y% 100 75 50 25 0 Zabudowa GS 3 DN 15 - DN 200 Zawór żaluzyjny z napędem elektrycznym, do regulacji lub odcinania przepływu mediami agresywnymi i neutralnymi. kompaktowa zabudowa i niska masa regulacja przy dużej różnicy ciśnień szybkie przełączanie przy małym skoku tłoka wysoki współczynnik Kvs wysoka szczelność Dane techniczne Obudowa Zabudowa mi dzyko nierzowa patrz równie arkusz 8030-GS1 rednica nominalna DN 15 do DN 200 i nienie nominalne PN 40 (równie PN 10-25) DN 15 - DN 150 wg DIN 2401 PN 100 DN 15 - DN 80 PN 16 DN 200 i nienie nominalne NSI 150 DN15 - DN 200 wg NSI NSI 300 DN 15 - DN 150 NSI 600 DN 15 - DN 80 Temperatura robocza -60 do +350 Stopie redukcji 30 : 1 Nieszczelno Materia aluzji Materia aluzji (% z Kvs) W giel i stal szlachetna STN 2 < 0,0001 < 0,001 K vs - patrz arkusz 8001 Wykonania materiałowe Obudowa Stal szlachetna 1.4571/1.4581 DN200 równie stal 1.0570 cznik Stal szlachetna 1.4571 Obudowa nap du luminium powlekane D awnica PTFE naw glane, (spr yna 1.4310) T oczysko Stal szlachetna 1.4571, utwardzana Spr yny nap du Stal szlachetna 1.4310 aluzja sta a Stal szlachetna 1.4571, powlekana STN2 aluzja ruchoma Speki w glowe STN2 Zabierak Stal szlachetna 1.4581 Bunsenstrasse 38 85053 Ingolstadt Tel: (0841) 9654-0 Fax: (0841) 9654-590 www.schubert-salzer.com info.cs@schubert-salzer.com NPI Sp. z o.o. Tel. +48 (071) 3998585 Faks +48 (071) 3998544
Numery katalogowe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 8 0 3 0 / V M M Z S 1-5 : Sekcje niezb dne 6-16: Sekcje dla wersji specjalnych Symbol: "V": Zawór Typ rednica "R": Zestaw naprawczy 1. Typ 2. Przy cze 3. Materia obudowy 4. Nap d funkcja 5. Nap d moc 6. Specjalne 7. Napi cie zasilania 8. D awnica M Zawór 8030 GS3 E GS3 - mi dzyko nierzowa 0 Stal w glowa - Bez 4 0,9 kn - IP65 M - 230 V - PTFE wg NSI 150 1.0570 (Standard) -samodoszczelaniaj ca F GS3 - mi dzyko nierzowa (tylko DN 200 ) 1 2,0 kn - IP65 1 24 V (standard) wg NSI 300 Rowek/rowek 2 3 x 400 V 1 Dodatkowy mieszek K GS3 - mi dzyko nierzowa 1 Stal szlachetna 2 4,5 kn - IP65 wg DIN 2512 3 24 V D ze stali 1.4571 wg NSI 600 1.4571 / 1.4581 Rowek/wpust 4 110/120V (maks 33 bar) G GS3 - mi dzyko nierzowa wg DIN 2512 wg DIN, PN 10-PN 40 E Wpust/wpust H GS3 - mi dzyko nierzowa wg DIN 2513 wg DIN, PN 100 H Wpust/wypust wg DIN 2513 9. aluzja ruchoma 10. aluzja nieruchoma 11. Kvs 12. harakterystyka 13. kcesoria 14. Wy czniki kra cowe 15. Sygna zwrotny 16. Wykonania specjalne - Speki w glowe - Stal szlachetna 1.4571-100% (Stand.) - iniowa Z kcesoria - Bez - Bez S Wykonania specjalne powlekana red. do 63% wymagane 1 1 szt. 1 Potencjometr na yczenie klienta B Spieki weglowe 1 red. do 40% 1 Sta oprocentowa cznie z 2 2 szt. 1000Ohm impregnowane 1 STN2 - tylko B red. do 25% poz. 14-15 w konfiguracji 6 red. do 20% 9 STN2 z aluzj ruchom 2 red. do 16% zujnik skoku do w wykonaniu z STN2 7 red. do 12% pozycjonera red. do 10% 3 red. do 6,3% 4 red. do 2,5% 8 red. do 2,0% 5 red. do 1% 9 red. do 0,4% 0/4-20 m 17. Opcje 18. Specjalne wymagania 19. Pozycjoner - Standard - Standard - Bez 3 0-10 V N 4-20 m M 0-20 m Przykład oznaczenia: 8030/100VG10-1M1 - - - - - Z2 Typ 8030-GS3 z napędem elektrycznym, DN 100, PN 10/40, obudowa: stal szlaczetna, napęd: 2 kn, napięcie zasilania: 24 V, uszczelnienie: samodoszczelniajacy pierścień z PTFE, żaluzja ruchoma: spiek węglowy, żaluzja stała: stal szlachetna 1.4571 powlekana, współ. Kvs: 100%, harakterystyka: liniowa, osprzęt: 2 szt. wyłączników krańcowych
