Wprowadzenie Zalety Tabela wyboru Uniwersalne: Elem. mocujące z integralnym systemem mocowania Oszczędność czasu: Wystarczy wcisnąć przewód do środka bez otwierania i zamykania poprzeczek Elastyczne: Łatwe wydłużanie i skracanie w każdym punkcie Porządek: Dostępne z wewnętrznym separatorem (różne typy) Ekonomiczne: Niska cena za jednoczęściową konstrukcję Cleanroom: Odpowiednie do zastosowania w pomieszczeniach czystych Elastyczne: ealizacja ruchów skrętnych Certyfikaty: Klasyfikacja UL9-V Łatwe wypełnianie, ekonomiczne - Dostępne są dwie wersje easy chains wypełniane po wewnętrznym (Z) i zewnętrznym (E) promieniu gięcia. edukcja czasu montażu to główny powód wyboru e-prowadników serii. Wykonanie z bardzo elastycznego i mocnego materiału igumid ND umożliwia zastosowanie w wielu aplikacjach: dzięki optymalnej elastyczności, klasyfikacji UL9-V oraz możliwości zastosowania w pomieszczeniach czystych. Jednoczęściowa konstrukcja powoduje, że e-prowadniki easychain są bardzo ekonomiczne. Typowe przemysły i zastosowania l Inżynieria mechaniczna l Zastosowanie w pomieszczeniach czystych l Urządzenia elektryczne l Wyposażenie biurowe l utomaty sprzedające l Maszyny pakujące l Obrabiarki Certyfikat klasyfikacji IP - aport IG 8-95: IO Klasa, zgodne z DIN EN IO 16-1 dla, eria E1..8 dla v = 1, m/s Przewodność elektryczna wersje ED/TEX na zapytanie ealizacja ruchów skrętnych d() - Wartości mierzone w laboratorium testowym igus, v= 1, m/s samonośna, seria E6..8. Klasyfikacja UL9-V eria Wysokość wew. zerokość wew. zerokość zew. Wysokość zew. Promień gięcia Maks. długość trona 1-komorowy -komorowy 1 -komorowy 1 -komorowy 1 1-komorowy -komorowy 1 -komorowy 1 hi ha samonośna [m] - Wersja "E" wystarczy wcisnąć przewód wzdłuż zewnętrznego E 5 5-8,7-1,7 8-8, E 7 7 1-8,55 E5 9, - 16 16-1,5 18-8, E6,7-16,5-6,5 18-8,55 E65 11, 16,8 18-8,6 E8 1,6-5 18, - 58, 19, 8-8 1, E1 19-5 7-6 5 8 -,65 E, 57 7, 5 55-1,75 E16-7,5-1, 9 6-1, E6 6,5 75 9 5 6-5, E 8,5 75 95 6 75 -,5 E5. 9, 7-9 - 7 1,5 18-8, E65. 11, 9 9, 18-8,6 E., 7-5 9, - 1, 5 55-1,75 E6. 7,1 8 117 5 6-5, E. 8,5 8 1 6 75 -,5 E5. 9, 9 7 1,5 18-8, E65. 11, 9 9, 18-8,6 E6. 7,1 7 167 5 6-5, E. 8,5 6 17 6 75 -,5 E65. 11, 9 9, 18-8,6 Z5 9, 16 1,5 18-8, Z6,5-16,5-6,5 18-8,55 Z8 1,6-5 18, - 58, 19, 8-8 1, Z1 19-5 7-6 5 8 -,65 Z, 57 7, 5 55-1,75 Z16-7,5-1, 9-1, Z6 6,5 75 9 5 6-5, Z 8,5 75 95 6 75 -,5 Z5. 9, 16 1,5 18-8, Z., 7-5 9, - 1, 5 55-1,75 Z6. 7,1 8 117 5 6-5, Z. 8,5 8 1 6 75 -,5 Z5. 9, 9 7 1,5 18-8, Z65. 11, 9 9, 18-8,6 Z6. 7,1 7 167 5 6-5, E. 8,5 6 17 6 75 -,5 16 18 6 8 16 16 16 16 16 16 - Wersja "Z" wystarczy wcisnąć przewód wzdłuż wewnętrznego 6 8 16 16 16 16 16 16 1 Pliki D-CD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/easychain 1
