ŚRÓDROCZNE JEDNOSTKOWE SPRAWOZDANIE FINANSOWE POWSZECHNEGO ZAKŁADU UBEZPIECZEŃ SPÓŁKI AKCYJNEJ ZA OKRES 6 MIESIĘCY ZAKOŃCZONY 30 CZERWCA 2010 ROKU
SPIS TREŚCI WPROWADZENIE DO ŚRÓDROCZNEGO SKRÓCONEGO JEDNOSTKOWEGO SPRAWOZDANIA FINANSOWEGO... 3 1. Wstęp... 3 2. Przyjęte zasady (polityka) rachunkowości... 4 3. Zmiany zasad (polityki) rachunkowości... 5 4. Porównywalność danych finansowych... 5 5. Korekty błędów lat ubiegłych... 5 6. Znaczące zdarzenia, które wystąpiły po dniu bilansowym i nie zostały uwzględnione w sprawozdaniu finansowym... 5 7. Znaczące zdarzenia dotyczące lat ubiegłych ujęte w sprawozdaniu finansowym okresu sprawozdawczego... 5 8. Znaczące zdarzenia dotyczące okresu sprawozdawczego mające wpływ na istotną zmianę struktury pozycji bilansowych oraz wyniku finansowego... 6 ŚRÓDROCZNY BILANS... 7 ŚRÓDROCZNE ZESTAWIENIE POZYCJI POZABILANSOWYCH... 10 ŚRÓDROCZNY RACHUNEK TECHNICZNY UBEZPIECZEŃ MAJĄTKOWYCH I OSOBOWYCH... 11 ŚRÓDROCZNY OGÓLNY RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT... 12 ŚRÓDROCZNE ZESTAWIENIE ZMIAN W KAPITALE WŁASNYM... 14 ŚRÓDROCZNY RACHUNEK PRZEPŁYWÓW PIENIĘśNYCH... 16 DODATKOWE INFORMACJE I OBJAŚNIENIA... 18 1. Wartości niematerialne i prawne... 18 2. Lokaty... 18 3. NaleŜności... 20 4. Inne składniki aktywów... 21 5. Kapitał zakładowy... 21 6. Rezerwy techniczno-ubezpieczeniowe... 22 7. Rezerwy na świadczenia emerytalne oraz inne obowiązkowe świadczenia pracowników... 23 8. Inne rezerwy... 23 9. Zobowiązania... 23 10. Fundusze specjalne... 24 11. Rozliczenia międzyokresowe bierne i przychody przyszłych okresów... 25 12. Zmiany odpisów aktualizujących z tytułu trwałej utraty wartości... 26 13. Składki w ubezpieczeniach majątkowych i osobowych... 28 14. Odszkodowania i świadczenia wypłacone brutto... 30 15. Koszty likwidacji szkód... 31 16. Koszty akwizycji... 31 17. Koszty administracyjne... 32 18. Pozostałe przychody operacyjne... 32 19. Pozostałe koszty operacyjne... 32 20. Margines wypłacalności... 33 21. Emisje, wykup i spłaty dłuŝnych i kapitałowych papierów wartościowych... 34 22. Udzielenie poręczeń kredytu lub poŝyczki lub udzielenie gwarancji... 35 23. Rozliczenia z tytułu spraw spornych... 35 24. Transakcje z podmiotami powiązanymi... 35 2
WPROWADZENIE DO ŚRÓDROCZNEGO SKRÓCONEGO JEDNOSTKOWEGO SPRAWOZDANIA FINANSOWEGO 1. Wstęp 1.1. Informacje o Powszechnym Zakładzie Ubezpieczeń Powszechny Zakład Ubezpieczeń Spółka Akcyjna ( PZU, Spółka ) z siedzibą w Warszawie przy Al. Jana Pawła II 24, powstał z przekształcenia Państwowego Zakładu Ubezpieczeń w spółkę akcyjną Skarbu Państwa na mocy art. 97 ustawy z dnia 28 lipca 1990 r. o działalności ubezpieczeniowej (tekst jednolity Dz. U. Nr 11 z 1996 r., poz. 62 z późn. zm.). Tryb i zasady przekształcenia oraz przejęcia zobowiązań byłego Państwowego Zakładu Ubezpieczeń zostały uregulowane w rozporządzeniu Ministra Finansów z dnia 18 grudnia 1991 r. (Dz. U. Nr 119 z 1991 r., poz. 522). Formalne i faktyczne przekształcenie Państwowego Zakładu Ubezpieczeń w Spółkę Akcyjną Skarbu Państwa nastąpiło w dniu 23 grudnia 1991 r. zgodnie z aktem notarialnym Rep. A-III-21516/91. PZU jest wpisany do Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym dla Miasta Stołecznego Warszawy, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, do rejestru przedsiębiorców pod numerem KRS 0000009831. Podstawowym przedmiotem działalności Spółki według Europejskiej Klasyfikacji Działalności są ubezpieczenia (EKD 66.03). Działalność ubezpieczeniowa prowadzona jest w zakresie pozostałych ubezpieczeń osobowych oraz ubezpieczeń majątkowych (Dział II załącznika do Ustawy z 22 maja 2003 r. o działalności ubezpieczeniowej (Dz. U. Nr 11 z 2010 r., poz. 66, Ustawa ubezpieczeniowa ). 1.2. Okres objęty śródrocznym jednostkowym sprawozdaniem finansowym Niniejsze śródroczne skrócone jednostkowe sprawozdanie finansowe zostało sporządzone za okres 6 miesięcy od dnia 1 stycznia do roku. 1.3. ZałoŜenie kontynuacji działalności Niniejsze śródroczne skrócone sprawozdanie finansowe zostało sporządzone przy załoŝeniu kontynuowania działalności gospodarczej przez PZU w dającej się przewiedzieć przyszłości, tj. w okresie co najmniej 12 miesięcy po zakończeniu okresu sprawozdawczego, czyli po dniu 30 czerwca 2010 roku. Na dzień podpisania niniejszego śródrocznego skróconego sprawozdania finansowego nie istnieją fakty i okoliczności, które wskazywałyby na zagroŝenia dla moŝliwości kontynuacji działalności przez PZU w okresie 12 miesięcy po dniu bilansowym na skutek zamierzonego lub przymusowego zaniechania bądź istotnego ograniczenia dotychczasowej działalności. 1.4. Jednostka prezentacyjna W niniejszym śródrocznym skróconym sprawozdaniu finansowym, o ile nie stwierdzono inaczej, wszystkie dane finansowe zostały wyraŝone w tysiącach złotych. 3
1.5. Połączenia jednostek gospodarczych W okresie 6 miesięcy od dnia 1 stycznia do roku ani w 2009 roku nie wystąpiły połączenia PZU z innymi jednostkami gospodarczymi. 1.6. Działalność zaniechana W okresie 6 miesięcy od dnia 1 stycznia do roku ani w 2009 roku PZU nie zaniechał prowadzenia jakiegokolwiek rodzaju działalności. 1.7. Sezonowość lub cykliczność działalności Działalność PZU nie podlega znacznej sezonowości lub cykliczności. 2. Przyjęte zasady (polityka) rachunkowości Niniejsze śródroczne skrócone jednostkowe sprawozdanie finansowe PZU sporządzono zgodnie z Polskimi Standardami Rachunkowości ( PSR ) określonymi w Ustawie z dnia 29 września 1994 roku o rachunkowości (Dz. U. Nr 152 z 2009 roku, poz. 1223 z późn. zm., Ustawa o rachunkowości ) oraz w wydanymi na jej podstawie aktach wykonawczych, m.in.: Rozporządzeniu Ministra Finansów z dnia 28 grudnia 2009 roku w sprawie szczególnych zasad rachunkowości zakładów ubezpieczeń i zakładów reasekuracji (Dz. U. Nr 226 z 2009 roku, poz. 1825); Rozporządzeniu Ministra Finansów z dnia 12 grudnia 2001 roku w sprawie szczegółowych zasad uznawania, metod wyceny, zakresu ujawniania i sposobu prezentacji instrumentów finansowych (Dz. U. Nr 149 z 2001 roku, poz. 1674, z późn. zm.), oraz zgodnie z wymogami określonymi w Rozporządzeniu Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 roku w sprawie informacji bieŝących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równowaŝne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim (Dz. U. Nr 33 z 2009 roku, poz. 259, Rozporządzenie w sprawie informacji bieŝących i okresowych ). W sprawach nieuregulowanych Ustawą o rachunkowości oraz wydanymi na jej podstawie aktami wykonawczymi, stosuje się odpowiednio Krajowe Standardy Rachunkowości i/lub MSSF. Szczegółowe zasady (polityka) rachunkowości zostały zaprezentowane w rocznym jednostkowym sprawozdaniu finansowym PZU za 2009 rok, sporządzonym zgodnie z PSR, podpisanym przez Zarząd PZU w dniu 7 marca 2010 roku i na temat którego biegły rewident wydał tego samego dnia opinię bez zastrzeŝeń oraz które zostało zatwierdzone przez Walne Zgromadzenie PZU w dniu 10 czerwca 2010 roku ( Jednostkowe sprawozdanie finansowe PZU za 2009 rok ). Jednostkowe sprawozdanie finansowe PZU za 2009 rok dostępne jest na stronie internetowej PZU pod adresem www.pzu.pl w zakładce Relacje inwestorskie / Informacje finansowe. 