Agregat chłodniczy CoolDX wielkości 08-60

Agregat chłodniczy CoolDX wielkości 08-60 Instrukcja instalacji, obsługi i serwisu

Spis treści 1. Informacje ogólne... 3 1.1 Budowa... 3 1.2 Zasada działania... 4 2. Wymogi bezpieczeństwa... 5 2.1 Wyłącznik bezpieczeństwa/wyłącznik główny... 5 2.2 Niebezpieczeństwa... 5 2.3 Wyposażenie elektryczne... 5 2.4 Wymagane kwalifikacje... 5 2.5 Tabliczka znamionowa... 5 3. Montaż... 6 3.1 Rozładowanie/transport na miejscu montażu... 6 3.1.1 Transport za pomocą wózka widłowego... 6 3.1.2 Podnoszenie za pomocą dźwigu... 6 3.2 Ustawienie agregatu... 6 3.3 Konfiguracje przyłączenia agregatu... 6 3.3.1 Drenaż kondensatu chłodnicy... 7 3.3.2 Wysokość montażu CoolDX oraz centrali GOLD... 7 3.3.3 Filtr powietrza nawiewanego agregatu... 8 3.3.4 Podłączenie kanałów, CoolDX wielkość 08... 8 3.3.5 Podłączenie kanałów, CoolDX wielkości 20-60... 8 4. Podłączenie elektryczne... 9 4.1 Podłączenie napięcia zasilającego... 9 4.2 Podłączenie kabla komunikacyjnego... 9 5. Rozruch agregatu CoolDX... 10 5.1 Przygotowanie do pracy agregatu... 10 5.1.1 Przed pierwszym uruchomieniem... 10 5.1.2 Uruchomienie agregatu... 10 5.1.3 Sterowanie kolejnością podłączenia faz... 10 5.1.4 Korekta nieprawidłowego podłączenia faz... 10 6. Alarmy... 10 7. Eksploatacja... 11 7.1 Czyszczenie... 11 7.2 Napełnianie czynnikiem chłodniczym... 11 7.3 Uzupełnianie czynnika chłodniczego... 11 7.4 Serwis... 11 8. Wymiary agregatów... 12 9. Dane techniczne... 13 10. Wyposażenie elektryczne... 13 11. Wewnętrzny schemat połączeń... 14

1. Informacje ogólne 1.1. Budowa agregatu Agregat CoolDX Agregat CoolDX to kompletny agregat chłodniczy przeznaczony do stosowania w instalacjach klimatyzacyjnych wraz z centralą klimatyzacyjną GOLD. Agregaty CoolDX produkowane są w 5 wielkościach, które posiadają 14 różnych mocy chłodniczych. Agregaty CoolDX dopasowane są do pracy z centralami klimatyzacyjnymi GOLD o wielkościach od 08 do 60. Wszystkie elementy agregatu chłodniczego są całkowicie okablowane i podłączone wewnątrz jednej obudowy. Obudowa agregatu CoolDX wykonana jest z aluminiowych profili oraz paneli typu sandwich. Panele wykonane są z zewnętrznej ocynkowanej blachy, która malowana jest dodatkowo na kolor beżowy, wewnętrznej blachy ocynkowanej i izolacji grubości 35. Wężownice chłodnicy i skraplacza agregatu chłodniczego wykonane są z rurek miedzianych, na które nałożone są profilowane aluminiowe lamele. Obudowa wymienników wykonana jest z ocynkowanej blachy stalowej. Kolektory są wykonane ze stali. Wszystkie agregaty chłodnicze CoolDX są testowane fabrycznie przed wysłaniem. Agregaty chłodnicze CoolDX są wyposażone w kompletną, zintegrowaną z centralą automatykę oraz są wewnątrz całkowicie okablowane. W agregatach CoolDX zamontowane są dwie sprężarki tłokowe. W wielkości CoolDX 60 w wariancie 2 i 3 agregaty posiadają jedną sprężarkę tłokową i jedną spiralną. System jakości zgodny z ISO 9001 i ISO 14001 Swegon produkuje wszystkie urządzenia zgodnie z Systemem Zarządzania Jakością ISO 9001 oraz Systemem Zarządzania Środowiskiem ISO 14001. System chłodzenia Agregaty CoolDX posiadają parownik (nazywany również w tej instrukcji chłodnicą) dla bezpośredniego odparowania czynnika chłodniczego po stronie chłodzącej (nawiewu) oraz skraplacz po stronie grzewczej (wywiewu). Czynnik chłodniczy Agregat CoolDX wyposażony jest w podwójny układ obiegu czynnika chłodniczego wzajemnie od siebie oddzielony. W agregacie CoolDX zastosowano nieszkodliwy dla środowiska czynnik R407C, którym wypełnione są dwa oddzielne obiegi. Agregat jest fabrycznie napełniony czynnikiem chłodniczym. Zastosowane czynniki chłodnicze nie wpływają szkodliwie na warstwę ozonową i są dopuszczone bez ograniczeń do stosowania w przyszłości. Ilość czynnika podano w rozdziale Dane techniczne. 3

