Najlepsze rozwiązania dla najwyższych wymagań. Korytka stalowe - Program
Hightech. Know-how. Bezpieczeństwo. Innowacja. Kompletny pakiet BG-Graspointner. System z jednej ręki. Korzyści i zalety. Nasze doświadczenie nasz team: dopasowany do indywidualnych wymagań, powstał w ścisłej współpracy z architektami i rozwiazaniami firm specjalistycznych, które sprostały najwyższym architektonicznym aspiracjom. Wspieramy Państwa przy projektowaniu budynków, poprzez know-how naszych specjalistów i przedstawicieli. Graspointner - Wasz Partner z przypieczętowaną jakością. BG-Graspointner jest kompletnym dostawcą obszernego programu produktów i usług dla wszystkich obszarów zastosowania, korytka stalowe i betonowe, od ruchu pieszego do ciężkiego. Jedna z ważnych zalet dla planowania lub magazynowania: systemy BG-Graspointner są wzajemnie kompatybilne. Szybkie dostawy z naszego magazynu centralnego. Rozwiązania specjalne: najrozmaitsze kształty i materiały mogą być wyprodukowane według indywidualnych wymagań. 2
Korytka fasadowe Korytka szczelinowe Korytka parkingowe Top produkty. Strona 4 i 5 BG-FA Korytka fasadowe Strona 10 Elastyczne, ze stałą lub zmienną wysokością, rozmaite warianty rusztów, do odwadniania płaskich dachów, tarasów, balkonów, Nakładki szczelinowe Obciążalne do klasy D400, pasujące do systemu korytek FILCOTEN light i FILCOTEN light mini, do otwartych powierzchni, gdzie widok szczeliny komponuje się z nawierzchnią. Strona 8 BG-FA Korytka fasadowe-szczelinowe z szerokością szczeliny 18 mm, prawie niewidoczne korytko odwadniające, do odwadniania fasad (otynkowane, drewniane lub szklane fasady) Strona 12 i 13 BG-PA Korytka parkingowe z lub bez sprawdzonego systemu zatrzaskowego, obciążalne do klasy E 600, do zabudowy w garażach podziemnych i parkingach wielopoziomowych 3
BG-FA Korytka fasadowe Dane techniczne dla szerokości 130, 230 Stała wysokość Obszar zastosowania dla tych korytek odwadniających, z ocynkowanej lub nierdzewnej stali, znajdą Państwo wszędzie tam, gdzie do dyspozycji mamy niewielką wysokość budowlaną i gdzie musi być zagwarantowany maksymalny przekrój odwadniający. System Długość elementu Szerokość korytka Grubość materiału Wysokość budowlana BG-FA Korytka fasadowe 500 / 1000 / 2000 mm 130 / 230 mm 1,00 mm stała 55 / 70 / 110 mm Stal ocynkowana / Stal nierdzewna Szerokość korytka 130 / 230 BG-FA Korytka fasadowe Stała wysokość 55/70/110 Wysokość budowlana BG-FA korytka Wykonanie Wysokość korytka metr Stal Stal ocynkowana nierdzewna 130 Stała wysokość 55 mm 2,3 kg 130 Stała wysokość 70 mm 2,6 kg 130 Stała wysokość 110 mm 3,2 kg 230 Stała wysokość 55 mm 3,1 kg 230 Stała wysokość 70 mm 3,4 kg 230 Stała wysokość 110 mm 4,0 kg Wszystkie wymiary w mm Korytka dostępne z lub bez perforacji Pokrywy. Wszystkie pokrywy korytek fasadowych BG-FA można zabezpieczyć śrubowo; są także przeznaczone dla ruchu pieszego i wózków inwalidzkich! Ruszt kratowy MW 30/10 Ocynk. lub V2A Ruszt dziurkowany ø 8 mm Ocynk. lub V2A Ruszt mostkowy SW 9/85 Ocynk. lub V2A Ruszt z prętem wzdłużnym lub poprzecznym. Odstęp pomiędzy prętami 10 mm. Ocynk. lub V2A Termin dostawy na zapytanie Pokrywy RB 130 Wymiary w mm Szczel./oczko mm szt. Przekrój wlotu Ruszt kratowy 1000/122/20 ocynk./v2a 30/10 2,5 kg 925 cm 2 /m 500/122/20 ocynk./v2a 30/10 1,3 kg 925 cm 2 /m Ruszt dziurkowany 1000/122/20 ocynk./v2a ø 8 1,6 kg 190 cm 2 /m 500/122/20 ocynk./v2a ø 8 0,8 kg 190 cm 2 /m Ruszt mostkowy 1000/122/20 ocynk./v2a 9/85 1,5 kg 225 cm 2 /m 500/122/20 ocynk./v2a 9/85 0,8 kg 225 cm 2 /m Ruszt z prętem 1000/122/20 ocynk./v2a 10 3,9 kg 970 cm 2 /m wzdłużnym 500/122/20 ocynk./v2a 10 2,1 kg 970 cm 2 /m Ruszt z prętem 1000/122/20 ocynk./v2a 10 3,8 kg 940 cm 2 /m poprzecznym 500/122/20 ocynk./v2a 10 1,9 kg 940 cm 2 /m Ruszt ozdobne 1000/122/20 V2A 1,4 kg 500/122/20 V2A 