2.1. Sporządzanie sprawozdań jednostkowych PZU wg MSSF W myśl art. 45 ust. 1a Ustawy o rachunkowości, jednostkowe sprawozdania finansowe emitentów papierów wartościowych dopuszczonych do obrotu na jednym z rynków regulowanych krajów Europejskiego Obszaru Gospodarczego mogą być sporządzane zgodnie z MSSF. Z uwagi na fakt, Ŝe Walne Zgromadzenie PZU nie podjęło decyzji, o której mowa w art. 45 ust. 1c Ustawy o rachunkowości, w sprawie sporządzania sprawozdań finansowych zgodnie z MSSF, sprawozdania jednostkowe PZU sporządzane są zgodnie z PSR. 4
3. Zmiany zasad (polityki) rachunkowości W okresie 6 miesięcy od dnia 1 stycznia do roku nie dokonano zmian zasad rachunkowości ani sposobu prezentacji danych finansowych w jednostkowym sprawozdaniu finansowym PZU w porównaniu do jednostkowego sprawozdania finansowego PZU za 2009 rok, za wyjątkiem kwestii opisanej w punkcie 4 poniŝej. 4. Porównywalność danych finansowych Zgodnie z art. 2 ust. 1 pkt 36 Rozporządzenia w sprawie informacji bieŝących i okresowych przez sprawozdanie finansowe rozumie się o ile sporządzane jest zgodnie z PSR - sprawozdanie finansowe, sporządzone zgodnie z obowiązującymi zasadami rachunkowości i ujawniające dane zgodnie z wymogami Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 18 października 2005 roku w sprawie zakresu informacji wykazywanych w sprawozdaniach finansowych i skonsolidowanych sprawozdaniach finansowych, wymaganych w prospekcie emisyjnym dla emitentów z siedzibą na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, dla których właściwe są polskie zasady rachunkowości (Dz.U. Nr 209 z 2005 roku, poz. 1743 z późn. zm., Rozporządzenie o sprawozdaniach finansowych w prospekcie ). Układ sprawozdań finansowych w Załączniku Nr 3 Zakres informacji wykazywanych w sprawozdaniach finansowych i skonsolidowanych sprawozdaniach finansowych oraz danych porównywalnych dla emitentów papierów wartościowych będących zakładami ubezpieczeń do Rozporządzenia o sprawozdaniach finansowych w prospekcie jest róŝny od układu sprawozdań finansowych w Załączniku Nr 3 Zakres informacji wykazywanych w sprawozdaniu finansowym, o którym mowa w art. 45 ustawy, dla zakładów ubezpieczeń i zakładów reasekuracji do Ustawy o rachunkowości. Jednostkowe sprawozdanie finansowe PZU za 2009 rok zawiera dane finansowe zaprezentowane w układzie określonym z Załączniku Nr 3 do Ustawy o rachunkowości. Niniejsze śródroczne skrócone jednostkowe sprawozdanie finansowe zawiera dane finansowe zaprezentowane w układzie określonym z Załączniku Nr 3 do Rozporządzenia o sprawozdaniach finansowych w prospekcie, przy zapewnieniu porównywalności danych finansowych pomiędzy prezentowanymi okresami. 5. Korekty błędów lat ubiegłych W okresie 6 miesięcy od dnia 1 stycznia do roku nie dokonano Ŝadnych korekt błędów lat ubiegłych. 6. Znaczące zdarzenia, które wystąpiły po dniu bilansowym i nie zostały uwzględnione w sprawozdaniu finansowym Do dnia opublikowania niniejszego śródrocznego skróconego sprawozdania finansowego nie wystąpiły istotne zdarzenia, które nie zostały uwzględnione w niniejszym śródrocznym skróconym sprawozdaniu finansowym. 7. Znaczące zdarzenia dotyczące lat ubiegłych ujęte w sprawozdaniu finansowym okresu sprawozdawczego Do dnia opublikowania niniejszego śródrocznego skróconego sprawozdania finansowego wystąpiły znaczące zdarzenia dotyczące lat ubiegłych, które nie zostały ujęte w niniejszym śródrocznym skróconym sprawozdaniu finansowym. 5
8. Znaczące zdarzenia dotyczące okresu sprawozdawczego mające wpływ na istotną zmianę struktury pozycji bilansowych oraz wyniku finansowego 8.1. Spłata zobowiązań związanych z finansowaniem zaliczkowej wypłaty dywidendy za 2009 rok W dniu 22 kwietnia 2010 roku, będącym dniem wymagalności, PZU spłacił zobowiązania związane z finansowaniem zaliczkowej wypłaty dywidendy za 2009 rok. Zagadnienie zostało szerzej opisane w punkcie 9.3 Dodatkowych informacji i objaśnień. 8.2. Dywidenda z PZU śycie do PZU W dniu 15 kwietnia 2010 roku PZU śycie wypłacił dywidendę na rzecz PZU w łącznej kwocie 3.120.000 tys. zł (w tym 2.743.099 tys. zł z zysku netto za rok 2009 roku oraz 376.901 tys. zł z kapitału zapasowego utworzonego z zysków lat ubiegłych). 6
ŚRÓDROCZNY BILANS w tys. zł Aktywa Nota 31 marca 2010 31 grudnia 2009 I. Wartości niematerialne i prawne, w tym: 1 50 679 51 713 49 560 43 158 - wartość firmy II. Lokaty 23 088 346 27 193 562 26 765 773 31 721 183 1. Nieruchomości 2.1 600 971 603 211 600 110 597 860 2. Lokaty w jednostkach podporządkowanych 2.2 5 740 279 8 087 353 7 710 649 6 524 892 - lokaty w jednostkach podporządkowanych wycenianych metodą praw 5 584 333 8 068 600 7 691 903 6 514 180 własności 3. Inne lokaty finansowe 2.3 16 735 192 18 490 789 18 442 095 24 576 237 4. NaleŜności depozytowe od cedentów 11 904 12 209 12 919 22 194 III. Aktywa netto ubezpieczeń na Ŝycie, gdy ryzyko lokaty (inwestycyjne) ponosi ubezpieczający IV. NaleŜności 1 326 183 1 442 032 1 244 102 2 687 347 1. NaleŜności z tytułu ubezpieczeń 3.1 bezpośrednich 1 040 520 1 079 001 972 050 1 031 910 1.1. Od jednostek podporządkowanych 273 482 322 1 955 1.2. Od pozostałych jednostek 1 040 247 1 078 519 971 728 1 029 955 2. NaleŜności z tytułu reasekuracji 3.2 60 914 56 310 26 174 38 782 2.1. Od jednostek podporządkowanych 11 938 24 153-43 2.2. Od pozostałych jednostek 48 976 32 157 26 174 38 739 3. Inne naleŝności 3.3 224 749 306 721 245 878 1 616 655 3.1. NaleŜności od budŝetu 89 89 404 81 704 102 3.2. Pozostałe naleŝności 224 660 217 317 164 174 1 616 553 a) od jednostek podporządkowanych 99 252 36 658 2 923 1 439 532 b) od pozostałych jednostek 125 408 180 659 161 251 177 021 V. Inne składniki majątku 272 956 251 034 245 572 248 821 1. Rzeczowe składniki aktywów 4.1 116 375 121 206 117 772 105 768 2. Środki pienięŝne 4.2 156 581 129 828 127 800 143 053 3. Pozostałe składniki aktywów VI. Rozliczenia międzyokresowe 656 400 632 943 631 971 587 039 1. Aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego 2. Aktywowane koszty akwizycji 431 402 432 674 394 962 376 220 3. Zarachowane odsetki i czynsze 4. Inne rozliczenia międzyokresowe 4.3 224 998 200 269 237 009 210 819 Aktywa, razem 25 394 564 29 571 284 28 936 978 35 287 548 7