Dane techniczne Przegląd truktura numeru zamówienia i opcje Dane techniczne Opcje numeru zamówienia na bazie serii E Prędkość ślizgowa / przyspieszenie (maksymalne) [m/s] / ] [m/s Prędkość / przyspieszenie [m/s] / ] [m/s Prędkość / przyspieszenie [m/s] / 6 ] [m/s tandard Nr art. tandard Wersja NC- (no camber) bez naprężenia wstępnego Nr art. Wersja NC Odwrócony promień gięcia dla ruchów obrotowych Nr art. ED / TEX klasyfikacja e-prowadnika II GD Nr art. Materiał ED Materiał e-prowadnika - dopuszczalna temperatura C, igumid N - do +8 C NC Materiał elementu mocującego* - dopuszczalna temperatura C, igumid G - do +1 C Klasa palności: igumid N = VDE IIC UL9-V / igumid G = VDE IIC UL9- E.5.. E.5...NC E.5.1/. E.5...ED = z prostym biegiem = z ugi ciem *Dostępne z igumid N na zapytanie, prosimy o kontakt z igus Przegląd metod instalacji, maksymalny przesuw Dostępne prosto z magazynu Termin dostawy: na zapytanie Termin dostawy: na zapytanie Termin dostawy: na zapytanie e-prowadnik eria plikacja samonośna E, m E,55 m E5/Z5, m E6/Z6,55 m E65/Z65,6 m Pionowo wisząca Pionowo stojąca Montowana na boku, samonośna uch obrotowy plikacja typu Zig-zag na zapytanie na zapytanie na zapytanie po obrobieniu na zapytanie na zapytanie na zapytanie na zapytanie po obrobieniu na zapytanie na zapytanie na zapytanie na zapytanie po obrobieniu na zapytanie na zapytanie na zapytanie na zapytanie po obrobieniu na zapytanie na zapytanie na zapytanie na zapytanie po obrobieniu na zapytanie Przykład zamówienia truktura nr. zamówienia i opcje koloru na bazie serii E Przykład zamówienia kompletnego e-prowadnika (1, m), kolor czarny, bez elementów mocujących e-prowadnik (1, m) Prosimy podać długość e-prowadnika lub ilość ogniw: 1, m lub ogniwa + Elementy mocujące 1 zestaw (+ ) Tekst zamówienia: 1, m E.5.. + 5.PZ E.5.. 5.PZ E8/Z8 1, m na zapytanie na zapytanie na zapytanie po obrobieniu na zapytanie E1/Z1,65 m na zapytanie na zapytanie na zapytanie po obrobieniu na zapytanie E/Z 1,75 m m 1,5 m,5 m po obrobieniu na zapytanie E16/Z16, m m 1,5 m,5 m po obrobieniu na zapytanie E6/Z6, m m 1,5 m,5 m po obrobieniu na zapytanie E/Z,5 m m 1,5 m,5 m po obrobieniu na zapytanie Klucz zamówienia Ogólne opcje kolorów igus dla e-prowadników i e-tube Wersja "E" poprzeczki dzielone wzdłuż zewnętrznego E. 5.. Kolor zamówienia Kolor zamówienia Wersja "Z" poprzeczki dzielone wzdłuż wewnętrznego Z. 5.. Czarny tandard, zawsze z magazynu. Popielaty tylko materiał ED.ED ały kolor specjalny zarobiały kolor specjalny.1.1 Wersja "E" lub "Z" zary br z tylko materiał T.T Pomarańczowy kolor specjalny. eria / Typ zary specjalny kolor tylko dla e-prowadnika. Żółty