HiPath 1220. Opis produktu V 1.1

HiPath 1220 Opis produktu V 1.1

Spis treci 1. Profil produktu...3 2. Charakterystyka...4 2.1 Konfiguracja systemu HiPath 1220 V1.0... 4 2.2 Moduły rozbudowy... 5 2.3 Funkcje systemowe... 7 2.4 Telefony, rozszerzenia i adaptery podłczane do systemu... 10 2.4.1 Telefony i adaptery systemowe... 10 2.4.2 Telefony analogowe... 12 2.4.3 Domofony... 14 2.4.4 Muzyka przy podtrzymaniu połczenia oczekujcego... 14 2.4.5 Systemowe Diody sygnalizacyjne LED... 14 3. Zastosowania...15 3.1 HiPath 1220 Manager... 15 3.2 Call Charge Manager... 15 3.3 Software Update Assistant... 15 3.4 LED Status... 15 3.5 MoH Transfer... 15 3.6 Sterowniki TAPI... 16 3.7 Sterowniki do aplikacji przetwarzajcych dane... 16 4. Warunki rodowiska pracy systemu...16 5. HiPath 1220 w Internecie...16 HiPath 1220 - opis produktu

1. Profil produktu HiPath 1220 V1.1 to nowoczesny, mały system telekomunikacyjny produkcji firmy Siemens, przeznaczony do zastosowa w małej firmie oraz domu. HiPath 1220 współpracuje z profesjonalnymi cyfrowymi aparatami telefonicznymi optipoint 500. Porty analogowe systemu realizuj typowe usługi oferowane w sieci operatora telekomunikacyjnego. Modułowa budowa systemu HiPath 1220 pozwala na rozwodowe dostosowan do potrzeb klienta. System HiPath 1220 V1.1 jest dostarczany z kompletnym pakietem oprogramowania, w skład, którego wchodz: narzdzie do instalacji i administracji - HiPath 1220 Manager, wraz z graficznym narzdziem LCR, oprogramowanie do zarzdzania kosztami połcze, i kompletny pakiet dostpu do Internetu. Intuicyjna konfiguracja systemu moliwa jest, dziki zastosowaniu asystenta programowego Wizard. Podstawowa konfiguracja systemu wyposaona jest w 2 porty S 0 i 4 porty a/b. Moliwa jest rozbudowa systemu do 12 telefonów analogowych lub 8 telefonów optipoint 500 i 6 urzdze analogowych. Dodatkowym wyposaeniem jest moduł przekaników, wykorzystywany do urzdze zewntrznych, typu wyłczniki owietlenia, sterowanie bramami oraz do podłczenia zewntrznego ródła muzyki.. HiPath 1220 - opis produktu Page 3

2. Charakterystyka 2.1 Konfiguracja systemu HiPath 1220 V1.1 PSU S 0 bus NTBA NTBA -24V DC DSS1 P-P lub P-MP HiPath 1220 MSC 4 a/b 2. S 0 port konfigurowalny USB 1. S 0 port Opcionalne moduły rozszerze MSX MPXU MPXA MFXAS 2 przekaniki + 2 czujniki Zewntrzne ródło muzyki HiPath 1220 - opis produktu Page 4

