Oprogramowanie komunikacyjne S&R-103. Instrukcja obs³ugi



Podobne dokumenty
Oprogramowanie komunikacyjne S&R-Modbus. Instrukcja obs³ugi

etrader Pekao Podręcznik użytkownika Strumieniowanie Excel

Temat: Organizacja skoroszytów i arkuszy

Instrukcja do oprogramowania ENAP DEC-1

Rozdział 2. Konfiguracja środowiska pracy uŝytkownika

Zgrywus dla Windows v 1.12

I Tworzenie prezentacji za pomocą szablonu w programie Power-Point. 1. Wybieramy z górnego menu polecenie Nowy a następnie Utwórz z szablonu

Laboratorium z Grafiki InŜynierskiej CAD. Rozpoczęcie pracy z AutoCAD-em. Uruchomienie programu

Dane słowa oraz wyrażenia są tłumaczone przy pomocy polecenia Przetwarzanie > Tłumaczenie

Oprogramowanie. DMS Lite. Podstawowa instrukcja obsługi

Szkolenie dla nauczycieli SP10 w DG Operacje na plikach i folderach, obsługa edytora tekstu ABC. komputera dla nauczyciela. Materiały pomocnicze

I. Program II. Opis głównych funkcji programu... 19

netster instrukcja obsługi

Instrukcja instalacji i obsługi modemu ED77 pod systemem operacyjnym Windows 98 SE (wydanie drugie)

1. Opis. 2. Wymagania sprzętowe:

Edytor schematow polowych BTC. Instrukcja obs³ugi

Veronica. Wizyjny system monitorowania obiektów budowlanych. Instrukcja oprogramowania


instrukcja użytkownika terminala ARGOX PA-20 SYSTEMY AUTOMATYCZNEJ IDENTYFIKACJI

Przywracanie parametrów domyślnych. Przycisnąć przycisk STOP przez 5 sekund. Wyświetlanie naprzemienne Numer parametru Wartość parametru

Laboratorium - Archiwizacja i odzyskiwanie danych w Windows Vista

Menu Plik w Edytorze symboli i Edytorze widoku aparatów

Instrukcja obsługi Konfigurator MLAN-1000

INSTRUKCJA OBSŁUGI PROGRAMU DO ODCZYTU PAMIĘCI FISKALNEJ DATECS OPF

SERWER AKTUALIZACJI UpServ

Windows Commander (WinCmd)

MenadŜer haseł Instrukcja uŝytkownika

SYSTEM CYFROWEJ REJESTRACJI PRZEBIEGU ROZPRAW SĄDOWYCH W SĄDACH POWSZECHNYCH INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA PROGRAMU RECOURT PLAYER

Zasoby dyskowe: Eksplorator Windows Z zasobami dyskowymi związane są nierozłącznie prawa dostępu gwarantujące możliwość odczytu, kasowania,

System obsługi wag suwnicowych

KaŜdy z formularzy naleŝy podpiąć do usługi. Nazwa usługi moŝe pokrywać się z nazwą formularza, nie jest to jednak konieczne.

Instrukcja uŝytkowania programu

6. Pliki i foldery na dyskach NTFS

Europejski Certyfikat Umiejętności Komputerowych. Moduł 3 Przetwarzanie tekstów

OBIEKTY TECHNICZNE OBIEKTY TECHNICZNE

Divar - Archive Player. Instrukcja obsługi

Włączanie/wyłączanie paska menu

Lokalizacja jest to położenie geograficzne zajmowane przez aparat. Miejsce, w którym zainstalowane jest to urządzenie.

Instrukcja obsługi programu Creative Fotos

Obszar pierwszy to pasek narzędzi (rys. 1) zawierający skróty do najczęściej uŝywanych funkcji. Rys. 1 Pasek Narzędzi

programu Neofon instrukcja obsługi Spis treści

Kontrola topto. 1. Informacje ogólne. 2. Wymagania sprzętowe i programowe aplikacji. 3. Przykładowa instalacja topto. 4. Komunikacja.

Podręczna pomoc Microsoft Power Point 2007

pozwala wydrukować kopię czarno-białą, a przycisku kopię kolorową. Kopiowanie przy użyciu szyby skanera

Instrukcja uŝytkownika

Kopiowanie przy użyciu szyby skanera. 1 Umieść oryginalny dokument na szybie skanera stroną zadrukowaną skierowaną w dół, w lewym, górnym rogu.

WPROWADZANIE ZLECEŃ POPRZEZ STRONĘ INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

Skrócony przewodnik OPROGRAMOWANIE PC. MultiCon Emulator

POWIADOMIENIE SMS ALBATROSS S2. Opis aplikacji do programowania

Oprogramowanie IPCCTV. ipims. Podstawowa instrukcja obsługi

GRM-10 - APLIKACJA PC

Instrukcja obsługi programu PLOMP PLUS FM

OPIS PROGRAMU USTAWIANIA NADAJNIKA TA105

Kadry Optivum, Płace Optivum

Aby pobrać program FotoSender naleŝy na stronę lub i kliknąć na link Program do wysyłki zdjęć Internetem.

