KURTYNO - NAGRZEWNICE ELiS DUO. ELiS DUO

KURTYNO - NAGRZEWNICE ELiS DUO ELiS DUO

SPIS TREŚCI Ogólna charakterystyka 3 Konstrukcja 4 Wymiary 5 Dane techniczne 5 Zasięg 6 Nomogramy prędkości przepływu powietrza 6 Montaż 7 Automatyka 8 Schematy blokowe 12 Tabela mocy grzewczych 14 DUO 2

OGÓLNA CHARAKTERYSTYKA ELiS DUO /EL ELiS DUO/ EL Kurtyna Nagrzewnica Max. zasięg (m) 2,5 m* 8 m** Moc cieplna*** (kw) 14,7 6,8 7,3 3,3 Kolor**** srebrno - grafitowy Obudowa stal + tworzywo * Zasięg pionowy strumienia izotermicznego, przy prędkości granicznej 2 m/s. ** Zasięg poziomy strumienia izotermicznego, przy prędkości granicznej 0,5 m/s *** Przy temp. powietrza na wlocie do urządzenia 10 C (dla ELiS DUO przy temp. czynnika grzewczego 90/70 C) **** Na życzenie klienta urządzenie dostępne jest we wszystkich kolorach z palety RAL Kurtyno - nagrzewnica ELiS DUO jest urządzeniem 2w1, przeznaczonym do pracy wewnątrz pomieszczeń. Podstawowym zadaniem urządzenia jest zabezpieczenie otworu drzwiowego. Dodatkowo pomocniczy strumień powietrza umożliwia ogrzanie pomieszczenia. Kurtyno-nagrzewnica występuje z dwóch wersjach: z wymiennikiem wodnym (W) z grzałkami elektrycznymi (E) KURTYNA POWIETRZNA NAGRZEWNICA KURTYNO - NAGRZEWNICA DUO 3

KONSTRUKCJA WODNY WYMIENNIK CIEPŁA Wysoka sprawność wymian ciepła, dzięki dużej powierzchni aluminiowych lamel osadzonych na miedzianych rurkach. REGULOWANY STRUMIEŃ POWIETRZA Kierownice powietrza znajdujące się na wylocie z części nagrzewnicy umożliwiają ukierunkowanie ciepłych warstw powietrza w głąb pomieszczenia. Regulowany kąt nachylenia bariery powietrznej kurtyny zapewnia dopasowanie strumienia powietrza do płaszczyzny otworu drzwiowego. CICHE WENTYLATORY Wentylatory promieniowe w obudowie z lekkiego wytrzymałego tworzywa sztucznego charakteryzują się cichą pracą oraz niskim poborem prądu w stosunku do wydajności. AUTOMATYKA Z BMS Zaawansowana automatyka sterująca daje możliwość łączenia ze sobą urządzeń i łatwe sterowanie nimi zarówno za pomocą inteligentnego systemu zarządzania budynkiem (BMS) jak i przy użyciu dedykowanych sterowników. NOWOCZESNY DESIGN Nowoczesny design urządzenia powstawał przy współpracy z doświadczonym zespołem projektantów wzornictwa przemysłowego. DUO 4