1.2 Zasada działania Zasada działania FD2 IPL2 VET2 FD1 IPL1 VET1 SKR. PAR. BP1-HP BP1-2-HP M1 VSL1 BP1 -LP VSL2 Schemat ideowy agregatów VSH2 M2 BP2-HP BP2-2-HP BP2 -LP Agregat chłodniczy CoolDX posiada dwa oddzielne obiegi chłodnicze. Każdy obieg wyposażony jest w skraplacz, parownik oraz sprężarkę. Dwie sprężarki obu obiegów mają różną wydajność, co pozwala na regulację 3-stopniową agregatu chłodniczego. Czynnik chłodniczy w fazie gazowej sprężany jest przez sprężarkę M1 i M2, a następnie przepływa przez skraplacz SKR, gdzie jest schładzany przez przepływające powietrze wywiewane. W wyniku schłodzenia gaz skrapla się. Ciśnienia i temperatura zmniejsza się w miarę jak czynnik chłodniczy w fazie płynnej przepływa przez zawór rozprężny VET1 i VET2. Z zaworu rozprężnego czynnik przepływa do parownika PAR., gdzie odparowywuje i schładza przepływające powietrze zewnętrzne. Z parownika PAR. odparowany czynnik doprowadzany jest dalej do przewodu ssawnego sprężarki, gdzie powtórnie zostaje sprężony. SKR. VSH1 VSH2 BP1-HP BP2-HP BP1-2-HP BP2-2-HP M1 M2 BP1-LP BP2-LP VSL1 VSL2 PAR. VET1 VET2 Skraplacz Zawór bezpieczeństwa Zawór bezpieczeństwa Presostat wysokiego ciśnienia Presostat wysokiego ciśnienia Presostat alarmowy wysokiego ciśnienia Przesostat alarmowy wysokiego ciśnienia Sprężarka Sprężarka Presostat niskiego ciśnienia Presostat niskiego ciśnienia Zabezpieczenie niskiego ciśnienia Zabezpieczenie niskiego ciśnienia Parownik (chłodnica) Zawór rozprężny z termostatem Zawór rozprężny z termostatem IPL1 Wziernik, obieg chł. 1 IPL2 Wziernik, obieg chł. 2 FD1 FD2 Filtr osuszacz Filtr osuszacz Sterowanie Wydajność chłodnicza agregatu CoolDX jest sterowana poprzez załączanie jednej lub dwóch sprężarek - sterowanie realizowane w 3-stopniach binarnych. Po uzyskaniu sygnału sterowania z systemu sterowania centrali GOLD sterownik agregatu CoolDX załącza sprężarkę M1. Jeżeli wydajność nie jest wystarczająca, sterownik załącza sprężarkę M2 jednocześnie wyłączając sprężarkę M1. Jeżeli zapotrzebowanie chłodnicze jest w dalszym ciągu większe - sterownik załącza jednocześnie obie sprężarki: M1 i M2. Jeżeli temperatura powietrza nawiewanego jest zbyt niska, jedna ze sprężarek jest wyłączana. Ponowne załączanie następuje automatycznie. W momencie wystąpienia zbyt niskiego ciśnienia odpowiedni presostat (BP1-LP/BP2-LP) spowoduje wyłączenie sprężarki. Jeżeli temperatura powietrza wywiewanego (chłodzenie skraplacza) jest zbyt wysoka, jedna ze sprężarek zostaje wyłączona poprzez odpowiedni presostat (BP1-HP/BP2-HP). Jeżeli pomimo tego ciśnienie wzrasta, załączony zostaje presostat alarmowy wysokiego ciśnienia (BP1-2-HP/BP2-2-HP). 4

