Wojewódzki Szpital Zespolony Apteka Szpitalna, tel /024/ 364 62 18 fax/024/ 364 63 72 REG.000650070; NIP 774-24-11-908 AS-2910-8(28/ZP/14)-14(1) Do Wykonawców biorących udział w postępowaniu Płock, dnia 07.07.2014r Strona 1 Dotyczy postępowania o zamówienie publiczne znak: AS-2910-8(28/ZP/14)-14 prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego na dostawę kardiostymulatorów serca Zgodnie z art.38 ust.1 i 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r Prawo zamówień publicznych /tekst jedn. Dz. U. Nr 113, poz.759 z dnia 25.06.2010r/ w związku z pytaniami, które wpłynęły do Zamawiającego, a dotyczących ww. postępowania udzielamy następujących wyjaśnień i dokonujemy następujących zmian SIWZ: Pytanie nr 1 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaakceptowanie wzoru umowy na programatory, która stanowi załącznik do zapytania? Umowa gwarantuje serwis, naprawę w ramach obowiązującej umowy przetargowej oraz określa zasady używania sprzętu. Załącznik do zapytania UMOWA Zawarta w dniu. r. pomiędzy Wykonawcą:.. reprezentowanym przez:.., a reprezentowanym przez zwanym dalej Klientem. 1 Postanowienia ogólne Strony niniejszej umowy oświadczają, iż zawarły umowę handlową zwaną dalej Umową Handlową, przedmiotem której jest zakup przez Klienta implantowalnych urządzeń produkcji, zwanych dalej Towarami.. 2 Przedmiot umowy 1. W celu realizacji Umowy Handlowej WYKONAWCA dostarczy Klientowi do używania programator do programowania i kontroli implantowalnych urządzeń produkcji, zwanego dalej Programatorem, zakupionych przez Klienta na podstawie Umowy Handlowej, celem prawidłowego używania Towarów. 2. Dane dotyczące Programatora zawarte są w załączniku 1. 3. Miejscem używania Programatora jest siedziba Klienta. 4. Wartość początkowa Programatora wynosi PLN netto. 3
1. Klient ma prawo do używania Programatora. Prawa i obowiązki Klienta 2. Klient ma prawo do bezpłatnych aktualizacji oprogramowania Programatora dostarczanych na koszt WYKONAWCY. 3. Klient jest zobowiązany utrzymywać Programator w należytym stanie i korzystać z niego zgodnie z jego przeznaczeniem. 4. Klient nie jest upoważniony, bez uprzedniego pisemnego zezwolenia ze strony WYKONAWCY, do: - instalowania Programatora w innym miejscu niż oznaczone w 2 pkt 3, - dokonywania jakichkolwiek zmian w Programatorze, - oddawania Programatora do używania osobom trzecim, - udzielania pozwolenia osobom trzecim na wgląd w strukturę Programatora. WYKONAWCA nie odpowiada za szkody powstałe w wyniku niewłaściwego użytkowania Programatora. 5. Klient ponosi ryzyko przypadkowej utraty i uszkodzenia Programatora. 6. Klient ponosi koszty nabycia wszelkich wymaganych materiałów eksploatacyjnych do Programatora tj. papieru do drukarki, kabli, akumulatorów, itp. Klient zobowiązuje się do zakupu i stosowania wszystkich materiałów eksploatacyjnych od WYKONAWCY. W przypadku uszkodzenia Programatora wynikającego ze stosowania innych materiałów eksploatacyjnych niż zalecane przez WYKONAWCĘ, koszty naprawy Programatora ponosi Klient. 7. Klient zobowiązuje się do pisemnego zgłaszania WYKONAWCY wszelkich zakłóceń w funkcjonowaniu Programatora. Zgłoszenie pocztą elektroniczną na adres e-mail: uznaje się za zgłoszenie pisemne. 8. Klient, na wezwanie WYKONAWCY, zobowiązuje się do przeprowadzenia inwentaryzacji Programatorów zgodnie z instrukcją inwentaryzacyjną przekazaną przez WYKONAWCĘ. Instrukcja inwentaryzacyjna będzie dostarczana pocztą elektroniczną każdorazowo w przypadku zarządzenia inwentaryzacji środków trwałych w WYKONAWCY. 