Skrócona instrukcja obsługi rejestratorów marki IPOX

Instrukcja ręcznej konfiguracji połączenia z Internetem przez. modem ED77 w systemie Windows XP

SERWER AKTUALIZACJI UpServ

Instrukcja użytkownika ARSoft-WZ1

1. Opis okna podstawowego programu TPrezenter.

Rejestratory Sił, Naprężeń.

Program APEK Użytkownik Instrukcja użytkownika

SERWER AKTUALIZACJI UpServ

Komputery I (2) Panel sterowania:

PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA programu Pilot

FAQ: /PL Data: 14/06/2007 Konfiguracja współpracy programów PC Access i Microsoft Excel ze sterownikiem S7-200

Kolory elementów. Kolory elementów

WINDOWS XP PRO WINDOWS XP PRO

Aplikacja CMS. Podręcznik użytkownika

Aplikacja Ramzes. Rejestrator

Wysyłka dokumentacji serwisowej z Sekafi3 SQL do producentów.

Formularz MS Word. 1. Projektowanie formularza. 2. Formularze do wypełniania w programie Word

INSTRUKCJA DO OPROGRAMOWANIA KOMPUTEROWEGO

Instrukcja użytkowania

FlowSoft02. Przeznaczenie programu

Kopiowanie, przenoszenie plików i folderów

Expo Composer Garncarska Szczecin tel.: info@doittechnology.pl. Dokumentacja użytkownika

Informatyka Arkusz kalkulacyjny Excel 2010 dla WINDOWS cz. 1

INSTRUKCJA INSTALACJI DRUKARKI. (Dla Windows CP-D70DW/D707DW)

asix5 Podręcznik użytkownika Notatnik - podręcznik użytkownika

Podręcznik użytkownika programu. Ceremonia 3.1

Systemy operacyjne I Laboratorium Część 3: Windows XP

INSTALACJA DOSTĘPU DO INTERNETU

Rozdział 7. Drukowanie

CZĘŚĆ A PIERWSZE KROKI Z KOMPUTEREM

Przypominacz Instrukcja uŝytkownika

Dodawanie stron do zakładek

Skróty klawiaturowe w systemie Windows 10

Internet wymagania dotyczące konfiguracji

UMOWY INSTRUKCJA STANOWISKOWA

Tworzenie prezentacji w MS PowerPoint

Instrukcja użytkownika ARSoft-WZ3

Dodawanie stron do zakładek

1. Dodawanie integracji

Okno logowania. Okno aplikacji. 1. Logowanie i rejestracja

Instrukcja obsługi elektronicznego modułu reklamacyjnego aplikacji KAMSOFT wdrożenie rozwiązań w hurtowniach farmaceutycznych Grupy Neuca

Korzystanie z edytora zasad grupy do zarządzania zasadami komputera lokalnego w systemie Windows XP

Laboratorium - Monitorowanie i zarządzanie zasobami systemu Windows XP

Transkrypt:

Oprogramowanie komunikacyjne S&R-103 Instrukcja obs³ugi

SPIS TREŚCI Strona 1 WPROWADZENIE...2 2 GŁÓWNE OKNO...2 3 FUNKCJE MENU...4 4 USTAWIENIA PROGRAMU...6 5 PRACA Z PLIKIEM NASTAW DOMYŚLNYCH...7 6 ODCZYT DANYCH Z URZĄDZENIA...7 7 EDYCJA DANYCH...8 8 WYSZUKIWANIE DANYCH...8 9 ARCHIWIZACJA DANYCH...9 10 WYSYŁANIE DANYCH DO URZĄDZENIA...9 11 TWORZENIE PLIKU TEKSTOWEGO...9 12 ODCZYT REJESTRATORA ZAKŁÓCEŃ I ZDARZEŃ...10 13 ODCZYT PROTOKOŁU SYGNAŁÓW ALARMOWYCH...11 14 ODCZYT PROTOKOŁU DANYCH OPERACYJNYCH...11 15 ODCZYT REJESTRATORA DOZIEMIEŃ...11 16 ODCZYT REJESTRATORA PRZECIĄśEŃ...11 17 CYKLICZNY ODCZYT DANYCH...11 18 ODCZYT REJESTRU DIAGNOSTYCZNEGO...12 19 ODCZYT MODELU DANYCH...12 20 EDYCJA MODELU DANYCH...12 21 ZAPIS MODELU DANYCH DO URZĄDZENIA...14 22 WYSŁANIE DOPASOWANEGO TYPU POLA...14 23 WERSJA KONSTRUKCYJNA...15 24 ZARZĄDZANIE MODELAMI DANYCH...15 25 PORÓWNANIE PLIKÓW NASTAW...15 26 KONWERSJA PLIKÓW NASTAW...16 27 KOPIOWANIE NASTAW POMIĘDZY BANKAMI...16 28 EDYTOR PSL...16 1