WYMIARY 393 356 1 125 440 390 1 020 DANE TECHNICZNE ELiS DUO ELiS DUO EL Wentylator 3 x promieniowy dwustronnie ssący, jednofazowy, prądu zmiennego Maksymalny strumień przepływu powietrza kurtyny [ m 3 /h] 1400 Maksymalny strumień przepływu powietrza nagrzewnicy [ m 3 /h] 700 Zasilanie [V/Hz] 230 / 50 3x400 / 50 Maksymalny pobór prądu urządzenia [A] 1,1 14,7 IP 21 Maksymalny poziom ciśnienia akustycznego urządzenia* [db(a)] 56 Maksymalny zasięg strumienia powietrza kurtyny** [m] 2,5 Maksymalny zasięg strumienia powietrza nagrzewnicy*** [m] 8 Nastawa wentylatorów I bieg II bieg III bieg Obroty wentylatorów [1/min] 850 1020 1350 Wydajność wentylatorów kurtyny [m 3 /h] 800 1100 1400 Pobór prądu wentylatorów kurtyny [A] 0,54 0,7 0,72 Pobór mocy wentylatorów kurtyny [W] 124 160 168 Wydajność wentylatorów nagrzewnicy [m 3 /h] 400 550 700 Pobór prądu wentylatorów nagrzewnicy [A] 0,27 0,35 0,36 Pobór mocy wentylatorów nagrzewnicy [W] 62 80 84 Wydajność wentylatorów urządzenia [m 3 /h] 1200 1650 2100 Pobór prądu wentylatorów urządzenia [A] 0,81 1,05 1,1 Pobór mocy wentylatorów urządzenia [W] 186 240 252 Poziom ciśnienia akustycznego wentylatorów urządzenia*[db(a)] 45 49 56 Wymiennik ciepła Cu Al, dwurzędowy Moc grzewcza kurtyny**** [kw] I bieg II bieg III bieg I bieg II bieg III bieg 10,3 12,6 14,7 6,3 6,5 6,8 Moc grzewcza nagrzewnicy**** [kw] I bieg II bieg III bieg I bieg II bieg III bieg 5,2 6,3 7,3 2,9 3,1 3,3 Przyrost temperatury powietrza kurtyny (ΔT)**** [ o C] I bieg II bieg III bieg I bieg II bieg III bieg 37 33 30 23 21 20 Przyrost temperatury powietrza nagrzewnicy (ΔT)**** [ o C] I bieg II bieg III bieg I bieg II bieg III bieg 37 33 30 23 21 20 Maksymalne ciśnienie robocze [MPa] 1,6 - Maksymalna temperatura wody grzewczej [ C] 95 - Przyłącze ["] ½ - Pozycja pracy pozioma Masa urządzenia [kg] 23,9 28,5 Masa urządzenia napełnionego wodą [kg] 25,3 - * Poziom ciśnienia akustycznego podano dla pomieszczenia o średniej zdolności pochłaniania dźwięku, objętości 500 m 3, w odległości 2 m od urządzenia. ** Zasięg pionowy strumienia izotermicznego, przy prędkości granicznej 2 m/s *** Zasięg poziomy strumienia izotermicznego, przy prędkości granicznej 0,5 m/s **** Przy temp. powietrza na wlocie do urządzenia 10 C (dla ELiS DUO przy temp. czynnika grzewczego 90/70 C) DUO 5

ZASIĘG 8 m Zasięg kurtyny to parametr, który definiuje maksymalną wysokość montażu. Dla ELiS DUO wynosi on 2,5 m, część nagrzewnicy to zasięg 8 m. 2,5 m NOMOGRAMY PRĘDKOŚCI PRZEPŁYWU POWIETRZA CZĘŚĆ KURTYNY 8,0 7,0 prędkość powietrza [m/s] 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1 bieg 2 bieg 3 bieg 1,0 0,0 6,0 0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 odległość od wylotu [m] CZĘŚĆ NAGRZEWNICY prędkość powietrza [m/s] 5,0 4,0 3,0 2,0 1 bieg 2 bieg 3 bieg 1,0 0,0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 odległość od wylotu [m] DUO 6

MONTAŻ ZALECANE ODLEGŁOŚCI MONTAŻOWE Kurtyny ELiS posiadają w standardzie uchwyty do montażu za pomocą szpilek. Możliwość montażu konsoli na dwa sposoby. min. 0,2 m max. 2,5 m POPRAWNY MONTAŻ Istotą poprawnej pracy urządzenia jest zapewnienie bariery powietrznej na całej powierzchni otworu. ELiS DUO przystosowane są do łączenia dlatego zabezpieczenie szerszych otworów drzwiowych nie stanowi problemu. Niepoprawny montaż względem chronionego otworu może skutkować znacznymi stratami ciepła w porach zimowych oraz stratami chłodu dla pomieszczeń klimatyzowanych latem. DUO 7

