1.1. W obliczu zniszczeń



Podobne dokumenty
Polskie Państwo podziemne Przygotowała: Katarzyna Kossakowska Klasa III A

Pamięć.pl - portal edukacyjny IPN

Ćwiczenie 3. Na tropach średniowiecznego miasta

RATUNKOWA KONSERWACJA ELEWACJI DOMU LITERATURY

Opis programu studiów

Andrzej Jezierski. Cecylia Leszczyńska HISTORIA

Zasady sporządzania przypisów na podstawie norm PN-78 N oraz PN-ISO 690:2002. Opracowały: Ilona Dokładna Joanna Szada - Popławska

Maria Baran Archiwalia organów kontroli administracji wojskowej okresu międzywojennego.

NOWE Muzeum Powstania Wielkopolskiego

OPRACOWANIA DOTYCZĄCE WOJNY POLSKO-SOWIECKIEJ W ZBIORACH CENTRALNEGO ARCHIWUM WOJSKOWEGO

WYDZIAŁ EKONOMII KARTA OPISU MODUŁU KSZTAŁCENIA

SPIS. Wstęp Pod trzema zaborami 13. Niepodległości 31

Autor publikacji: Mirosław Nikiciuk. Fragmenty ilustracji.

1. Publikacje książkowe. * Działalność Polskich Związków Zawodowych w ŚFZZ , Warszawa 1986; Instytut Wydawniczy Związków Zawodowych, s.

Andrzej Rossa Bibliografia prac prof. dr hab. Tadeusza Kmiecika. Słupskie Studia Historyczne 13, 15-19

WESTERPLATE JAKO SYMBOL

ASY POLSKIEGO LOTNICTWA W BITWIE O ANGLIĘ

TEMAT I CELE KONKURSU

Nalot bombowy na Wieluń 1 września

Dorobek wydawniczy pracowników Instytutu Prawa i Administracji za rok 2011

Dr Barbara Klassa Zakład Metodologii Historii i Historii Historiografii Instytut Historii Uniwersytet Gdański

Koło historyczne 1abc

Małopolski Konkurs Tematyczny:

Oferta badawcza Politechniki Gdańskiej. Wydział Architektury KATEDRA ARCHITEKTURY UŻYTECZNOŚCI PUBLICZNEJ

KARTA KURSU. Studia I stopnia, Rok III, Semestr 5. Kierunek: Historia. History of military and international security of the 20 th Century

Wyrok z dnia 17 września 2001 r. III RN 143/00

Indywidualne wymagania dla ucznia klasy VI. Przedmiot: historia i społeczeństwo. Ocena dopuszczająca. ocena dostateczna

POWSTANIE WARSZAWSKIE

Wymagania edukacyjne dla uczniów klas VI na poszczególne oceny z przedmiotu: Historia i społeczeństwo. Niedostateczny

HISTORIA USTROJU POLSKI. Autor: Marian Kallas

Wymagania edukacyjne dla uczniów klas VI na poszczególne oceny z przedmiotu: Historia i społeczeństwo. Niedostateczny.

Spis treści. Dział I Kształt terytorialno-administracyjny i ludność Polski. Do Czytelnika Przedmowa... 13

WYMAGANIA EDUKACYJNE Z HISTORII- KLASA VI DOSTOSOWANE DO INDYWIDUALNYCH MOŻLIOWŚCI UCZNIA

Podhalańska Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Nowym Targu

- Posługuje się następującymi pojęciami: rewolucja przemysłowa, romantyzm, pozytywizm, faszyzm, zimna wojna, stan wojenny, demokracja.

Konkursu historycznego

Okres PRL Polska Rzeczpospolita Ludowa

Dział I Kształt terytorialno-administracyjny i ludność Polski

Trzebnica. Zarys rozwoju miasta na przestrzeni wieków. pod redakcją Leszka Wiatrowskiego. Wrocław Trzebnica 1995 Wydawnictwo DTSK Silesia

Wymagania edukacyjne dla uczniów klas VI na poszczególne oceny z przedmiotu: Historia i społeczeństwo NIEDOSTETECZNY

Zasady i wskazówki pisania prac dyplomowych

Wojciech Mroczka "Koniec tamtego świata : Mielec w latach Wielkiej Wojny", Jerzy Skrzypczak, Mielec 2014 : [recenzja]

