Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMANN Palnik promiennikowy MatriX Typ VMIII Gazowy palnik wentylatorowy do kotła Vitocrossal 300, typ CM3 Znamionowa moc cieplna 87 do 142 kw Palnik promiennikowy MatriX 3/2012 Po montażu usunąć!
Wskazówki bezpieczeństwa Prosimy o dokładne przestrzeganie wskazówek bezpieczeństwa w celu wykluczenia ryzyka utraty zdrowia oraz powstania szkód materialnych. Objaśnienia do wskazówek bezpieczeństwa Niebezpieczeństwo Ten znak ostrzega przed niebezpieczeństwem zranienia.! Uwaga Ten znak ostrzega przed stratami materialnymi i zanieczyszczeniem środowiska. Wskazówka Tekst oznaczony słowem Wskazówka zawiera dodatkowe informacje. Przeznaczenie Niniejsza instrukcja skierowana jest wyłącznie do wykwalifikowanego personelu. Prace przy instalacji gazowej może wykonywać wyłącznie instalator posiadający odpowiednie uprawnienia. Prace na podzespołach elektrycznych mogą być wykonywane tylko przez wykwalifikowany personel. przepisów zrzeszeń zawodowo-ubezpieczeniowych, stosownych przepisów bezpieczeństwa DIN, EN, DVGW, TRGI, TRF i VDE. a ÖNORM, EN, ÖVGW-TR Gas, ÖVGW-TRF i ÖVE c SEV, SUVA, SVGW, SVTI, SWKI i VKF Prace przy instalacji Odłączyć instalację od napięcia elektrycznego (np. za pomocą oddzielnego bezpiecznika lub wyłącznika głównego) i sprawdzić jego brak w obwodach. Zabezpieczyć instalację przed przypadkowym włączeniem. Jeśli instalacja opalana jest gazem, zamknąć zawór odcinający gaz i zabezpieczyć przed przypadkowym otwarciem. Przepisy Podczas prac należy przestrzegać przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy, ustawowych przepisów o ochronie środowiska, 2
Montaż palnika przy kotle grzewczym Wskazówka Wszystkie części niezbędne do montażu znajdują się w opakowaniu palnika. 3. 2x 2. 4x 4. 5. 1. 3
Montaż uniwersalnego regulatora gazu Wskazówka Uniwersalny regulator gazu może być zamontowany dowolnie po prawej lub lewej stronie kotła grzewczego. W tym celu zamontować element mocujący na izolacji cieplnej. Zdjąć pokrywę z elementów skręcanych palnika i uniwersalnego regulatora gazu.! Uwaga Przewody elektryczne mogą ulec uszkodzeniu na skutek działania wysokich temperatur. Unikać zetknięcia z gorącymi podzespołami. 4
Montaż uniwersalnego regulatora gazu (ciąg dalszy) 6. 4. p F A B p L 5. 2. 7. A-B 3. 90 41 1. 3 a b c 80 A Czarny przewód sterowania (ciśnienie w komorze spalania) do złączki p F B Niebieski przewód sterowania (ciśnienie powietrza) do złączki p L 5
Montaż uniwersalnego regulatora gazu (ciąg dalszy) Wskazówka Zabezpieczyć przewody sterowania uniwersalnego regulatora gazu za pomocą opasek mocujących i odciążających uchwytów kablowych na automacie palnikowym. Wymiar 87-142 kw a 23 b 262 c 312 Podłączanie po stronie gazu 1. Wykonać przyłącze gazu zgodnie z przepisami TRGI 2008 (Niemcy). a Wykonać przyłącze gazu wg ÖVGW-TR Gas 1996 i lokalnych przepisów budowlanych. c Wykonać przyłącze gazu wg SVGW. Wskazówka W przewodzie doprowadzającym gaz należy zamontować termiczne urządzenie odcinające zgodnie z rozporządzeniem o instalacjach paleniskowych (Niemcy). W przypadku wystąpienia zanieczyszczeń w rurach gazowych (np. stare przewody z pozostałościami korozyjnymi) zaleca się montaż filtra gazu na zasilaniu przed armaturą gazową. Ciśnienie na przyłączu 20 mbar gazu Maks. dop. ciśn. na przyłączu gazu 50 mbar Przyłącze gazu R 1 2. Przeprowadzić kontrolę szczelności. Uwaga! Zbyt wysokie ciśnienie kontrolne może spowodować uszkodzenie palnika i armatury gazu. Maks. ciśnienie kontrolne wynosi 150 mbar. Przy wyższym ciśnieniu wytworzonym w celu lokalizacji wycieku należy odłączyć palnik i armaturę gazu od głównego przewodu (poluzować złączki skręcane). 3. Odpowietrzyć rurę gazową. Niebezpieczeństwo Ulatniający się gaz może spowodować eksplozję, a w jej następstwie ciężkie obrażenia. Nie odpowietrzać rury gazowej przez komorę spalania kotła grzewczego. 6
Podłączanie do sieci elektrycznej 1. Sprawdzić, czy przyłącza L 1 i N na przyłączu elektrycznym regulatora zostały prawidłowo wykonane. Instrukcja montażu regulatora Niebezpieczeństwo Nieprawidłowe przyporządkowanie żył może spowodować poważne obrażenia i doprowadzić do uszkodzenia urządzenia. Nie zamieniać żył L1 i N. 2. Podłączyć wtyki palnika fa i lö do automatu palnikowego. 3.! Uwaga Przewody elektryczne nie mogą wchodzić w kontakt z elementami gorącymi. L1: brązowy N: niebieski PE: zielony/żółty 7
Montaż pokrywy palnika 4. 3. A 1. 2. Wskazówka Przed pierwszym montażem wyciąć otwór A na rurę przyłączeniową gazu z lewej lub prawej strony pokrywy palnika. Uruchomienie i precyzyjna regulacja Instrukcja serwisu 8
Viessmann Sp. z o.o. ul. Gen. Ziętka 126 41-400 Mysłowice tel.: (0801) 0801 24 (32) 22 20 370 mail: serwis@viessmann.pl www.viessmann.com 9
10
11
12 Viessmann Sp. z o.o. ul. Gen. Ziętka 126 41-400 Mysłowice tel.: (0801) 0801 24 (32) 22 20 370 mail: serwis@viessmann.pl www.viessmann.com Zmiany techniczne zastrzeżone!