ŚRÓDROCZNY BILANS (KONTYNUACJA) w tys. zł Pasywa Nota 31 marca 2010 31 grudnia 2009 I. Kapitał własny 10 489 877 10 895 053 10 411 542 21 530 338 1. Kapitał podstawowy 5 86 352 86 352 86 352 86 352 2. NaleŜne wpłaty na kapitał podstawowy (wielkość ujemna) 3. Akcje własne (wielkość ujemna) 4. Kapitał (fundusz) zapasowy 2 060 352 1 252 251 1 252 214 10 245 779 5. Kapitał (fundusz) z aktualizacji wyceny 5 066 766 7 696 056 7 312 998 5 981 951 6. Pozostałe kapitały rezerwowe 7. Zysk (strata) z lat ubiegłych - 1 759 978-3 026 798 8. Zysk (strata) netto 3 276 407 100 416 2 510 379 2 189 458 9. Odpisy z zysku netto w ciągu roku obrotowego (wielkość - - (750 401) - ujemna) II. Zobowiązania podporządkowane III. Rezerwy techniczno ubezpieczeniowe 6 13 710 042 13 170 401 12 789 415 12 873 155 IV. Udział reasekuratorów w rezerwach technicznoubezpieczeniowych (wielkość (1 122 540) (744 702) (754 456) (929 347) ujemna) V. Oszacowane regresy i odzyski (wielkość ujemna) (69 161) (72 877) (78 996) (40 838) 1. Oszacowane regresy i odzyski brutto (71 214) (75 109) (81 416) (42 946) 2. Udział reasekuratorów w oszacowanych regresach i 2 053 2 232 2 420 2 108 odzyskach VI. Pozostałe rezerwy 460 729 549 975 542 531 522 441 1. Rezerwy na świadczenia emerytalne oraz inne obowiązkowe świadczenia 7 244 209 227 915 229 550 242 850 pracowników 2. Rezerwa z tytułu odroczonego podatku dochodowego 33 438 127 105 117 652 109 213 3. Inne rezerwy 8 183 082 194 955 195 329 170 378 VII. Zobowiązania z tytułu depozytów reasekuratorów 8
ŚRÓDROCZNY BILANS (KONTYNUACJA) w tys. zł Pasywa Nota 31 marca 2010 31 grudnia 2009 VIII. Pozostałe zobowiązania i fundusze specjalne 1 537 483 5 365 931 5 478 601 940 696 1. Zobowiązania z tytułu ubezpieczeń bezpośrednich 9.1 179 731 193 354 154 698 172 062 1.1. Wobec jednostek podporządkowanych 762 842 819 6 1.2. Wobec pozostałych jednostek 178 969 192 512 153 879 172 056 2. Zobowiązania z tytułu reasekuracji 9.2 63 952 69 291 17 667 23 732 2.1. wobec jednostek podporządkowanych 11 911 24 595 - - 2.2. wobec pozostałych jednostek 52 041 44 696 17 667 23 732 3. Zobowiązania z tytułu emisji własnych dłuŝnych papierów wartościowych oraz pobranych poŝyczek 4. Zobowiązania wobec instytucji kredytowych 9.3 3 4 795 188 4 748 213 1 5. Inne zobowiązania 1 133 803 174 956 432 169 601 392 5.1. Zobowiązania wobec budŝetu 56 698 7 493 15 435 27 132 5.2. Pozostałe zobowiązania 1 077 105 167 463 416 734 574 260 a) wobec jednostek podporządkowanych 3 625 4 297 11 279 6 227 b) wobec pozostałych jednostek 1 073 480 163 166 405 455 568 033 6. Fundusze specjalne 10 159 994 133 142 125 854 143 509 IX. Rozliczenia międzyokresowe 11 388 134 407 503 548 341 391 103 1. Rozliczenia międzyokresowe kosztów 235 427 245 550 303 209 204 936 2. Ujemna wartość firmy 3. Przychody przyszłych okresów 152 707 161 953 245 132 186 167 Pasywa, razem 25 394 564 29 571 284 28 936 978 35 287 548 Wartość księgowa 10 489 877 10 895 053 10 411 542 21 530 338 Liczba akcji 86 352 300 86 352 300 86 352 300 86 352 300 Wartość księgowa na jedną akcję (w zł) 121,48 126,17 120,57 249,33 Rozwodniona liczba akcji 86 352 300 86 352 300 86 352 300 86 352 300 Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (w zł) 121,48 126,17 120,57 249,33 9
ŚRÓDROCZNE ZESTAWIENIE POZYCJI POZABILANSOWYCH w tys. zł Pozycje pozabilansowe 31 marca 2010 31 grudnia 2009 1. NaleŜności warunkowe, w tym: 7 697 773 7 075 674 6 895 117 6 443 378 1.1. otrzymane gwarancje i poręczenia 3 901 3 399 3 699 3 799 1.2. pozostałe /1 7 693 872 7 072 275 6 891 418 6 439 579 2. Zobowiązania warunkowe, w tym: 57 742 46 616 46 239 54 709 2.1. udzielone gwarancje i poręczenia 7 291 6 158 7 714 7 040 2.2. weksle akceptowane i indosowane 2.3. aktywa z zobowiązaniem odsprzedaŝy 2.4. inne zobowiązania zabezpieczone na aktywach lub na przychodach 2.5. roszczenia sporne, nieuznane przez ubezpieczyciela skierowane przez wierzycieli na drogę postępowania 49 398 39 394 37 443 47 100 sądowego 3. Zabezpieczenia z tytułu reasekuracji ustanowione na rzecz zakładu ubezpieczeń 4. Zabezpieczenia z tytułu reasekuracji ustanowione przez zakład ubezpieczeń na rzecz cedentów 5. Obce składniki aktywów nie ujęte w aktywach 228 618 230 818 231 158 228 292 6. Pozostałe pozycje pozabilansowe Pozycje pozabilansowe, razem 7 984 133 7 353 108 7 172 514 6 726 379 Wysokość środków własnych 8 230 092 9 149 691 8 261 644 19 271 695 Wysokość marginesu wypłacalności 1 336 216 1 333 798 1 338 798 1 336 216 NadwyŜka (niedobór) środków własnych na pokrycie marginesu wypłacalności 6 893 876 7 815 893 6 922 846 17 935 479 Wysokość rezerw technicznoubezpieczeniowych brutto/2 13 638 828 13 095 292 12 707 999 12 830 209 Wysokość aktywów stanowiących pokrycie rezerw techniczno-ubezpieczeniowych 18 148 088 14 489 268 14 245 034 24 798 739 NadwyŜka (niedobór) aktywów na pokrycie rezerw techniczno-ubezpieczeniowych 4 509 260 1 393 976 1 537 035 11 968 530 /1 Pozycja obejmuje głównie: weksle z tytułu udzielonych gwarancji ubezpieczeniowych, pozostałe weksle, zabezpieczenia otrzymane w formie przewłaszczenia majątku dłuŝnika, hipoteki na majątku dłuŝnika, inne naleŝności warunkowe itp. /2 z uwzględnieniem oszacowanych regresów i odzysków brutto Wzrost salda pozycji pozostałych naleŝności warunkowych w 2010 roku wynika w głównej mierze z wzrostu salda weksli z tytułu udzielonych gwarancji ubezpieczeniowych, które wynosiło 6.222.596 tys. zł na roku (31 marca 2010 roku: 5.661.379 tys. zł, 31 grudnia 2009 roku 5.574.281 tys. zł). 10