Nadwiślański Oddział Straży Granicznej

Wymagania edukacyjne dla uczniów klas VI na poszczególne oceny z przedmiotu: Historia i społeczeństwo. Niedostateczny

Metoda rozwiązywania problemów transportu w metropolii portowej przy użyciu pakietu do. EMME/2 [Emme 3]

Powstanie Warszawskie. Anna Strus 6a

Album żołnierza niemieckiego

Bartosz Rakoczy * w obszarze specjalnym o charakterze ekologicznym], Rzeszów 2013 (review)

12 maja 1981 roku Sąd Wojewódzki w Warszawie zarejestrował Niezależny Samorządny Związek Zawodowy Rolników Indywidualnych Solidarność.

Źródła, dokumenty do dziejów Narodowej Demokracji Romana Dmowskiego

Gdynia upamiętniła ofiary katastrofy smoleńskiej

GRUPA A. a) odzyskania przez Polskę niepodległości w 1918 r. do wybuchu powstania warszawskiego.

ROCZNE SPRAWOZDANIE FINANSOWE Z DZIAŁALNOŚCI Stowarzyszenia Hydrografów Morskich RP

Ćwiczenie 2. Na tropach średniowiecznego miasta

Agresja sowiecka na Polskę- IV rozbiór Polski

KLUCZ ODPOWIEDZI. K O N K U R S H I S T O R Y C Z N Y dla gimnazjów etap szkolny

ROCZNE SPRAWOZDANIE FINANSOWE Z DZIAŁALNOŚCI Stowarzyszenia Hydrografów Morskich RP ZA ROK 2013

TEKA KOMISJI HISTORYCZNEJ ODDZIAŁ PAN W LUBLINIE COMMISSION OF HISTORICAL SCIENCES

Od początku okupacji przygotowywano się do wybuchu powstania Zdawano sobie sprawę z planów Stalina dotyczących Polski 27 października 1943 r. gen.

Podhalańska Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Nowym Targu

UCHWAŁA Nr 149/XXXIV/2014 RADY DZIELNICY URSUS M.ST. WARSZAWY z dnia 27 marca 2014 r.

CBOS CENTRUM BADANIA OPINII SPOŁECZNEJ LUDZIE I WYDARZENIA W HISTORII POLSKI XX WIEKU BS/194/99 KOMUNIKAT Z BADAŃ WARSZAWA, GRUDZIEŃ 99

Literatura. Źródła. Dokumenty Publikowane

SPIS ARTYKUŁÓW OGŁOSZONYCH W NUMERACH 1 5 BIULETYNU. Nr 1, 1969

1. Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania Gminy Miasto Świnoujście.

ROCZNE SPRAWOZDANIE FINANSOWE Z DZIAŁALNOŚCI Stowarzyszenia Hydrografów Morskich RP

Modernizacja wejścia do portu wewnętrznego (w Gdańsku). Etap II przebudowa szlaku wodnego na Motławie. POIiŚ

Warszawa ma wiele twarzy Konferencja z cyklu Warszawska Jesień Archiwalna

ŚRÓDMIEŚCIE WARSZAWY w XX WIEKU

As pancerny i projektant powojennej Łodzi. Sto lat temu urodził się Edmund Orlik

UCHWAŁA NR... RADY MIASTA GDAŃSKA. z dnia r.

Comiesięczne spotkania dla wszystkich zainteresowanych historią najnowszą

Niepubliczne Liceum Ogólnokształcące nr 81 SGH TEST EGZAMINACYJNY 2010 r. Zadania egzaminacyjne HISTORIA kod ucznia...

KONCEPCJA ZAGOSPODAROWANIA PODOBSZARU FUNKCJONALNEGO KWARTAŁU PODZAMCZA GARNCARSKA

Podhalańska Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Nowym Targu

KARTA KURSU Wykład Ogólnouczelniany dla studentów studiów stacjonarnych

Kartograficzny obraz życia kulturalnego Warszawy na dawnych planach miasta.