zas pełnego skoku zaworu [s] DN 15-40 36 28 15 DN 50-80 47 38 20 DN 100-200 50 40 21 Moc silnika (Watt) 24V, 230 V 5 6,6 40/28 400 V, 50 Hz 10 10 35 110/120 V 5 6,6 28 Opcje Wy cznik kra cowy max. 2 max. 2 max. 2 Potencjometr 1 1 max. 2* Pozycjoner analogowy tak tak tak * 1 szt. potencjometra wymagana w opcji z pozycjonerem Dane techniczne napędu Moc nap du 0.9 kn; 2 kn; 4.5 kn Norma bezpiecze stwa S 1-100 % ED (0.9 kn; 2 kn) (wg VDE 0530) S 4-30 % ED 600 cykli/h (0.9 kn; 2 kn) S 4-30 % ED 600 cykli/h (4.5 kn) Napi cie zasilania 24 V 110/120V 230 V 3 x 400 V inne na zapytanie Temperatura otoczenia 0 do +60 ; -20 do +60 z grza k Monta 2 kn: w po o eniu"nap d do góry" 0,9 kn, 4,5 kn:dowolnie Klasa ochrony IP 65 (DIN 40050) Opcje skoku zaworu [s] Nap d [kn] 0,9 2 4,5 Pr dko skoku mm/min. rednica nominalna 13,5 8 5,1 2,9 15,2 7,5 5,6 50 zas pe nego skoku [s] DN 15-40 28 47 74 129 25 50 67 7,5 DN 50-80 37 62 97 171 33 66 88 9,9 DN 100-150 39 66 103 181 35 70 94 10,5 Dopuszczalna różnica ciśnień (temp. do 120 ) Dopuszczalna różnica ciśnień (temp. powyżej 120 ) 0.9 kn 2,0 kn 4,5 kn 0.9 kn 2,0 kn 4,5 kn DN Maksymalna ró nica cisnie [bar] Maksymalna ró nica cisnie [bar] Zespó wykonawczy: spieki w glowe i stal szlachetna 15 78 100 100 55 100 100 20 * 68 80 80 42 80 80 25 57 100 100 32 76 100 32 * 46 80 80 23 56 80 40 35 84 100 16 38 72 50 23 55 100 9 23 53 65 19 46 80 8 19 44 80 12 29 48 4,5 11 26 100 8 18 33 3 7 16 125 5 12 23 2 4,5 11 150 4 9 16-3 8 200 2 5,5 12 - - - Graniczna warto ci nienia roboczego dla ci nie znamionowych PN16 PN40 PN100 NSI 150 NSI 300 NSI 600 P max. 16 40 100 16 40 80 * Kołnierze DN 20 i DN 32 dla ciśnień nominalnych PN 63 i PN 100 są nieznormalizowane.
Graniczne zastosowania zaworów GS3,obudowa stal szlachetna Podane wielkości ciśnień roboczych nie mogą być przekroczone! PN 40 15-65 40 38 35 32 28 24 40 38 35 32 28 24 80 40 38 35 32 28 24 36 34 33 26 22 19 100 33 31 29 27 25 24 33 31 29 24 20 17 125 23 21 20 19 18 17 22 21 20 16 13 11 150 16 15 14 13 12 12 16 15 14 11 9,5 8,5 200 (tylko PN16) 16 15 14 13 11 9,5 - - - - - - PN 100 15 100 92 80 70 60 56 100 92 80 70 60 56 25 100 92 80 70 60 56 100 92 80 70 60 56 40 100 92 80 70 60 56 72 69 65 63 43 37 50 100 92 80 70 60 56 77 73 70 56 46 40 65 80 76 72 67 60 56 62 59 56 45 37 32 80 48 45 43 40 37 36 36 34 33 26 22 19 NSI 150 15-125 16 15 13 12 10 8,5 16 15 13 12 10 8,5 150 16 15 13 12 10 8,5 16 15 13 11 9,5 8,5 200 16 15 13 12 10 8,5 - - - - - - NSI 300 15-65 40 38 35 32 28 24 40 38 35 32 28 24 80 40 38 35 32 28 24 36 34 33 25 19 16 100 33 31 29 27 25 24 33 31 29 23 18 15 125 23 21 20 19 18 17 22 21 20 15 11 9,5 150 16 15 14 13 12 12 16 15 14 11 8,5 7 NSI 600 15-32 80 77 71 67 63 60 80 77 71 67 63 60 40 80 77 71 67 63 60 72 69 65 63 43 37 50 80 77 71 67 63 60 77 73 70 56 46 40 65 80 76 71 67 62 60 62 59 56 45 37 32 80 48 45 43 40 37 36 36 34 33 26 22 19
Wymiary i masa DN Masa [kg] Skok 0,9 kn 2 kn 4.5 kn 0,9 kn 2,0 kn 4,5 kn 15 64 450 487 525 56 4,5 4,8 7,8 6 20 72 455 492 530 56 4,7 5 8 6 25 82 460 497 535 56 5 5,3 8,3 6 32 89 465 502 540 56 5,2 5,5 8,5 6 40 99 470 507 545 56 5,6 5,9 8,9 6 50 116 480 517 555 64 7,1 7,4 10,4 8 65 138 490 527 565 68 8,6 8,9 11,9 8 80 153 495 532 570 70 9,9 10,2 13,2 8 100 184 510 547 585 75 13 13,3 16,3 8,5 125 212 525 562 600 80 15,4 15,7 18,7 8,5 150 242 540 577 615 80-19,3 22,3 8,5 200 302 570 607 645 92,5-36 39 8,5 Ø137 Ø145 Ø137 ~42 Z powodu stałego rozwoju i udoskonalania, zastrzegamy sobie prawo zmian. Zmiany w dokumentacji technicznej są przeprowadzane jeśli są niezbędne. NPI jest zarejstrowanym znakiem towarowym NPI Sp. z o.o. Silnik 0,9 kn Silnik 2 kn Silnik 4,5 kn rkusz: 8030pl-GS3/Stan na: 29.11.2007 Strona 5/5