2.2 Moduły rozbudowy HiPath 1220 posiada szerok gam moliwoci połcze: Porty Porty S 0 do sieci publicznej lub interfejs wewntrzny Magistrala S 0 BUS (wewntrzna) System podstawowy Maks. liczba 1 do 2 (brak moliwoci rozszerzenia) 0 to 1 (brak moliwoci rozszerzenia) Opis Podstawowe połczenie, PP/PMP, RJ45; 2-gi port S 0 moe skonfigurowany zewntrznie lub wewntrznie Oddzielne gniazdo RJ45 (podłczone), do telefonów zasilanych indywidualnie Porty U P0/E 0/2 1) 8 Moduł podstawowy U P0/E (MSX) do obsługi telefonów optipoint Porty a/b 4 12 Dla telefonów analogowych (DP lub DTMF) z protokołem DTMF, FSK Interfejs USB 1 Zasilacz 1 1 Zasilacz 24V Diody sygnalizacyjne LED 3) Standardowy interfejs systemu do administracji i podłczania innych rozwiza; klient USB 1.1 4 4 Wywietlanie: 1 zasilanie, 2 status kanału B, 3 usługa wiadomoci oczekujcej i 4 zdalny dostp Sloty modułów 4 4 Moduł podstawowy U P0/E (MSX) jest wstawiany do oddzielnego slotu 1) System HiPath 1220 jest oferowany z wbudowanym rozszerzeniem optipoint, zawierajcym dwa porty U P0/E 2) System HiPath 1220 obsługuje protokoły DTMF i FSK dla transmisji numerów i nazw abonentów (CLIP) po łczu a/b 3) Pozostałe połczenia USB dostpne s na aparatach telefonicznych optipoint 500 HiPath 1220 - opis produktu Page 5

Oferowane s nastpujce moduły rozszerze: Moduł rozszerzenia Interfejs Maks. Opis MSX moduł podstawowy U P0/E MPXU Moduł U P0/E MPXA Moduł a/b MFXAS Moduł przekanikowy 2 x U P0/E 1 do obsługi aparatów optipoint 500, jako podstawowy moduł rozszerze 2 x U P0/E 3 do obsługi aparatów optipoint 500, jako dodatkowy moduł rozszerze 2 x a/b 4 Do obsługi łczy analogowych 2 czujniki 2 przekaniki 1 wejcie MoH 1 montowany do slotów dodatkowych Tabela zestawieniowa elementów systemu HiPath 1220 Nr katalogowy opis interfejs L30252-U600-G124 L30252-U600-G125 L30251-U600-A313 L30251-U600-A314 L30251-U600-A315 L30251-U600-A316 system podstawowy HiPth 1220. analog 2S0/4ab system podstawowy HiPath 1220 + karta digital & MSX digital 2S0/4ab/2Up0E MSX moduł podstawowy U P0/E (do płyty głównej) MPXU Moduł U P0/E moduł rozszerze MPXA Moduł a/b moduł rozszerze MFXAS Moduł przekanikowy 2S0/4 x ab 2S0/4 x ab/2 x U P0/E 2 x U P0/E 2 x U P0/E 2 x a/b 2 czujniki 2 przekaniki 1 wejcie MoH Moliwe jest stworzenie nastpujcych konfiguracji systemu (oprócz MFXAS): HiPath 1220 - opis produktu Page 6

System podstawowy System analogowy Systemy cyfrowy System mieszany System podstawowy MSC MSC MSC MSC MSC MSC MSC MSC MSC MSC MSC MSC MSC U P0/E Moduł podstawowy MSX MSX MSX MSX MSX MSX MSX MSX Slot PX1 - MPXA MPXA MPXA MPXA - MPXU MPXU MPXU MPXA MPXU MPXU MPXU Slot PX2 - - MPXA MPXA MPXA - - MPXU MPXU MPXA MPXA MPXU MPXU Slot PX3 - - - MPXA MPXA - - - MPXU MPXA MPXA MPXA MPXU Slot PX4 - - - - MPXA - - - - MPXA MPXA MPXA MPXA Konfiguracja 2S 0 4 a/b 6 a/b 8 a/b 10 a/b 12 a/b 4 a/b 4 a/b 4 a/b 4 a/b 12 a/b 10 a/b 8 a/b 6 a/b 2 U P0/E 4 U P0/E 6 U P0/E 8 U P0/E 2 U P0/E 4 U P0/E 6 U P0/E 8 U P0/E MSC 2S 0, 4a/b Moduł podstawowy MSX 2 Upo/e U P0/E Moduł podstawowy optipoint 500 MPXU 2 Upo/e Moduł rozszerzenia dla optipoint 500 MPXA 2 a/b Moduł rozszerzenia dla telefonów analog. 2.3 Funkcje systemowe Interfejs ISDN (zewntrzny) Port systemowy (P-P) z dowolnym przydziałem numerów DID Port wielourzdzeniowy (P-MP) z maks. 64 MSN i dowolnym przydziałem MSN dla połcze wychodzcych i przychodzcych Prezentacja identyfikatora abonenta dzwonicego (CLIP) Stan zajtoci linii (CCBS, tylko dla połcze wychodzcych) Połczenie oczekujce (CW) Blokada wywietlania identyfikatora abonenta (CLIR) Prezentacja identyfikatora linii podłczonej (COLP) Informacje o opłatach (AOC-D i AOC-E) Przekazywanie połcze w CO (CFU, CFB, CFNR) Identyfikacja połczenia złoliwego (MCID) HiPath 1220 - opis produktu Page 7