9. WYKONAWCA gwarantuje, że przez okres trwania niniejszej umowy Programator jest sprawny. Przeglądy techniczne mogą być zlecone WYKONAWCY za dodatkową opłatą (cennik znajduje się w siedzibie WYKONAWCY). Strona 2 4 Prawa i obowiązki WYKONAWCY 1. WYKONAWCA przekazuje Klientowi do używania Programator, o którym mowa w 2 najpóźniej z pierwszą dostawą Towarów zakupionych przez Klienta. 2. Właścicielem Programatora pozostaje WYKONAWCA. 3. W przypadku uszkodzenia Programatora WYKONAWCA zobowiązuje się do jego naprawy na podstawie zgłoszenia, o którym mowa w 3 pkt 7. 4. Jeżeli naprawa Programatora trwa dłużej niż 14 dni, WYKONAWCA zobowiązany jest do dostarczenia Programatora zastępczego na okres naprawy. 5. Na każde wezwanie WYKONAWCY Klient zobowiązuje się do udostępnić Programator do kontroli. 1. Umowa zostaje zawarta na czas nieokreślony. 5 Okres i wygaśnięcie umowy 2. Umowa wygasa w momencie zwrotu Programatora do WYKONAWCY. 6 Pozostałe ustalenia 1. Zmiany umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności. 2. W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową znajdują zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego. 3. Umowa została sporządzona w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron. Wyjaśnienie: Zamawiający dokonuje zmiany SIWZ w pkt II poprzez dodanie podpunktu 6 w brzmieniu: W ramach wykonania przedmiotu zamówienia i w ramach wynagrodzenia umownego za dostawę kardiostymulatorów Wykonawca w pakietach od nr 1 do nr 4 dostarczy do siedziby Zamawiającego programator na podstawie umowy użyczenia (tj. do bezpłatnego używania) będącej załącznikiem do niniejszej SIWZ (załącznik nr 3 do załącznika nr 5)
UMOWA UŻYCZENIA PROGRAMATORA Załącznik nr 3 do załącznika nr 5 do SIWZ Załącznik do umowy nr zawarta w dniu. roku pomiędzy:., reprezentowaną przez.. a: Wojewódzki Szpital Zespolony w Płocku; Medyczna 19; reprezentowanym przez: Dyrektora Naczelnego Szpitala Stanisława Kwiatkowskiego zwaną w dalszej części umowy Szpitalem Strona 3 Wstęp. W nawiązaniu do umowy przetargowej nr z dnia. w zakresie dostaw sprzętu medycznego opisanego w pakiecie nr... przez do Szpitala, w ramach wykonania przedmiotu umowy głównej nr... i w ramach wynagrodzenia umownego przekazuje na odrębny wniosek szpitala celem programowania i kontroli implantowanych urządzeń do bezpłatnego użytkowania następujące produkty zgodnie z poniższym opisem, zwane w dalszej części Umowy Sprzęt : Programator:...szt... Wraz z wszelkimi niezbędnymi do Programowania materiałami eksploatacyjnymi. Zgodnie z ustaleniami, użyczy Szpitalowi nieodpłatnie Sprzęt, o którym mowa wyżej, na następujących zasadach i warunkach: 1. Wartość każdego programatora wynosi brutto zł (słownie:.. zł) 2. Właścicielem Sprzętu pozostaje... 3. Miejscem użytkowania Programatora jest Wojewódzki Szpital Zespolony. 4. Sprzęt będzie używany przez Szpital wyłącznie w celu leczenia. 5. Szpital zobowiązuje się zapewnić właściwe warunki przechowywania i użycia Sprzętu, dbać o to, aby nie był przechowywany w wysokiej temperaturze oraz zabezpieczyć Sprzęt na własny koszt. 6.. ubezpieczy Sprzęt, w tym także od straty lub uszkodzenia w czasie trwania umowy oraz od szkody powstałej w wyniku niewłaściwego używania.