kolor specjalny. (zależny od ) Mglisty specjalny kolor dla e-tubes.1 Jasnoszary kolor specjalny.1 Promień gięcia kolorów (standardowo Czarne e-prowadniki dostępne prosto z magazynu! Termin dostawy dla specjalnych kolorów: na zapytanie czarny) E.5.. = Wersja "E" - poprzeczki dzielone, szerokość wewnętrzna 57 mm, promień mm, kolor czarny Z.5.. = Wersja "Z" - poprzeczki dzielone, szerokość wewnętrzna 57 mm, promień mm, kolor czarny 1 Pliki D-CD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/easychain
E Najmniejszy - Proste wtykanie kabli eria E Dobór produktu 5 eria E kcesoria Elementy mocujące, jednoczęściowe polimerowe wahliwe E...1Z 1 1...Z 6 eria E Element mocujący Płytka adaptera..qf wzdłuż zewnętrznego E. 5.. 1) E. 7.. ) E... ) 5 7 8,7,7 1,7 1 18 8 1 18 8 1 18 8,,,5.5..7... Numer artykułu, pełny zestaw.5. 1Z.7. 1Z.. 1Z Wymiar 8,7,7 1,7 1) Poprzeczki nie nakładają się. Odstęp = 1 mm / ) Poprzeczki nie nakładają się. Odstęp = mm Numer art. należy uzupełnić o wybrany promień (). Przykład: E.5.8. : rozmiar trzpienia szerszy o ok.,1 -, mm wypełnienia Długość samonośna / [m] Długość przesuwul [m] 1.5. D / 1 18 8 8 8 6 D 9 1 7 7 K 55 6 7 8 1 = + mm (z,1 kg/m wagi wypełnienia) 5 8 Długość wew. 5 mm kok mm/ogniwo Ogniwa/m ( mm) Dł. e-prowadnika / 17 1 8-8 F = + Materiał elementu mocującego - igumid G, temperatura: - do+1 C, VDE IIC UL9- Dodatki Możliwe sposoby montażu elementów mocujących. Dla zamontowanych elementów mocujących proszę dodać indeks lub. dapter montażowy do szybkiej instalacji: do wszystkich rozmiarów dla numeru art...qf dapter montażowy posiada boczne perforacje umożliwiające jej dopasowanie do danej e-prowadnika. dapter montażowy nie jest koniecznie potrzebna do montażu elem. mocujących, które można zamocować śrubami również bez płyty adaptera. ø +.1 6 ø +.1 truktura numeru art..5. 1Z... musi być dodane 16 Pliki D-CD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/e 17
E Lekkie - Łatwe wtykanie kabli eria E Dobór produktu eria E kcesoria Elementy mocujące, jednoczęściowe polimerowe wahliwe Więcej E www.igus.pl/pl/e...1(pz)...(pz) 17 17 8 ø 1,5 eria E wzdłuż zewnętrznego E. 7.. 1) 7 1 18 8 8 8,8 Wymiar.7..7.1PZ.7.1 1 1 1) Poprzeczki nie nakładają się. Odstęp =,5 mm pecjalna wersja z odstępem,8 mm: Numer art.: E.7... Numer art. należy uzupełnić o wybrany promień. (). Przykład: E.7.8. : rozmiar trzpienia szerszy o ok.,1 -, mm Materiał elem. mocujących - igumid G, temperatura: - do +1 C, VDE IIC UL9- wypełnienia,5 7 Wysokość wew. 7 mm kok 16,7 mm/ogniwo Ogniwa/m 6 ( mm) Dł. e-prowadnika / 1 elementów mocujących proszę dodać indeks 1.... truktura numeru art..7. 1 PZ... musi być dodane Długość samonośna / [m] Długość przesuwu [m] 1.5. D / 16,7 19 19 - F = + 18 8 8 8 6 66 86 6 D 5 8 58 68 78 K 85 9 5 185 = + mm (przy,1 kg/m wagi wypełnienia) 18 Pliki D-CD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/e 19