1 WPROWADZENIE Oprogramowanie S&R-103 dedykowane jest do obsługi przekaźników linii niemieckiej serii MiCOM 30. Wymagania sprzętowe: Windows 95, Windows 98 Windows NT 4.0, Windows 2000 lub Windows XP 64 Mb RAM Zalecany Pentium II 300 Mhz 100 Mb wolnego miejsca na twardym dysku PC 2 GŁÓWNE OKNO Nagłówek Okno robocze Belka menu Belka ikon Pasek stanu Tekst pomocy Typ połączenia Adres X Adres Y Komunikacja Model danych W nagłówku znajduje się nazwa programu narzędziowego oraz nazwa otwartego pliku nastaw (w kwadratowych nawiasach). Belka menu zawiera szereg komend w postaci rozwijalnego menu. Najczęściej wykorzystywane z nich wyprowadzone są do belki ikon. 2

Pasek stanu podzielony jest na 6 części: Oprogramowanie komunikacyjne S&R-103 Tekst pomocy: Kiedy uŝytkownik przegląda za pomocą myszki opcje menu, w oknie tekstu pomocy pojawiają się opisy danych komend Typ połączenia: Wyświetla typ połączenia, przy czym wykorzystywane są następujące ikony: - wybrano połączenie modemowe jednak komunikacja nie jest stabilna - połączenie modemowe komunikacja stabilna - wybrano połączenie z jednostką centralną PZSE jednak komunikacja nie jest stabilna - połączenie z jednostką centralną PZSE komunikacja stabilna - połączenie z jednostką centralną PZSE komunikacja stabilna i bezpośredni dostęp do urządzenia Jeśli nie jest wyświetlana Ŝadna ikona to znaczy, Ŝe jest realizowane bezpośrednie połączenie. Adres X: Wyświetla adres X podświetlonego parametru. Adres Y: Wyświetla adres Y podświetlonego parametru. Model danych: Wyświetla typ urządzenia i jego model danych (wersję programową). Komunikacja: Wyświetla status komunikacji. - dane są przesyłane z programu S&R-103 do urządzenia - dane są przesyłane z urządzenia do programu S&R-103 Okno robocze jest podzielone na dwie części podobnie jak w eksploratorze Windows. W lewej części wyświetlane jest drzewo menu. Struktura katalogów odpowiada strukturze kolumn i komórek zaimplementowanych w urządzeniach serii 30. Kliknięcie na znak + rozwija menu, klikniecie na znak - zwija menu. Kiedy w lewej części okna roboczego podświetlona jest dana grupa funkcyjna, w prawej części okna wyświetlone zostaną wszystkie parametry skojarzone z tą grupą. W kolumnie Stan mogą być wyświetlone następujące ikony: - wartość parametru została zmieniona - wartość parametru nie moŝe być zmieniona (atrybut tylko do odczytu) - wartość parametru moŝe być zmieniona tylko z panelu lokalnego 3

3 FUNKCJE MENU Komenda menu Opis Pkt Plik Nowy Tworzy nowy plik nastaw domyślnych 5 Otwórz Otwiera istniejący plik nastaw, modelu danych, 20 rejestracji lub plik tekstowy Zamknij Kończy pracy z plikiem nastaw Zapisz Zapisuje plik nastaw pod tą samą nazwą 9 Zapisz Jako Zapisuje plik nastaw pod nową nazwą 9 Drukuj Drukuje zaznaczone dane na drukarce Eksport do pliku Tworzy plik tekstowy zaznaczonych danych 11 Podgląd wydruku UmoŜliwia podgląd wydruku Ustawienia drukarki Wybór i konfiguracja drukarki Edycja Wytnij Kopiuje do schowka zaznaczony fragment i usuwa z ekranu roboczego opcja dotyczy wyłącznie edytora PSL Kopiuj Kopiuje do schowka zaznaczony parametr 28 Wklej Wkleja ze schowka zaznaczony fragment opcja 28 dotyczy wyłącznie edytora PSL Szukaj Wyszukuje parametry w strukturze menu 8 Ustaw wartość Zmienia wartość wybranego parametru 7 Właściwości Wyświetla właściwości wybranego parametru Widok Zabezpieczenie Wyświetla parametry dot. funkcji zabezpieczeniowych Sterowanie Wyświetla parametry dot. funkcji sterowniczych Edytor PSL Rozpoczyna prace z edytorem schematów PSL 28 Komunikacja Czytaj wartość Czyta wartość zaznaczonego fragmentu z urządzenia 6 Wyślij wartość Wysyła wartość zaznaczonego fragmentu do 10 urządzenia Identyfikuj urządzenie Inicjuje nawiązanie łączności z urządzeniem 6 Odczyt zakłócenia Czyta zarejestrowane zakłócenia i zdarzenia 12 Odczyt protokołu / Czyta zawartość protokołu sygnałów związanych z 13 Rejestracje sygnałów kontrolnych diodą Alarm Odczyt protokołu / Czyta zawartość protokołu sygnałów operacyjnych 14 Rejestracje danych Odczyt protokołu / Czyta zawartość protokołu rejestratora doziemień 15 Rejestracje doziemień Odczyt protokołu / Czyta zawartość protokołu rejestratora przeciąŝeń 16 Rejestracje przeciąŝeń Odczyt protokołu / Czyta zawartość protokołu rejestratora sygnałów 18 Rejestr diagnostyczny daignostycznych Odczyt modelu danych Czyta plik modelu danych z urządzenia 19 Wysłanie modelu danych Wysyła plik modelu danych do urządzenia 21 28 4