7.. nie ponosi odpowiedzialności wobec Szpitala ani osób trzecich z tytułu szkody powstałej w następstwie niewłaściwej obsługi lub użycia Sprzętu, sposobu jego magazynowania oraz zabezpieczenia, zaś Szpital zwalnia z odpowiedzialności z tytułu roszczeń osób trzecich dotyczących niewłaściwej obsługi lub niewłaściwego użycia Sprzętu. Strona 4 8... dołoży wszelkich starań, aby dostarczony Sprzęt znajdował się w dobrym stanie. W razie stwierdzenia przez Szpital jakichkolwiek wad w działaniu Sprzętu, Szpital powiadomi firmę.. która zobowiązuje się do naprawy sprzętu na swój koszt. W razie wystąpienia usterki lub uszkodzenia Sprzętu wskutek niewłaściwej obsługi lub użycia przez Szpital, firma zastrzega sobie prawo do obciążenia Szpitala kosztem naprawy i/lub części zamiennych, po przeprowadzeniu postępowania wyjaśniającego. 9. Jeżeli naprawa programatora trwa dłużej niż 48 godzin,. zobowiązany jest do dostarczenia Programatora zastępczego na okres naprawy. 10..zobowiązuje się do przeprowadzenia bezpłatnego szkolenia personelu Szpitala w zakresie programowania sztucznych rozruszników serca przy użyciu dostarczonego programatora. 11. Szpital zapewnia, że Sprzęt będzie obsługiwany i używany przez pracowników posiadających odpowiednie przeszkolenie w tym zakresie. Szpital nie przekaże Sprzętu osobom trzecim poza miejsce użytkowania, którym jest siedziba Szpitala. Szpital nie ma w szczególności prawa sprzedawać, wydzierżawiać, oddawać do bezpłatnego używania Sprzętu bądź cedować praw do Sprzętu wynikających z niniejszej Umowy na jakikolwiek podmiot bez uprzedniej, pisemnej zgody. 12. Przekazanie Sprzętu, montaż, szkolenie personelu, odbiór końcowy potwierdzone zostanie protokołem. 13. Szpital ma prawo do bezpłatnych aktualizacji oprogramowania Sprzętu dostarczonego na koszt. 11. Umowa niniejsza zostaje zawarta na okres od dnia.. do dnia... (jak umowa pierwotna) i wygasa wraz z wygaśnięciem umowy pierwotnej. 12. Strony przewidują możliwość rozwiązania umowy w terminie 30 dni. 13. Żadna strona nie ma zobowiązań wobec drugiej strony, wynikających z użyczenia, która jest przedmiotem niniejszej umowy, poza zobowiązaniami uzgodnionymi w formie pisemnej pomiędzy stronami. 14.... zobowiązuje się dostarczyć programator w terminie 3 dni od momentu złożenia wniosku przez Szpital. 15. Postanowienia końcowe.
a/ Do niniejszej umowy stosuje się odpowiednio następujące zapisy umowy pierwotnej: 4, 5, 6, 8 ust 2, 9. b/ /Prawem właściwym dla niniejszej umowy i jej interpretacji oraz wykonania jest prawo polskie. Wszelkie Strona 5 kwestie związane bezpośrednio lub pośrednio z niniejszą umową, będą rozpatrywane wyłącznie przez sądy polskie. W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową zastosowanie mają przepisy Kodeksu Cywilnego i Pzp. c/ Jakiekolwiek zmiany Umowy mogą być dokonywane wyłącznie w formie pisemnej pod rygorem nieważności. d/umowa została sporządzona w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron. Zaakceptowane i przyjęte przez: WYKONAWCA SZPITAL W związku z udzieloną odpowiedzią na pytanie oraz dokonanymi modyfikacjami przesuwamy termin składania i otwarcia ofert na dzień 15.07.2014r godziny pozostają bez zmian. Podpisał DYREKTOR mgr Stanisław Kwiatkowski