ŚRÓDROCZNY RACHUNEK TECHNICZNY UBEZPIECZEŃ MAJĄTKOWYCH I OSOBOWYCH w tys. zł Techniczny rachunek ubezpieczeń majątkowych i osobowych Nota I. Składki 13.2 1 881 739 3 668 105 1 989 591 3 993 378 1. Składki przypisane brutto 13.1 1 775 534 4 043 702 1 850 666 4 230 882 2. Udział reasekuratorów w składce przypisanej 18 067 95 627 12 795 78 499 3. Zmiany stanu rezerw składek oraz rezerw na ryzyko niewygasłe brutto (133 002) 293 313 (159 543) 171 902 4. Udział reasekuratorów w zmianie stanu rezerw składek (8 730) 13 343 (7 823) 12 897 II. Przychody z lokat netto po uwzględnieniu kosztów, przeniesione z 64 991 127 878 64 192 123 991 ogólnego rachunku zysków i strat III. Pozostałe przychody techniczne na udziale własnym 11 617 43 189 (12 699) 20 782 IV. Odszkodowania i świadczenia 1 522 334 2 852 087 1 338 768 2 470 752 1. Odszkodowania i świadczenia wypłacone na udziale własnym 1 233 344 2 568 413 1 230 488 2 455 911 1.1. Odszkodowania i świadczenia wypłacone brutto 14 1 267 202 2 620 282 1 233 688 2 500 583 1.2. Udział reasekuratorów w odszkodowaniach i 33 858 51 869 3 200 44 672 świadczeniach wypłaconych 2. Zmiana stanu rezerwy na niewypłacone odszkodowania i 288 990 283 674 108 280 14 841 świadczenia na udziale własnym: 2.1. Zmiana stanu rezerw na niewypłacone odszkodowania i 675 737 638 782 142 633 50 903 świadczenia brutto 2.2. Udział reasekuratorów w zmianie stanu rezerw na niewypłacone odszkodowania i 386 747 355 108 34 353 36 062 świadczenia V. Zmiany stanu pozostałych rezerw techniczno-ubezpieczeniowych na udziale własnym 1. Zmiana stanu pozostałych rezerw techniczno-ubezpieczeniowych brutto 2. Udział reasekuratorów w zmianie stanu pozostałych rezerw techniczno-ubezpieczeniowych VI. Premie i rabaty na udziale własnym, łącznie ze zmianą stanu rezerw 946 (878) 63 153 VII. Koszty działalności ubezpieczeniowej 535 548 1 040 092 527 143 1 009 321 1. Koszty akwizycji 16 321 660 625 226 304 674 607 133 - w tym zmiana stanu aktywowanych kosztów akwizycji 1 272 (36 440) 9 434 (18 192) 2. Koszty administracyjne 17 239 240 436 843 214 774 440 781 3. Prowizje reasekuracyjne i udziały w zyskach reasekuratorów 25 352 21 977 (7 695) 38 593 VIII. Pozostałe koszty techniczne na udziale własnym 56 867 164 541 88 658 255 049 IX. Zmiany stanu rezerw na wyrównanie szkodowości (ryzyka) X. Wynik techniczny ubezpieczeń majątkowych i osobowych (157 348) (216 670) 86 452 402 876 11
ŚRÓDROCZNY OGÓLNY RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT w tys. zł Ogólny rachunek zysków i strat Nota I. Wynik techniczny ubezpieczeń majątkowych i osobowych (157 348) (216 670) 86 452 402 876 II. Przychody z lokat 3 535 494 3 826 190 1 795 252 2 220 847 1. Przychody z lokat w nieruchomości 1 604 3 389 1 866 3 928 2. Przychody z lokat w jednostkach podporządkowanych 3 120 000 3 120 000 1 421 093 1 421 145 2.1. z udziałów i akcji 3 120 000 3 120 000 1 421 093 1 421 093 2.2. z poŝyczek i dłuŝnych papierów wartościowych - - - 52 2.3. z pozostałych lokat 3. Przychody z innych lokat finansowych 277 859 473 719 308 259 672 263 3.1. z udziałów, akcji, innych papierów wartościowych o zmiennej kwocie dochodu oraz jednostek uczestnictwa i 11 812 11 812 4 763 4 763 certyfikatów inwestycyjnych w funduszach inwestycyjnych 3.2. z dłuŝnych papierów wartościowych oraz innych papierów wartościowych o 256 310 447 885 325 783 639 412 stałej kwocie dochodu 3.3. z lokat terminowych w instytucjach kredytowych 4 850 6 137 (24 620) 20 982 3.4. z pozostałych lokat 4 887 7 885 2 333 7 106 4. Wynik dodatni z rewaloryzacji lokat 58 487 60 666 45 255 45 605 5. Wynik dodatni z realizacji lokat 77 544 168 416 18 779 77 906 III. Niezrealizowane zyski z lokat (17 124) 32 089 43 610 65 862 IV. Przychody z lokat netto po uwzględnieniu kosztów, przeniesione z technicznego rachunku ubezpieczeń na Ŝycie V. Koszty działalności lokacyjnej 51 602 73 506 62 243 151 726 1. Koszty utrzymania nieruchomości 196 440 89 178 2. Pozostałe koszty działalności lokacyjnej 2 578 4 278 4 125 8 339 3.Wynik ujemny z rewaloryzacji lokat 8 445 10 569 43 559 87 051 4. Wynik ujemny z realizacji lokat 40 383 58 219 14 470 56 158 VI. Niezrealizowane straty na lokatach 39 317 49 974 (37 908) 26 087 VII. Przychody z lokat netto po uwzględnieniu kosztów, przeniesione do technicznego rachunku 64 991 127 878 64 192 123 991 ubezpieczeń majątkowych i osobowych VIII. Pozostałe przychody operacyjne 18 14 621 23 835 16 319 28 459 IX. Pozostałe koszty operacyjne 19 29 943 92 492 16 447 27 433 X. Zysk (strata) z działalności operacyjnej 3 189 790 3 321 594 1 836 659 2 388 807 12
ŚRÓDROCZNY OGÓLNY RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT (KONTYNUACJA) Ogólny rachunek zysków i strat Nota XI. Zyski nadzwyczajne XII. Straty nadzwyczajne XIII. Zysk (strata) brutto 3 189 790 3 321 594 1 836 659 2 388 807 XIV. Podatek dochodowy 15 166 42 225 82 335 197 848 a) część bieŝąca 75 189 93 280 77 450 140 793 b) część odroczona (60 023) (51 055) 4 885 57 055 XV. Pozostałe obowiązkowe zmniejszenia zysku (zwiększenia straty) XVI. Udział w zyskach (stratach) netto jednostek podporządkowanych wycenianych metodą praw własności 1 367 (2 962) (17 562) (1 501) XVI. Zysk (strata) netto 3 175 991 3 276 407 1 736 762 2 189 458 Zysk (strata) netto 3 175 991 3 276 407 1 736 762 2 189 458 Średnia waŝona liczba akcji zwykłych 86 352 300 86 352 300 86 352 300 86 352 300 Zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł) 36,78 37,94 20,11 25,35 Średnia waŝona rozwodniona liczba akcji zwykłych 86 352 300 86 352 300 86 352 300 86 352 300 Rozwodniony zysk (strata) na jedną akcję zwykłą (w zł) 36,78 37,94 20,11 25,35 13
ŚRÓDROCZNE ZESTAWIENIE ZMIAN W KAPITALE WŁASNYM w tys. zł Zestawienie zmian w kapitale własnym 31 grudnia 2009 I. Kapitał własny na początek okresu (BO) 10 411 542 19 151 579 19 151 579 a) korekty błędów podstawowych - - - I. a. Kapitał własny na początek okresu (BO), po korektach 10 411 542 19 151 579 19 151 579 1. Kapitał podstawowy na początek okresu 86 352 86 352 86 352 1.1. Zmiany stanu kapitału podstawowego - - - a) zwiększenie - - - b) zmniejszenie - - - 1.2. Stan kapitału podstawowego na koniec okresu 86 352 86 352 86 352 2. NaleŜne wpłaty na kapitał podstawowy na początek okresu - - - 2.1. Zmiana naleŝnych wpłat na kapitał podstawowy - - - a) zwiększenie - - - b) zmniejszenie - - - 2.2. NaleŜne wpłaty na kapitał podstawowy na koniec okresu - - - 3. Akcje własne na początek okresu - - - 3.1. Zmiany akcji własnych - - - a) zwiększenie - - - b) zmniejszenie - - - 3.2. Akcje własne na koniec okresu - - - 4. Kapitał zapasowy na początek okresu 1 252 214 10 245 766 10 245 766 4.1. Zmiany kapitału zapasowego 808 138 (8 993 552) 13 a) zwiększenie (z tytułu) 808 138 3 005 964 13 - podziału zysku (ponad wymaganą ustawowo minimalną wartość) 807 874 3 005 798 - - z kapitału rezerwowego z aktualizacji tytułem sprzedaŝy i likwidacji środków trwałych 264 166 13 b) zmniejszenie - 11 999 516 - - zasilenie kapitału rezerwowego w celu