2. Wymogi bezpieczeństwa 2.1 Wyłącznik bezpieczeństwa/wyłącznik główny Wyłącznik bezpieczeństwa agregatu CoolDX znajduje się po stronie inspekcyjnej agregatu. Wyłącznika bezpieczeństwa nie można używać do włączania i wyłączania agregatu. W celu upewnienia się, że CoolDX jest wyłączony: wyłącz centralę klimatyzacyjną lub krótko przyciśnij wyłącznik agregatu chłodniczego na panelu sterowania centrali GOLD. Działanie to opisane zostało w instrukcji obsługi centrali GOLD. Po wykonaniu tej procedury wyłącznikiem głównym możemy odciąć całkowicie napięcie zasilające od agregatu. Ważne! Przed przystąpieniem do jakichkolwiek czynności serwisowych zawsze należy odłączyć napięcie zasilające za pomocą wyłącznika bezpieczeństwa. (O ile odpowiednia instrukcja wykonania danej czynności nie stanowi inaczej). 2.2 Niebezpieczeństwa Uwaga Przed dokonaniem jakichkolwiek czynności należy upewnić się czy napięcie zasilające jest odłączone. Uwaga Drzwiczki inspekcyjne agregatu nie mogą być otwierane podczas pracy wentylatora centrali GOLD. Ze względu na nadciśnienie drzwiczki mogą otworzyć się z dużą siłą i spowodować obrażenia personelu. 2.3 Wyposażenie elektryczne Wyposażenie elektryczne agregatu CoolDX zlokalizowane jest za drzwiczkami inspekcyjnymi w oddzielnej skrzynce elektrycznej. 2.4 Wymagane kwalifikacje Tylko wykwalifikowany elektryk lub przeszkolony personel jest uprawniony do wykonywania podłączeń elektrycznych w agregacie. Ingerencja w obieg czynnika chłodniczego może być wykonana jedynie przez wykwalifikowanego technika chłodnictwa. Agregat może być naprawiany jedynie przez serwisantów Swegon Sp. z o.o. W razie konieczności naprawy należy skontaktować się z oddziałami serwisu Swegon Sp. z o.o. (Patrz ostatnia strona instrukcji). 2.5 Tabliczka znamionowa Tabliczka z numerem seryjnym, oznaczeniem typu, ilością czynnika chłodniczego itd. przymocowana jest do drzwiczek inspekcyjnych agregatu. Uwaga Obieg czynnika chłodniczego nie może być pod żadnym pozorem otwierany przez niepowołane osoby.w obiegu znajduje się gaz pod wysokim ciśnieniem. Ryzyko kontaktu z czynnikiem chłodniczym Całe wnętrze obudowy agregatu CoolDX stanowi obszar, w którym może wystąpić wyciek czynnika chłodniczego. Postępowanie w razie wystąpienia wycieku czynnika chłodniczego przedstawiono w rozdziale 7.2. Obiegi napełnione są czynnikiem R 407C. 5

3. Montaż 3.1 Rozładowanie/transport na miejscu montażu Agregat CoolDX jest zawsze dostarczany na drewnianej palecie. Agregat jest na czas dostawy zafoliowany. Folię należy zdjąć z agregatu bezpośrednio przed czynnościami instalacyjnymi. Ważne! Agregat powinien być zawsze transportowany w pozycji poziomej. 3.1.1 Transport za pomocą wózka widłowego 3.3 Konfiguracje przyłączeń agregatu Budowa agregatu CoolDX pozwala na jego bezpośrednie przyłączenie do centrali klimatyzacyjnej GOLD od strony wlotu powietrza zewnętrznego i wyrzucanego. Wymiary oraz wydajności agregatu CoolDX zaprojektowane są do przyłączenia dla wielkości centrali GOLD 08-60. Zestawienie wielkości agregatu wraz z jego wydajnościami oraz odpowiadające mu wielkości centrali GOLD pokazane zostały w rozdziale: 9 Dane techniczne. CoolDX 08 Wersja prawostronna agregatu Wersja lewostronna agregatu Uwaga Agregat chłodnicy ma wysoko umieszczony środek ciężkości! Należy zachować ostrożność przy podnoszeniu agregatu. 3.1.2 Podnoszenie za pomocą dźwigu Na dole i u góry agregatu należy umieścić po dwie belki rozpierające liny, a następnie ułożyć zawiesia pod paletą transportową (lub bezpośrednio pod belkami rozporowymi jeśli agregat nie posiada palety) i unieść agregat. CoolDX 20-60 Wersja prawostronna agregatu Chłodnica w dolnej części, GOLD układ wentylatora 1 Chłodnica w górnej części, GOLD układ wentylatora 2 Wersja lewostronna agregatu 3.2 Ustawienie agregatu Agregat powinien być umieszczony w odpowiednim miejscu w maszynowni wentylacyjnej. Należy zapewnić wystarczającą ilość miejsca przed drzwiami inspekcyjnymi, minimum 700 w celu przeprowadzenia inspekcji i serwisu agregatu. Wyłącznik obwodu głównego zlokalizowany jest za drzwiami inspekcyjnymi zgodnie z lokalnymi wymogami bezpieczeństwa. Agregat może być ustawiony tyłem do ściany. Jednakże zaleca się odsunięcie go o ok. 1 metr od ściany w celu łatwiejszego serwisowania sprężarki. Chłodnica w górnej części, GOLD układ wentylatora 1 Chłodnica w dolnej części, GOLD układ wentylatora 2 Pow. zewn. Nawiew Wywiew Wyrzut 6