E5 Z5 eria E5 Z5 Dobór produktu rdzo mały skok, płynny ruch - łatwe wtykanie kabli eria E5 Z5 kcesoria Elementy mocujące, jednoczęściowe polimerowe wahliwe w jedną stronę E5 Z5...Z5 5...1(PZ) 5...(PZ) 17 18,5 18,5...E5 ø 6/9 eria E5 1 / / -komorowy eria Z5 1 / -komorowy 5.. - 5.. / 5.. 8 8 C ystem komorowy 1-komorowy 1 E5... 1) Z5... 1) * 16 18 8 8 E5.16.. Z5.16.. 16 18 8 8 1) Poprzeczki nie nakładają się. Odstęp = mm *zerokość ma zamówienie, prosimy o kontakt z igus -komorowy E5./7.. ) Z5./7.. ) 7 / 7 18 8 8 1 E5./9.. ) Z5./9.. ) * 9 / 9 7 18 8 8 ) Poprzeczki nie nakładają się. Odstęp =,5 mm *zerokość ma zamówienie, prosimy o kontakt z igus -komorowy E5./9.. ) Z5./9.. ) * 9 / 9 / 9 7 18 8 8 ) Poprzeczki nie nakładają się. Odstęp=,5 mm *zerokość ma zamówienie, prosimy o kontakt z igus Numer art. należy uzupełnić o wybrany promień. (). Przykład: E5.16.8.,9,11,1,1,17 : rozmiar trzpienia szerszy o ok.,1 -, mm...16../7../9../7. 5..1PZ 5.16.1PZ 5.16.1PZ 5..1PZ 5..1PZ 5..1 5.16.1 5.16.1 5..1 5..1 Materiał elem. mocujących - igumid G, temperatura: - do +1 C, VDE IIC UL9- Wymiar Wymiar Element moucujący kablowym w systemie mocującym maja redukcję o ø mm / ø 6 mm, 9. Element moucujący kablowego w systemie mocującym mają tylko otwory o ø mm. zablon nawiercania: 5. - 5.. tylko środkowe otwory / 16 6 6 Wymiar C 5.. tylko zewnętrzne otwory (patrz wyżej) 1 wypełnienia 5,5 9, 1,5 Wysokość wew. 9. mm kok 1 mm/ogniwo Ogniwa/m 77 (1 mm) Dł. e-prowadnika / Możliwe sposoby montażu elementów mocujących. Dla zamontowanych elementów mocujących proszę dodać indeks lub truktura numeru art. 5.. 1 PZ... musi być dodane D / Długość samonośna / [m] Długość przesuwu [m] 1.5. 1, 1,5-1,5 F = + 18 8 8 8,5 68,5 88,5 D 5 6 K 85 1 = + mm (przy,1 kg/m wagi wypełnienia) Pliki D-CD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/e5 www.igus.pl/pl/z5 1
E6 Z6,7,5 Lekkie - łatwe wtykanie kabli eria E6 Z6 Dobór produktu Wersja E Wersja Z eria E6 Z6 kcesoria Elementy mocujące, jednoczęściowe polimerowe sztywne Więcej E6 Z6 www.igus.pl/pl/e6...z6 6...1(PZ) 6...(PZ)...E6 17 8 8 9, 5,8/9 eria E6 eria Z6 E6... 1) E6. 16.. 1) E6... Z6... 1) Z6. 16.. 1) Z6... 16 16,5,5 6,5 18 8 8 18 8 8 18 8 8,1,16,18...16... 6..1PZ 6.16.1PZ 6..1PZ 6..1 6.16.1 6..1 Wymiar 16,5,5 7, 1 1) Poprzeczki nie nakładają się. Odstęp = 5,5 mm pecjalna wersja z odstępem,5 mm: Numer art. E6..18.. Numer art. należy uzupełnić o wybrany promień. (). Przykład: E6..8. : rozmiar trzpienia szerszy o ok., -, mm. Materiał elem. mocujących - igumid G, temperatura: - do +1 C, VDE IIC UL9- Wymiar wypełnienia 6,5,7/,5 Wysokość wew. Wersja E,7 Wersja Z,5 mm kok mm/ogniwo Ogniwa/m 5 ( mm) Dł. e-prowadnika / 1 elementów mocujących proszę dodać indeks 1.... truktura numeru art. 6.. 