sfinansowania wypłaty zaliczek na poczet - 11 999 516 - przewidywanej dywidendy 4.2. Kapitał zapasowy na koniec okresu 2 060 352 1 252 214 10 245 779 5. Kapitał z aktualizacji wyceny na początek okresu 7 312 998 5 792 663 5 792 663 5.1. Zmiany kapitału z aktualizacji wyceny (2 246 232) 1 520 335 189 288 a) zwiększenie (z tytułu) 82 684 1 770 510 392 921 - wyceny lokat finansowych 82 684 1 735 281 357 692 - przeniesienia odpisu z tytułu trwałej utraty wartości lokat dostępnych do sprzedaŝy - 35 229 35 229 b) zmniejszenie (z tytułu) 2 328 916 250 175 203 633 - wyceny lokat finansowych 2 328 652 250 009 203 620 - sprzedaŝy i likwidacji środków trwałych 264 166 13 5.2. Kapitał z aktualizacji wyceny na koniec okresu 5 066 766 7 312 998 5 981 951 6. Pozostałe kapitały rezerwowe na początek okresu - - - 6.1. Zmiany pozostałych kapitałów rezerwowych - - - a) zwiększenie (z tytułu) - 11 999 516 - - zasilenie kapitału rezerwowego w celu sfinansowania wypłaty zaliczek na poczet - 11 999 516 - przewidywanej dywidendy b) zmniejszenie (z tytułu) - 11 999 516 - - sfinansowanie wypłaty zaliczek na poczet przewidywanej dywidendy - 11 999 516-6.2. Pozostałe kapitały rezerwowe na koniec okresu - - - 14
ŚRÓDROCZNE ZESTAWIENIE ZMIAN W KAPITALE WŁASNYM (KONTYNUACJA) w tys. zł Zestawienie zmian w kapitale własnym 31 grudnia 2009 7. Zysk (strata) z lat ubiegłych na początek okresu 1 759 978 3 026 798 3 026 798 7.1. Zysk z lat ubiegłych na początek okresu 1 759 978 3 026 798 3 026 798 a) korekty błędów podstawowych - - - 7.2. Zysk z lat ubiegłych na początek okresu, po korektach 1 759 978 3 026 798 3 026 798 a) zwiększenie - - - b) zmniejszenie (z tytułu) 1 759 978 3 026 798 - - przeniesienia na kapitał zapasowy 807 874 3 005 798 - - wypłata dywidendy 942 104 - - - przeniesienia/odpisy na ZFŚS 10 000 21 000-7.3. Zysk z lat ubiegłych na koniec okresu - - 3 026 798 7.4. Strata z lat ubiegłych na początek okresu - - - a) zmiany przyjętych zasad (polityki) rachunkowości - - - 7.5. Strata z lat ubiegłych na początek okresu, po korektach - - - 7.6. Strata z lat ubiegłych na koniec okresu - - - 7.7. Zysk (strata) z lat ubiegłych na koniec okresu - - 3 026 798 8. Wynik netto 3 276 407 1 759 978 2 189 458 a) zysk netto 3 276 407 2 510 379 2 189 458 b) strata netto - - - c) odpisy z zysku - 750 401 - II. Kapitał własny na koniec okresu (BZ ) 10 489 877 10 411 542 21 530 338 III. Kapitał własny po uwzględnieniu proponowanego podziału zysku (pokrycia straty) 10 489 877 10 411 542 21 509 338 15
ŚRÓDROCZNY RACHUNEK PRZEPŁYWÓW PIENIĘśNYCH w tys. zł Rachunek przepływów pienięŝnych 31 grudnia 2009 A. Przepływy netto z działalności operacyjnej (139 156) (52 640) 175 063 I. Wpływy 4 298 430 9 042 428 4 729 266 1. Wpływy z działalności bezpośredniej oraz reasekuracji czynnej 3 992 497 8 104 258 4 272 355 1.1. Wpływy z tytułu składek brutto 3 920 195 7 918 445 4 182 841 1.2. Wpływy z tytułu regresów, odzysków i zwrotów odszkodowań 45 862 112 741 56 515 1.3. Pozostałe wpływy z działalności bezpośredniej 26 440 73 072 32 999 2. Wpływy z reasekuracji biernej 71 341 203 572 77 582 2.1. Wpłaty reasekuratorów z tytułu udziału w odszkodowaniach 64 334 166 340 60 072 2.2. Wpływy z tytułu prowizji reasekuracyjnych i udziałów w zyskach reasekuratorów 2 531 11 781 3 796 2.3. Pozostałe wpływy z reasekuracji biernej 4 476 25 451 13 714 3. Wpływy z pozostałej działalności operacyjnej 234 592 734 598 379 329 3.1. Wpływy z tytułu czynności komisarza awaryjnego 66 178 123 972 67 912 3.2. Zbycie wartości niematerialnych i prawnych oraz rzeczowych składników aktywów trwałych innych niŝ 3 001 2 249 1 190 lokaty 3.3. Pozostałe wpływy 165 413 608 377 310 227 II. Wydatki 4 437 586 9 095 068 4 554 203 1. Wydatki z tytułu działalności bezpośredniej i reasekuracji czynnej 3 831 879 7 482 808 3 698 686 1.1. Zwroty składek brutto 62 982 141 975 73 137 1.2. Odszkodowania i świadczenia wypłacone brutto 2 248 954 4 498 827 2 142 457 1.3. Wydatki z tytułu akwizycji 476 993 844 272 423 359 1.4. Wydatki o charakterze administracyjnym 837 549 1 551 424 791 236 1.5. Wydatki z tytułu likwidacji szkód i windykacji regresów 112 498 211 563 107 219 1.6. Wypłacone prowizje i udziały w zyskach z tytułu reasekuracji czynnej 1 111 24 413 18 620 1.7. Pozostałe wydatki z działalności bezpośredniej oraz reasekuracji czynnej 91 792 210 334 142 658 2. Wydatki z tytułu reasekuracji biernej 88 448 141 591 70 229 2.1. Składki zapłacone z tytułu reasekuracji 60 002 114 692 55 114 2.2. Pozostałe wydatki z tytułu reasekuracji biernej 28 446 26 899 15 115 3. Wydatki z pozostałej działalności operacyjnej 517 259 1 470 669 785 288 3.1. Wydatki z tytułu czynności komisarza awaryjnego 202 900 448 792 229 200 3.2. Nabycie wartości niematerialnych i prawnych oraz rzeczowych składników aktywów 44 315 108 026 50 158 trwałych innych niŝ lokaty 3.3. Pozostałe wydatki operacyjne 270 044 913 851 505 930 16
ŚRÓDROCZNY RACHUNEK PRZEPŁYWÓW PIENIĘśNYCH (KONTYNUACJA) w tys. zł Rachunek przepływów pienięŝnych 31 grudnia 2009 B. Przepływy z działalności lokacyjnej 4 979 384 7 954 992 (287 548) I. Wpływy 60 119 005 206 579 993 68 771 898 1. Zbycie nieruchomości - - - 2. Zbycie udziałów, akcji w jednostkach podporządkowanych - 20 111 20 000 3. Zbycie udziałów, akcji w pozostałych jednostkach oraz jednostek uczestnictwa i certyfikatów inwestycyjnych w 678 113 646 562 127 367 funduszach inwestycyjnych 4. Realizacja dłuŝnych papierów wartościowych emitowanych przez jednostki podporządkowane oraz spłata poŝyczek - 32 200 32 200 udzielonych tym jednostkom 5. Realizacja dłuŝnych papierów wartościowych emitowanych przez pozostałe jednostki 7 070 499 23 594 485 6 875 652 6. Likwidacja lokat terminowych w instytucjach kredytowych 26 642 655 74 891 537 31 756 278 7. Realizacja pozostałych lokat 22 593 507 105 938 186 29 944 028 8. Wpływy z nieruchomości 3 659 8 337 4 837 9. Odsetki otrzymane 8 369 14 315 9 012 10. Dywidendy otrzymane 3 122 203 1 434 260 2 524 11. Pozostałe wpływy z lokat - - - II. Wydatki 55 139 621 198 625 001 69 059 446 1. Nabycie nieruchomości - - - 2. Nabycie udziałów, akcji w jednostkach podporządkowanych 141 987 11 103 3 079 3. Nabycie udziałów, akcji w pozostałych jednostkach oraz jednostek uczestnictwa i certyfikatów inwestycyjnych w 570 666 695 946 139 083 funduszach inwestycyjnych 4. Nabycie dłuŝnych papierów wartościowych emitowanych przez jednostki podporządkowane oraz udzielenie poŝyczek - - - tym jednostkom 5. Nabycie dłuŝnych