1
ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA: Opis techniczny. Obliczenia. Część rysunkowa: Rys. nr 1. Plan sytuacyjny. Skala 1:500 Rys. nr 2. Profil podłużny przyłącza wody. Skala 1:100/500 Rys. nr 3. Przewiert sterowany pod pasem drogowym ul. Parkowej dz. nr 539. Skala 1:100 Rys. nr 4. Schemat zestawu wodomierzowego. Skala 1:25 2
Opis techniczny do projektu budowlanego przyłącza wody dla potrzeb Zespołu Szkół Technicznych im. Antoniego Garnuszewskiego przy ul. Parkowej 1 w Tczewie. 1.0. PODSTAWA OPRACOWANIA. zlecenie Inwestora, podkłady architektoniczno-budowlane, warunki techniczne dostawy wody nr TT-W0428/60/2012 z dnia 14.09.2012r wydane przez Zakład Wodociągów i Kanalizacji w Tczewie. Pismo nr TT-W0454/2012r z dnia 25.09.2012r dotyczące wyrażenia zgody na zmianę Warunków Technicznych TT-W0428/60/2012 z dnia 14.09.2012r wydane przez Zakład Wodociągów i Kanalizacji w Tczewie. obowiązujące normy i przepisy. 2.0. PRZEDMIOT I CEL OPRACOWANIA. Przedmiotem niniejszego opracowania jest nowe przyłączenie budynku Zespołu Szkół Technicznych do sieci wodociągowej w celu zapewnienia wody na cele p.poż. i bytowogospodarcze. 3.0. LOKALIZACJA I STAN ISTNIEJĄCY. Istniejący budynek szkolny Zespołu Szkół Technicznych w Tczewie ul. Parkowa 1 zlokalizowany na dz. nr 547/2 składa się z budynku głównego, sali gimnastycznej i łącznika. Budynek główny szkoły jest obiektem podpiwniczonym o dwóch kondygnacjach nadziemnych z poddaszem. Sala gimnastyczna tworzy obiekt niepodpiwniczony jednokondygnacyjny, zaś łącznik stanowi element parterowy, podpiwniczony. Poziom piwnic przeznaczono na sale lekcyjne, strzelnicę, pom. wodomierza, pom. gospodarcze i kotłownię. Poziom parteru przeznaczony jest na sale lekcyjne, zaplecze socjalne, szatnie, szkolny sklepik, dziekanat dla potrzeb Gdańskiej Wyższej Szkoły Administracji - Wydział Zamiejscowy, pom. gospodarcze, biuro administracji oraz bibliotekę z czytelnią. Poziom I piętra przeznaczony jest na sale lekcyjne, pokój nauczycielski, sekretariat, biuro dyrektora, biuro z-cy dyrektora, biuro księgowości i zaplecze sanitarne. Poziom poddasza obecnie nie jest przeznaczony na pobyt ludzi. Zaopatrzenie w wodę istniejącym przyłączem Ø40PE z miejskiej sieci wodociągowej od strony w ul. Parkowej, odprowadzenie ścieków sanitarnych do ist. kan. sanitarnej również w ul. Parkowej, odprowadzenie wód opadowych na terenie Zespołu Szkół. Ogrzewanie szkoły z własnej ist. kotłowni gazowej zlokalizowanej w piwnicy łącznika, natomiast przygotowanie ciepłej wody użytkowej lokalnie w podgrzewaczach elektrycznych. Wzdłuż ulicy Parkowej przebiegają następujące ist. sieci: wodociągowa Ø150 żel. wraz z przyłączami, kanalizacja sanitarna Ø300 wraz z przykanalikami, gazowa Ø100 i Ø180 wraz z przyłączami. 3
energetyczna enn, telekomunikacyjna. Ponadto na terenie objętym inwestycją znajduje się: ist. przyłącze wody Ø40 PE zasilające aktualnie budynek szkoły (do likwidacji) przykanalik kanalizacji sanitarnej Ø200, przyłącze gazowe Ø100 i Ø50, przyłącze telekomunikacyjne, przyłącze energetyczne NN. 4.0. PRZYŁĄCZE WODY. W celu zapewnienia wody na cele ppoż. dla potrzeb Szkoły planuje się wykonanie nowego przyłącza wody Ø90 PE, natomiast istniejące przyłącze należy trwale odciąć w miejscu wcinki do sieci. Włączenia nowego przyłącza wody do istniejącego wodociągu należy dokonać poprzez wcinkę pod kątem prostym w punkcie A za pomocą