Charakterystyka ISDN dla magistrali wewntrznej S 0 Maks. 10 MSN konfigurowanych automatycznie Bezwarunkowe przekazywanie połcze Połczenie oczekujce Połczenie konferencyjne trzech abonentów Podtrzymanie połczenia (hold), tylko dla połcze zewntrznych Zawieszenie połczenia Jawne przeniesienie połczenia Identyfikacja połczenia złoliwego, tylko dla połcze zewntrznych (Inne funkcje telefonów ISDN mog by aktywowane przy uyciu kodów dostpu) Ogólne funkcje abonenckie Podtrzymanie połczenia dla konsultacji, przełczanie midzy dwoma połczeniami, przeniesienie połczenia, odebranie i niekontrolowane przeniesienie połczenia (wszystkie funkcje dostpne take dla połcze zewntrznych) Oddzwonienie dla linii wolnej/zajtej Połczenie konferencyjne trzech abonentów, take z dwoma abonentami zewntrznymi Odebranie połczenia, grupowe/kierowane Odebranie połczenia przez aktywny automat zgłoszeniowy Przekazanie połczenia, take zewntrznego Automatyczne przejcie magistrali (dostpna jest funkcja wewntrzna, ale nie dla urzdze DP S 0 ) Zdalne sterowanie telefonu wewntrznego z urzdzenia zewntrznego (DISA bezporedni dostp do systemu z zewntrz) z zabezpieczeniem hasła, umoliwia wykonywanie połcze i funkcjonuje tak, jak włczenie przekazywania połcze Połczenia nieodebrane z 10 pozycjami dla połcze nieodebranych, odebranych i przeprowadzonych Sygnał zajtoci linii zewntrznej przy zajtym abonencie wewntrznym, z moliwoci ustawienia (odrzucenie przy zajtoci lub sygnał zajtoci przy zajtym abonencie) Połczenie grupowe (maks. 10 uczestników) Grupa robocza (liniowa) Przesył danych według V.92 Przekierowanie połcze, take zewntrznych Komunikat Nie przeszkadza Połczenie oczekujce Pominicie połczenia/intruza Blokada telefonu z funkcj połczenia awaryjnego Obsługa nocna, sterowana czasowo (w układzie tygodniowym) lub rczna Telefon przy wejciu z przekazaniem do linii wewntrznej Rezerwacja linii Róne dzwonki dla połcze wewntrznych, zewntrznych, VIP i z aparatu przy wejciu Róne tony wybierania dla połcze wewntrznych i zewntrznych Port dla automatu zgłoszeniowego lub faksu dostpny przez wybieranie tonowe lub zwykły dzwonek Bezporedni wybór stanowiska lub gorcej linii (połczenie natychmiastowe) HiPath 1220 - opis produktu Page 8