1 PZ 1... musi być dodane / D Długość samonośna / [m] Długość przesuwu [m] 1.5. - F = + 18 8 8 51 71 91 D 56 66 76 K 16 = + mm (przy, kg/m wagi wypełnienia Pliki D-CD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/e6 www.igus.pl/pl/z6
E65 Z65 eria E65 Z65 Dobór produktu rdzo mały skok, płynny ruch- łatwe wtykanie kabli 11, 11, eria E65 Z65 kcesoria Elementy mocujące, jednoczęściowe polimerowe sztywne Więcej E65 Z65 www.igus.pl/pl/e65...z65 65...1(PZ) 65...(PZ) 17 8 8...E65 5,8/9 5,8/9 eria E65 1 / / / -komorowy eria Z65 -komorowy ystem komorowy 1-komorowy -komorowy 1 -komorowy E65.16.. 1) E65./9.. ) E65./9.. ) Z65.16.. 1) * Z65./9.. ) * Z65./9.. ) 16 9 / 9 9 / 9 / 9,8 9, 9, 18 8 8 1) Poprzeczki nie nakładają się. Odstęp =,5 mm *zerokość ma zamówienie, prosimy o kontakt z igus 18 8 8 ) Poprzeczki nie nakładają się. Odstęp =,5 mm *zerokość ma zamówienie, prosimy o kontakt z igus 18 8 8,17,19,.16../9../9../9., 65.16-65.9/. / 65./9. - 65./9. 65.16.1PZ 65./9.1PZ 65./9.1PZ 65./9.1PZ, 65.16.1 65./9.1 65./9.1 65./9.1 Wymiar Wymiar,5 7 7 7 1 ) Poprzeczki nie nakładają się. Odstęp =,5 mm *zerokość ma zamówienie, prosimy o kontakt z igus -komorowy E65./9.. ) Z65./9.. ) * 9 / 9 / 9 / 9 9, 18 8 8,5 1 Numer art. należy uzupełnić o wybrany promień. (). Przykład: E65.16.8. wypełnienia ) Poprzeczki nie nakładają się. Odstęp =,5 mm *zerokość ma zamówienie, prosimy o kontakt z igus 7, 11, : rozmiar trzpienia szerszy o ok., -, mm Wysokość wew. 11, mm kok mm/ogniwo Ogniwa/m 67 (5 mm) Dł. e-prowadnika / Materiał elem. mocujących - igumid G, temperatura: - do +1 C, VDE IIC UL9- zablon nawiercania dla indeksu szer.: 65.16-65.9/. tylko środkowe otwory / otwory (patrz wyżej) 1 elementów mocujących proszę dodać indeks 1.... 65./9. - 65./9 tylko zewnętrzne truktura numeru art. 65.16. 1 PZ... musi być dodane D / Długość samonośna / [m] Długość przesuwu [m] 1.5. - F = + 18 8 8 51 71 91 D 8 58 68 K 9 1 = + mm (przy, kg/m wagi wypełnienia Pliki D-CD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/e65 www.igus.pl/pl/z65 5