0,7 kg Pokrywy RB 230 Wymiary w mm Szczel./oczko mm szt. Przekrój wlotu Ruszt kratowy 1000/222/20 ocynk./v2a 30/10 4,2 kg 1750 cm 2 /m 500/222/20 ocynk./v2a 30/10 2,2 kg 1750 cm 2 /m Ruszt dziurkowany Ruszt z prętem wzdłużnym Ruszt z prętem poprzecznym 1000/222/20 ocynk./v2a ø 8 3,4 kg 1610 cm 2 /m 500/222/20 ocynk./v2a ø 8 1,7 kg 1610 cm 2 /m 1000/222/20 ocynk./v2a 10 6,9 kg 1790 cm 2 /m 500/222/20 ocynk./v2a 10 3,5 kg 1790 cm 2 /m 1000/222/20 ocynk./v2a 10 6,5 kg 1580 cm 2 /m 500/222/20 ocynk./v2a 10 3,3 kg 1580 cm 2 /m Ruszty ozdobne stali nierdzewnej V2A Termin dostawy na zapytanie 4
BG-FA Korytka fasadowe Dane techniczne dla szerokości 130, 230 Regulowana wysokość Korytka z regulowaną wysokością oferowane dla wyrównania tolerancji w budownictwie, jak również przy spadku podbudowy. Ruszty kratowe, mostkowe, dziurkowane, Design a także z prętem wzdłużnym i poprzecznym, uzupełniają wymagające optycznie obszary zastosowania. System Długość elementu Szerokość korytka Grubość materiału Wysokość budowlana BG-FA Korytka fasadowe 500 / 1000 / 2000 mm 130 / 230 mm 1,00 mm regulowana 55-150 mm Stal ocynkowana / Stal nierdzewna BG-FA korytka Wykonanie Wysokość korytka metr Stal Stal ocynkowana nierdzewna 130 Regulowana wysokość 55-90 mm 2,9 kg 130 Regulowana wysokość 90-150 mm 3,9 kg 230 Regulowana wysokość 55-90 mm 3,7 kg 230 Regulowana wysokość 90-150 mm 4,7 kg Szerokość korytka 130 / 230 BG-FA Korytka fasadowe Regulowana wysokość 55-150 Wysokość budowlana Korytka dostępne z lub bez perforacji Wszystkie wymiary w mm Akcesoria. Dla RB 130/230 Ocynkowany lub ze stali nierdzewnej BG-FA Element odpływowy, Króciec DN 100, wysokość stała lub regulowana, długość elementu 1000 mm BG-FA element krzyżowy 90º, na skrzyżowania dwóch odcinków korytek, długość ramion 185/130 lub 285/230, regulowana wysokość budowlana od 55 do 150 mm Mocowanie śrubowe dla wszystkich pokryw ze stali nierdzewnej nej V2A BG-FA Element kątowy 90º, dla kątów wewnętrznych i zewnętrznch, długość ramion 160/130 lub 260/230, regulowana wysokość budowlana od 55 do 150 mm BG-FA Ścianki zamykające dla stałej i regulowanej wysokości budowlanej BG-FA Element T 90º, długość ramion 185/130 lub 285/230, regulowana wysokość budowlana od 55 do 150 mm BG-FA Kanał drenujący 1000/90/30 lub 2000/90/30, do połączenia ciągu korytek z odpływem BG-FA Element nasadowy 400x400, regulowana wysokość budowlana od 55 do 150 mm, dostępny razem z rusztem kratowym lub dziurkowanym BG-FA Element nasadowy 230x230, regulowana wysokość budowlana od 55 do 150 mm, dostępny razem z rusztem kratowym lub dziurkowanym 5
Zabudowa. Zabudowa korytek fasadowych BG-FA przy izolacji poniżej 150 mm Przy zastosowaniu korytka fasadowego BG-FA można uniknąć obniżenia przebiegu izolacji i zmniejszyć próg wejścia do 5 mm. Przestrzeganie wysokości izolacji obowiązuje w całym obszarze fasad. Patrz norma Ö B 7220. Zabudowa korytek fasadowych BG-FA na tarasie dachu Kanał drenujący korytek fasadowych BG-FA jest stosowany dzięki niewielkiej wysokości budowlanej i jest zalecany przy większych odległościach do następnego odpływu dachowego (element nasadowy). Zabudowa korytek fasadowych BG-FA w obszarze ruchomego podłoża Układać korytka fasadowe BG-FA z jednostronną perforacją na podłożu grysowym lub na betonie jednofrakcyjnym, prowadząc spływające wody opadowe do wsiąknięcia w podłoże. BG-FA Korytka fasadowe z zamkniętym korpusem przeznaczone są do kontrolowania odwadniania wód opadowych i mogą być włączone do powierzchniowego systemu odwadniania. Kostka brukowa Wyrównanie grysowe Podwójna folia szczelna Izolacja termiczna Folia szczelna Płyta z betonu zbrojonego Obszary zastosowania. >> Tarasy, płaskie dachy, tarasy dachowe, loggie itp. >> Dla wszystkich fasad zewnętrznych (np. drewnianych, otynkowanych lub szklanych) >> Przy powierzchniach z dwoma płaszczyznami napływu wody >> Dla powierzchni doprowadzonych do samej fasady >> Przy renowacjach i nowym budownictwie Rozwiązania specjalne. Nasi technicy chętnie zaplanują i opracują dla Państwa elementy specjalne lub indywidualne rozwiązania. Wytwarzamy według Państwa wymagań a przedstawiciele są do dyspozycji z naszym know-how na miejscu budowy. Zgodnie z motto Specjaliści mogą więcej cieszymy się na Państwa zapytania i chętnie doradzimy, aby budowa mogła się rozwijać szybko i prosto, zgodnie z Państwa życzeniami. 6