Funkcja Baby Phone lub monitorowanie pokoju (z ochron hasłem dla połcze zewntrznych) 8 poziomów dostpu do linii zewntrznych i klasami uprawnie (np. zabezpieczenie przed 0-700) Połczenie awaryjne z priorytetowym dostpem do magistrali Szybkie wybieranie dla całego systemu z 500 pozycjami z nazwami/nazwiskami plus 10 pozycji indywidualnych Wywietlanie nazwy/nazwiska z listy połcze szybkiego wybierania dla połcze przychodzcych Funkcja budzika Charakterystyka stanowiska analogowego Przesyłanie SMS w sieci stacjonarnej za porednictwem telefonów analogowych Identyfikacja linii dzwonicej dla abonentów analogowych (analogowe CLIP) Wywietlanie nazw/nazwisk dla abonentów analogowych (rozszerzone analogowe CLIP) Przesyłanie opłat za połczenia przy 16 khz Charakterystyka telefonów systemowych (optipoint 500) Klawisze Bezporedniego Wyboru Stanowiska z lampk LED (maks. 50 klawiszy z numerami zewntrznymi) Połczenie do wielu abonentów lub połczenia w obie strony Klawisze linii, kolejkowanie wywietlanie numeru, nazwiska oraz czasu) Muzyka na podtrzymaniu (np. radio) Numery i nazwy/nazwiska do szybkiego wybierania Rejestracja informacji o połczeniach Łatwy w obsłudze program do zarzdzania opłatami za połczenia, umoliwiajcy rejestracj informacji o połczeniach i ich wycen 1500 pozycji rejestracji, pami chroniona na wypadek awarii zasilania Kody projektów (10 cyfr) Ograniczenie opłat za połczenia, konto opłat za połczenia z wymian COS Impulsy opłat za połczenia 12 lub 16 khz na wewntrznych portach a/b Regulowany współczynnik opłat za połczenia; 2 ustawienia współczynnika dla całego systemu Przekaniki i czujniki Przełczanie i kontrola statusu przekaników z dowolnego telefonu Funkcje: włczanie/wyłczanie, przełczanie Aktywacja poprzez podtrzymanie połczenia dla konsultacji (sterowanie odtwarzacza CD) Wybór numeru połczenia po wyzwoleniu czujnika Powiadomienie DTMF po odebraniu sygnału (np. w celu przesłania numeru klienta do centrów alarmowych) HiPath 1220 - opis produktu Page 9

Ustawienia systemu Automatyczne rozpoznawanie i uruchamianie wszystkich rozszerze Automatyczne rozpoznawanie metody sygnalizacji w telefonach analogowych Programowanie przez port USB systemu, telefonu optipoint 500 ze złczem USB lub przez zdalny dostp przez ISDN Łatwe w obsłudze narzdzie administracyjne (HiPath 1220 Manager) Graficzny interfejs funkcji LCR (least cost routing) Lokalne lub zdalne uaktualnianie oprogramowania, bd automatycznie przez serwer Muzyka przy oczekiwaniu (moe by pobierana z pliku MIDI) 2.4 Telefony, rozszerzenia i adaptery podłczane do systemu 2.4.1 Telefony i adaptery systemowe Telefony z serii optipoint 500 to profesjonalne aparaty telefoniczne oferujce uytkownikowi bogat gam łatwych w obsłudze funkcji systemu. optipoint 500 entry optipoint 500 entry Niedrogi aparat telefoniczny dla pocztkujcych oferuje nastpujce funkcje: 8 klawiszy funkcyjnych z sygnalizacj LED Głone słuchanie 2 klawisze sterujce (+/-) Moliwo zawieszenia na cianie brak moliwoci rozbudowy optipoint 500 basic/standard/economy optipoint 500 economy Cyfrowy, ekonomiczny aparat telefoniczny o nastpujcych funkcjach: Wywietlacz 2x24 z 4-poziomow regulacj kontrastu Głone słuchanie 12 klawiszy funkcyjnych z sygnalizacj LED 3 klawisze dialogowe 2 klawisze sterujce (+/-) Moliwo zawieszenia na cianie brak moliwoci rozbudowy HiPath 1220 - opis produktu Page 10