Wysłanie dopasowanego typu pola Wysyła własny schemat synoptyki pola 22 Modem Konfiguruje i inicjuje połączenie przez modem MiCOM S30 / PZSE Inicjuje połączenie przez koncentrator PZSE Cykliczny odczyt danych Konfiguruje zestaw danych do odczytu w trybie on-line 17 Parametry konfiguracji Konfiguruje połączenie pomiędzy urządzeniem i PC 6 Narzędzia Wersja konstrukcyjna Określa wyposaŝenie sprzętowe przekaźnika 23 Administrator modeli danych Zarządza plikami modeli danych na dysku 24 Porównaj pliki nastaw Porównuje dwa pliki nastaw pomiędzy sobą 25 Konwersja plików nastaw Konwertuje plik nastaw na inny model danych 26 Kopia banku nastaw Kopiuje nastawy pomiędzy bankami nastaw 27 Ustawienia programu Konfiguruje program S&R-103 4 Okno Kaskada Poziomo Pionowo Uporządkuj Pomoc Hasła pomocy O MiCOM S1 Ustawia otwarte okna kaskadowo Ustawia otwarte okna w poziomie Ustawia otwarte okna w pionie Porządkuje otwarte okna Otwiera plik pomocy w języku angielskim (pomoc w języku polskim nie jest dostępna) Wyświetla informacje o programie 5

4 USTAWIENIA PROGRAMU W menu Narzędzia wybrać opcję Ustawienia programu. Przed przystąpieniem do pracy z programem S&R-103 naleŝy sprawdzić i ustawić jego podstawowe opcje. Okno robocze składa się z kilku paneli. NajwaŜniejsze z nich to: PołoŜenie plików: Określa usytuowanie plików na dysku, z których korzysta aplikacja. NaleŜy zwrócić szczególną uwagę na lokalizację katalogu modeli danych. Błędna lokalizacja powoduje brak moŝliwości rozpoczęcia pracy z plikiem nastaw domyślnych Słownik: Określa lokalizację pliku tekstowego słownika polsko-angielskiego. Błędna lokalizacja powoduje brak moŝliwości pracy z aplikacją edytora modeli danych Hasło transmisji: Edycja hasła zabezpieczającego przed nieautoryzowanym wykorzystaniem programu. Fabryczne ustawienia wymuszają na uŝytkowniku wprowadzenie hasła przy pierwszej próbie zmiany nastaw. Domyślnym hasłem jest A A A A 6

Język modelu danych: Wybór warstwy językowej wyświetlanego w oknie roboczym menu urządzenia PokaŜ dymki : Pozwala na załączenie dodatkowej informacji o grupie funkcyjnej lub adresie parametru, po wskazaniu go kursorem myszki Język interfejsu programu: Pozwala na zmianę języka belki menu. Wybranie opcji English powoduje ustawienie języka polskiego. KaŜda zmiana wymaga ponownego uruchomienia aplikacji 5 PRACA Z PLIKIEM NASTAW DOMYŚLNYCH W menu Plik / Nowy wybrać opcję Plik nastaw lub kliknąć na ikonę. Z otwartego okna dialogowego wybrać typ urządzenia z odpowiednim modelem danych. Pliki modeli danych przechowywane są na twardym dysku w katalogu Dmod. Po załadowaniu do ekranu roboczego domyślnego pliku nastaw pojawi się okno dialogowe z propozycją odczytu wszystkich nastaw. Wybranie przycisku Tak rozpocznie proces odczytu danych. 6 ODCZYT DANYCH Z URZĄDZENIA Przed rozpoczęciem pracy z urządzeniem naleŝy ustalić parametry komunikacyjne i rodzaj połączenia. W tym celu w menu Komunikacja naleŝy wybrać opcję Parametry konfiguracji Na zakładce Połączenie naleŝy wybrać typ połączenia oraz na panelu Łączność szeregowa numer wykorzystywanego portu szeregowego. W menu Komunikacja / Identyfikuj urządzenie naleŝy ustawić parametry transmisji w zakresie szybkości transmisji w zakresie od-do, adres pola w zakresie od-do oraz bit parzystości. 7