Referencje. Rozmaite obiekty wszystkie dziedziny zastosowania Korytka fasadowe nadają się do każdego rodzaju odwadniania. Optymalne dla fasad szklanych, wejść i płaskich dachów. Wiele ogólnodostępnych i architektonicznie wymagających budynków zostało wyposażonych w korytka fasadowe BG-FA, z powodu ich odpowiedniego wyglądu i doskonałej funkcjonalności. Projektanci uniwersytetów, budynków kongresowych i centrów technicznych, jak również handlowych i pierwszoklasowych hoteli, doceniają elastyczne kształty budowlane i rozmaite warianty rusztów przykrywających. Najnowocześniejsze korytka fasadowe są także twórczym elementem. Referencje. Delfin Wellness GmbH, Leonding Odwodnienie fasadowe Delfin Wellness GmbH jest wziętym, kompletnym oferentem sektora Wellness, z dotychczas ponad 7.500 klientami w całej Austrii. Aby móc sprostać rosnącemu popytowi na wczasy w domu, firma w sierpniu 2010, po rocznej budowie, przeniosła się do nowego centrum klienta. Delfin Wellness prezentuje pod jednym dachem, na ponad 1.500 m powierzchni wystawienniczej wiele produktów i pomysłów wokół tematu Wellness. Spływająca po bezcennej, szklanej fasadzie woda, odprowadzana jest perfekcyjnie korytkami fasadowymi BG-FA. To nasz wkład w ekskluzywny design budowli. 7
BG-FA Korytka fasadowe szczelinowe Dane techniczne dla SW 18 Korytka fasadowe szczelinowe nadają się do odwadniania fasad otynkowanych i szklanych, także przed drzwiami. Pozwalają uniknąć szkód budowlanych powstałych poprzez nagromadzenie wilgoci. Stosując nakładkę kratową unikamy dostawania się materiałów stałych i gwarantujemy tym samym, czysty przepływ odcinka korytek. Aby oczyścić korytka można łatwo zdjąć pokrywę. To korytko oferuje twórczą zdolność, dopasowania się do ogólnego porządku architektonicznego. 18 System Długość elementu Szerokość szczeliny Grubość materiału Wysokość budowlana BG-FA Korytka fasadowe szczelinowe 500 / 1000 / 2000 mm 18 mm 1,00 mm 170 mm Stal ocynkowana / Stal nierdzewna 110 BG-FA Korytka szczelinowe Wykonanie Wysokość korytka metr Stal Stal ocynkowana nierdzewna SW 18 perforowane 170 mm 3,8 kg SW 18 zamknięte 170 mm 3,8 kg 170 BG-FA Nakładka szczelinowa z otworami kwadratowymi 8x8 mm, ocynkowana lub ze stali nierdzewnej Wszystkie wymiary w mm 75 Korytka dostępne z lub bez perforacji Nakładka SW 18 Nakładka z otworami kwadratowymi Wymiary w mm Szczel./oczko mm metr Przekrój wlotu 1000/18 ocynk./v2a 8x8 0,2 kg 64 cm 2 /m 2000/18 ocynk./v2a 8x8 0,3 kg 64 cm 2 /m BG-FA Korytka fasadowe szczelinowe Obszary zastosowania i akcesoria Obszary zastosowania. >> głównie przy fasadach >> przy bezpośrednim kontakcie z fasadą >> wszędzie tam, gdzie odwodnienie ma być niewidoczne na pierwszy rzut oka (poprzez dyskretną optykę i niepozorny wariant odwodnienia) Akcesoria. BG-FA Skrzynka rewizyjna 300/275, z pionowym odpływem DN 100, ocynkowana lub ze stali nierdzewnej BG-FA kąty zewnętrzne i wewnętrzne 150/150, 90º, bez perforacji, ze stali ocynkowanej lub nierdzewnej kąty wewnętrzne L P BG-FA Ścianki zamykające lewe i prawe kąty zewnętrzne 8
