiguracja 6
DRUKOWANIE Wybierz opcję Filament z menu głównego. Aby załadować filament wybierz Load New filament. Zortrax podgrzewa extruder. Kiedy na wyświetlaczu pojawi się komunikat Please insert filament włóż koniec filamentu do extrudera. Gdy Zortrax skończy wciąganie filamentu, drukarka jest gotowa do druku. Aby wyjąć filament wybierz Unload filament. Zortrax podgrzewa extruder. Na wyświetlaczu pojawi się komunikat Withdrawing filament, filament zacznie wysuwać się z extrudera. Kiedy operacja się zakończy można wyjąć filament. Aby wybrać model do wydruku wybierz Models z głównego menu. Wybierz model w postaci pliku zcode, który chcesz wydrukować;. Zortrax podgrzewa extruder. Zortrax rozpocznie drukowanie. Pasek postępu pokazuje procent zaawansowania druku. Po skończonym druku należy wyłączyć drukarkę i zdjąć platformę wydruku. UWAGA! Przed wyjęciem platformy, odłącz konektory przymocowane do platformy wydruku! Drukowanie 7
DRUKOWANIE 1 2 3 1. Po zakończeniu procesu drukowania, wyłącz drukarkę używając wyłącznika. Odłącz kable od podgrzewanej platformy wydruku. 2. Zdejmij platformę wydruku. 3. Usuń model z platformy za pomocą szpachelki dołączonej do zestawu. Prosimy, użyj rękawiczek ochronnych. Rekomendujemy użycie okularów ochronnych. Następnie przymocuj płytę grzewcza do platformy, podłącz zasilanie. Drukowanie 8
DRUKOWANIE Podczas drukowania z Z-ABS po zakończonym procesie możesz zauważyć białe plamy na modelu, które powstały w wyniku usuwaniu supportu. W celu poprawienia estetyki modelu rekomendujemy bardzo proste rozwiązanie. Będziesz potrzebował zapalniczki, lub opalarki. 1. Ostrożnie usuń suport razem z raftem z wydrukowanego modelu. 2. Użyj zapalniczki, aby podgrzać plamy, które powstały w miejscach usunięcia supportu. Model trzymamy w bocznej części ognia zapalniczki. Po chwili miejsca w których znajdował sie support zmienią swoją barwę na kolor domyślny naszego wydruku. 3. Rozgrzewamy opalarkę do temperatury około 200-300 C i kierujemy strumień ciepłego powietrza na miejsce, w którym znajdował się support. Po chwili zaobserwujemy zmianę koloru z białego na domyślny kolor wydruku. Pamiętaj, aby nie ustawiać opalarki na najwyższy stopień siły nadmuchu. Zalecana minimalna odległość do utrzymania między opalarką a modelem to 10 cm. We wszystkich wymienionych wyżej czynnościach zalecamy użycie rękawiczek ochronnych dołączonych do zestawu z drukarką Zortrax M-200, zachowaj szczególną ostrożność w celu uniknięcia poparzenia. Drukowanie 9
CZYSZCZENIE PLATFORMY Podczas pracy drukarki resztki materiału drukującego mogą dostawać się w trudno dostępne miejsca platformy wydruku, co w dłuższej perspektywie może negatywnie wpływać na dokładność pracy urządzenia. Zalecamy wykonywanie poniższych czynności co kilkanaście wydruków. 1. Załóż rękawiczki. Odłącz kabel zasilający od drukarki, następnie odłącz oba konektory platformy wydruku. Ostrożnie zdejmij platformę wydruku z drukarki. 2. Za pomocą klucza imbusowego odkręć 9 śrub łączących płytę perforowaną z płytą aluminiową. 3. Za pomocą szpachelki dokładnie wyczyść płytę perforowaną z obu stron. A. Nie jest konieczne usuwanie resztek materiału z otworów płyty perforowanej nie wpływają one na pracę urządzenia. B. Po wyczyszczeniu płyty możesz przetrzeć jej górną powierzchnie szmatką nasączoną acetonem. Zachowaj przy tym szczególną ostrożność. C. Upewnij się, że płyta aluminiowa jest czysta i umieść na niej płytę perforowaną. D. Skręć obie płyty ze sobą. Czyszczenie platformy 10