3.3.1 Drenaż kondensatu chłodnicy agregatu Agregat CoolDX wyposażony jest w tackę drenażową zamontowaną pod chłodnicą w celu odprowadzania kondensatu. Do króćca drenażowego tacy powinien być podłączony syfon wodny. Syfon wodny po zainstalowaniu należy zalać wodą by zapewnić odpływ wody kondensacyjnej. Nyple Nyple łączące Niebieski przewód Biały przewód 3.3.2 Wysokość montażu CoolDX oraz centrali GOLD Przetwornik ciśnienia CoolDX CoolDX, wielkość 08 W połączeniu z centralą GOLD RX 08 Konstrukcja centrali GOLD wymaga zamontowania jej na statywie lub innej podporze, aby możliwe było otwieranie drzwi inspekcyjnych. Statyw dostępny jest jako wyposażenie dodatkowe. Odpowiedni statyw jest również dostępny jako wyposażenie dodatkowe agregatu CoolDX. Wysokości statywów centrali GOLD i agregatu CoolDX są dopasowane do siebie oraz równocześnie zapewniają niezbędną przestrzeń dla syfonu wodnego, jeżeli jest wymagana, do podłączenia w części dolnej centrali (wykonanie prawe). W połączeniu z centralą GOLD PX 08 Centrala klimatyzacyjna dostarczana jest na ramie nośnej o wysokości 180. Odpowiednia rama jest również dostępna jako wyposażenie dodatkowe agregatu CoolDX. Wysokości ram nośnych centrali GOLD i agregatu CoolDX dopasowane są do siebie oraz równocześnie zapewniają niezbędną przestrzeń dla syfonu wodnego (jeżeli jest on wymagany) do podłączenia w części dolnej centrali (wykonanie prawe). CoolDX, wielkości 20-40 Centrala klimatyzacyjna GOLD jak i agregat chłodniczy CoolDX dostarczane są na ramie nośnej o wysokości 100. Wariant z chłodnicą w dolnej części: W wypadku montażu syfonu wodnego centrala wraz z agregatem musi być zamontowana o minimum 50 wyżej. W tym celu można zastosować regulowane nóżki podporowe (wyposażenie dodatkowe) montowane pod ramą. GOLD Przewody do pomiaru spadku ciśnienia filtra w centrali GOLD Wentylator wywiewny Króćce przyłączeniowe CoolDX, wielkość 60 Centrala klimatyzacyjna GOLD oraz agregat chłodniczy CoolDX dostarczane są na nóżkach podporowych o wysokości 100. Nóżki mogą zostać usunięte z centrali i agregatu chłodniczego. Wariant z chłodnicą w dolnej części: W wypadku montażu syfonu wodnego centrala wraz z agregatem musi być zamontowana o minimum 50 wyżej. W tym celu należy pozostawić nóżki podporowe dostarczane z centralą lub zamienić je na regulowane nóżki podporowe (wyposażenie dodatkowe) montowane pod ramą. 7