optipoint 500 basic Telefon USB z wywietlaczem oferujcy nastpujce funkcje: Wywietlacz 2x24 z 4-poziomow regulacj kontrastu Głone słuchanie Interfejs klienta USB1.1 1 slot na adapter Port na rozszerzenie (moduł klawiszowy optipoint) 12 klawiszy funkcyjnych z sygnalizacj LED 3 klawisze dialogowe 2 klawisze sterujce (+/-) Moliwo zawieszenia na cianie optipoint 500 standard Wysokiej jakoci telefon głonomówicy, wyposaony w nastpujce funkcje: Wywietlacz 2x24 z 4-poziomow regulacj kontrastu Funkcja głonego mówienia bez podniesienia słuchawki z pełnym dupleksem i kompensacj echa Interfejs klienta USB1.1 1 slot na adapter Port na rozszerzenie (przystawka Key optipoint) 12 klawiszy funkcyjnych z sygnalizacj LED 3 klawisze dialogowe 2 klawisze sterujce (+/-) Moliwo zawieszenia na cianie optipoint 500 advance optipoint 500 advance Wysokiej jakoci, zaawansowany aparat telefoniczny, wyposaony w nastpujce funkcje: Wywietlacz 2x24 z 4-poziomow regulacj kontrastu Wywietlacz z podwietleniem przy dzwonieniu i podczas łczenia oraz 5 sekund póniej Interfejs klienta USB1.1 Funkcja głonej rozmowy bez słuchawki z pełnym dupleksem i kompensacj echa Gniazdko do połczenia zestawu nagłownego (interfejs 121 TR9-5) 2 sloty na adaptery Interfejs dla rozszerzenia (moduł klawiszowy opti) 19 klawiszy funkcyjnych z sygnalizacj LED 3 klawisze dialogowe 2 klawisze sterujce (+/-) Moliwo zawieszenia na cianie HiPath 1220 - opis produktu Page 11

Moliwo podłczenia do kadego aparatu optipoint 500 dodatkowych dwóch modułów klawiatury optipoint dla uzyskania wikszej liczby klawiszy funkcyjnych. (Uwaga: dla wicej ni 8 aparatów optipoint 500 konieczne jest stosowanie zewntrznego zasilacza sieciowego). Aparaty optipoint 500 mona rozbudowa o dodatkowe adaptery: adapter akustyczny optipoint adapter rejestratora rozmów optipoint adapter ISDN optipoint adapter analogowy optipoint Telefony optipoint 500, podłczone przez adapter aparatu optipoint, musz by wyposaone w zewntrzny zasilacz sieciowy. Dotyczy to take adaptera analogowego oraz akustycznego. Jeeli złcze USB telefonu optipoint 500 jest uywane do przesyłania danych (np. administrowanie lub dostp do sieci Internet) lub aplikacji CTI (np. funkcja komputerowej ksiki telefonicznej), nie moliwe jest podłczenie do aparatu dodatkowego adaptera optipoint. Nie moliwe jest korzystanie z interfejsów USB oraz slotów adapterów w aparatach przyłczonych do centrali HiPath 1220 jako urzdzenia pracujcego w tandemie master-slave. 2.4.2 Telefony analogowe Moliwe jest podłczenie do systemu telefonów analogowych pracujcych z wybieraniem tonowym (DTMF). Przykładowe aparaty analogowe stosowane w centrali HiPath 1220: Euroset 2010 Euroset 2015 (z wywietlaczem + funkcja głonego mówienia) Euroset 2020 (z funkcj identyfikacji numeru abonenta w sieci analogowej CLIP) 1 Metoda wybierania tonowego DTMF lub impulsowego jest rozpoznawana automatycznie; czas funkcji flash moe by programowany w systemie. 2.4.3 Telefony ISDN System HiPath 1220 współpracuje z urzdzeniami ISDN zgodne ze specyfikacj protokołu DSS1. Po podłczeniu abonenta S 0 do systemu, dla urzdzenia ISDN automatycznie jest przypisywany numer wewntrzny. Analogowe telefony bezprzewodowe mona podłczy do wewntrznych portów a/b za cyfrowe ISDN do wewntrznych portów S 0 (bezporednio do systemu lub przez adaptery do aparatów optipoint). Zalet połczenia ISDN jest moliwo wybierania numerów poszczególnych aparatów bezprzewodowych podłczonych do stacji bazowej bezporednio przez numer MSN. Przykładowe modele aparatów pracujcych w systemie DECT: Gigaset S100 professional z portem a/b Gigaset 4110/4115 ISDN i nastpne, takie jak np. Gigaset SX100 professional. HiPath 1220 - opis produktu Page 12

