RADA UNII EUROPEJSKIEJ Bruksela, 1 września 2008 r. (02.09) (OR. fr) 12579/08 OJ CRP1 30 WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD Posiedzenie: 2240. POSIEDZENIE KOMITETU STAŁYCH PRZEDSTAWICIELI (część I) Data: środa, 3 września 2008 r. (godz. 9.30) 1. Przyjęcie wstępnego porządku obrad I (1) 16. Odpowiedzi na zapytania pisemne skierowane do Rady przez posłów do Parlamentu Europejskiego (+) a) nr E-3322/08 Marco Cappato Przyjęcie normy ISO 26300:2006 dok. 11420/08 PE-QE 493 b) nr E-3532/08 Raül Romeva i Rueda Wizyty wysokiego szczebla w Kolumbii dok. 11548/08 PE-QE 507 c) nr E-3627/08 Katerina Batzeli Nielegalne prace budowlane na terenie sanktuarium w Delfach dok. 11551/08 PE-QE 509 12579/08 RB/kg 1
d) nr E-3648/08 Werner Langen Awaria w elektrowni atomowej w Słowenii dok. 11460/08 PE-QE 500 e) nr E-3654/08 Viktória Mohácsi i Marco Cappato Baza danych Romów we Włoszech a prawa człowieka, prawo do prywatności i ochrona danych dok. 11472/08 PE-QE 501 f) nr E-3659/08 Giusto Catania i Viktória Mohácsi Stosowanie w Belgii dyrektywy dotyczącej swobodnego przepływu dok. 11546/08 PE-QE 505 g) nr P-3665/08 Roger Helmer Sprawa morderstwa rosyjskiego dysydenta Aleksandra Litwinienki dok. 11431/08 PE-QE 495 h) nr P-3720/08 Jim Higgins Zimbabwe dok. 11434/08 PE-QE 496 17. Sprawa wniesiona do Sądu Pierwszej Instancji - Sprawa T-217/08 (Bundesverband Deutscher Milchviehhalter e.v i inni przeciw Radzie Unii Europejskiej) Nota informacyjna Służby Prawnej do Komitetu Stałych Przedstawicieli (część I) dok. 12285/08 JUR 311 AGRIORG 80 18. a) Wniosek dotyczący rozporządzenia Rady ustanawiającego wspólne zasady dla systemów wsparcia bezpośredniego dla rolników w ramach wspólnej polityki rolnej i ustanawiającego określone systemy wsparcia dla rolników b) Wniosek dotyczący rozporządzenia Rady w sprawie zmian wspólnej polityki rolnej poprzez zmianę rozporządzeń (WE) nr 320/2006, (WE) nr 1234/2007, (WE) nr 3/2008 oraz (WE) nr [...]/2008 c) Wniosek w sprawie rozporządzenia Rady zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 1698/2005 w sprawie wsparcia rozwoju obszarów wiejskich przez Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) d) Wniosek dotyczący decyzji Rady zmieniającej decyzję 2006/144/WE w sprawie strategicznych wytycznych Wspólnoty dla rozwoju obszarów wiejskich (okres programowania 2007 2013) - Skutki finansowe w kontekście oceny funkcjonowania WPR dok. 11930/08 AGRIFIN 59 FIN 286 AGRIORG 75 AGRISTR 16 12579/08 RB/kg 2
19. Sprawozdania nr 1/2008 7/2008 przygotowane przez Komisję dla Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wydatków EFOGR system wczesnego ostrzegania dok. 11540/08 AGRIFIN 53 FIN 268 20. Komitet Doradczy ds. Swobodnego Przepływu Pracowników - Mianowanie pani Tünde Gabrielli PETHŐ na miejsce pana Antala SZABADKAI, zastępcy członka z Węgier, który złożył rezygnację dok. 11928/08 SOC 434 21. Komitet Doradczy ds. Swobodnego Przepływu Pracowników - Mianowanie pani Pii BJÖRKBACKA na miejsce pana Olliego KOSKI, członka z Finlandii, który złożył rezygnację dok. 11929/08 SOC 435 22. Komitet Doradczy ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy - Mianowanie pana Jánosa RÁCZA na miejsce pana Antala SZABADKAI, zastępcy członka z Węgier, który złożył rezygnację dok. 11729/08 SOC 422 + COR 1 23. Rada Zarządzająca Europejskiej Fundacji na rzecz Poprawy Warunków Życia i Pracy - Mianowanie pani Anne COLEMAN-DUNNE na miejsce pana Seana WARDA, członka z Irlandii, który złożył rezygnację dok. 11922/08 SOC 433 24. Wniosek dotyczący dyrektywy / /WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie badań przydatności do ruchu drogowego pojazdów silnikowych i ich przyczep (przekształcenie) (AP) (pierwsze czytanie) - Zatwierdzenie ostatecznej wersji kompromisowego tekstu w celu osiągnięcia porozumienia dok. 12022/08 TRANS 254 ENT 185 CODEC 1000 25. Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie reguł i norm bezpieczeństwa statków pasażerskich (przekształcenie) (pierwsze czytanie) - Zatwierdzenie poprawek Parlamentu Europejskiego dok. 16170/08 MAR 126 CODEC 1415 + REV 1 (it,nl,el,sv,cs,et,lv,lt,hu,mt,pl,sk,sl,bg) 11891/08 MAR 102 CODEC 976 12579/08 RB/kg 3