3.3.3 Filtr powietrza agregatu Agregat chłodniczy CoolDX dostarczany jest wraz z filtrem powietrza nawiewanego, dlatego też należy wyjąć z centrali GOLD filtr powietrza po stronie nawiewu przed uruchomieniem systemu. Przewody służące do pomiaru spadku ciśnienia na filtrze powietrza nawiewanego znajdują się w agregacie CoolDX i są fabrycznie podłączone. Jednakże przewody te muszą być połączone z układem pomiarowym spadku ciśnienia filtra powietrza nawiewanego wewnątrz centrali GOLD. W tym celu należy dokonać następujących czynności: Przedłużyć przewody z agregatu CoolDX wzdłuż króćców przyłączeniowych obu jednostek aż do wentylatora wywiewnego znajdującego się w centrali GOLD. Odłączyć istniejące przewody pomiarowe spadku ciśnienia od nypli znajdujących się pod pośrednią pokrywą centrali. Wstrzyknąć sylikon lub inną substancję uszczelniającą w szczelinę dookoła pokrywy w celu zapewnienia szczelności i uniknięcia strat przepływu powietrza wzdłuż środkowej pokrywy. Ważne! Nie odłączać przewodów od przetwornika ciśnienia, ponieważ jest prawdopodobne uszkodzenie przewodów połączeniowych przetwornika ciśnienia. Podłączyć niebieski przewód odchodzący od agregatu CoolDX z niebieskim odchodzącym z przetwornika ciśnienia w centrali przy pomocy dołączonych nypli połączeniowych. Białe przewody należy podłączyć tak samo. Po podłączeniu przewodów należy je właściwie umocować do obudowy centrali. Ważne! Istnieją inne warianty agregatów CoolDX jeśli chodzi o umieszczenie filtra, patrz strona 6. 3.3.4 Podłączenie kanałów, CoolDX, wielkość 08 Agregat CoolDX 08 posiada okrągłe króćce przyłączeniowe z gumową uszczelką do podłączenia z przewodem powietrza zewnętrznego oraz wyrzucanego. Wielkości podłączeń CoolDX 08 odpowiadają wielkościom podłączeń kanałów powietrza centrali GOLD 08. 3.3.5 Podłączenie kanałów, CoolDX, wielkości 20-60 Agregaty chłodnicze CoolDX wielkości 20-60 posiadają prostokątne podłączenie kanałów powietrza. Podłączenie do kanału powietrza odbywa się poprzez wsuwane szyny. Należy pamiętać, aby przed podłączeniem z kanałem umieścić listwę uszczelniającą na połączeniu kołnierzy. 8

4. Podłączenie elektryczne Ważne! Podłączenia elektryczne muszą być wykonane przez uprawnionego elektryka. 4.1 Podłączenie napięcia zasilającego Podłączenie do napięcia zasilającego wykonuje się przez izolowaną puszkę przyłączeniową znajdującą się na przedniej ściance agregatu. W tym celu należy odkręcić cztery śrubki mocujące pokrywę, a następnie zdjąć ją. Wewnątrz znajdują się otwory zaciskowe, w które należy wsunąć kable. Przewody kabla zasilającego 400 V (system 5-żyłowy) należy podłączyć bezpośrednio do zacisków wyłącznika bezpieczeństwa. Wyłącznik bezpieczeństwa jest zainstalowany we wbudowanej skrzynce elektrycznej. Zacisk uziemienia zlokalizowany jest w sąsiedztwie wyłącznika bezpieczeństwa. Temperatura otoczenia oraz umiejscowienie przewodów muszą zostać wzięte pod uwagę przy wymiarowaniu przewodów zasilających. Bezpieczniki: CoolDX Wariant mocy Bezpiecznik Wielkość (A) 08 6 A 0 A 20 0 A 5 A 3 32 A 30 32 A 40 A 3 50 A 40 40 A 50 A 3 63 A 60 63 A 63 A 3 80 A L1 L2 L3 N Podłączenie napięcia zasilającego Fabrycznie montowane przewody 4.2 Podłączenie kabla komunikacyjnego Do transmisji informacji pomiędzy agregatem CoolDX, a systemem sterującym centrali wentylacyjnej GOLD niezbędny jest tylko jeden kabel komunikacyjny. Wszystkie parametry pracy oraz inne informacje dostępne są w wyświetlaczu sterownika centrali GOLD. Kabel komunikacyjny podłączony jest do urządzeń elektrycznych w agregacie CoolDX, jest zwinięty i umieszczony za jego drzwiami inspekcyjnymi. Kabel ten należy poprowadzić przez wywiercony wcześniej otwór w pokrywie przedniego panelu agregatu. Należy umieścić dostarczony gumowy dławik w wywierconym otworze, przez który należy przeprowadzić kabel komunikacyjny, łącząc dalej agregat CoolDX ze skrzynką umieszczoną na pokrywie centrali GOLD. Podłączenie kabla do centrali GOLD Podłączyć kabel komunikacyjny do odpowiedniego gniazda na karcie sterowania. Kabel należy wprowadzić przez odpowiednie gumowe uszczelnienie w tylnej części plastikowej obudowy umieszczonej na górze centrali wentylacyjnej GOLD. Następnie należy rozluźnić dławik w celu przeciągnięcia przez otwór kabla komunikacyjnego. Podłączyć kabel do odpowiedniego gniazda na karcie sterowania. Dopasować długość kabla wewnątrz skrzynki elektrycznej, a następnie zamontować dławik w prawidłowej pozycji. Jeśli któraś z następujących funkcji: kompensacja ze względu na temperaturę zewnętrzną, blokowanie stopni mocy chłodniczej, forsowanie chłodzenia, chłodzenie nocne w okresie lata, sterowanie funkcji komfortu poprzez CoolDX, sterowanie pompy nagrzewnicy jest aktywne w sterowaniu centralą GOLD to wymagany jest wtedy dodatkowy czujnik temperatury powietrza zewnętrznego. W tym wypadku w kanale powietrza zewnętrznego przed agregatem CoolDX należy zamontować czujnik TBLZ-1-30. W wypadku montażu czujnika na zewnątrz pomieszczenia należy użyć czujnika TBLZ-1-24/25. W wypadku gdy poziom temperatury powietrza zewnętrznego uzyskujemy poprzez komunikację z centralą GOLD, to nie potrzeba instalować dodatkowego czujnika temperatury. 9