Rónice midzy aparatami analogowymi i ISDN przedstawione s w poniszej tabel: Analogowy aparat bezprzewodowy Na przykład Gigaset 4010 Bezprzewodowy aparat ISDN Na przykład Gigaset 4110 ISDN Bezporednie wybieranie poszczególnych aparatów bezprzewodowych -- X Identyfikacja linii dzwonicej X X 1) Wywietlanie nazwy/nazwiska X -- Podtrzymanie połczenia w celu konsultacji, konferencja trzech abonentów X X 1) Przekazywanie połcze X X 1) Połczenie oczekujce, przyjcie połczenia oczekujcego, zawieszenie połczenia Zablokowanie wywietlania identyfikatora, identyfikacja połczenia złoliwego X X 1) X X 1) Oddzwonienie wewntrzne/zewntrzne X X Wywietlanie opłaty za połczenie, ACC X X Odebranie połczenia, połczenie głosowe X X Wybieranie z sufiksem DTMF, DISA X X Aktywacja/deaktywacja połczenia grupowego X X Nie przeszkadza, obsługa nocna, blokada telefonu X X Funkcja spotkania, włczenie przekanika X X Odrzucenie połczenia przy zajtej linii X X Kolejka na magistrali X -- Monitorowanie pomieszczenia (telefon w pokoju dziecka) Połczenie serwisowe, uaktualnienie oprogramowania (przy uyciu kodu) X -- X -- Zmiana hasła systemu X -- Ustawienie jzyka/kraju X -- 1) Z uyciem protokołu ISDN, tzn. z wywietlaniem informacji na wywietlaczu (zalenie od aparatu ISDN); wszystkie inne funkcje musz by wprowadzane przy uyciu procedur kodowych HiPath 1220 - opis produktu Page 13