AUTOMATYKA SRQ2d zawór dwudrogowy z siłownikiem TS termostat pomieszczeniowy z wbudowanym trójstopniowym przełącznikiem zmiany biegów DCe magnetyczny czujnik drzwiowy SRQ3d zawór trójdrogowy z siłownikiem TA trójstopniowy przełącznik zmiany biegów DCm mechaniczny czujnik drzwiowy Kurtyna ELiS DUO wyposażona jest w układ automatyki zarządzający obydwoma strumieniami powietrza - sterowanie AF. Jeśli istnieje taka potrzeba do układu można podłączyć zawór dwu lub trójdrogowy. Zarówno częścią kurtyny jak i nagrzewnicy można sterować w różnych konfiguracjach: Program DUO1 używamy w przypadku pracy kurtyny z czujnikiem drzwiowym i przełącznikiem zmiany biegów TA lub termostatem z przełącznikiem zmiany biegów TS. Program DUO2 należy wybrać dla pracy kurtyny z czujnikiem drzwiowym i termostatem z przełącznikiem zmiany biegów TS. W tej konfiguracji czujnik drzwiowy jest zadajnikiem nadrzędnym. W obu programach część nagrzewnicy sterowana jest za pomocą termostatu z przełącznikiem zmiany biegów TS. STEROWANIE AF Automatyka umożliwia wybór tzw. biegu jałowego wentylatora. Dodatkowo układ został wyposażony w przekaźnik czasowy, dzięki któremu istnieje możliwość nastawy opóźnienia przejścia kurtyny z normalnego stanu pracy na bieg jałowy po otrzymanym sygnale od nadrzędnego zadajnika (np. czujnika drzwiowego lub termostatu). ŁĄCZENIE KURTYN W przypadku łączenia kurtyn przekazywanie sygnałów z urządzenia głównego do kolejnego odbywa się za pomocą przewodu ze złączem RJ. BMS Standardowy układ automatyki ELiS DUO można podłączyć do inteligentnego systemu zarządzania budynkiem BMS. Rozwiązanie to pozwala na zapisywanie i odczytywanie parametrów pracy kurtyno-nagrzewnicy (np. prędkości obrotowej). CECHY: Szybki czas reakcji kurtyny, dzięki możliwości ustawienia biegu jałowego. Niezależna praca kurtyny i nagrzewnicy. Możliwość podłączenia do systemu BMS. Możliwość regulacji wieloma urządzeniami za pomocą jednego kompletu zadajników dzięki prostemu łączeniu za pomocą przewodu z szybkozłączką RJ. Zmniejszenie poziomu głośności poprzez możliwość stopniowania prędkości obrotowej. DUO 8

STEROWANIE AF - FUNKCJE BIEG JAŁOWY Przy zamkniętych drzwiach wentylatory kurtyny pracują z mniejszą prędkością obrotową. Dzięki temu rozwiązaniu, przy otwarciu drzwi wyeliminowane zostaje zjawisko opoźnienia powstawania bariery powietrznej, które wywołane jest czasem potrzebnym na rozruch wentylatorów. A) Drzwi zamknięte - wentylatory kurtyny pracują ze zmniejszoną prędkością obrotową. B) Drzwi otwierają się - wentylatory zwiększają prędkość obrotową. C) Drzwi zamykają się - wentylatory kurtyny nadal pracują ze zwiększoną prędkością obrotową. D) Drzwi zamknięte - wentylatory kurtyny ponownie pracują ze zmniejszoną prędkością obrotową. CZAS OPÓŹNIENIA WYŁĄCZENIA KURTYNY W przypadku, gdy przez drzwi budynku często przechodzą ludzie, automatyka AF umożliwia nastawę czasu opóźnienia wyłączenia kurtyny lub opóźnienia przejścia na bieg jałowy. Po zamknięciu drzwi urządzenie nadal pracuje przez pewien ustawiony czas. Jeżeli po chwili drzwi znów się otworzą nie ma konieczności ponownego włączenia lub zwiększenia wydajności kurtyny. Takie rozwiązanie zwiększa żywotność podzespołów i poprawia efektywność bariery powietrznej. A) Drzwi zamknięte - wentylatory kurtyny nie pracują. B) Drzwi otwarte - wentylatory kurtyny pracują na ustawionej przełącznikiem zmiany biegów prędkości obrotowej. C) Drzwi zamknięte - wentylatory kurtyny pracują przez ustawiony czas po czym w zależności od nastawy mogą przejść na bieg jałowy lub się wyłączyć. D) Drzwi zamknięte - wentylatory kurtyny wyłączą się po ustawionym czasie opóźnienia. DUO 9