1 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 0 P1 L1 L2 1 23456789 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 PL.COOLDX.INST.060530 5. Rozruch agregatu CoolDX Wyposażenie elektryczne agregatu CoolDX 5.1 Przygotowanie do pracy agregatu 5.1.1 Przed pierwszym uruchomieniem Napięcie zasilające musi być podłączone do agregatu CoolDX. Kabel komunikacyjny agregatu musi być podłączony do centrali GOLD. Należy sprawdzić, czy wszystkie bezpieczniki są sprawne, a wyłączniki zabezpieczające silniki są w pozycji włączonej. Rsf 077 CAREL ok alarm System sterowania centrali GOLD ma zaprogramowane ustawienia fabryczne, co czyni agregat chłodzący gotowym do pracy po wprowadzeniu ustawień podstawowych. Funkcje CoolDX powinny zostać wtedy automatycznie uruchomione. Dodatkowe informacje programowania ustawień przedstawione zostały w Instrukcji obsługi i eksploatacji centrali klimatyzacyjnej GOLD. 5.1.2 Uruchomienie agregatu Pokrętło wyłącznika bezpieczeństwa agregatu CoolDX powinno być w pozycji włączonej. Używając programatora centrali GOLD uruchomić tryb testowy przez wciśnięcie i przytrzymanie przez 5 sekund przycisku TEST. Uruchomić kolejno sprężarki. Jeżeli jedna z nich nie zostanie uruchomiona, załączy się alarm. Dla agregatu CoolDX wielkość 60 wariant wydajności 2 i 3 ważny jest prawidłowy kierunek obrotów sprężarki 2. Patrz rozdział: 5.1.3 Sterowanie kolejnością podłączenia faz. Następnie należy ustawić spężarki w pozycji 0 (stop). Następnie powrócić do głównego menu. Po tych czynnościach agregat jest gotowy do pracy i produkcji chłodu po otrzymaniu sygnału sterującego. 5.1.3 Sterowanie kolejnością podłączenia faz Wielkość 60 agregatu CoolDX wyposażona jest w sterowanie kolejnością podłączenia faz. Jeżeli podłączenie faz jest nieprawidłowe, sterowanie nie dopuści do uruchomienia sprężarki 2. Na panelu sterowania centrali GOLD pojawi się wtedy Alarm 86 (wyłącznie CoolDX C2). Może on być spowodowany przez wiele czynników. Należy sprawdzić diody sterowania kolejnością faz umieszczone wewnątrz agregatu CoolDX. Dotyczy tylko agregatu CoolDX o wielkości 60: 5.1.4 Korekta nieprawidłowego podłączenia faz Uwaga Poniższe czynności mogą być wykonywane jedynie przez wykwalifikowanego elektryka. Należy wyłączyć agregat CoolDX ustawiając tryb pracy agregatu w pozycji 0 w menu ustawienia. Ustawić wyłącznik bezpieczeństwa w pozycji wyłączonej. Odłączyć zasilanie agregatu CoolDX. Ważne Upewnić się przy pomocy miernika, że zasilanie agregatu CoolDX zostało odłączone. Zamienić miejscami dwa przewody fazowe, w celu uzyskania prawidłowego kierunku obrotów. Włączyć zasilanie agregatu. Ustawić wyłącznik bezpieczeństwa w pozycji włączonej. Włączyć agregat COOLER zgodnie z opisem w punkcie 5.1.2 Uruchomienie. 6. Alarmy 1 2 Jeżeli zaświeci się dioda 1: przynajmniej dwie fazy są załączone. Jeżeli zaświeci się dioda 2: prawidłowe podłączenie faz. Dodatkowe informacje dotyczące alarmów przedstawione zostały w Instrukcji obsługi i eksploatacji centrali klimatyzacyjnej GOLD. 10