Fabryczne parametry ustawione są jak poniŝej: szybkość transmisji 19200 b/s adres - 1 bit parzystości - parzysty Po naciśnięciu przycisku Identyfikuj rozpocznie się przeszukiwanie urządzenia w zadanych zakresach. Po nawiązaniu łączności przeszukiwanie zostanie wstrzymane i wyświetlony zostanie ekran informacyjny. Przycisk Pliki nastaw otwiera nastawy domyślne. Przycisk OK. zatwierdza efekty wyszukiwania i zamyka okno nie otwierając nastaw domyślnych. W sytuacji, gdy po naciśnięciu przycisku Pliki nastaw pojawi się okno dialogowe z informacją o braku pliku modelu danych, naleŝy najpierw taki plik odczytać z urządzenia (patrz punkt 16). Program S&R-103 pozwala na odczyt pojedynczych parametrów, jak i całych grup funkcyjnych. W celu odczytu parametrów naleŝy za pomocą myszki podświetlić dany parametr lub ich grupę i wybrać jedną z dostępnych opcji: menu Komunikacja / Czytaj wartość ikona kombinacja klawiszy CTRL + UP (strzałka w górę) menu kontekstowe (prawy przycisk myszy) - 7 EDYCJA DANYCH Zmianę wartości danego parametru dokonuje się poprzez podświetlenie danego parametru i wybranie jednej z dostępnych opcji: menu Edycja / Ustaw wartość dwukrotne kliknięcie myszą na wierszu parametru kombinacja klawiszy CTRL + E menu kontekstowe (prawy przycisk myszy) - Po edycji parametru w kolumnie Status pojawi się czerwona gwiazdka informująca o zmianie wartości. Gwiazdka zniknie po zapisaniu pliku lub zmianie wartości parametru na pierwotną. Aby odczytać wszystkie parametry z urządzenia naleŝy podświetlić menu nazwy urządzenia. Czas trwania odczytu danych wynosi ok. 30 sekund 8 WYSZUKIWANIE DANYCH KaŜdy parametr jest identyfikowany w strukturze menu za pomocą unikatowego adresu złoŝonego z sześciu cyfr w matrycy X.Y. Adres danego parametru wyświetlany jest po pokazaniu go myszką w dymku pomocy (przy załączonej opcji PokaŜ dymki w menu Narzędzia / Ustawienia programu (patrz punkt 3) lub w pasku stanu po kliknięciu na parametrze (patrz punkt 2). W celu szybkiego wyszukiwania parametrów wg ich adresów program S&R-103 oferuje zabudowaną wyszukiwarkę dostępną po wybraniu opcji Szukaj w menu Edycja 8

9 ARCHIWIZACJA DANYCH Oprogramowanie komunikacyjne S&R-103 Zapisu pliku nastaw na dysk twardy dokonuje się w menu Plik / Zapisz (zostanie nadpisany plik o tej samej nazwie) lub w menu Plik / Zapisz Jako (zostanie utworzony plik z nową nazwą). W oknie dialogowym Komentarz moŝna wpisać własny komentarz zawierający do 255 znaków. 10 WYSYŁANIE DANYCH DO URZĄDZENIA Program S&R-103 pozwala na wysyłanie pojedynczych parametrów, jak i całych grup funkcyjnych. W celu wysłania parametrów naleŝy za pomocą myszki podświetlić dany parametr lub ich grupę i wybrać jedną z dostępnych opcji: menu Komunikacja / Wyślij wartość ikona kombinacja klawiszy CTRL + DOWN (strzałka w dół) menu kontekstowe (prawy przycisk myszy) - Aby wysłać wszystkie parametry do urządzenia naleŝy podświetlić menu Parametry. Czas trwania wgrywania danych zaleŝy od prędkości procesora oraz konfiguracji urządzenia i moŝe wynosić od 2 minut do 10 minut. Przy pierwszej próbie wysłania danych z programu S&R-103 do urządzenia pojawi się okno dialogowe z prośbą o wpisanie hasła. Jest do hasło dostępowe oprogramowania S&R-103, które moŝna edytować w menu Narzędzia / Ustawienia programu (patrz punkt 3). Domyślne hasło : A A A A 11 TWORZENIE PLIKU TEKSTOWEGO Do pliku tekstowego moŝna wyeksportować dowolny fragment nastaw, pojedynczy parametr lub cały zestaw nastaw. Po podświetleniu interesującej części naleŝy wybrać opcję z menu Plik / Eksport do pliku Zostanie utworzony plik tekstowy poprzedzony nagłówkiem o jego dacie sporządzenia i danych urządzenia (typ, model danych, numer seryjny). 9