PROGRAMOWANIE BMS Automatyka AF umożliwia podłączenia układu do zintegrowanego systemu zarządzania budynkiem BMS (Building Management System). Wyposażona jest w protokół komunikacyjny MODBUS w trybie RTU. Komunikacja odbywa się z prędkością 9600 (bez kontroli parzystości, 1 bit stopu, 8 bitów danych, RS485). Możliwe jest ustawienie do 255 adresów. Dzięki BMS uzyskać można dostęp do sterowania trójstopniową prędkością wentylatorów urządzenia oraz pracą zaworu lub grzałek elektrycznych. Kontrola pracy przez BMS nie wyklucza sterowania również poprzez manualne zadajniki. W takim przypadku urządzenie pracuje zgodnie z ostatnim zadanym sygnałem. Lp. Adres Rejestru MODBUS Typ Dostęp Nr bitu Min Max Opis 1. 64384 Termostat kurtyny 0 - niezałączony żaden parametr B0 1 1 - załączony termostat kurtyny Bieg kurtyny 1 B1 2 2 - załączony pierwszy bieg kurtyny Bieg kurtyny 2 B2 4 4 - załączony drugi bieg kurtyny Bieg kurtyny 3 B3 8 8 - załączony trzeci bieg kurtyny READ Czujnik drzwiowy B4 16 16 - załączony czujnik drzwiowy Termostat nagrzewnicy B5 32 32 - załączony termostat nagrzewnicy Bieg nagrzewnicy 1 B6 64 64 - załączony pierwszy bieg nagrzewnicy Bieg nagrzewnicy 2 B7 128 128 - załączony drugi bieg nagrzewnicy Bieg nagrzewnicy 3 B8 256 256 - załączony trzeci bieg nagrzewnicy 0 Termostat kurtyny 0 - niezałączony żaden parametr B0 1 1 - załączony termostat kurtyny Bieg kurtyny 1 B1 2 2 - załączony pierwszy bieg kurtyny Bieg kurtyny 2 B2 4 4 - załączony drugi bieg kurtyny Bieg kurtyny 3 B3 8 8 - załączony trzeci bieg kurtyny WRITE Czujnik drzwiowy B4 16 16 - załączony czujnik drzwiowy Termostat nagrzewnicy B5 32 32 - załączony termostat nagrzewnicy Bieg nagrzewnicy 1 B6 64 64 - załączony pierwszy bieg nagrzewnicy Bieg nagrzewnicy 2 B7 128 128 - załączony drugi bieg nagrzewnicy Bieg nagrzewnicy 3 B8 256 256 - załączony trzeci bieg nagrzewnicy Lp. Adres Rejestru MODBUS 1. 65217 2. 65218 3. 65219 4. 65220 5. 65221 Typ Dostęp Opis Bieg kurtyny Bieg nagrzewnicy Termostat kurtyny Termostat nagrzewnicy Czujnik drzwiowy READ WRITE READ WRITE READ WRITE READ WRITE READ WRITE 1 - pierwszy bieg kurtyny 2 - drugi bieg kurtyny 4 - trzeci bieg kurtyny 1 - pierwszy bieg kurtyny 2 - drugi bieg kurtyny 3 - trzeci bieg kurtyny 1 - pierwszy bieg nagrzewnicy 2 - drugi bieg nagrzewnicy 4 - trzeci bieg nagrzewnicy 1 - pierwszy bieg nagrzewnicy 2 - drugi bieg nagrzewnicy 3 - trzeci bieg nagrzewnicy 0 - niezałączony termostat kurtyny 1 - załączony termostat kurtyny 0 - wyłączenie termostatu kurtyny 1 - włączenie termostatu kurtyny 0 - niezałączony termostat nagrzewnicy 1 - załączony termostat nagrzewnicy 0 - wyłączenie termostatu nagrzewnicy 1 - włączenie termostatu nagrzewnicy 0 - niezałączony czujnik drzwiowy 1 - załączony czujnik drzwiowy 0 - wyłączenie czujnika drzwiowego 1 - włączenie czujnika drzwiowego DUO 10