7. Eksploatacja agregatu 7.1 Czyszczenie Wnętrze agregatu CoolDX należy czyścić przy pomocy odkurzacza i wilgotnej ścierki. Czyszczenie agregatu należy przeprowadzać przynajmniej dwa razy w roku. 7.2 Napełnianie czynnikiem chłodniczym Obiegi chłodnicze agregatu napełnione są czynnikiem R 407C i R 134 A. Agregat jest fabrycznie napełniony czynnikiem chłodniczym. Uwaga Obieg czynnika chłodniczego nie może być pod żadnym pozorem otwierany przez niepowołane osoby. W obiegu znajduje sie gaz pod wysokim ciśnieniem. Ingerencja w obieg czynnika chłodniczego może być dokonywana jedynie przez wykwalifikowanego technika chłodnictwa. Agregat CoolDX wyposażony jest w zawór bezpieczeństwa chroniący przed nadmiernie wysokim ciśnieniem spowodowanym wysoką temperaturą np. przez pożar. Ważne W razie stwierdzenia wycieku czynnika chłodniczego należy skontaktować się z serwisem firmy Swegon Sp. z o.o. 7.3 Uzupełnianie czynnika chłodniczego Ważne Obieg chłodnicy agregatu CoolDX musi być napełniony zgodnie z zaleceniami producenta czynnika chłodniczego. W razie możliwości, przy napełnianiu obiegu należy stosować metody uniemożliwiające bezpośredni kontakt z czynnikiem. Napełnianie należy wykonywać w odpowiednio wentylowanym pomieszczeniu. Przy napełnianiu należy używać rękawic i szczelnych okularów ochronnych oraz ubranie robocze pokrywające całą powierzchnię ciała. W razie kontaktu czynnika z oczami Przemywać oczy letnią wodą przez 20 minut. Skontaktować się z lekarzem. W razie kontaktu czynnika ze skórą Ostrożnie przemyć skórę letnią wodą z mydłem. W razie wystąpienia poparzeń Skontaktować się z lekarzem. 7.4 Serwis Agregaty CoolDX należy regularnie serwisować. Serwis powinien być przeprowadzony tylko i wyłącznie przez wykwalifikowanych w tym celu pracowników. Serwis powinien być przeprowadzany z częstotliwością przynajmniej raz na pół roku. Serwis oraz ewentualne naprawy agregatu chłodniczego CoolDX mogą być wykonywane jedynie przez serwisantów firmy Swegon Sp. z o.o. Wyzwolenie alarmu Niskie ciśnienie na programatorze centrali GOLD, może świadczyć o zbyt małej ilości czynnika w obiegu. Uwaga Przy pracy z czynnikiem chłodniczym należy zawsze używać okularów ochronnych i rękawic ochronnych. Kontakt czynnika ze skórą i oczami może doprowadzić do poparzenia. Uwaga Przy kontakcie z ogniem lub w razie nadmiernego podgrzania czynnika mogą wytworzyć się trujące gazy. 11

8. Wymiary agregatów CoolDX 08 CoolDX, wielkość L B H Króciec przyłączeniowy 08 1250 990 1086 Ø 400 CoolDX 20-40 CoolDX, wielkość L B H Króciec przyłączeniowy 20 30 40 1250 1250 1250 1294 1595 1886 1394 1696 1986 1000 x 400 1200 x 500 1400 x 600 CoolDX 60 CoolDX, wielkość L B H Króciec przyłączeniowy 60 1250 2253 2353 1600 x 800 Agregat o wielkości 60 dostarczany jest na nóżkach podporowych wysokości 100. Mogą być one usunięte na miejscu instalacji bądź pozostawione wraz z agregatem. 12