E8 Z8 e Mały skok - łatwe wtykanie kabli eria E8 Z8 Dobór produktu 1,6 1,7 Wersja E Wersja Z eria E8 Z8 kcesoria Elementy mocujące, jednoczęściowe polimerowe sztywne Więcej E8 Z8 www.igus.pl/pl/8...z8 8...1(PZ) 8...(PZ) 17 5 8 8 5...E8 5,8/9 5,8/9,, eria E8 eria Z8 E8... 1) E8. 16.. ) E8... E8... E8... E8. 5.. Z8... 1) Z8. 16.. ) Z8... Z8... Z8... Z8. 5.. 16 5 18,, 8, 8, 8, 58, 5* 8 8 8 5* 8 8 8 5* 8 8 8 5* 8 8 8 5* 8 8 8 5* 8 8 8,1,,5,8,1,7...16........5. 8.. 1PZ 8.16. 1PZ 8.. 1PZ 8.. 1PZ 8.. 1PZ 8. 1PZ 8.. 1 8.16. 1 8.. 1 8.. 1 8.. 1 8. 1 Wymiar Wymiar 18,, 8, 8, 8, 58, 1 5 1) Poprzeczki nie nakładają się. Odstęp = 5,5 mm / ) Poprzeczki nie nakładają się. Odstęp =, mm *Promień na zamówienie, prosimy o kontakt z igus Numer art. należy uzupełnić o wybrany promień. (). Przykład: E8..8. : rozmiar trzpienia szerszy o ok., -,5 mm. Materiał elem. mocujących - igumid G, temperatura: - do +1 C, VDE IIC UL9- zablon nawiercania dla indeksu szer.: 8.. - 8.. tylko środkowe otwory / 8.. - 8. wszystkie otwory (patrz wyżej) wypełnienia 1,6/1,7 19, Wysokość wew. Wersja E 1,6 Wersja Z 1,7 mm kok mm/ogniwo Ogniwa/m 5 ( mm) Dł. e-prowadnika / 1 elementów mocujących proszę dodać indeks 1.... truktura numeru art. 8.. 1 PZ... musi być dodane D / Długość samonośna / [m] Długość przesuwu [m] 1.5. 8 19, - 19, F = + 5* 8 8 8 69 75 95 1 D 65 68 78 88 K 1 16 195 = + mm (przy, kg/m wagi wypełnienia) *Promień na zamówienie, prosimy o kontakt z igus 6 Pliki D-CD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/e8 www.igus.pl/pl/z8 7
E1 Z1 eria E1 Z1 Dobór produktu Ekonomiczny rozmiar - łatwe wtykanie kabli 19 19 eria E1 Z1 kcesoria Elementy mocujące, jednoczęściowe polimerowe sztywne Więcej E1 Z1 www.igus.pl/pl/e1...z1 11...1P(Z) 11...P(Z) 17 7 1 17 17 1 7...E1 6,5 eria E1 eria Z1 E1. 1.. E1... E1... E1... Z1. 1.. Z1... Z1... Z1... 5 8 5 7 7 5 6 8 8 8 75 8 8 8 75 8 8 8 75 8 8 8 75,1,,, 1.... 11.1.1PZ 11..1PZ 11..1PZ 11..1PZ 11.1.1P 11..1P 11..1P 11..1P Wymiar 5 Wymiar 6, 6, 9, 61, 5 Numer art. należy uzupełnić o wybrany promień. (). Przykład: E1.1.8. : rozmiar trzpienia szerszy o ok., -,5 mm Materiał elem. mocujących - igumid G, temperatura: - do +1 C, VDE IIC UL9- wypełnienia 1 19 5 Wysokość wew. mm kok,5 mm/ogniwo Ogniwa/m (6,5 mm) Dł. e-prowadnika / 1 elementów mocujących proszę dodać indeks 1.... truktura numeru art. 11.. 1 PZ 1... musi być dodane D / Długość samonośna / [m] Długość przesuwu [m] 1.5.,5 8 5-5 F = + 8 8 8 75 81 1 11 175 5 75 D 86 96 6 1 8 18 K 185 8 55 = + mm (przy, kg/m wagi wypełnienia) 8 Pliki D-CD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/e1 www.igus.pl/pl/z1 9
+ 1 - E Z Średni rozmiar - łatwe wtykanie kabli E Z Dobór produktu,, eria E Z kcesoria Elementy mocujące, polimerowe wahliwe sztywne 61 E Z...Z...PZ() /...1PZ()...PZ() /...PZ() 1/9 17...E 9 8 eria E 1 / -komorowy eria Z 1 / -komorowy ystem komorowy 1-komorowy E.5.. Z.5.. 57 7, 55 75,7 6,1 t = 7 8 8 9 9 8 8 9 -komorowy E./5.. Z./5.. E./5.. Z./5.. 1 8. 6... 1.5 1..5 1... Długość samonośna / [m] Długość przesuwu [m].. 6. 