12 ODCZYT REJESTRATORA ZAKŁÓCEŃ I ZDARZEŃ W menu Komunikacja wybrać opcję Odczyt zakłócenia lub kliknąć na ikonę. Rejestrator zakłóceń pozwala na odczyt 8 zakłóceń. przy czym moŝliwa jest transmisja tylko pojedynczego rekordu. Kolumny oznaczone symbolami Data oraz S1 S4 pozwalają na szybką identyfikację danego zakłócenia. W celu odczytu danego zakłócenia naleŝy go podświetlić i kliknąć na przycisk Odczyt. Po ukończonej transmisji danych wyświetlone zostanie okno dialogowe Zapamiętać rejestrację zakłóceń?. Jeśli tak na kolejnym ekranie naleŝy wpisać nazwę pliku rejestracji oraz format zapisu danych. Wyboru naleŝy dokonać spośród 4 dostępnych formatów standardu Comtrade lub standardu SFD, właściwego dla urządzeń linii niemieckiej. Ten ostatni charakteryzuje się duŝą kompresją danych (mniejsza pojemność przy takiej samej zawartości) lecz moŝe być tylko odczytywany za pomocą przeglądarki EView.exe. Zaraz po odczycie rejestru zakłóceń dostępny jest rejestr zdarzeń w postaci pliku tekstowego. 10

13 ODCZYT PROTOKOŁU SYGNAŁÓW ALARMOWYCH W przypadku, gdy na panelu czołowym świeci dioda Alarm naleŝy odczytać rejestr sygnałów kontrolnych. W tym celu w menu Komunikacja wybrać opcję Odczyt protokołu / Rejestracje sygnałów kontrolnych 14 ODCZYT PROTOKOŁU DANYCH OPERACYJNYCH W menu Komunikacja wybrać opcję Odczyt protokołu / Rejestracje danych operacyjnych 15 ODCZYT REJESTRATORA DOZIEMIEŃ W menu Komunikacja wybrać opcję Odczyt protokołu / Rejestracje doziemień Rejestrator ten archiwizuje dane w przypadku pobudzenia zabezpieczeń ziemnozwarciowych grup funkcyjnych NPN oraz ZDKSU. 16 ODCZYT REJESTRATORA PRZECIĄśEŃ W menu Komunikacja wybrać opcję Odczyt protokołu / Rejestracje przeciąŝeń Rejestrator ten archiwizuje dane w przypadku pobudzenia zabezpieczeń grupy funkcyjnej TERM. 17 CYKLICZNY ODCZYT DANYCH W menu Komunikacja wybrać opcję Cykliczny odczyt danych. Dzięki tej opcji moŝna skonfigurować szereg sygnałów, które będą odczytywane z urządzenia w trybie on-line. 11

Wyboru sygnałów naleŝy dokonać poprzez naciśnięcie przycisku Konfiguracja, a następnie rozpocząć skanowanie naciskając przycisk Start. W trakcie skanowania opis Start zostanie zamieniony na Stop, a pozostałe przyciski zablokowane. Daną konfigurację moŝna zapisać do pliku (Eksport do pliku), a przy ponownym uruchomieniu opcji odczytać zapisaną konfigurację (Otwórz ).. 18 ODCZYT REJESTRU DIAGNOSTYCZNEGO W menu Komunikacja wybrać opcję Odczyt protokołu / Rejestr diagnostyczny. Rejestr ten zachowuje informacje o krytycznych zdarzeniach nawet po wykasowaniu zawartości poszczególnych rejestrów. Odczyt zawartości tworzonego pliku moŝliwy jest wyłącznie za pomocą dedykowanego oprogramowania przez serwis AREVA. 19 ODCZYT MODELU DANYCH W menu Komunikacja wybrać opcję Odczyt modelu danych Model danych zostanie zapisany na dysku w domyślnym katalogu Dmod. 20 EDYCJA MODELU DANYCH W menu Plik / Otwórz wybrać opcję Plik typu (Model danych). Opcja ta jest wykorzystywana do edycji warstwy językowej. Rozpoczęcie pracy z modułem edytora modeli danych powoduje automatycznie zakończenie pracy z programem narzędziowym do edycji nastaw. Wszystkie pliki modeli danych umieszczone są w katalogu DMod. 12