POZIOMOWANIE PLATFORMY 0,5 mm B A C D 1 2,3 1. Umieść platformę wydruku w drukarce i dopasuj do magnesów oznaczonych na rysunku. Upewnij się, że dysza drukująca jest czysta. 2. Ostrożnie podłącz oba konektory do platformy. 3. Ręcznie powoli przesuń extruder na pozycję A. Przygotuj płaski przedmiot grubości standardowej wizytówki (ok. 0,5 mm) i umieść go na platformie wydruku pod extruderem. 4. Obracając śrubą osi Z ostrożnie zmniejszaj dystans pomiędzy dyszą drukującą a platformą wydruku do czasu, aż dysza delikatnie dotknie przedmiotu umieszczonego na platformie. Podczas wykonywania poniższych czynności platforma nie może zostać poruszona, inaczej należy je wykonać ponownie. A. Powoli przesuń extruder na pozycję B. Za pomocą śruby 1 ustaw odległość pomiędzy dyszą drukującą a platformą wydruku tak, aby była równa grubości wizytówki. B. Tą samą czynność wykonaj dla pozycji C i śruby 2 znajdującej się blisko extrudera. C. Następnie powtórz dla pozycji D i śruby 3. D. Ostrożnie przesuń extruder ponownie na pozycję A i sprawdź, czy odległość jest właściwa. Poziomowanie platformy 11
PRZEGLĄD CZĘŚCI 1 5 6 10 11 2 3 4 7 8 9 12 13 14 1. Extruder (głowica) 2. Szpula Z-ABS 3. Gniazdo elektryczne i włącznik 4. Podgrzewana platforma wydruku 5. Kabel extrudera 6. Prowadnica PTFE filamentu 7. Precyzyjna śruba osi Z 08. Wyświetlacz OLED 09. Pokrętło funkcyjne 10. Hotend 11. Silnik extrudera 12. Platforma robocza 13. Port USB (Typ B) 14. Mocowanie szpuli z filamentem Przegląd części 12
SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYMIARY FIZYCZNE Bez szpuli: Ze szpulą: Wymiary pudełka: Waga: 13.6 x 14 x 16.9 in [345 x 360 x 430 mm] 13.6 x 17 x 16.9 in [345 x 430 x 430 mm] 16.1 x 16.5 x 21.7 in [410 x 420 x 550 mm] 29.8 lbs [13.5 kg] Waga całej przesyłki: TEMPERATURA 44.1 lbs [20 kg] Temperatura otoczenia: 15-35 C [60-95 F] Temperatura przechowywania: 0-35 C [32-95 F] ELEKTRONIKA Gniazdo AC: Wymagania dotyczące zasilania: Zużycie energii: Zdolność przyłączeniowa: MECHANIKA Płyta montażowa: Konstrukcja Platforma robocza: 100-240 V ~ 2 A, 50-60 Hz 24 V DC @ 11 A ~ 190W USB, Wi-Fi, karta SD [w zestawie] Aluminium Odlew aluminiowy malowany proszkowo Podgrzewana platforma robocza z funkcją autokalibracji Precyzyjna śruba osi Z Wydajny scalony sterownik w trybie mikrokroku 1/128 Gładkie pręty japońskie Zaawansowany extruder DRUKOWANIE Technologia druku: Obszar roboczy: Ustawienia rozdzielczości warstw: LPD - Layer Plastic Deposition 8.07 L x 8.07 W x 7.3 H in [205 x 205 x 185 mm] Zaawansowane: 25-50 mikronów [0.000984-0.0019685 in]* Standardowe: 90-400 mikronów [0.003543-0.015748 in] Grubość ścian: Rozdzielczość punktowa wydruku: Średnica filamentu: Typ filamentu: Wymiar dyszy: Dokładność pojedynczego kroku: Dokładność pozycjonowania osi X/Y: Dokładność pojedynczego kroku osi Z: Maksymalna temperatura extrudera: Maksymalna temperatura podgrzewanej platformy roboczej: SOFTWARE Pakiet software: Typ plików: Obsługiwane systemy operacyjne: Minimalna: 400 mikronów, Optymalna: 800+ mikronów 400+ mikronów 1.75 mm [0.069 in] Z-ABS, (Z-PC-ABS, Z-PLA, Z-NYLON - w przyszłej aktualizacji) 0.4 mm [0.015 in] 1.5 mikrona 1.5 mikrona 1.25 mikrona 320 C 110 C Z-Suite.stl /.obj Mac OS X / Windows (XP 32 bit & 64 bit Windows Vista Windows 7 32 bit & 64 bit Windows 8) *Wkrótce Specyfikacja techniczna 13
Informacje kontaktowe: Kontakt: office@zortrax.com Dział sprzedaży: sales@zortrax.com Pomoc techniczna: support@zortrax.com Zortrax Sp. z o.o. Wyszynskiego 1/219 10-457 Olsztyn Poland Odwiedź www.zortrax.pl aby dowiedzieć się więcej!