trójnika Ø150/80 żel. z zasuwą odcinającą DN 80. Projektowane przyłącze wody wykonać przewodem Ø90 PE. Przejście przyłącza na odcinku A - B o dł. L=16,0 m pod pasem drogowym ul. Parkowej wykonać metodą przewiertu sterowanego. Zgodnie z uzgodnieniem ZWiK Tczew Sp. z o.o. nr 167/10/2012 z dnia 12.10.2012r rezygnuje się z rury ochronnej na przewodzie wody przebiegającym pod pasem drogowym ul. Parkowej. Wszelkie załamania trasy przyłącza należy wykonać przez odpowiednie wygięcie przewodu. W miejscach załamania trasy o kąt równy i większy niż 45º wykonać betonowe bloki oporowe. Przyłącze wody posadowiono na głębokości od 1,70 m do 2,10 m o poza przewiertem należy wykonać je w gotowym wykopie na podsypce piaskowej o gr. 15 cm i obsypce gr. 20 cm, którą dokładnie ubić przy rurze. Po zamontowaniu przyłącza, a przed jego zasypaniem całość robót należy zgłosić do odbioru technicznego gestorowi sieci. Po obsypaniu i zabezpieczeniu przed siłami rozciągającymi wodociąg ten należy poddać próbie szczelności na ciśnienie 0,8 MPa, a następnie projektowany układ należy zasypać i dokładnie przepłukać aż do momentu uzyskania pozytywnych wyników bakteriologicznych badania wody. Nad zamontowanymi przyłączem w odległości 30 40 cm od rurociągu ułożyć niebieską taśmę ostrzegawczo-sygnalizacyjną z wtopionym metalowym paskiem. Pomiar zużycia wody dla potrzeb bytowo-gospodarczych i ppoż. Zespołu Szkół Technicznych nastąpi zestawem wodomierzowym umieszczonym w pom. wodomierza w piwnicy budynku. Na zestaw składać się będzie: zawór odcinający DN80, wodomierz sprzężony DN50 o przepływie q=15,0/2,5 m 3 /h zgodnie z PN-91/M54910, zawór odcinający DN80, filtr siatkowy DN80, zawór antyskażeniowy DN80 typu BA. Przejście przyłącza przez przegrody budowlane wykonać w tulei ochronnej. Zestaw wodomierzowy na okres zimy należy zabezpieczać przed zamarznięciem. Trasa i średnica przyłącza wg części rysunkowej projektu. Zasuwa z zastosowaniem miękkiego doszczelnienia i teleskopowym przedłużaczem trzpienia. Zasuwę stale oznakować tabliczką na metalowym słupku lub płocie stalowym, a skrzynkę do zasuw umocnić opaska betonową. UWAGA: W miejscu przejścia proj. przyłącza pod studnią okienną ze względu na płytkie ułożenie przyłącza należy ocieplić otuliną z pianki poliuretanowej w płaszczu PE. 4
5.0. UWAGI KOŃCOWE. 1. Wykonanie robót należy powierzyć kwalifikowanym wykonawcom zapewniając należyty nadzór techniczny i organizacyjny na placu budowy. 2. Roboty należy wykonać zgodnie z projektem, przepisami BHP, warunkami technicznymi wykonania robót i odbioru robót budowlanych i montażowych oraz zgodnie z normami państwowymi i branżowymi. 3. Prace ziemne można wykonać mechanicznie poza odcinkami, gdzie projektowane uzbrojenie krzyżuje się z istniejącym uzbrojeniem, które należy wykonać ręcznie. W przypadku natrafienia na nieoznaczone w projekcie przewody lub inne obiekty ziemne, należy zawiadomić dozór techniczny. 4. Przewody przed zasypaniem winny być sprawdzone pomiarami w planie i wysokościowo oraz odebrane przez eksploatatora sieci. 5. Wszelkie uzasadnione i uzgodnione zmiany w stosunku do niniejszego projektu należy zaznaczyć w dokumentacji powykonawczej z potwierdzeniem przez inspektora nadzoru. 6. Wykonawca w przypadku podłączenia wody zobowiązany będzie do przedłożenia atestów higienicznych wbudowanych materiałów i urządzeń oraz do uzyskania pozytywnej oceny co do zastosowanych materiałów od właściwego terytorialnie Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego. 7. W punkcie skrzyżowania proj. przyłącza z ist. kablem energetycznym, kabel prowadzić w przepuście kablowym dwudzielnym. 8. Alternatywnie dopuszcza się zastosowanie materiałów innych firm niż zaproponowane w niniejszym projekcie, lecz o tych samych parametrach co projektowane w uzgodnieniu z Inwestorem i projektantem. 5