1 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 0 P1 L1 L2 1 234567 89 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 PL.COOLDX.INST.060530 9. Dane techniczne agregatów CoolDX CoolDX Wariant Wydajność Zapotrzeb. Ilość czynnika Min. przepł. Zasilanie Waga Wielkość mocy chłodnicza mocy elektr. typu R407c (kg) powietrza (kg) (kw) (kw) Obieg Obieg (m 3 /s) 08 1 10 3,69 1,15 1,57 0,46 3-fazy, 400V, 16A 290 2 14 5,02 1, 24 2,19 0,46 3-fazy, 400V, 16A 298 20 1 14 4,95 1,41 2,95 0,68 3-fazy, 400V, 20A 358 2 20 6,94 1,41 2,95 0,9 3-fazy, 400V, 25A 372 3 26 9,88 2,31 3,31 0,9 3-fazy, 400V, 25A 395 30 1 27 9,00 2,21 4,68 1,25 3-fazy, 400V, 32A 453 2 32 10,66 2,21 4,68 1,5 3-fazy, 400V, 40A 489 3 45 16,47 3,42 5,57 1,5 3-fazy, 400V, 40A 520 40 1 39 12,24 2,86 5,93 1,8 3-fazy, 400V, 40A 611 45 14,54 2,86 5,93 2,1 3-fazy, 400V, 50A 624 3 58 21,42 5,08 8,07 2,1 3-fazy, 400V, 63A 669 60 1 58 18,94 4,91 8,2 2,6 3-fazy, 400V, 63A 720 2 69 20,20 4,91 8,2 3,2 3-fazy, 400V, 63A 797 3 95 33,18 7,87 11,91 3,2 3-fazy, 400V, 80A 887 Dobór agregatów Istnieje wiele czynników wpływających na wybór wielkości agregatu chłodniczego. Agregat CoolDX został zaprojektowany i skonstruowany, aby sprostać wielu różnym warunkom wyjściowym. W celu prawidłowego doboru agregatów CoolDX należy użyć programu doborowego ProUnit firmy Swegon. 10. Wyposażenie elektryczne Wyposażenie elektryczne agregatu CoolDX zlokalizowane jest za drzwiami inspekcyjnymi. Umieszczenie poszczególnych elementów elektrycznych i sterowania pokazuje poniższy szkic. 5 6 1 2 3 4 7 1. Wyłącznik zabezpieczający silnik z dodatkowym podłączeniem dla sprężarki 1. 2. Wyłącznik zabezpieczający silnik z dodatkowym podłączeniem dla sprężarki 2. 3. Stycznik z dodatkowym podłączeniem dla sprężarki 1. 4. Stycznik z dodatkowym podłączeniem dla sprężarki 2. 5. Bezpiecznik sterowania obiegiem. 6. Układ sterowania IQnomic Plus. 7. Monitor kolejności faz, montowany tylko dla wielkości 60. 13

11. Wewnętrzny schemat połączeń 11.1 CoolDX 08-60, wariant mocy 2 Q = = Skrzynka rozdzielcza M1, M2 = Compressor = Sprężarka PSC PSC = = Sterowanie kolejnością faz BP1, BP2 = Presostat niskiego i wysokiego ciśnienia BP1-2, BP2-2 = Presostat wysokiego ciśnienia H1, H2 = Nagrzewnica skrzyni korbowej sprężarki TP = Zabezpieczenie termiczne sprężarki spiralnej (montowane tylko dla wielkości CoolDX 60-2) 14

11.2 CoolDX 60, wariant mocy 3 Swegon Sp. z o.o. 62-080 TARNOWO PODGÓRNE k. POZNANIA, ul. Owocowa 23 tel. (061) 816 87 00; fax (061) 814 63 54 http://www.swegon.pl e-mail: poznan@swegon.pl ODDZIAŁY: GORZÓW Wlkp. tel. (095) 735 07 01; fax (095) 735 07 02 ŁÓDŹ tel. (042) 632 64 07; fax (042) 633 04 86 KATOWICE tel. (032) 209 02 80; fax (032) 209 02 81 KRAKÓW tel. (012) 260 12 90-91; fax (012) 423 56 06 SOPOT tel. (058) 550 75 49; fax (058) 550 75 50 WARSZAWA tel. (022) 531 66 77; fax (022) 531 66 70 WROCŁAW tel. (071) 780 34 50; fax (071) 780 34 60 15