Zabudowa. BG-FA Korytka fasadowe szczelinowe Zabudowa i przykłady układania BG, są powszechnie znanymi propozycjami i należy je dopasować od strony planowania do miejscowych warunków. Należy uwzględnić powszechnie znane techniczne reguły, przepisy i wytyczne budowlane. Korytka fasadowe szczelinowe BG-FA z perforowanym korpusem kierują napływającą z fasad wodę do wsiąkania w chłonny grunt lub prowadzą wodę, ponad izolacją do odpływu. BG-FA korytka fasadowe - szczelinowe z zamkniętym korpusem przeznaczone są do kontrolowania odwadniania wody fasadowej i mogą być włączone do powierzchniowego systemu odwadniania. Izolacja przeciwwilgociowa Tynk zewnętrzny Izolacja termiczna Mur Dylatacja robocza Nakładka z otworami kwadratowymi Płyty brukowe Wyrównanie grysowe Podłoże żwirowe Warstwa nośna Referencje. Instalacje zewnętrzne i fasady Elastyczne i optycznie niewymagające Korytka fasadowe-szczelinowe przeznaczone są głównie do odwadniania fasad. Ogromne powierzchnie fasad przedstawiając duże wyzwanie dla rozwiązania odwadniającego. Z jednej strony woda deszczowa musi być w sposób kontrolowany odprowadzona, z drugiej, korytko pozostaje dyskretnie w tle i mimo to spełnia swoją funkcję. Zamontowane przed drzwiami, korytka fasadowe-szczelinowe BG-FA pozwalają uniknąć szkód budowlanych powstających poprzez zaleganie wilgoci a dzięki dyskretnemu wyglądowi są niepozornym wariantem odwodnienia. 9
FILCOTEN Nakładki szczelinowe Dane techniczne dla 100, 150 SW 18 Nakładki szczelinowe znajdują zastosowanie, szczególnie przy wymagających architektonicznie powierzchniach, na których odwodnienie i wygląd grają równie ważną rolę. Dzięki wąskiej szczelinie o szerokości 18 mm, wspaniale nadają się do rozdzielania różnych nawierzchni i mogą być obciążalne, przy odpowiedniej zabudowie, do klasy D 400. Jako korpusu korytka można zastosować korytka FILCOTEN light i light mini. Asymetryczna nakładka szczelinowa pozwala na jednostronne połączenie z wyniesionymi elementami budowlanymi (schody, krawężniki, murki, ). 18 110 112 18 110 132 System Długość elementu Szerokość elementu Szerokość szczeliny Wysokość szczeliny Klasy obciążenia Wysokość budowlana Korpus korytka FILCOTEN Nakładki szczelinowe 500 / 1000 mm 126 (NW100) / 180 mm (NW150) 18 mm 110 mm A 15 kn / C 250 kn / D 400 kn 112 / 132 / 132 mm Stal ocynkowana / Stal nierdzewna FILCOTEN light lub light mini 126 Kl. A Wszystkie wymiary w mm 2 22 126 / 180 Kl. C lub Kl. D Wysokości specjalne na zapytanie Nakładki szczelinowe Wykonanie Wysokość nakładek szt. Stal Stal ocynkowana nierdzewna NW100, SW18 Asymetryczna, Kl. A 112 mm 1,1 kg NW100, SW18 Asymetryczna, Kl. C 132 mm 2,1 kg NW100, SW18 Asymetryczna, Kl. D 132 mm 4,3 kg NW150, SW18 Asymetryczna, Kl. C 132 mm 4,4 kg NW150, SW18 Asymetryczna, Kl. D 132 mm 4,9 kg FILCOTEN Nakładki szczelinowe Obszary zastosowania i akcesoria Obszary zastosowania. >> Jako możliwość optycznego rozdzielenia dwóch płaszczyzn >> Przy otwartych powierzchniach, gdzie widok szczeliny komponuje się z nawierzchnią (kostka brukowa, płyty, kamienie naturalne) >> Dla wszystkich miejsc publicznych, które muszą być przejezdne (klasa obciążenia do D 400) Akcesoria. Nakładka SW 18 Wymiary w mm Szczel./oczko mm szt. Przekrój wlotu Nakładka z otworami kwadratowymi 1000/18 ocynk./v2a 8x8 0,2 kg 64 cm 2 /m 2000/18 ocynk./v2a 8x8 0,3 kg 64 cm 2 /m Skrzynki rewizyjne NW 100 i NW 150, asymetryczne, klasa A 15 lub D 400, ocynkowane lub ze stali nierdzewnej 10 Skrzynka rewizyjna Wykonanie Wysokość skrzynki metr Stal Stal ocynkowana nierdzewna NW 100 Asymetryczna, Kl. A 112 mm 3,5 kg NW 100 Asymetryczna, Kl. D 132 mm 4,0 kg NW 150 Asymetryczna, Kl. D 132 mm 4,4 kg BG Skrzynki rewizyjne umożliwiają czyszczenie i inspekcje przy zamkniętym systemie. Mogą być podłączone do kanalizacji lub umożliwiają przesączanie się wody opadowej z innego miejsca. Skrzynka rewizyjna jest tak wkomponowana w ciąg korytek, że nie przerywa optyki przebiegu odcinka. Jako pokrywę można zastosować rozmaite materiały nawierzchni.