2.4.4 Domofony Połczenia trafiajce z domofonów zainstalowanych na bramach wejciowych mog by odbierane przy pomocy aparatu optipoint 500, standardowego telefonu analogowego lub telefonu ISDN, z moliwoci odblokowania zamka drzwi. Domofon jest podłczany za pomoc dowolnego portu a/b i odpowiednio konfigurowane przy uyciu programu zarzdzajcego systemem HiPath 1220. Do podłczenia domofonu do systemu HiPath 1220 V1.1słuy nastpujcy moduł: TFE Adapter bez wzmacniacza (S30817-K930-A300), Istnieje moliwo podłczenia domofonu z wbudowanym wzmacniaczem, który traktowany jest jak analogowy aparat telefoniczny. Mechanizm otwierania drzwi jest sterowany kodem DTMF. Dodatkowe informacje i dotyczce domofonów dostpne s na stronach producenta, firmy Siedle (www.siedle.de). 2.4.5 Muzyka przy podtrzymaniu połczenia oczekujcego Moliwe jest podłczenie zewntrznego ródła muzyki do modułu MFXAS, która bdzie odtwarzana podczas oczekiwania na połczenie, podtrzymania lub przekierowania do innego abonenta. Innym rozwizaniem jest bezporednie przyłczenie urzdzenia odtwarzajcego do portów abonenckich. 2.4.6 Systemowe Diody sygnalizacyjne LED W prawej górnej czci systemu znajduj si cztery diody sygnalizacyjne LED, informujce o statusie pracy systemu. Opis statusu pracy sygnalizacji LED (od lewej do prawej): Wywietlanie stanu pracy (zielona) o o o wiatło pulsujce: HiPath 1220 pracuje poprawnie wiatło cigłe: w czasie restartu system u Nie wieci: HiPath 1220 pracuje nieprawidłowo Wywietlanie statusu kanałów B (zielona) o Nie wieci: Brak połcze przychodzcych/wychodzcych o wiatło pulsujce: Sekwencja pulsowania wskazuje na numer przechwyconych kanałów B Wskanik wiadomoci (ółto-pomaraczowy) o Nie wieci: Brak wiadomoci w skrzynce pocztowej (nie w wersji 1.0) o wieci: Wiadomo jest zapisana w skrzynce pocztowej (nie w wersji 1.0) Wywietlanie statusu dla zdalnego dostpu (czerwona) o o Nie wieci: Aktualnie brak zdalnego administrowania wiatło pulsujce: Wskazuje, e HiPath 1220 jest podłczony do komputera (zdalne administrowanie lub uaktualnianie oprogramowania) HiPath 1220 - opis produktu Page 14

3. Zastosowania W komplecie z systemem HiPath 1220 dostarczany jest pakiet oprogramowania do administrowania urzdzeniem Wszystkie aplikacje i sterowniki współpracuj z systemami operacyjnymi Microsoft Windows 98SE, ME, 2000, i XP (wymagany jest Service Pack 1) Wymagania sprztowe: Procesor Pentium (min. 266 MHz lub szybsze) Pami 64 MB, min. 100 MB wolnego miejsca na dysku twardym Napd CD-ROM lub DVD Port USB 1.1 master Komputer zarzdzajcy systemem HiPath 1220 moe by podłczony do nastpujcych portów: Port USB w systemie, Port USB na aparacie optipoint Port S 0 (port S 0 w systemie lub adapter ISDN), lokalnie lub przez zdalny dostp (jako modem ISDN) 3.1 HiPath 1220 Manager HiPath 1220 Manager jest to aplikacja pracujca w systemie Windows, przy uyciu której mona konfigurowa system HiPath 1220. Narzdzie to posiada nastpujce funkcje: identyfikacja i wywietlanie rozszerze systemu, tworzenie kopii zapasowych i wczytywanie konfiguracji systemu, zdalne zarzdzanie z ochron poprzez hasła oraz kontrol numeru abonenta dzwonicego. 3.2 Call Charge Manager Call Charge Manager jest to aplikacja odczytujca informacje dotyczce opłat, które generowane s przez system HiPath 1220 w postaci rekordów taryfikacyjnych System Urzdzenie moe przechowywa w buforze wewntrznym do 1500 rekordów. dotyczcych opłat, W celu poddania tych danych dalszej obróbce mog by one przesłane z bazy danych systemu HiPath 1220 do lokalnej bazy danych programu Call Charge Manager. Call Charge Manager posiada nastpujce funkcje: wywietlanie dostpnej przestrzeni w wewntrznej pamici systemu zawierajcej informacje o połczeniach, odczyt informacji o połczeniach z systemu, wywietlanie i sortowanie informacji o połczeniach, generowanie prostych raportów z uyciem filtrów, usuwanie informacji z bufora. 3.3 Software Update Assistant Narzdzie to znacznie ułatwia wprowadzanie do systemu uaktualnionych wersji oprogramowania (uaktualnienie moe by wykonywane lokalnie lub zdalnie za pomoc zewntrznego centrum serwisowego. Moliwe jest take uaktualnianie oprogramowania pobierajc je z zewntrznego serwera poprzez sie Internet (patrz 1.6.3). 3.4 LED Status Narzdzie to umoliwia przesłanie statusu wywietlaczy sygnalizacji LED z systemu HiPath 1220 do komputera zarzdzajcego 3.5 MoH Transfer Program ten słuy do wyboru, modyfikacji i wysyłania plików MIDI do wykorzystania w funkcji muzyka przy oczekiwaniu (music-on-hold MOH). W systemie HiPath 1220 HiPath 1220 - opis produktu Page 15