7/7 5/5 9, 1, Numer art. należy uzupełnić o wybrany promień. (). Przykład: E.5.. wypełnienia D +6 6 55 75 55 75, 5 / 5-5,79,8 : rozmiar trzpienia szerszy o ok.,1 -, mm. Wysokość wew., mm kok 6 mm/ogniwo Ogniwa/m (1 mm) Dł. e-prowadnika / F = +.5../5../5. wahliwy: 5.PZ 7.PZ.PZ 5.PZ 7.PZ.PZ sztywny: 5.1PZ 7.1PZ.1PZ Materiał elem. mocujących - igumid G, temperatura: - do +1 C, VDE IIC UL9- + grzebieni kablowych, proszę dodać indeks K1 1 5.1PZ 7.1PZ.1PZ elementów mocujących proszę dodać indeks 1.... np. 5.PZK1 5. PZ 1 Wymiar 6 9 truktura numeru art. 6 8... musi być dodane 55 75 + 185 5 5 5 D 1 16 187 7 87 K 65 565 75 = + mm (przy, kg/m wagi wypełnienia) 16 Pliki D-CD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/e www.igus.pl/pl/z 161
wypełnienia E16 Z16 eria E16 Z16 Dobór produktu Duża wysokość wewnętrzna - łatwe wtykanie kabli eria E16 Z16 kcesoria Elementy mocujące, jednoczęściowe polimerowe sztywne Więcej E16 Z16 www.igus.pl/pl/e16...z16 117...1P(Z) 117...P(Z) 17 1 17 17 1...E16 5, 5, /9 /9 eria E16 eria Z16 E16... 1) E16... E16... E16. 5.. E16. 6.. E16. 7.. Z16... Z16... 1) Z16... 1) Z16. 5.. Z16. 6.. Z16. 7.. 6 8 6 8 7,5 5,5 6,5 78,5 95,5 1, 1) 6 75 * 1) 6 75 * 1) 6 75 * * 6 75 * * 6 75 * * 6 75 *,51,57,6,75,8,91.......5..6..7. 117..1PZ 117..1PZ 117..1PZ 117.5.1PZ 117.6.1PZ 117.7.1PZ 117..1P 117..1P 117..1P 117.5.1P 117.6.1P 117.7.1P Wymiar 1 5 7 8 65 85 Wymiar 5,5 8,5 6,5 76, 9, 11, 5 6 8 *Promień na zamówienie, prosimy o kontakt z igus 1) Promień dostępny tylko dla E16.. / Z16. / Z16.) pecjalna wersja z odstępem mm: Numer art. E16...N / Z16..75..N Numer art. należy uzupełnić o wybrany promień. (). Przykład: E16.7.. : rozmiar trzpienia szerszy o ok., -,7 mm. Materiał elem. mocujących - igumid G, temperatura: - do +1 C, VDE IIC UL9-5 9 D / Wysokość wew. mm kok,5 mm/ogniwo Ogniwa/m (6,5 mm) Dł. e-prowadnika / 1 elementów mocujących proszę dodać indeks 1.... truktura numeru art. 117.. 1 PZ 1... musi być dodane Długość samonośna / [m] Długość przesuwu [m] 1.5.,5 8 9-9 F = + * 6 75 * 119 9 189 9 89 D 5 165 19 K 19 5 8 55 = + mm (przy, kg/m wagi wypełnienia) *Promień na zamówienie, prosimy o kontakt z igus (Promień dostępny dla Z16. / Z16.) 16 Pliki D-CD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/e16 www.igus.pl/pl/z16 16
wypełnienia 11,5 + + E6 Z6 Duża wysokość - łatwe wtykanie kabli eria E6 Z6 Dobór produktu 6,5 6,5 + -komorowy system, Wysokość wew.: 7,1 eria E6 Z6 kcesoria Elementy mocujące, polimerowe wahliwe sztywne 61 E6 Z6...Z6 6...PZ() / 6...1PZ() 6...PZ() / 6...PZ() 16/9 17 17...E6 eria E6 1 / / -komorowy eria Z6 1 / / -komorowy ystem komorowy 1-komorowy E6.7.. Z6.7.. 75 9 6 75 175 5,96 6,1 t = 8 t = 8 9 5 5 9 9 5 5 9 17 17 8 5 5 -komorowy E6./5.. Z6./5.. 