Zabudowa i przykłady układania BG, są powszechnie znanymi propozycjami i należy je dopasować od strony planowania do miejscowych warunków. Należy uwzględnić powszechnie znane techniczne reguły, przepisy i wytyczne budowlane. 1. Korytka odwadniające BG należy układać na wilgotnym fundamencie uważając przy tym na spadek korytka do odpływu. (szczegóły patrz tabela z przykładami zabudowy i przekroje). 2. Fugi na styku pomiędzy poszczególnymi korpusami korytek mogą być uszczelnione odpowiednimi masami lub sklejone. 3. Podczas prac budowlanych, takich jak na przykład układanie przylegającej nawierzchni, należy założyć na nakładkę szczelinową pokrywę roboczą. Następnie można wykonać budowę jezdni według obszaru zastosowania (patrz detale zabudowy). Proszę uważać aby podczas zagęszczania fundamentu i nawierzchni nie uszkodzić korytek. 4. W przypadku wystąpienia sił poziomych (np. przy powierzchniach betonowych) należy przewidzieć w obszarze jezdni, w odległości maksymalnej 200 cm od korytka, dylatację pełną. 5. Wszystkie przylegające nawierzchnie powinny trwale przebiegać około 3-5 mm wyżej niż nakładki szczelinowe. 6. W obszarach, gdzie oczekiwane jest mocne oddziaływanie chemiczne (np. środki odladzające, kwasy, roztwory solne itp.) zalecamy zabudować nakładki szczelinowe ze stali nierdzewnej. 7. Dla skrzynek rewizyjnych połączonych ze studzienkami obowiązują te same przepisy zabudowy. 8. Wszystkie wytyczne dotyczące produkcji i wykonania przedstawia także norma EN 1433. Przykłady zabudowy Wytyczne montażowe i wskazówki. FILCOTEN Nakładki szczelinowe: Płyty lub kostka brukowa Podłoże żwirowe Podbudowa z zaprawy Fundament betonowy Płyty lub kostka brukowa Podłoże żwirowe Warstwa nośna Fundament betonowy Pokrywa robocza Dylatacja pozorna 30-200 cm Dylatacja pełna Pokrywa robocza X Z Y X Dylatacja pozorna Y Z X Płyta betonowa Warstwa nośna Warstwa wierzchnia Podłoże bitumiczne Bitumiczna warstwa nośna Warstwa nośna 18 18 Klasa obciążenia A 15 kn B 125 kn C 250 kn D 400 kn Klasa betonu podbudowy zgodna z normą Ö B4710-1 C 16/20 C 20/25 C 20/25 C 25/30 110 22 55 / 90-140 187 / 222-272 110 22 150 282 X 8 cm 10 cm 15 cm 15 cm Y 5 cm Wys. + 6cm Wysokość korytka +11 cm Z 8 cm 10 cm 15 cm 20 cm Zbrojenie Niewymagane *Klasa betonu jest wymogiem minimalnym i powinna być dostosowana do miejsca zastosowania. 126 FILCOTEN light NW 100, nakładka szczelinowa asymetryczna 180 FILCOTEN light NW 150, nakładka szczelinowa asymetryczna Nakładki szczelinowe FILCOTEN mogą być używane jako pokrywy dla FILCOTEN light mini i FILCOTEN light. Te systemy, mogą być przy tym, dowolnie wzajemnie łączone. Oba przekroje po lewej są tylko przykładami do możliwej zabudowy. 11
BG-PA Korytka parkingowe Dane techniczne dla szerokości wewnętrznej 100, 150, 200 Korpus korytka ze stali ocynkowanej lub nierdzewnej V2A Ruszty kratowe i żeliwne mocowane śrubowo BG-PA Korytka parkingowe nadają się szczególnie do odwadniania garaży i parkingów wielopoziomowych. Dzięki swojej niewielkiej wysokości budowlanej mogą być montowane w stropowych płytach konstrukcyjnych. Mocowanie z przykręcanym uchwytem: Zablokowanie rusztu odbywa się poprzez przykręcenie śruby do gwintowanego uchwytu. 100 / 150 / 200 System Długość elementu Szerokość korytka Grubość materiału Wysokość budowlana BG-PA Korytka parkingowe 500 / 1000 / 2000 mm 156 / 206 / 256 mm ocynkowany 1,50 / V2A 1,25 mm 55 mm Stal ocynkowana / Stal nierdzewna Wszystkie wymiary w mm 156 / 206 / 256 55 BG-PA Korytka Wykonanie parkingowe bez mocowania 100 zatrzaskowego bez mocowania 150 zatrzaskowego bez mocowania 200 zatrzaskowego Wysokość korytka metr ocynk./ V2A Stal Stal ocynkowana nierdzewna 55 mm 3,5 / 2,9 kg 55 mm 4,0 / 3,4 kg 55 mm 4,6 / 3,9 kg Pokrywy. Pokrywy NW 100 Wymiary w mm Klasa zgodnie z normą E Ruszty kratowe MW 30/10 i 30/30 Ocynkowany lub ze stali nierdzewnej V2A Kl. B 125 kn - Kl. D 400 kn Ruszt żeliwny Kl. C 250 kn - Kl. E 600 kn Szczel./oczko mm szt. Przekrój wlotu Ruszty mocowane śrubowo Ruszt kratowe 1000/147/25 B 125 kn 30/10 3,4 kg 1170 cm 2 /m ocynk./v2a 500/147/25 B 125 kn 30/10 1,7 kg 1170 cm 2 /m Ruszt kratowe 1000/147/25 C 250 kn 30/10 3,6 kg 1170 cm 2 /m ocynk./v2a 500/147/25 C 250 kn 30/10 1,8 kg 1170 cm 2 /m Ruszt żeliwny 500/147/25 D 400 kn 14/100 