papierów wartościowych emitowanych przez pozostałe jednostki 5 269 299 18 837 296 7 058 953 6. Nabycie lokat terminowych w instytucjach kredytowych 26 317 157 74 130 062 31 791 094 7. Nabycie pozostałych lokat 22 831 403 104 906 962 30 055 656 8. Wydatki na utrzymanie nieruchomości 5 592 7 487 4 367 9. Pozostałe wydatki na lokaty 3 517 36 145 7 214 C. Przepływy środków pienięŝnych z działalności finansowej (4 810 398) (8 029 975) 1 I. Wpływy 205 4 712 755 55 1. Wpływy netto z emisji akcji oraz dopłat do kapitału - - - 2. Kredyty, poŝyczki oraz emisja dłuŝnych papierów wartościowych 205 4 712 755 41 3. Pozostałe wpływy finansowe - - 14 II. Wydatki 4 810 603 12 742 730 54 1. Dywidendy 3 533 12 742 237-2. Inne niŝ wypłata dywidend wydatki z tytułu podziału zysku - - - 3. Nabycie akcji własnych - - - 4. Spłata kredytów, poŝyczek oraz wykup własnych dłuŝnych papierów wartościowych 4 807 070 493 54 5. Odsetki od kredytów, poŝyczek oraz wyemitowanych dłuŝnych papierów wartościowych - - - 6. Pozostałe wydatki finansowe - - - D. Przepływy pienięŝne netto, razem 29 830 (127 623) (112 484) E. Bilansowa zmiana stanu środków pienięŝnych: 28 781 (128 439) (113 186) 1. w tym zmiana stanu środków pienięŝnych z tytułu róŝnic kursowych 1 049 816 702 F. Środki pienięŝne na początek okresu 127 800 256 239 256 239 G. Środki pienięŝne na koniec okresu 156 581 127 800 143 053 1. w tym o ograniczonej moŝliwości dysponowania 79 642 53 122 71 244 17
DODATKOWE INFORMACJE I OBJAŚNIENIA 1. Wartości niematerialne i prawne Wartości niematerialne i prawne 31 marca 2010 31 grudnia 2009 a) koszty zakończonych prac rozwojowych b) wartość firmy c) nabyte koncesje, patenty, licencje i podobne wartości w tym: 20 584 21 097 16 145 20 302 - oprogramowanie komputerowe 17 693 18 495 14 140 18 586 d) inne wartości niematerialne i prawne 30 095 30 616 33 415 22 856 e) zaliczki na wartości niematerialne i prawne Wartości niematerialne i prawne, razem 50 679 51 713 49 560 43 158 2. Lokaty 2.1. Lokaty w nieruchomości Lokaty w nieruchomości 31 marca 2010 31 grudnia 2009 a) grunty własne 31 964 31 976 31 983 26 515 b)prawo wieczystego uŝytkowania gruntu 21 511 22 504 23 399 25 218 c) budynki i budowle 515 035 517 641 521 513 516 934 d)spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu 6 804 7 713 7 758 7 882 e) aktywa trwałe w budowie 25 657 23 377 15 457 21 311 f) zaliczki na poczet aktywów trwałych w budowie Lokaty w nieruchomości, razem 600 971 603 211 600 110 597 860 2.2. Lokaty w jednostkach podporządkowanych Lokaty w jednostkach podporządkowanych 31 marca 2010 31 grudnia 2009 a) udziały lub akcje w jednostkach zaleŝnych 5 603 062 8 087 353 7 702 725 6 524 892 b) udziały lub akcje w jednostkach współzaleŝnych c) udziały lub akcje w jednostkach stowarzyszonych d) poŝyczki udzielone jednostkom zaleŝnym e) poŝyczki udzielone jednostkom współzaleŝnym f) poŝyczki udzielone jednostkom stowarzyszonym g) dłuŝne papiery wartościowe jednostek zaleŝnych h) dłuŝne papiery wartościowe jednostek współzaleŝnych i) dłuŝne papiery wartościowe jednostek stowarzyszonych j) pozostałe lokaty (wg rodzaju), w tym: 137 217-7 924 - - niezarejestrowane wpłaty na akcje 137 217-7 924 - Lokaty w jednostkach podporządkowanych, razem 5 740 279 8 087 353 7 710 649 6 524 892 18
2.3. Inne lokaty finansowe Inne lokaty finansowe 31 marca 2010 31 grudnia 2009 a) Udziały, akcje oraz inne papiery wartościowe o zmiennej kwocie dochodu 926 829 974 445 1 048 920 771 122 b) Jednostki uczestnictwa i certyfikaty inwestycyjne w funduszach powierniczych 201 002 204 193 201 039 186 222 c) DłuŜne papiery wartościowe i inne papiery wartościowe o stałej kwocie 15 472 089 15 629 502 16 639 972 21 949 378 dochodu d) Udziały we wspólnych przedsięwzięciach lokacyjnych e) PoŜyczki zabezpieczone hipotecznie, w tym: 17 069 17 001 - - - zabezpieczone dodatkowo polisami f) Pozostałe poŝyczki, w tym: 19 014 1 050 148 176 748 287 941 - dla ubezpieczonych, którym głównym zabezpieczeniem jest polisa - dla ubezpieczonych, niezabezpieczonych polisami g) Lokaty terminowe w instytucjach kredytowych 82 782 608 412 373 225 1 377 588 h) Pozostałe lokaty 16 407 7 088 2 191 3 986 Inne lokaty finansowe, razem 16 735 192 18 490 789 18 442 095 24 576 237 Inne lokaty finansowe w instrumenty finansowe 31 marca 2010 31 grudnia 2009 a) emitowane przez Skarb Państwa lub organizacje międzynarodowe, których 14 806 410 14 964 892 15 835 848 21 687 726 członkiem jest RP b) gwarantowane przez Skarb Państwa lub organizacje międzynarodowe, których członkiem jest RP c) emitowane przez NBP d) gwarantowane przez NBP e) emitowane przez samorząd terytorialny lub związek tych jednostek lub miasto 23 771 - - - stołeczne Warszawa f) gwarantowane przez samorząd terytorialny lub związek tych jednostek lub miasto stołeczne Warszawa g) pozostałe Inne lokaty finansowe w instrumenty finansowe, razem 14 830 181 14 964 892 15 835 848 21 687 726 Lokaty 31 marca 2010 31 grudnia 2009 a) aktywa finansowe przeznaczone do obrotu 842 470 791 719 763 605 758 618 b) zobowiązania finansowe przeznaczone do obrotu c) poŝyczki udzielone i naleŝności własne 119 040 1 675 561 549 973 1 666 200 d) aktywa finansowe utrzymywane do terminu wymagalności 8 378 312 8 298 124 9 018 643 10 219 966 e) aktywa finansowe dostępne do sprzedaŝy 7 395 370 7 725 385 8 109 874 11 931 453 Lokaty, razem 16 735 192 18 490 789 18 442 095 24 576 237 19
3. NaleŜności 3.1. NaleŜności z tytułu ubezpieczeń bezpośrednich NaleŜności z tytułu ubezpieczeń bezpośrednich 31 marca 2010 31 grudnia 2009 a) naleŝności od ubezpieczających 965 368 1 015 947 923 648 994 949 b) naleŝności od pośredników ubezpieczeniowych 42 932 61 504 48 258 17 551 c) inne naleŝności z tytułu ubezpieczeń 32 220 1 550 144 19 410 NaleŜności z tytułu ubezpieczeń bezpośrednich (netto) 1 040 520 1 079 001 972 050 1 031 910 d) odpisy aktualizujące 354 620 343 067 320 887 341 853 NaleŜności z tytułu ubezpieczeń bezpośrednich (brutto) 1 395 140 1 422 068 1 292 937 1 373 763 3.2. NaleŜności z tytułu reasekuracji NaleŜności z tytułu reasekuracji 31 marca 2010 31 grudnia 2009 a) naleŝności bieŝące w reasekuracji czynnej 14 697 27 304 675 2 367 b) naleŝności bieŝące w reasekuracji biernej 46 217 29 006 25 499 36 415 c) naleŝności bieŝące od retrocesjonariuszy d) naleŝności z tytułu prowizji reasekuracyjnej rozliczanej w czasie e) naleŝności z tytułu udziału reasekuratorów w szkodach wypłaconych NaleŜności z tytułu reasekuracji (netto) 60 914 56 310 