ELEMENTY AUTOMATYKI Kategoria Symbol Wygląd Dane techniczne zawory z siłownikiem SRQ2d-1/2 zawór dwudrogowy 1/2 z siłownikiem SRQ3d-1/2 zawór trójdrogowy 1/2 z siłownikiem Stopień ochrony: IP20 Napięcie zasilania: 200 240V 50/60 Hz Max. temperatura czynnika: +93 o C Max. ciśnienie robocze: 1,6 MPa Kvs: 1/2-3,0 Montaż: na powrocie czynnika grzewczego z urządzenia Czas otwarcia/zamknięcia: 18s/5s Wymiary (WxSxG): 1/2-108x86x66 Stopień ochrony: IP20 Napięcie zasilania: 200 240V 50/60 Hz Max. temperatura czynnika: +93 o C Max. ciśnienie robocze: 2 MPa Kvs: 1/2-3,4 Montaż: na zasilaniu urządzenia czynnikiem grzewczym Czas otwarcia/zamknięcia: 18s/5s Wymiary (WxSxG): 1/2-118x86x66 TA trójstopniowy przełącznik zmiany biegów Zakres temperatury pracy: 0... +40 C Stopień ochrony: IP30 Obciążalność styków: indukcyjne 4 A, rezystancyjne 6 A sterowniki TS termostat pomieszczeniowy z wbudowanym trójstopniowym przełącznikiem zmiany biegów Zakres nastawy temperatury: +10... +30 C Zakres temperatury pracy: 0... +40 o C Stopień ochrony: IP30 Obciążalność styków: indukcyjne 2 A, rezystancyjne 4 A czujniki krańcowe DCe magnetyczny czujnik drzwiowy DCm mechaniczny czujnik drzwiowy Zakres temperatur pracy od -5 do 60 C Stopień ochrony: IP64 Materiał tworzywo sztuczne Długość kabla przyłączeniowego 2 m Zwory NC Obciążalność styków rezystancyjna 0,5 A Max. napięcie styków 175 VDC Max. odległość zwarcia/rozwarcia 8 mm Zakres temperatur pracy od -10 do 80 C Stopień ochrony: IP65 Materiał tworzywo sztuczne Długość kabla przyłączeniowego brak Zwory 1xNC i 1xNO Obciążalność styków rezystancyjna 10 A Max. napięcie styków 300 VAC lub 250 VDC przewody CW przewód do łączenia kurtyn (master - slave) Długość - 3,7 m Złącze - RJ12 DUO 11