Struktura pliku ma następującą postać: Oprogramowanie komunikacyjne S&R-103 G. typ przekaźnika numer wersji wersja językowa KaŜdy plik modelu danych jest dwujęzyczny. Oryginalne pliki angielsko-niemieckie posiadają numer wersji językowej 02. Pliki angielsko-polskie posiadają numer wersji językowej 42. Tłumaczenie wersji angielskiej odbywa się za pomocą bazy językowej zamieszczonej w pliku dmdict.txt znajdującym się równieŝ w katalogu DMod. Przed dokonaniem zmian naleŝy upewnić się czy tłumaczony będzie właściwy plik. W tym celu w pierwszej kolejności naleŝy nacisnąć przycisk Teksty oryginalne zostaną przywrócone oryginalne opisy w języku angielskim. Następnie naleŝy wcisnąć przycisk Słownik nastąpi przetłumaczenie wszystkich opisów dostępnych w urządzeniu na język polski. W opcji wyboru Język lokalny naleŝy wybrać Polski spowoduje to zapisanie modelu danych z częścią opisową pliku 42 (patrz uwagi wyŝej). Wszystkie edytowalne teksty dostępne są w kolejnych zakładkach: Adresy opisy dotyczące poszczególnych grup funkcyjnych wybieranych w opcji wyboru Grupa funkcyjna Jednostki opisy uŝywanych jednostek pomiarowych Grupy funkcyjne opisy skrótów grup funkcyjnych Drzewo menu opisy skrótów drzewa menu aktualnego miejsca przeglądania parametrów w strukturze menu (górny wiersz menu) Skróty pozycji menu opisy skrótów stosowanych w niektórych parametrach menu Tabele wyboru opisy opcji wyboru dostępnych w parametrach listowych Edycji danego opisu dokonuje się poprzez dwukrotne kliknięcie na nim myszką. W kolumnie Język polski naleŝy wprowadzić nowy tekst. Po zatwierdzeniu w kolumnie Zmieniony pojawi się znak. Dopuszczalnych jest 20 znaków opisu. 13

Naciśnięcie na przycisk Zamknij kończy pracę z edytorem modeli danych. Nie naleŝy zapisywać słownika z wprowadzonymi zmianami. NaleŜy natomiast zapisać zmieniony model danych. 21 ZAPIS MODELU DANYCH DO URZĄDZENIA W menu Komunikacja wybrać opcję Wysłanie modelu danych Pojawi się okno dialogowe. Wysłanie nowego modelu danych do urządzenia wiąŝe się z koniecznością skasowania aktualnej konfiguracji. Przed wykonaniem tej operacji naleŝy więc zarchiwizować bieŝącą konfigurację (patrz punkt 6). W trakcie transmisji danych naleŝy zwracać szczególną uwagę na ciągłość tej operacji. Utrata zasilania lub przerwa w trakcie transmisji danych powoduje konieczność wgrania do urządzenia oprogramowania głównego (firmware). Czynność tą moŝe wykonać wyłącznie serwis AREVA. Kolejność czynności podczas zapisu modelu danych do urządzenia: W oknie dialogowym Wskazówki nacisnąć przycisk Tak Wybrać odpowiedni model danych (Ustaw urządzenie w tryb wgrywania) pozbawić urządzenie napięcia pomocniczego i trzymając wciśnięte klawisze i C załączyć je ponownie Wprowadzić hasło: Po wygaśnięciu na wyświetlaczu dolnej linijki kliknąć klawisz OK. Zrestartować urządzenie W przypadku wprowadzenia błędnego hasła całą operację naleŝy powtórzyć. 22 WYSŁANIE DOPASOWANEGO TYPU POLA W menu Komunikacja wybrać opcję Wysłanie dopasowanego typu pola. Zasady zapisu plików typu pola (rozszerzenie.hex) oraz kolejność wykonywanych czynności jest identyczna jak w przypadku zapisu pliku modelu danych (patrz punkt 18). 14

23 WERSJA KONSTRUKCYJNA Oprogramowanie komunikacyjne S&R-103 W menu Narzędzia wybrać opcję Wersja konstrukcyjna. Opcja ta umoŝliwia określenie wyposaŝenia sprzętowego przekaźnika z nawiązana komunikacją (przycisk Aktualizuj ) lub określenie wyposaŝenia sprzętowego dla nowego domyślnego pliku nastaw (przycisk Definicja ). Po uruchomieniu opcji Aktualizuj w oknie roboczym w kolumnie Elementy wyposaŝenia wyświetlone zostaną numery katalogowe wszystkich modułów, w które wyposaŝony jest dane urządzenie. Po uruchomieniu opcji definicja uŝytkownik ma moŝliwość zaznaczenia, które elementy sprzętowe dla nowej konfiguracji mają być aktywne. Moduły, w które nie jest wyposaŝone dane urządzenie nie będą wyświetlane w domyślnym pliku nastaw. Wyniki pracy moŝna zapisać do pliku tekstowego (przycisk Protokół ). 24 ZARZĄDZANIE MODELAMI DANYCH W menu Narzędzia wybrać opcję Administrator modeli danych Opcja ta pozwala na dodawanie nowych modeli danych (kopiowanie do katalogu DMod) lub ich usuwanie z tej lokacji. 25 PORÓWNANIE PLIKÓW NASTAW W menu Narzędzia wybrać opcję Porównaj pliki nastaw Opcja ta pozwala na porównanie zawartości dwóch plików nastaw: otwartego w oknie roboczym oraz wskazanego poprzez okno dialogowe na dysku. W wyniku porównania program tworzy plik tekstowy z informacją o wszystkich róŝnicach w konfiguracji obu plików. 15