4,4 kg 430 cm 2 /m Ruszty z mocowaniem zatrzaskowym Ruszt kratowe/ 1000/147/25 B 125 kn 30/10 3,5 kg 1170 cm 2 /m ocynkowane 500/147/25 B 125 kn 30/10 1,8 kg 1170 cm 2 /m 1000/147/25 C 250 kn 30/10 4,0 kg 1170 cm 2 /m 500/147/25 C 250 kn 30/10 2,1 kg 1170 cm 2 /m 1000/147/25 D 400 kn 30/30 6,0 kg 1190 cm 2 /m 500/147/25 D 400 kn 30/30 3,1 kg 1190 cm 2 /m Ruszt kratowe/ 1000/147/25 C 250 kn 30/10 3,6 kg 1170 cm 2 /m stal nierdzewna 500/147/25 C 250 kn 30/10 2,2 kg 1170 cm 2 /m Ruszt dziurkowany 1000/147/25 C 250 kn ø 8 mm 5,0 kg 235 cm 2 /m stal nierdzewna 500/147/25 C 250 kn ø 8 mm 2,7 kg 235 cm 2 /m Ruszt żeliwny 500/147/25 C 250 kn 16/120 3,9 kg 585 cm 2 /m 500/147/25 C 250 kn 6/120 4,7 kg 220 cm 2 /m 500/147/25 D 400 kn 18/120 4,0 kg 585 cm 2 /m Ruszt ż. kratowy 500/147/25 E 600 kn 24/24 4,7 kg 725 cm 2 /m Ruszt żeliwny prętowy 12 500/147/25 E 600 kn 27/13 4,3 kg 520 cm 2 /m Pokrywy NW 150 Wymiary w mm Klasa zgodnie z normą E Szczel./oczko mm szt. Przekrój wlotu Ruszty mocowane śrubowo Ruszt kratowe/ 1000/197/25 B 125 kn 30/10 5,4 kg 1580 cm 2 /m ocynk./v2a 500/197/25 B 125 kn 30/10 2,8 kg 1580 cm 2 /m Ruszt kratowe/ 1000/197/25 C 250 kn 30/10 6,4 kg 1460 cm 2 /m ocynk./v2a 500/197/25 C 250 kn 30/10 3,3 kg 1460 cm 2 /m Ruszt żeliwny 500/197/25 D 400 kn 14/45 6,9 kg 590 cm 2 /m Ruszty z mocowaniem zatrzaskowym Ruszt kratowe/ 1000/197/25 B 125 kn 30/10 4,8 kg 1580 cm 2 /m ocynkowane 500/197/25 B 125 kn 30/10 2,5 kg 1580 cm 2 /m 1000/197/25 C 250 kn 30/10 7,8 kg 1460 cm 2 /m 500/197/25 C 250 kn 30/10 4,1 kg 1460 cm 2 /m 1000/197/25 D 400 kn 30/30 10,9 kg 1530 cm 2 /m 500/197/25 D 400 kn 30/30 5,5 kg 1530 cm 2 /m Ruszt kratowe/ 1000/197/25 C 250 kn 30/10 8,0 kg 1460 cm 2 /m stal nierdzewna 500/197/25 C 250 kn 30/10 4,4 kg 1460 cm 2 /m Ruszt żeliwny 500/197/25 C 250 kn 12/50 6,6 kg 670 cm 2 /m 500/197/25 C 250 kn 18/170 5,5 kg 840 cm 2 /m 500/197/25 D 400 kn 18/170 7,0 kg 840 cm 2 /m Ruszt żeliwny prętowy 500/197/25 E 600 kn 27/13 7,9 kg 720 cm 2 /m Pokrywy NW 200 Wymiary w mm Klasa zgodnie z normą E Szczel./oczko mm szt. Przekrój wlotu Ruszty mocowane śrubowo Ruszt kratowe/ 1000/247/25 B 125 kn 30/10 7,5 kg 1990 cm 2 /m ocynk./v2a 500/247/25 B 125 kn 30/10 3,8 kg 1990 cm 2 /m Ruszt kratowe/ 1000/247/25 C 250 kn 30/10 8,8 kg 1850 cm 2 /m ocynk./v2a 500/247/25 C 250 kn 30/10 4,5 kg 1850 cm 2 /m Ruszt żeliwny 500/247/25 D 400 kn 14/62 8,4 kg 800 cm 2 /m Ruszty z mocowaniem zatrzaskowym Ruszt kratowe/ 1000/247/25 C 250 kn 30/10 11,8 kg 1850 cm 2 /m ocynkowane 500/247/25 C 250 kn 30/10 6,0 kg 1850 cm 2 /m 1000/247/25 D 400 kn 30/30 12,6 kg 1940 cm 2 /m 500/247/25 D 400 kn 30/30 6,7 kg 1940 cm 2 /m Ruszt kratowe/ 1000/247/25 C 250 kn 30/10 10,1 kg 1850 cm 2 /m stal nierdzewna 500/247/25 C 250 kn 30/10 5,6 kg 1850 cm 2 /m Ruszt żeliwny 500/247/25 D 400 kn 18/220 7,7 kg 1075 cm 2 /m Ruszt żeliwny prętowy 500/247/25 E 600 kn 27/13 9,3 kg 960 cm 2 /m
BG-PA Korytka parkingowe SV Dane techniczne dla szerokości wewnętrznej 100, 150, 200 Korpus korytka ze stali ocynkowanej lub nierdzewnej V2A Z bocznymi otworami do systemu mocowania zatrzaskowego Mocowanie z systemem zatrzaskowym: Ruszt i korpus korytka zostają połączone poprzez innowacyjny system zatrzaskowy. Jeden klik wystarcza i ruszt jest zamocowany. Mocne szarpnięcie i jest z powrotem oddzielony. Cztery bolce na spodniej części rusztu zabezpieczają system przed możliwym przesuwem wzdłużnym. Jeżeli oczekiwane są ekstremalne obciążenia, ruszty kratowe lub żeliwne można dodatkowo zamocować bezpiecznymi śrubami. System Długość elementu Szerokość korytka Grubość materiału Wysokość budowlana BG-PA Korytka parkingowe SV 500 / 1000 / 2000 mm 156 / 206 / 256 mm ocynkowany 1,50 mm / V2A 1,25 mm 55 mm Stal ocynkowana / Stal nierdzewna 100 / 150 / 200 BG-PA Korytka Wykonanie parkingowe SV z mocowaniem 100 zatrzaskowym z mocowaniem 150 zatrzaskowym z mocowaniem 200 zatrzaskowym Wysokość korytka metr Stal Stal ocynk./v2a ocynkowana nierdzewna 55 mm 3,3 / 2,8 kg 55 mm 3,9 / 3,3 kg 55 mm 4,5 / 3,8 kg 156 / 206 / 256 55 Wszystkie wymiary w mm BG-PA Korytka parkingowe z lub bez systemu zatrzaskowego Obszary zastosowania i akcesoria Obszary zastosowania. >> garaże podziemne >> parkingi wielopoziomowe >> hale magazynowe i produkcyjne >> w każdych posadzkach, w których może być zastosowane korytko o niewielkiej wysokości budowlanej Akcesoria. BG-PA Ścianki zamykające, stal ocynkowana lub nierdzewna, z lub bez systemu zatrzaskowego BG-PA Mocowanie śrubowe do zamocowania rusztów bez systemu zatrzaskowego BG-PA L lub T, stal nierdzewna, L=500/680 lub 500/698 lub 500/748, z lub bez systemu zatrzaskowego BG-PA Mufa dociskowa z lub bez płaskownika, do zakotwienia i ustawienia wysokości BG-PA Część odpływowa DN 100, L=1000 mm, ocynkowana lub ze stali nierdzewnej, z lub bez systemu zatrzaskowego 13