SCHEMATY BLOKOWE KONFIGURACJA 1 Program pracy DUO 1 umożliwia sterowanie: częścią kurtyny za pomocą czujnika krańcowego drzwi DCe lub DCm i przełącznika zmiany biegów TA częścią nagrzewnicy za pomocą termostatu z przełącznikiem zmiany biegów TS. SRQ2d SRQ3d lub TA Kurtyna TS Nagrzewnica DCe lub DCm min. min. 3 0,5 mm 2 3 0,5 mm 2 min. 4 0,5 mm 2 min. 5 0,5 mm 2 min. 2 0,5 mm 2 min. 3x1 mm 2 230 V/50 Hz ELiS DUO min. 5x4 mm 2 3x400 V/50 Hz ELiS DUO EL zasilanie KONFIGURACJA 2 Program pracy DUO 2 umożliwia sterowanie: częścią kurtyny za pomocą czujnika krańcowego drzwi DCe lub DCm i termostatu z przełącznikiem zmiany biegów TS częścią nagrzewnicy za pomocą termostatu z przełącznikiem zmiany biegów TS. SRQ2d SRQ3d TS Kurtyna TS Nagrzewnica DCe DCm lub lub min. min. 3 0,5 mm 2 3 0,5 mm 2 min. 5 0,5 mm 2 min. 5 0,5 mm 2 min. 2 0,5 mm 2 min. 3x1 mm 2 230 V/50 Hz ELiS DUO min. 5x4 mm 2 3x400 V/50 Hz ELiS DUO EL zasilanie DUO 12

SCHEMATY BLOKOWE AUTOMATYKA - ŁĄCZENIE URZĄDZEŃ Możliwe jest łączenie urządzeń ELiS DUO między sobą. Do urządzenia pierwszego (MASTER) należy podłączyć wszystkie akcesoria sterujące. Za pomocą przewodu CW (przewód z szybkozłączkami RJ12) zapewnione jest przekazanie sygnałów sterowniczych do dalszych urządzeń - w ten sposób można połączyć ze sobą do 5 urządzeń jednocześnie. MASTER SLAVE SLAVE RJ12 RJ12 RJ12 max. 5 urządzeń zasilanie min. 3x1 mm 2 230 V/50 Hz ELiS DUO min. 5x4 mm 2 3x400 V/50 Hz ELiS DUO EL min. 3x1 mm 2 230 V/50 Hz ELiS DUO zasilanie min. 5x4 mm 2 3x400 V/50 Hz ELiS DUO EL min. 3x1 mm 2 230 V/50 Hz ELiS DUO zasilanie min. 5x4 mm 2 3x400 V/50 Hz ELiS DUO EL SRQ2d SRQ3d TS Kurtyna TS Nagrzewnica DCe DCm lub lub min. min. 3 0,5 mm 2 3 0,5 mm 2 min. 5 0,5 mm 2 min. 5 0,5 mm 2 min. 2 0,5 mm 2 DUO 13