ZMIANY UŻYTKOWANIA ZIEMI NA PRZYKŁADZIE MIASTA PODGÓRZA I ZAMOŚCIA

Monitoring wód podziemnych i zarządzanie zasobami wodnymi w Aglomeracji Gdańskiej

Spis tresci. Wykaz 11 Wstçp 13

Wyniki "Konkursu na najaktywniejsze Koło SEP" w roku 2016

KARTA KURSU Kierunek: turystyka historyczna i dziedzictwo kulturowe Studia I stopnia, stacjonarne, rok 3, semestr 1

8 430 o tyle osób spadła liczba zarejestrowanych bezrobotnych na terenie Gdańskiego Obszaru Metropolitalnego i Gdyni

Protokół posiedzenia Rady Wydziału Historycznego UG z dnia r.

Wymagania edukacyjne dla uczniów klasy VI na poszczególne oceny z przedmiotu: Historia i społeczeństwo

Debaty Lelewelowskie 2013/1

WSTĘPNE ZAŁOŻENIA DO BUDOWY BAZY DANYCH W OBSZARZE WSPARCIA Wrocław

Opis wystawy W 90-tą rocznicę Powstania Wielkopolskiego Grupa Leszno

OSTATNIA NARADA CZŁONKÓW WKR

MŁODZIEŻOWA ENCYKLOPEDIA INTERNETOWA BOHATERÓW KRAJNY POD REDAKCJĄ MICHAŁA KOKOWSKIEGO

Czy helikopter Bena Bernankego powinien wylądować?

Bolesław Formela ps. Romiński. Poseł na sejm II RP w latach

KARTA PRZEDMIOTU. 1. NAZWA PRZEDMIOTU: Międzynarodowe prawo humanitarne. 2. KIERUNEK: Bezpieczeństwo narodowe

Nowa funkcja w starych murach rewitalizacja terenów fortecznych jako szansa na rozwój i promocję regionu (na wybranych przykładach)

KARTA KURSU Wykład ogólnouczelniany

, , CZY ROSJA NAM ZAGRAŻA? WARSZAWA, KWIECIEŃ 95

HISTORIA STOCZNI GDAŃSKIEJ

Sprawdź Swoją wiedzę na temat Żołnierzy Wyklętych

Zasady pisania prac dyplomowych

Transkrypt:

1.1. W obliczu zniszczeń Okoliczności w jakich wiosną 1945 roku doszło do zniszczenia jednego z największych i najcenniejszych miast zabytkowych Europy Północnej wciąż nie są do końca ustalone. Przez długie lata obowiązująca wersja oficjalna mówiła o zniszczeniu miasta wskutek decyzji Hitlera, zamieniającej miasto w twierdzę 1. U schyłku PRL wersja ta wypierana była przekonaniem o decydującym w dziele destrukcji udziale wojsk sowieckich, które systematycznie i z rozmysłem miały dokonywać podpaleń, a nawet ostrzeliwać dla rozrywki miasto, już po jego zdobyciu, przy czym nacisk kładziono właśnie na tę ostatnią okoliczność 2. Sugerowano nawet, że zniszczeń dokonywano wręcz planowo 3. Bolesław Hajduk wykazał jednak, jak zacięte walki toczono w końcu marca w Gdańsku, w tym także w rejonie historycznego śródmieścia 4, a wykorzystane przez niego relacje niemieckie pozwalają niekiedy ustalić nawet dzienne daty zniszczenia poszczególnych zabytkowych budynków 5. Stwierdził on również wyraźnie, że o zagładzie miasta przesądziło stanowisko naczelnych i lokalnych [niemieckich] władz politycznych, a szczególnie wojskowych 6. Na baczną uwagę zasługują zapiski dowódcy niemieckiej 2. Armii, z których wynika, że świadomie poświęcił on historyczne zabytki, by wiążąc siły sowieckie, umożliwić ewakuację jak największej liczby Niemców drogą morską 7. W tekście swym Hajduk nie uwzględnił natomiast kwestii niszczenia miasta przez wojska sowieckie już po zajęciu Gdańska, co tłumaczyć należy brakiem dostępu do wiarygodnych źródeł. W każdym razie relacje dotyczące zniszczenia miasta są bardzo rozbieżne, na co zwraca uwa- 1 Na przykład jeden z czołowych pisarzy PRL, Wojciech Żukrowski, we wstępie do wydanej w pięćdziesięciotysięcznym nakładzie książki Marii i Andrzeja Szypowskich pisał: Ostatnie miesiące okupacji. Hitler każe bronić każdego skrawka ziemi. Zrabowanej ziemi. Kolejno skazuje miasto po mieście na zniszczenie. M. i A. Szypowscy, Gdańsk, Warszawa 1978 [b.p.]. 2 Takie relacje przekazać mieli naoczni świadkowie Józefie Wnukowej, która osiadła w Sopocie już w 1945 roku; informacja ustna Józefy Wnukowej z 1989 roku. 3 Przykładem może być film dokumentalny Iwony Bartolewskiej Gdańsk 1945. Prawo wojny?, TVP Gdańsk 1990, w którym mówi się o systematycznym podpalaniu domów na Korzennej. O trwałości tego przekonania świadczy dziesięć lat późniejsza publikacja Mieczysława Abramowicza, w której pisze on: Tego samego dnia [28 marca] rozpoczęła się planowa, dobrze zorganizowana sowiecka zagłada Gdańska. M. Abramowicz, Gdańsk, marzec 1945, 30 Dni 2000, nr 3, s. 18. Chyba najbardziej radykalnie ów pogląd sformułował Wojciech Mokwiński: Śródmieście Gdańska zostało zburzone ze względów ideowych przez rosyjską Armię Czerwoną w marcu 1945 roku. W. Mokwiński, Dekonstrukcja układu urbanistycznego Głównego Miasta Gdańska, [w:] Konwersatorium Quo vadis Gedania?, t. I: Rewitalizacja Gdańska Historycznego, cz. 1: Program Ożywienia Śródmieścia Gdańska. Praca zbiorowa pod redakcją Grzegorza Borosa i Zbigniewa Gacha, Gdańsk 1998, s. 38. Bez porównania poważniej zagadnienie ewentualnego celowego niszczenia historycznego Gdańska przez Armię Czerwoną stawia Barbara Okoniewska, Refleksje nad rokiem 1945, [w:] Gdańsk 1945. Zbiór studiów pod redakcją M. Mroczki, Gdańsk 1996, s. 13 15. 4 B. Hajduk, Założenia operacyjne, przebieg działań wojskowych i opanowanie Gdańska przez Armię Radziecką (I III 1945), [w:] Historia Gdańska, t. IV/2: 1920 1945, pod red. E. Cieślaka, Sopot [b.d.], s. 309 336. 5 Ibidem, s. 329 335. 6 Ibidem, s. 327. 7 Ibidem.

I / G D A Ń S K P O W O J N I E. O S W A J A N I E M I E J S C A 8 W. Gruszkowski, Zakres zniszczeń organizmu miejskiego straty w zabytkach, [w:] Historia Gdańska, t. IV/2, s. 339; tam też wskazanie relacji i opinii akcentujących zniszczenia dokonane już po zakończeniu działań wojennych. 9 Por. W. Gruszkowski, Zakres zniszczeń, op. cit., s. 339. 10 Na przykład: na 90 procent szacują zniszczenia w całym historycznym śródmieściu Jerzy Stankiewicz i Bohdan Szermer: Gdańsk. Rozwój urbanistyczny i architektoniczny oraz powstanie zespołu Gdańsk Sopot Gdynia, Warszawa 1959, s. 275; te szacunki powtarzają Ryszard Massalski i Jerzy Stankiewicz, Rozwój urbanistyczny i architektoniczny Gdańska, [w:] Gdańsk. Jego dzieje i kultura, Warszawa 1969, s. 215; podobną liczbę podaje Michał Stryczyński, Gdańsk w latach 1945 1948. Odbudowa organizmu miejskiego, Wrocław Warszawa Kraków Gdańsk Łódź 1981, s. 32; Lech Krzyżanowski owych 90 procent podaje raz dla Głównego Miasta (L. Krzyżanowski, Gdańsk, Warszawa 1977, s. 10), a innym razem łącznie dla Głównego Miasta, Starego Miasta i Starego Przedmieścia (idem, Gdańsk, [w:] Zabytki urbanistyki i architektury w Polsce. Odbudowa i konserwacja. Praca zbiorowa pod redakcją W. Zina, t. 1: Miasta historyczne, pod red. Wojciecha Kalinowskiego, Warszawa 1986, s. 97); Werner Hewelt szacuje straty nawet na 95 procent (W. Hewelt, Danzig, ein europäisches Kulturdenkmal, Lübeck 1988, s. 112; podaję za Bolesławem Hajdukiem, op. cit.), którą to liczbę mógł przejąć z publikowanego w niemieckim przekładzie sprawozdania Wojewódzkiej Rady Narodowej w Gdańsku z 1962 roku: Der Wiederaufbau von Danzig aus polnischer Sicht, Lübeckische Blätter, Jg. 123: 1963, Nr. 15, s. 208; także Bohdan Szermer stwierdza, że w niektórych fragmentach części zabytkowej zniszczenie przekraczało 90 procent (B. Szermer, Gdańsk przeilustracja nr 2. Śródmieście Gdańska po zniszczeniach wojennych. Zdjęcie lotnicze z 1947 roku ilustracja nr 2a. Fragment śródmieścia Gdańska po zniszczeniach wojennych. Zdjęcie lotnicze z 1947 roku gę także Wiesław Gruszkowski 8. Zapewne bez wnikliwego przebadania rosyjskich zasobów archiwalnych sprawy tej nie da się rozstrzygnąć 9. Dla niniejszych rozważań kwestia ta, jakkolwiek intrygująca, nie jest zresztą najważniejsza. Rzeczą bez porównania istotniejszą jest ustalenie rozmiarów strat, zniszczeń, jakim uległa materia zabytkowego miasta. W odniesieniu do Głównego Miasta, a nawet całego historycznego śródmieścia, zwykło się szacować owe straty na około 90 procent 10. Po raz