II 26. Międzyinstytucjonalny panel ds. Galileo - Reprezentacja Rady i organizacja prac dok. 12439/08 TRANS 264 MAR 114 AVIATION 165 CAB 40 27. Wniosek w sprawie dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady wprowadzającej ułatwienia w transgranicznym egzekwowaniu prawa dotyczącego bezpieczeństwa drogowego - Analiza podstawy prawnej wniosku dok. 7984/08 TRANS 100 CODEC 416 (x) 12496/08 TRANS 266 CODEC 1033 28. Kryteria zrównoważonego rozwoju dotyczące biopaliw - Analiza ogólnego pakietu kompromisowego dok. 12157/08 ENV 491 AGRI 239 ENT 194 ENER 238 TRANS 260 CODEC 1015 + ADD 1 29. a) Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 98/70/WE w odniesieniu do specyfikacji benzyny i olejów napędowych oraz wprowadzającej mechanizm monitorowania i ograniczania emisji gazów cieplarnianych pochodzących z wykorzystania paliw w transporcie drogowym oraz zmieniającej dyrektywę Rady 1999/32/WE w odniesieniu do specyfikacji paliw wykorzystywanych przez statki żeglugi śródlądowej oraz uchylającej dyrektywę 93/12/EWG (AP) art. 7a b) Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie promowania stosowania energii ze źródeł odnawialnych (AP) art. 3 ust. 3 - Analiza celów ilościowych dok. 12530/08 ENV 506 AGRI 253 ENT 206 ENER 243 TRANS 268 CODEC 1036 30. Wniosek dotyczący decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającej program działań na rzecz poprawy jakości w szkolnictwie wyższym i wspierania międzykulturowego zrozumienia poprzez współpracę z krajami trzecimi (Erasmus Mundus) (2009 2013) (AP) (pierwsze czytanie) - Przygotowanie nieformalnych rozmów trójstronnych dok. 12131/08 EDUC 189 RELEX 566 CODEC 1011 + ADD 1 REV 1 (en) 12579/08 RB/kg 4
31. a) Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 2002/59/WE ustanawiającą wspólnotowy system monitorowania i informacji o ruchu statków (AP) b) Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającej podstawowe zasady regulujące dochodzenia w sprawach wypadków w sektorze transportu morskiego i zmieniającej dyrektywy 1999/35/WE i 2002/59/WE (AP) c) Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie kontroli przeprowadzanej przez państwo portu (przekształcenie) (AP) (drugie czytanie w Parlamencie Europejskim) d) Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie odpowiedzialności przewoźników pasażerskich na morzu z tytułu wypadków (AP) e) Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wspólnych reguł i norm dotyczących organizacji dokonujących inspekcji i przeglądów na statkach oraz odpowiednich działań administracji morskich (przekształcenie) (AP) f) Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wspólnych reguł i norm dotyczących organizacji dokonujących inspekcji i przeglądów na statkach (przekształcenie) (AP) (drugie czytanie w Parlamencie Europejskim) - Informacja od prezydencji na temat wyniku nieformalnych rozmów trójstronnych - Sprawy różne (1) Punkty te zostaną omówione przez Grupę Mertens w dniu 2 września 2008 r. (+) Punkt, który może zostać przyjęty z zastosowaniem procedury milczącej zgody, zgodnie z art. 12 ust. 2 regulaminu wewnętrznego Rady. (AP) Akt prawodawczy. (x) Nakład wyczerpany. 12579/08 RB/kg 5