MOCE GRZEWCZE ELiS DUO Parametry kurtyny Parametry nagrzewnicy Tp1 V PT Qw* Δpw* Tp2 V PT Qw* Δpw* Tp2 o C m 3 /h kw l/h kpa o C m 3 /h kw l/h kpa o C Tw1/Tw2=90/70 o C 0 12,1/14,9/17,2 42/37/34 6,1/7,4/8,6 42/37/34 5 11,2/13,7/15,9 44/40/37 5,6/6,9/8,0 44/40/37 10 800/1100/1400 10,3/12,6/14,7 1141 12,8 47/43/40 400/550/700 5,2/6,3/7,3 1141 12,8 47/43/40 15 9,4/11,6/13,4 49/46/43 4,7/5,8/6,7 49/46/43 20 8,6/10,5/12,2 52/48/46 4,3/5,3/6,1 52/48/46 Tw1/Tw2=80/60 C 0 10,4/12,8/14,8 36/32/29 5,2/6,4/7,4 36/32/29 5 9,5/11,7/14,8 38/35/32 4,8/6,4/6,8 38/35/32 10 800/1100/1400 8,6/10,6/12,3 976 9,9 41/38/35 400/550/700 4,3/5,3/6,1 976 9,9 41/38/35 15 7,8/9,5/11,1 43/40/38 3,9/4,8/5,5 43/40/38 20 6,9/8,5/9,8 46/43/41 3,4/4,2/4,9 46/43/41 Tw1/Tw2=70/50 C 0 8,7/10,7/12,4 30/27/24 4,35/5,3/6,2 30/27/24 5 7,8/9,6/11,1 32/30/27 3,9/4,8/5,6 32/30/27 10 800/1100/1400 6,9/8,5/9,9 811 7,3 35/32/30 400/550/700 3,5/4,3/4,9 811 7,3 35/32/30 15 6,1/7,5/8,7 37/35/33 3/3,7/4,3 37/35/33 20 5,2/6,4/7,5 39/37/36 2,6/3,2/3,7 39/37/36 Tw1/Tw2=70/40 C 0 7,2/8,8/10,2 25/22/20 3,6/4,4/5,1 25/22/20 5 6,3/7,7/9,0 27/25/23 3,2/3,9/4,5 27/25/23 10 800/1100/1400 5,4/6,7/7,7 447 2,5 29/27/26 400/550/700 2,7/3,3/3,9 447 2,5 29/27/26 15 4,5/5,6/6,5 31/30/29 2,3/2,8/3,2 31/30/29 20 3,5/4,5/5,2 33/32/31 1,8/2,2/2,6 33/32/31 Tw1/Tw2=60/40 C 0 7,0/8,5/9,9 24/21/20 3,5/4,3/4,9 24/21/20 5 6,1/7,5/8,6 26/24/22 3,0/3,7/4,3 26/24/22 10 800/1100/1400 5,2/6,4/7,4 646 5,0 29/27/25 400/550/700 2,6/3,2/3,7 646 5,0 29/27/25 15 4,3/5,3/6,2 31/29/28 2,2/2,7/3,1 31/29/28 20 3,5/4,3/5,0 33/32/31 1,7/2,1/2,5 33/32/31 Tw1/Tw2=50/40 C 0 6,7/8,2/9,5 23/21/19 3,4/4,1/4,8 23/21/19 5 5,8/7,2/8,3 26/23/22 2,9/3,6/4,2 26/23/22 10 800/1100/1400 5,0/6,1/7,1 1245 16,7 28/26/25 400/550/700 2,5/3,1/3,6 1245 16,7 28/26/25 15 4,2/5,1/5,9 30/29/27 2,1/2,6/3,0 30/29/27 20 3,3/4,1/4,8 32/31/30 1,6/2,0/2,4 32/31/30 * podano maksymalne wartości przepływów czynnika oraz spadków ciśnienia wody. W celu uzyskania parametrów pracy urządzeń przy zasilaniu czynnikiem o innych temperaturach prosimy o kontakt z biurem handlowym. V przepływ powietrza PT moc grzewcza Tp1 temperatura powietrza na wlocie do aparatu Tp2 temperatura powietrza na wylocie z aparatu Tw1 temperatura czynnika na zasilaniu wymiennika Tw2 temperatura czynnika na powrocie z wymiennika Qw strumień przepływu czynnika w wymienniku Δpw spadek ciśnienia czynnika w wymienniku ELiS DUO EL Część kurtyny Część nagrzewnicy kurtyno-nagrzewnica 1 bieg 2 bieg 3 bieg 1 bieg 2 bieg 3 bieg 1 bieg 2 bieg 3 bieg napięcie znamionowe zasilania [V/Hz] 3 x 400 / 50 prąd znamionowy [A] 9,1 9,4 9,9 4,2 4,5 4,8 13,3 13,9 14,7 moc grzewcza [kw] 6,3 6,5 6,8 2,9 3,1 3,3 9,2 9,6 10,1 przyrost temperatury powietrza T [ºC] 23 21 20 23 21 20 23 21 20 * podane parametry przy temp. powietrza na wlocie do urządzenia 10 C DUO 14

DUO 15

WWW.FLOWAIR.COM 2014 v.1