26 174 38 782 f) odpisy aktualizujące 19 968 17 045 17 593 26 008 NaleŜności z tytułu reasekuracji (brutto) 80 882 73 355 43 767 64 790 3.3. Inne naleŝności Inne naleŝności 31 marca 2010 31 grudnia 2009 a) naleŝności od budŝetu 89 89 404 81 704 102 b) rozrachunki z tytułu gwarancji i akredytyw c) pozostałe naleŝności, w tym: 224 660 217 317 164 174 1 616 553 Rozliczenia z tytułu ZFŚS 63 056 61 973 63 314 62 623 NaleŜności z tytułu sprzedaŝy papierów wartościowych 32 548 78 802 39 765 53 377 Rozrachunki z tytułu komisarki awaryjnej i pośrednictwa 8 594 25 135 40 965 38 055 Rozliczenia prewencyjne 9 108 8 654 10 272 10 900 Przedpłaty dla dostawców 1 519 872 3 633 3 715 Zatrzymane kaucje gwarancyjne 2 587 2 226 1 700 1 697 NaleŜności z tytułu dywidendy od PZU śycie SA - - - 1 419 146 NaleŜności od PZU śycie z tytułu zwrotu zaliczki na pod. dochodowy od osób prawnych 94 751 33 402-17 386 Inne naleŝności (netto), razem 224 749 306 721 245 878 1 616 655 d) odpisy aktualizujące 43 662 43 725 43 399 41 193 Inne naleŝności (brutto) 268 411 350 446 289 277 1 657 848 20
4. Inne składniki aktywów 4.1. Rzeczowe składniki aktywów Rzeczowe składniki aktywów 31 marca 2010 31 grudnia 2009 a) urządzenia techniczne i maszyny 43 136 44 357 44 589 46 498 b) środki transportu 35 884 39 010 38 496 33 328 c) inne środki trwałe 12 358 12 168 12 402 11 669 d) środki trwałe w budowie 14 271 14 163 10 709 8 129 e) zaliczki na środki trwałe w budowie f) zapasy 10 317 11 080 11 186 5 728 g) odzyski po szkodach 409 428 390 416 Rzeczowe składniki aktywów, razem 116 375 121 206 117 772 105 768 4.2. Środki pienięŝne Środki pienięŝne 31 marca 2010 31 grudnia 2009 a) środki pienięŝne w kasie i na rachunkach bankowych 152 488 128 539 126 662 141 312 b) inne środki pienięŝne 4 093 1 289 1 138 1 741 Środki pienięŝne, razem 156 581 129 828 127 800 143 053 4.3. Inne rozliczenia międzyokresowe czynne Inne rozliczenia międzyokresowe 31 marca 2010 31 grudnia 2009 a) rozliczenia międzyokresowe z tytułu reasekuracji 140 617 132 812 170 089 127 683 b) rozliczenia opłaty na rzecz NFZ - - - 27 183 c) prowizje od przedpłaconych składek 39 543 31 231 37 140 25 601 d) rozliczenia z PTE 26 149 23 715 25 915 19 425 e) koszty informatyczne 1 860 1 555 1 945 2 990 c) inne 16 829 10 956 1 920 7 937 Inne rozliczenia międzyokresowe, razem 224 998 200 269 237 009 210 819 5. Kapitał zakładowy Stan na roku: Seria Wartość nominalna jednej akcji Rodzaj akcji Rodzaj uprzywilejowania akcji Ograniczenie praw do akcji Liczba akcji Wartość serii/emisji wg wartości nominalnej w złotych Sposób pokrycia kapitału Data rejestracji Prawo do dywidendy (od dnia) A 1 zł imienne brak brak 27 983 27 983 gotówka 23.01.1997 27.12.1991 A 1 zł na okaziciela brak brak 60 418 337 60 418 337 gotówka 23.01.1997 27.12.1991 B 1 zł na okaziciela brak brak 25 905 980 25 905 980 aport 31.03.1999 01.01.1999 Razem 86 352 300 86 352 300 21
Stan na 31 marca 2010 roku, 31 grudnia 2009 roku oraz roku: Seria Wartość nominalna jednej akcji Rodzaj akcji Rodzaj uprzywilejowania akcji Ograniczenie praw do akcji Liczba akcji Wartość serii/emisji wg wartości nominalnej w złotych Sposób pokrycia kapitału Data rejestracji Prawo do dywidendy (od dnia) A 1 zł imienne brak brak 60 446 320 60 446 320 gotówka 23.01.1997 27.12.1991 B 1 zł imienne brak brak 25 905 980 25 905 980 aport 31.03.1999 01.01.1999 Razem 86 352 300 86 352 300 6. Rezerwy techniczno-ubezpieczeniowe Rezerwy techniczno-ubezpieczeniowe 31 marca 2010 31 grudnia 2009 a) rezerwa składek: 3 818 549 3 927 794 3 546 857 3 949 765 - rezerwy brutto 3 901 934 4 019 909 3 616 899 4 023 045 - udział reasekuratorów 83 385 92 115 70 042 73 280 b) rezerwa na pokrycie ryzyka niewygasłego: 35 169 50 196 26 891 60 781 - rezerwy brutto 35 169 50 196 26 891 60 781 - udział reasekuratorów c) rezerwa ubezpieczeń na Ŝycie: - rezerwy brutto - udział reasekuratorów d) rezerwy na nie wypłacone odszkodowania i świadczenia: 8 198 251 7 912 977 7 924 412 7 423 468 - rezerwy brutto 9 237 406 8 565 564 8 608 826 8 279 535 - udział reasekuratorów 1 039 155 652 587 684 414 856 067 e) rezerwy na premie i rabaty dla ubezpieczonych: 2 914 2 113 4 180 - - rezerwy brutto 2 914 2 113 4 180 - - udział reasekuratorów f) rezerwy na wyrównanie szkodowosci (ryzyka) 532 619 532 619 532 619 509 794 g) rezerwy na zwrot składek dla członków h) pozostałe rezerwy technicznoubezpieczeniowe określone w statucie - rezerwy brutto - udział reasekuratorów i) rezerwy ubezpieczeń na Ŝycie, gdy ryzyko lokaty (inwestycyjne) ponosi ubezpieczający - rezerwy brutto - udział reasekuratorów Rezerwy techniczno-ubezpieczeniowe, razem 12 587 502 12 425 699 12 034 959 11 943 808 22
7. Rezerwy na świadczenia emerytalne oraz inne obowiązkowe świadczenia pracowników Rezerwy na świadczenia emerytalne oraz inne obowiązkowe świadczenia pracowników 31 marca 2010 31 grudnia 2009 a) rezerwy na świadczenia emerytalne 75 640 71 132 71 049 87 201 b) inne obowiązkowe świadczenia pracowników (wg tytułów): 168 569 156 783 158 501 155 649 rezerwy na nagrody jubileuszowe 95 321 89 079 94 487 103 357 rezerwy na urlopy 36 112 31 514 24 600 32 254 rezerwy na odprawy pośmiertne 11 474 10 578 12 601 12 859 rezerwy na świadczenia po okresie zatrudnienia 25 662 25 612 26 813 7 179 Rezerwy na świadczenia emerytalne oraz inne obowiązkowe świadczenia pracowników, razem 244 209 227 915 229 550 242 850 8. Inne rezerwy Inne rezerwy 31 marca 2010 31 grudnia 2009 Rezerwa na koszty z tytułu restrukturyzacji 108 419 122 667 122 667 - Rezerwy dotyczące rozliczeń reasekuracyjnych 36 350 32 169 30 370 28 896 Rezerwa na roszczenia sporne i potencjalne zobowiązania z tytułu 20 925 22 675 24 936 138 010 zawartych umów ubezpieczenia Rezerwa na karę pienięŝną nałoŝoną przez UOKiK 14 792 14 792 14 792 - Rezerwy na ewentualne zobowiązania z tytułu inwestycji CLSiOR 916 916 916 1 282 Inne rezerwy 1 680 1 736 1 648 2 190 Inne rezerwy, razem 183 082 194 955 195 329 170 378 9. Zobowiązania 9.1. Zobowiązania z tytułu ubezpieczeń bezpośrednich Zobowiązania z tytułu ubezpieczeń bezpośrednich 31 marca 2010 31 grudnia 2009 a) zobowiązania wobec ubezpieczających 81 017 74 822 73 672 71 397 b) zobowiązania wobec pośredników ubezpieczeniowych 82 597 78 093 75 323 77 936 c) inne zobowiązania z tytułu ubezpieczeń 16 117 40 439 5 703 22 729 Zobowiązania z tytułu ubezpieczeń bezpośrednich, razem 179 731 193 354 154 698 172 062 23