Przykłady zabudowy. Wytyczne montażowe i wskazówki. BG-PA Korytka parkingowe z lub bez systemu zatrzaskowego: 1. Zabudowa i przykłady układania BG, są powszechnie znanymi propozycjami i należy je dopasować od strony planowania do miejscowych warunków. Należy uwzględnić powszechnie znane techniczne reguły, przepisy i wytyczne budowlane. 2. Zabudowa powinna następować według następującego przykładu: 2.1. Zgodnie z przykładem zabudowy należy przewidzieć odpowiednio wolne miejsce. 2.2. Przy zastosowania muf przesuwnych, otwory pod kotwy mocujące muszą być zgodnie z przykładem zabudowy rozmieszczone i nawiercone. 2.3. Mufy przesuwne muszą być zamocowane do podłoża w nie większej odległości od siebie niż 2000 mm i na każdym łączeniu. Mocowanie (śruby, dyble, kotwy ) musi zostać uszczelnione! 2.4. Używając muf przesuwnych bez zakotwienia, należy puktowo wyregulować i zamocować klejem montażowym, elementy korytek na każdym łączeniu. 2.5. Aby osiągnąć szczelność ciągu korytek, polecamy zespawanie połączeń lub użycie systemu uszczelniającego zanim zostanie wylana nawierzchnia. Używając korytka parkingowego BG-PA z systemem zatrzaskowym należy zastosować szczelną podbudowę lub masę zalewową. 2.6. Zastosowanie systemu uszczelniającego: 1) Przetrzeć elementy w obszarze styku delikatnym materiałem ściernym 2) Wyczyścić środkiem czyszczącym miejsca połączeń 3) Nałożyć grunt 4) Skleić i uszczelnić; przy przesuwaniu się odwodnienia, każde korytko musi być przyklejone do mufy przesuwnej, styk zostanie uszczelniony dopiero po nałożeniu masy zalewowej. * WSKAZÓWKA: polecamy produkty firmy SIKA, takie jak np. Cleaner-205, Primer-3 N i Sikaflex-Tank! Proszę przestrzegać instrukcji montażowej i warunków gwarancji producenta! 2.7. Pokrywa robocza: podczas wykonywania prac budowlanych musi być założona w miejscu rusztu dokładnie dopasowana deska szalunkowa do rozparcia korytka i ochrony przed brudem. Pokrywa robocza może być zdjęta dopiero wtedy, kiedy masa zalewowa się utwardzi. Po usunięciu pokryw roboczych zalecamy oczyścić korytka. 2.8. Nakładanie masy zalewowej: Należy uważać aby masa zalewowa dokładnie wypełniła na całej powierzchni zewnętrzny profil korytka bez bąbli powietrznych, aż do zewnętrznych krawędzi korytka. Korytko musi być w 100% podparte. Ma to zapobiec przypadkowi, w którym korpus korytka ulegałby deformacji. 3. Odpływy z ciągów korytek powinny być poprowadzone przez przejście stropowe, które jest zabudowane w rurze osłonowej otworu stropu. Wewnętrzny wymiar przejścia stropowego powinien wynosić Na pytania dotyczące szczegółów chętnie odpowie nasz doradca techniczny. Prosimy o kontakt! Regulacja wysokości (obustronna) > 30 > 15 NW + 48 mm Nałożyć pokrywę roboczą na czas zalewania Mocowanie musi zostać uszczelnione Przejście stropowe 12-20 102 NW + 70 mm > 50 Króciec odpływowy Dylatacja pozorna Masa zalewowa na bazie żywicy epoksydowej Mufa dociskowa z blachą kotwiącą > 30 LW + 48 mm Dylatacja pozorna Nałożyć pokrywę roboczą na czas zalewania Masa zalewowa na bazie żywicy epoksydowej od 125 mm do 140 mm. Zewnętrzna średnica króćca korytka parkingowego wynosi standardowo 102 mm. Długość króćca powinna być tak dobrana, aby zagłębił się w stropie na przynajmniej 50 mm. 4. Pomiędzy korytkiem parkingowym a nawierzchnią jezdni zalecamy wykonać dylatację pozorną. Dylatacja pozorna powinna być wypełniona elastyczną masą uszczelniającą. 5. Wszystkie przylegające powierzhnie powinny trwale przebiegać około 3 5 mm wyżej niż powierzchnia rusztów, tak aby ruszty podczas odśnieżania, sprzątania lub zwykłego użytkowania nie zostały uszkodzone lub nawet odryglowane! 