8/8 117 6 75 175 5 1,1 1 -komorowy 1 8. 6... 1.5 1. E6./5.. Z6./5.. 7/8/7 Numer art. należy uzupełnić o wybrany promień. (). Przykład: E6.7.. 167 8 D 6 75 175 5 6,5 / 7,1 5 / 1, : rozmiar trzpienia szerszy o ok., -,7 mm. Wysokość wew. 1-komorowy 6,5 mm /-komorowy 7,1 mm kok 56 mm/ogniwo Ogniwa/m 18 (8 mm) Dł. e-prowadnika / 7. /5. /5. 67.PZ 6.PZ 6.PZ 67.PZ 6.PZ 6.PZ 67.1PZ 6.1PZ 6.1PZ Materiał elem. mocujących - igumid G, temperatura: - do +1 C, VDE IIC UL9- + grzebieni kablowych, proszę dodać indeks K1 1 wahliwy: sztywny: 67.1PZ 6.1PZ 6.1PZ elementów mocujących proszę dodać indeks 1.... np.: 67.PZK1 67. PZ Wymiar 55 8 truktura numeru art. 7... musi być dodane.5 1... Długość samonośna / [m] Długość przesuwu [m].. 6. +6 56 5-5 F = + 5 6 75 175 5 +5 176 5 5 5 55 D 17 18 9 59 8 9 59 K 5 55 585 665 75 9 = + 5 mm (przy, kg/m wagi wypełnienia) 16 Pliki D-CD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/e6 www.igus.pl/pl/z6 165
wypełnienia + + E Z E Z Dobór produktu Duża wysokość - łatwe wtykanie kabli 8,5 8,5 eria E Z kcesoria Elementy mocujące, polimerowe wahliwe sztywne 61 E Z...Z...PZ() /...1PZ()...PZ() /...PZ() 16/9 17 17...E eria E6 1 / / -komorowy eria Z6 1 / / -komorowy ystem komorowy 1-komorowy E.75.. Z.75.. 75 95 75 5 1,6 t = 8 t = 8 8, 7 8 6 6 9 5 5 9 9 5 5 9 -komorowy E./5.. Z./5.. 8/8 1 75 5 1,78 1 -komorowy E./5.. 1 8. 6... 1.5 1..5 Z./5.. D 1..... 6. 7/6/7 Numer art. należy uzupełnić o wybrany promień. (). Przykład: E.75.. Długość samonośna / [m] Długość przesuwu [m] 17 5 +6 67 75 5 +5 1 6 1 6 6 56 66 D 8 58 8 8 K 7 5 5 6 765 9 8 75 5 8,5 6 / = + mm (przy,5 kg/m wagi wypełnienia) 6-6 1,9 : rozmiar trzpienia szerszy o ok., -,5 mm Wysokość wew. 8,5 mm kok 67 mm/ogniwo Ogniwa/m (5 mm) Dł. e-prowadnika / F = +.75../5../5. E75.PZ E.PZ E.PZ E75.PZ E.PZ E.PZ E75.1PZ E.1PZ E.1PZ Materiał elem. mocujących - igumid G, temperatura: - do +1 C, VDE IIC UL9- + grzebieni kablowych, proszę dodać indeks K1 1 Podział wewnętrzny wahliwy: sztywny: X-8 Pełne półki e-prowadniki niezamontowane86.5 zamontowane87.5 elementów mocujących proszę dodać indeks 1.... E75.1PZ E.1PZ E.1PZ np.: E75.PZK1 Wymiar 5 78 18 truktura numeru art. 7 E75. PZ... musi być dodane Opcjonalne półki dla E./5 i Z./5 - półka pełnej 86.5 Półki umożliwiają podział wewnętrzny e-prowadników dla serii E./5 i Z./5. Ta opcja sprawdza się w aplikacjach z wieloma cienkimi kablami o małych średnicach. Dla dokładnego podziału. Półki pełnej mogą być ułożone na 7 różnych wysokościach (o odstępie 7 mm). W standardowych konfiguracjach separatory są zamontowane na co drugim ogniwie. Pliki D-CD, konfiguratory, PDF www.igus.pl/pl/e www.igus.pl/pl/z 167