9.2. Zobowiązania z tytułu reasekuracji Zobowiązania z tytułu reasekuracji 31 marca 2010 31 grudnia 2009 a) rachunki bieŝące w reasekuracji czynnej 13 003 25 655 365 3 619 b) rachunki bieŝące w reasekuracji biernej 50 949 43 636 17 302 20 113 c) zobowiązania z tytułu retrocesji d) zobowiązania z tytułu składek reasekuracyjnych rozliczanych w czasie Zobowiązania z tytułu reasekuracji, razem 63 952 69 291 17 667 23 732 9.3. Zobowiązania wobec instytucji kredytowych Spadek salda pozycji zobowiązania wobec instytucji kredytowych wynika głównie ze spłaty w dniu 22 kwietnia 2010 roku zobowiązań w kwocie 4.806.821 tys. zł z tytułu transakcji sprzedaŝy papierów dłuŝnych z przyrzeczeniem odkupu (ang. sell-buy-back), zawartej w celu sfinansowania zaliczkowej wypłaty dywidendy za 2009 rok przez PZU. PoniŜej przedstawiono najistotniejsze informacje dotyczące tej transakcji: Podmiot udzielający Bank Gospodarstwa Krajowego Bank Gospodarstwa Krajowego Bank Handlowy w Warszawie SA Waluta Stan zadłuŝenia na 31 marca 2010 Stan zadłuŝenia na 31 grudnia 2009 Kwota zadłuŝenia do spłaty w terminie wymagalności PLN 3 628 693 3 593 295 3 637 452 PLN 175 964 174 247 176 388 PLN 990 529 980 625 992 981 Termin wymagalności 22 kwietnia 2010 22 kwietnia 2010 22 kwietnia 2010 Wartość godziwa zabezpieczenia na 31 marca 2010 Wartość godziwa zabezpieczenia na 31 grudnia 2009 4 128 629 4 070 034 197 037 194 567 1 078 004 1 067 010 Razem 4 795 186 4 748 167 4 806 821 5 403 670 5 331 611 Zabezpieczenie Obligacje skarbowe Bony skarbowe Obligacje skarbowe 10. Fundusze specjalne Fundusze specjalne 31 marca 2010 31 grudnia 2009 a) Fundusz Prewencyjny 37 938 20 327 24 721 37 399 b) Zakładowy Fundusz Świadczeń Socjalnych 122 056 112 815 101 133 106 110 c) Zakładowy Fundusz Nagród Fundusze specjalne, razem 159 994 133 142 125 854 143 509 24
11. Rozliczenia międzyokresowe bierne i przychody przyszłych okresów Rozliczenia międzyokresowe i przychody przyszłych okresów 31 marca 2010 31 grudnia 2009 a) bierne rozliczenia międzyokresowe kosztów, w tym: 235 427 245 550 303 209 204 936 - zarachowane dochody i koszty reasekuracji 37 072 64 210 75 421 78 853 - zarachowane nagrody dla pracowników 28 244 14 383 46 862 34 328 - zarachowane koszty wynagrodzeń pracowników 23 865 26 351 42 947 15 860 - zarachowane koszty prowizji z ubezpieczeń bezpośrednich 146 151 138 942 137 922 72 363 - pozostałe zarachowania 95 1 664 57 3 532 b) ujemna wartość firmy c) przychody przyszłych okresów, w tym: 152 707 161 953 245 132 186 167 - przedpłaty składek 140 379 150 796 232 414 173 164 - otrzymane nieodpłatnie prawo wieczystego uzytkowania gruntów 8 246 8 564 8 883 9 649 - odroczone prowizje reasekuracyjne 4 082 2 593 3 835 3 354 - pozostałe Rozliczenia międzyokresowe i przychody przyszłych okresów, razem 388 134 407 503 548 341 391 103 25
12. Zmiany odpisów aktualizujących z tytułu trwałej utraty wartości Pozycja Aktywów Odpisy wg stanu na 1 stycznia 2010 roku w tym odniesione na: wynik finansowy kapitał własny Utworzenia, w tym odniesione na: wynik finansowy kapitał własny Rozwiązania, w tym odniesione na: wynik finansowy kapitał własny Spisania aktywów z bilansu, w tym odniesione na: wynik finansowy kapitał własny Inne zmiany, w tym odniesione na: wynik finansowy kapitał własny Odpisy wg stanu na roku, w tym odniesione na: wynik finansowy I. Wartości niematerialne i prawne 22 107 - - - (15 807) - 6 300 - II. Lokaty 195 189 818 4 770 - (77 116) - 122 843 818 1. Nieruchomości 76 068 818 76 068 818 2. Lokaty w jednostkach podporządkowanych 3 881-4 770 - - - 8 651-3. Inne lokaty finansowe 115 240 - - - (77 116) - 38 124 - a) udziały, akcje oraz inne papiery wartościowe o zmiennej kwocie dochodu b) jednostki uczestnictwa i certyfikaty inwestycyjne w funduszach inwestycyjnych kapitał własny 104 699 - - - (76 373) - 28 326-10 541 - - - (743) - 9 798-4. NaleŜności depozytowe od cedentów III. Aktywa netto ubezpieczeń na Ŝycie, gdy ryzyko lokaty (inwestycyjne) ponosi ubezpieczający IV. NaleŜności 381 879-60 835 - (24 395) - - - (69) - 418 250-1. NaleŜności z tytułu ubezpieczeń bezpośrednich 320 887-38 559 - (4 807) - - - (19) - 354 620-2. NaleŜności z tytułu reasekuracji 17 593-21 917 - (19 542) - 19 968-3. Inne naleŝności 43 399-359 - (46) - - - (50) - 43 662-1.1. NaleŜności od budŝetu 1.2. Pozostałe naleŝności 43 399-359 - (46) - - - (50) - 43 662 - VI. Inne składniki aktywów, w tym 1. Rzeczowe składniki aktywów 2. Pozostałe składniki aktywów VII. Rozliczenia międzyokresowe 3 786 - - - (1 837) - 1 949-1. Aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego 2. Aktywowane koszty akwizycji 3. Zarachowane odsetki i czynsze 4. Inne rozliczenia międzyokresowe 3 786 - - - (1 837) - 1 949-26
Pozycja Aktywów Odpisy wg stanu na 1 stycznia 2009 roku w tym odniesione na: wynik finansowy kapitał własny Utworzenia, w tym odniesione na: wynik finansowy kapitał własny Rozwiązania, w tym odniesione na: wynik finansowy kapitał własny Spisania aktywów z bilansu, w tym odniesione na: wynik finansowy kapitał własny Inne zmiany, w tym odniesione na: wynik finansowy kapitał własny Odpisy wg stanu na roku, w tym odniesione na: wynik finansowy I. Wartości niematerialne i prawne 20 233-20 233 - II. Lokaty 181 089 1 335 87 036 (4) (45 605) (1 046) 222 520 285 1. Nieruchomości 78 679 1 335 43 559 (4) (45 255) (1 046) 76 983 285 2. Lokaty w jednostkach podporządkowanych 4 231 - - - (350) - 3 881-3. Inne lokaty finansowe 98 179-43 477 - - - 141 656 - a) udziały, akcje oraz inne papiery wartościowe o zmiennej kwocie dochodu 87 638-43 477 - - - 131 115 - b) jednostki uczestnictwa i certyfikaty inwestycyjne w funduszach inwestycyjnych 10 541-10 541-4. NaleŜności depozytowe od cedentów III. Aktywa netto ubezpieczeń na Ŝycie, gdy ryzyko lokaty (inwestycyjne) ponosi ubezpieczający IV. NaleŜności 355 256-57 344 - (2 887) - - - (659) - 409 054-1. NaleŜności z tytułu ubezpieczeń bezpośrednich 292 129-51 469 - (1 715) - - - (30) - 341 853-2. NaleŜności z tytułu reasekuracji 20 231-5 777 - - - 26 008-3. Inne naleŝności 42 896-98 - (1 172) - - - (629) - 41 193-1.1. NaleŜności od budŝetu 1.2. Pozostałe naleŝności 42 896-98 - (1 172) - - - (629) - 41 193 - VI. Inne składniki aktywów, w tym 1. Rzeczowe składniki aktywów 2. Pozostałe składniki aktywów VII. Rozliczenia międzyokresowe 1 417 - - - (750) - 667-1. Aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego 2. Aktywowane koszty akwizycji 3. Zarachowane odsetki i czynsze 4. Inne rozliczenia międzyokresowe 1 417 - - - (750) - 667 - kapitał własny 27