6. Ruszty muszą zostać dokładnie zamontowane na całej długości ciągu korytek lub docięte. Tylko dzięki takiemu dokładnemu nałożeniu rusztów uniknie się ich przesuwu wzdłużnego. 7. Mocowanie śrubowe pokryw powinno być przeprowadzone tylko za pomocą klucza z momentem obrotowym 8 Nm. Przy przeciągnięciu śruby deformacji mogą ulec klamry mocujące i uchwyty. Może powstać zamknięte siłowo połączenie pomiędzy korytkiem, pokrywą a mocowaniem śrubowym. 14 Przejście stropowe > 15 12-20 102 Mufa dociskowa Klej montażowy punktowo UWAGA: należy dodatkowo uwzględnić najazdy, hamowania i siły skręcające. Przestrzegać instrukcji montażowej. Zastrzegamy zmiany techniczne. > 50 Króciec odpływowy 8. Mocowanie śrubowe każdej pokrywy musi być regularnie kontrolowane, tak aby uniknąć obluzowania rusztów. 9. Ogólne: 9.1. W obszarach, gdzie oczekiwane jest mocne oddziaływanie chemiczne (np. środki odladzające, kwasy, roztwory solne itp.) zalecamy zabudować korytka parkingowe ze stali nierdzewnej. 9.2 Prace czyszczące i konserwujące: Zalecamy czyścić korytka według potrzeb, tak aby usunąć zalegające środki odladzające, kwasy, roztwory solne i inne materiały chemiczne. 9.3. Powszechnie obowiązujące przepisy dotyczące produkcji i wykonania przedstawia także norma EN 1433.
Referencje. Lotnisko w Salzburgu Garaż lotniskowy Bezpieczeństwo zostało zapisane na lotnisku w Saltzburgu wielkimi literami. Aby podróżujący samochodami osobowymi mogli bezpiecznie i chronieni zaparkować przy lotnisku, wzniesiono 7 piętrowy garaż. Do odwadniania użyto korytek parkingowych BG-PA z zamknięciem zatrzaskowym. Korpus korytka z rusztem jest obciążalny do klasy E 600 i wytrzymuje wzmożony ruch uliczny garażu. Decydującą zaletę przedstawia system zatrzaskowy: ruszt można szybko i prosto wyciągnąć podczas prac konserwacyjnych, korytko oczyścić a ruszt z powrotem założyć. Referencje. Business Park Vienna Parking Vienna Twin Tower Vienna Twin Tower są ze swoimi 138 m i 126 m wysokimi i w pełni przeszklonymi bliźniaczymi wieżami, wzbudzającym poruszenie, przykładem nowoczesnej architektury wieżowców w Business Park Vienna, największej biurowej części południa Wiednia. W zagłębionym na pięć pięter garażu podziemnym znajdują się stanowiska na 1050 samochodów osobowych jak również rampa dla samochodów ciężarowych. Korytka parkingowe BF-PA firmy BG-Graspointner okazały się dzięki niewielkiej wysokości budowlanej wynoszącej 55 mm i wysokiej klasie obciążalności, optymalnym rozwiązaniem dla tego obszaru. Tak jak Vienna Twin Tower łączy estetykę, technologię i innowację w swoim wyglądzie, tak znajdują się te pojęcia w najlepszych rozwiązaniach BG-Graspointnera. 15
BG-Graspointner Systemy odwodnień. Dla Państwa liczy się nasz know-how i serwis. BG-Graspointner GmbH & Co KG opracowuje, wytwarza i rozprowadza systemy odwadniające jako kompletny dostawca. Obszerny program systemów odwadniających i kształtek z wysoko wartościowego betonu, FILCOTEN lub stali, dla odwadniania domów, terenów i dachów, jest produkowany w Austrii i rozprowadzany przez szeroką sieć sprzedaży. Naszym najwyższym celem jest, być dla Państwa wiarygodnym partnerem i oferować najwyższą jakość produktów a także terminowość. Bazujemy przy tym na kilkudziesięcioletnim doświadczeniu i kompleksowym know-how dla standardowych rozwiązań, jak również specyficznych dla klienta, indywidualnych rozwiązaniach. BG-Graspointner - znane, niezawodne, innowacyjne. Wydajność z przypieczętowaną jakością. Nasi partnerzy, tacy jak hurtownie budowlane, firmy wykonawcze, przemysł budowlany, architekci, jak również prywatne i publiczne instytucje, cenią naszą przypieczętowaną jakość i wiarygodność. Optymalna opieka nad klientem poprzez specjalnych managerów projektu, którzy od doradztwa aż po wykonanie na miejscu, opracowują Państwa życzenia. Czy to odwodnienie stref ruchu pieszego, czy garaże lub wjazd na dziedziniec, w obszarach wysokiego natężenia ruchu albo odprowadzenia wody z lotniska BG-Graspointner oferuje rozmaite systemy korytek z jednego źródła zoptymalizowane dla każdej sytuacji odwodnieniowej. BG-Graspointner ma dla każdego zadania właściwe rozwiązanie. Systemy odwodnień BG-Graspointner GmbH & Co KG, A-4882 Oberwang (Mondseeland), Gessenschwandt 39, Tel: (+43 6233) 89 00-0, Fax: (+43 6233) 89 00-303, office@graspointner.at, www.graspointner.at Wydanie 03