OBLICZENIA. 1.0. DOBÓR WODOMIERZA. Woda na cele bytowo-gospodarcze: Zimna woda - bateria umywalkowa szt. 22 * 0,07 dm 3 /s = 1,54 dm 3 /s - bateria zlewozmywakowa szt. 1 * 0,07 dm 3 /s = 0,07 dm 3 /s - bateria natryskowa szt. 4 * 0,15 dm 3 /s = 0,60 dm 3 /s - płuczka ustępowa szt. 20 * 0,13 dm 3 /s = 2,60 dm 3 /s - zawór do pisuaru szt. 9 * 0,30 dm 3 /s = 2,70 dm 3 /s - zawór ze złączką do węża szt. 2 * 0,30 dm 3 /s = 0,60 dm 3 /s suma 8,11 dm 3 /s Ciepła woda - bateria umywalkowa szt. 22 * 0,07 dm 3 /s = 1,54 dm 3 /s - bateria zlewozmywakowa szt. 1 * 0,07 dm 3 /s = 0,07 dm 3 /s - bateria natryskowa szt. 4 * 0,15 dm 3 /s = 0,60 dm 3 /s suma 2,21 dm 3 /s RAZEM 10,32 dm 3 /s Woda zimna na cele p.poż.: - hydranty wewnętrzne Ø25 szt. 10 * 1,00 dm 3 /s = 10,00 dm 3 /s = 36,00 m 3 /h Obliczenie wodomierza przy przepływie wody przez wszystkie przybory sanitarne, bez hydrantów: q 1 = 4,4 x (10,32) 0,27 3,41 = 4,85 dm 3 /s = 17,47 m 3 /h Obliczenie wodomierza przy przepływie pożarowym (2 jednocześnie działające hydranty wewnętrzne + 10% q 1 ): q 2 = 2,00 dm 3 /s + 0,49 dm 3 /s = 2,49 dm 3 /s = 8,96 m 3 /h Dla proj. budynku przyjęto wodomierz sprzężony DN=50 mm do wody zimnej, o przepływie nominalnym 15,0 m 3 /h. 6
INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA INWESTYCJA: PRZYŁĄCZE WODY DLA POTRZEB ZESPOŁU SZKÓŁ TECHNICZNYCH IM. ANTONIEGO GARNUSZEWSKIEGO PRZY UL. PARKOWEJ 1 W TCZEWIE. Niniejsze opracowanie przewiduje wykonanie przyłącza wody dla potrzeb Zespołu Szkół Technicznych im. Antoniego Garnuszewskiego przy ul. Parkowej 1 w Tczewie Projektowane przewody układane będą na głębokości 1,70 m 2,10 m poniżej terenu. Prace ziemne w większości wykonywane będą przy użyciu sprzętu mechanicznego. Dla robót ziemnych o głębokości do 2,0 m przy występowaniu w podłożu gliny piaszczyste i przy zastosowaniu wykopów szerokoprzestrzennych szalunek jest zbyteczny. Natomiast dla głębszych wykopów obowiązkowo należy wykonać szalunek. Na budowie nie występują zagrożenia wynikające z działania niebezpiecznych substancji chemicznych, biologicznie czynnych lub zagrażających bezpieczeństwu i zdrowiu ludzi. Przed przystąpieniem do prac Kierownik robót branżowych lub osoba uprawniona winna przeprowadzić instruktaż dla pracowników podejmujących prace montażowe. Prace należy wykonywać zgodnie z ogólnymi zasadami BHP przy pełnym zabezpieczeniu pracowników. Podczas pracy sprzętu przewidzianego do robót montażowych należy przestrzegać środki ostrożności z zachowaniem należytego bezpieczeństwa. Zastosowane materiały muszą posiadać odpowiednie atesty dopuszczające do stosowania w budownictwie. 7
OŚWIADCZENIE Niniejszym oświadczam, że projekt budowlany przyłącza wody dla potrzeb Zespołu Szkół Technicznych im. Antoniego Garnuszewskiego przy ul. Parkowej 1 w Tczewie został sporządzony zgodnie z obowiązującymi przepisami i zasadami wiedzy technicznej. Jest kompletny i z punktu widzenia celu, któremu ma służyć, nadaje się do realizacji. 8