zapisana jest domylna melodia, która jest emitowana do abonenta połczenia oczekujcego (podtrzymanego funkcja hold). Dostarczone oprogramowanie umoliwia konwersj pliku MIDI na format HiPath 1220 i wykorzystanie jej zamiast melodii. wstpnie ustawionej w systemie Aplikacja moe odtwarza jednokanałowy plik MIDI nie wikszy ni 1 KB. Płyta CD dostarczana z systemem zawiera przykładowe pliki MIDI. Przy wykorzystaniu plików MIDI do systemu muzyki na podtrzymaniu naley bezwzgldnie przestrzega praw autorskich. 3.6 Sterowniki TAPI Sterowniki TAPI wymagane s do obsługi dodatkowych programów CTI dostpnych na rynku, na przykład do wybierania numerów przy pomocy komputera. Dostarczone z systemem sterowniki umoliwiaj podłczenie komputera do portu USB aparatu optipoint 500. 3.7 Sterowniki do aplikacji przetwarzajcych dane Dostarczane s nastpujce sterowniki: CAPI (standardowy interfejs dla aplikacji przesyłu danych przez ISDN), na przykład słucych do dostpu do Internetu oraz wysyłania i odbierania plików faksowych Grupy 3, emulacji telefonu ISDN itd. Aplikacja Callbridge do transmisji danych (Płyta CD z oprogramowaniem zawiera oddzieln dokumentacj dotyczc tej aplikacji). Uwaga: Do instalacji aplikacji Callbridge for Data do podłczenia komputera poprzez USB do aparatu optipoint 500 wymagana jest licencja. System HiPath 1220 dostarczany jest z czterema aktualnymi licencjami, umoliwiajcymi zarejestrowanie oprogramowania. Sterowniki NDIS WAN słuce do stworzenia tymczasowych połcze internetowych za porednictwem systemu HiPath 1220 z kompresj danych oraz dynamicznym łczeniem kanałów po dwóch kanałach B (ISDN). Sterowniki USB do bezporedniego podłczenia komputera przy uyciu portów USB 1.1 do systemu (USB w systemie moe by uywane tylko w trybie drugorzdnym). o Logowanie w kanale D ISDN w czasie rzeczywistym wraz ogólnym dekodowaniem, ułatwiajce ustawienie systemu i diagnostyk błdów 4. Warunki rodowiska pracy systemu Do pracy systemu HiPath 1220 w sieci publicznej wymagane jest jedna lub dwie linie ISDN pracujce zgodne z protokołem DSS1 (point-to-multipoint lub point-to-point). 5. HiPath 1220 w Internecie Klienci zainteresowani zakupem systemu HiPath 1220 mog korzysta z informacji zamieszczonych na temat tego systemu w Internecie. Strona powicona HiPath 1220 zawiera opis systemu aktualne dane reklamowe, instrukcje instalacji, instrukcje obsługi oraz inne dokumenty Korzystajc z katalogu autoryzowanych sprzedawców klienci zainteresowani zakupem systemu mog uzyska bezporednie informacje o dostpnoci HiPath 1220 w sieci sprzeday Siemens. Strona powicona systemowi HiPath 1220 dostpna jest pod adresem: www.siemens.pl/hipath HiPath 1220 - opis produktu Page 16