25 / GDAŃSK PO WOJNIE. OSWAJANIE MIEJSCA

I / G D A Ń S K P O W O J N I E. O S W A J A N I E M I E J S C A ilustracja nr 3. Studium zniszczeń wojennych przygotowane w Biurze Planu GD w grudniu 1947 roku ilustracja nr 3a. Fragment il. 3, ukazujący Główne Miasto

27 / G D A Ń S K P O W O J N I E. O S W A J A N I E M I E J S C A pierwszy, wedle mojej wiedzy, tak określona liczba w odniesieniu do śródmieścia pojawiła się w związku z działalnością Gdańskiej Dyrekcji Odbudowy w 1948 roku 11. Nie można więc wykluczyć tego, że świadomie operowano wielką, działającą na wyobraźnię liczbą, by wzmocnić pozycję GDO w staraniach o kredyty na odbudowę miasta. Jest przy tym oczywiste, że tego rodzaju szacunki mogą mieć wyłącznie charakter przybliżony, a przy tym zależny od przyjętych kryteriów ich ustalania. Niestety w większości wypadków kryteria owe nie były ujawniane, co, przyznaję, może budzić podejrzenia, że niezależnie od rzeczywiście ogromnego zakresu zniszczeń mamy tu do czynienia ze swego rodzaju epatowaniem liczbami czy licytowaniem się skalą zniszczeń 12. szłość i współczesność, Warszawa 1971, s. 84; Marian Pelczar zniszczenia ulicy Długiej szacował na 97 procent (M. Pelczar, Gdańsk, Warszawa 1958, s. 165). 11 J. Dunin, J. Kurcewicz, Rozwój działalności Gdańskiej Dyrekcji Odbudowy w latach 1945 48, Technika Morza i Wybrzeża 1948, nr 11/12, s. 1. 12 Taka tendencja pobrzmiewa na przykład w następującym zdaniu: Straty zabytkowego Głównego Miasta wyniosły 90%, co równa je w tragicznym bilansie z warszawską Starówką. L. Krzyżanowski, Gdańsk, op. cit., s. 10. Na marginesie dodam, że na ryzyko kryjące się w porównywaniu zniszczenia obu miast trafnie zwróciła uwagę Barbara Okoniewska, pisząc: Drugi problem wiąże się z kwestią wzorców cywilizacyjnych warunkujących sposób prowadzenia walk, szczególnie w mieście. Przykład zniszczonego Gdańska i zrównanej z ziemią Warszawy wydaje się jedynie pozornie upodabniać oba wzorce. B. Okoniewska, Refleksje nad rokiem, op. cit., s. 16.