26 KONWERSJA PLIKÓW NASTAW Oprogramowanie komunikacyjne S&R-103 W menu Narzędzia wybrać opcję Konwersja pliki nastaw Opcja ta pozwala na przekonwertowanie pliku nastaw w zakresie jednego typu z jednego modelu danych do innego. Dzięki tej opcji zarchiwizowany plik nastaw moŝe być przenoszony z jednego urządzenia do drugiego bez względu na datę jego produkcji i róŝnice w oprogramowaniu. Po konwersji danych program tworzy plik tekstowy z informacją o róŝnicach wynikających z braku konwertowanych parametrów (z wersji nowszej na starszą) lub konieczności skonfigurowania nowych parametrów (z wersji starszej na nowszą). 27 KOPIOWANIE NASTAW POMIĘDZY BANKAMI W menu Narzędzia wybrać opcję Kopia banku nastaw Opcja ta pozwala na skopiowanie gotowej konfiguracji funkcji zabezpieczeniowych z jednego do wybranego banku lub banków nastaw. 28 EDYTOR PSL W menu Widok wybrać opcję Edytor PSL. Narzędzie, które pozwala na archiwizację logiki programowalnej, konfiguracji wejść, wyjść i diod oraz tworzenie logiki powiązań pomiędzy w/w elementami bez moŝliwości uwzględniania elementów czasowych. Na belce ikon znajduje się wiele ikon niezbędnych do tworzenia własnych schematów logicznych. NajwaŜniejsze z nich to: - wstawia sygnał wejściowy - wstawia sygnał wejściowy - wstawia bramkę logiczną AND - wstawia bramkę logiczną OR - łączy ze sobą dwa sygnały - wstawia komentarz tekstowy 16

Edycja struktury schematów logicznych polega na wybraniu danego elementu z belki ikon poprzez kliknięcie na nim myszą oraz wskazanie jego usytuowania na ekranie roboczym poprzez kliknięcie myszą w danym miejscu. Usuwanie elementu z ekranu roboczego polega na wskazaniu go myszą i wciśnięcie przycisku Del na klawiaturze lub na wyborze opcji Usuń z menu kontekstowego wywołanego poprzez naciśnięcie prawego przycisku myszy. Prace ze schematami PSL naleŝy rozpoczynać wg następującej kolejności: 1. Wstawienie sygnału wyjściowego Po kliknięciu prawym klawiszem myszki na tym sygnale wybrać opcję Właściwości. W zaleŝności od typu sygnału wybrać odpowiedni: 1 spośród n pozwala na przypisanie tylko jednego sygnału wejściowego do sygnału wyjściowego n spośród n pozwala na przypisanie wielu sygnałów wejściowych do sygnału wyjściowego Logika tworzy równanie logiczne w module LOGIK 2. Wstawienie sygnału wejściowego. Konfiguracja tego sygnału na tym etapie jest niemoŝliwa 3. Wstawienie operatora logicznego (bramka AND lub OR) 4. Połączenie ze sobą poszczególnych elementów poprzez przez kliknięcie na ikonę i wskazanie myszką pierwszego i drugiego punktu zaczepienia 5. Skonfigurowanie sygnału wejściowego Po kliknięciu prawym klawiszem myszki na sygnale wejściowym wybrać opcję Właściwości i przypisać sygnał z listy 6. Opcjonalne zanegowanie sygnału wejściowego poprzez klikniecie prawym klawiszem myszki na połączeniu sygnału wejściowego z operatorem logicznym 17

7. Aktywowanie połączenia poprzez klikniecie prawym klawiszem myszki na sygnale wyjściowym i wybranie opcji Aktywuj przyporządkowanie Uwaga: PowyŜsze operacje nie zawierają bloków czasowych dla modułu LOGIK. W celu uzupełnienia konfiguracji naleŝy powrócić do klasycznego edytora nastaw i uzupełnić w tym module wymagane zwłoki czasowe. 8. Wstawienie opisu tekstowego Kliknąć na ikonę i wskazać myszą miejsce na ekranie roboczym. Po kliknięciu prawym klawiszem myszki w polu tekstowym wybrać opcję Właściwości i dokonać edycji tego pola. W celu uproszczenia operacji kopiowania i usuwania poszczególnych elementów na ekranie roboczym w menu Edycja dostępne są komendy Wytnij, Wklej (aktywne wyłącznie podczas pracy z edytorem PSL) oraz Kopiuj. 18

AREVA T&D's Automation & Information Systems Business www.areva-td.com T&DWorldwide Contact Centre online24 hours aday: +44 (0) 1785 25 0070 http://www.areva-td.com/contactcentre/