Regulator różnicy ciśnień (PN 25) AVP AVP-F

Transkrypt

1 Arkusz informacyjny Regulator różnicy ciśnień (PN 25) AVP AVP-F - na powrót i zasilanie, nastawa zmienna - na powrót i zasilanie, nastawa stała Opis Jest to regulator różnicy ciśnień, bezpośredniego działania, stosowany głównie do regulacji węzłów cieplnych. Regulator zamyka się przy rosnącej różnicy ciśnień. Regulator składa się z zaworu regulacyjnego, siłownika z regulowaną membraną oraz nastawnika różnicy ciśnień (bez nastawnika w wersji z nastawą stałą). Dane podstawowe: k vs 0,4-25 m 3 /h PN 25 Zakres nastawy (AVP): 0,2-1,0 / 0,3-2,0 bar Stała nastawa (AVP-F): 0,2 bar / 0,5 bar Temperatura: C - Czynnik: Woda obie. / woda z glikolem do 30 % Połączenia: - Gwint zewnętrzny (końcówki połączeniowe do spawania, gwintowane i kołnierzowe) - Kołnierz Zamawianie Przykład 1 - AVP z fabrycznie zamontowaną rurką impulsową: Regulator różnicy ciśnień, na powrót, 15, k vs 1,6, PN 25, zakres nastawy 0,2 1,0 bar, t max 150 C, gwint zewnętrzny - 1x regulator AVP 15 nr kat.: 003H6283 Opcja do wyboru: - 1x rurka impulsowa zestaw AV, R 1 8 nr kat.: 003H6852-1x końcówki połączeniowe do spawania nr kat.: 003H6908 Regulator dostarczany jest kompletnie zmontowany, łącznie z rurką impulsową pomiędzy zaworem a napędem. Zewnętrzną rurkę impulsową (AV) należy zamówić oddzielnie. Regulator AVP (na powrót) Rysunek (mm) k vs (m 3 /h) Połączenie 1,6 003H H6293 Gwint 15 2,5 zewn. G ¾ A 003H H6294 4,0 walcowy, 003H H ,3 zg. G 1 A 003H H6296 z ISO 228/1 25 8,0 G 1¼ A 003H H ,0 0,2-1,0 003H6345 0,3-2,0 003H ,3 003H H ,0 Kołnierze PN 25, 003H H ,5 zg. z EN H H H H H H6356 Uwaga: pozostałe regulatory dostępne na specjalne zamówienie (kvs 0,4; kvs 1,0). Regulator AVP (na zasilanie) Rysunek (mm) k vs (m 3 /h) Połączenie 1,6 003H H6325 Gwint 15 2,5 zewn. G ¾ A 003H H6326 4,0 walcowy, 003H H ,3 zg. G 1 A 003H H6328 z ISO 228/1 25 8,0 G 1¼ A 003H H ,0 0,2-1,0 003H6369* 0,3-2,0 003H6375* 20 6,3 003H6370* 003H6376* 25 8,0 Kołnierze PN 25, 003H6371* 003H6377* 32 12,5 zg. z EN H H H H H H6380 Uwaga: pozostałe regulatory dostępne na specjalne zamówienie (kvs 0,4; kvs 1,0). * Regulatory bez fabrycznie zamontowanych rurek impulsowych (patrz zamawianie przykład 2). DH-SMT/SI VD.CC.W3.49 Danfoss 05/2011 1

2 Zamawianie (ciąg dalszy) Przykład 2 - AVP bez fabrycznie zamontowanej rurki impulsowej: Regulator różnicy ciśnień, montaż na zasileniu, 15, k vs 4,0 m 3 /h, PN 25, 0,2 1,0 bar, t max 150 C, kołnierzowy - 1x zawór AVP 15 nr kat.: 003H6369 Opcja do wyboru: - 2x rurka impulsowa zestaw AV, R 1 8 nr kat.: 003H6852-1x końcówki połączeniowe do spawania nr kat.: 003H6908 Regulator dostarczany jest kompletnie zmontowany, bez rurki impulsowej pomiędzy zaworem a napędem. Obydwie rurki impulsowe (AV) należy zamówić oddzielnie. Regulator AVP-F (na powrót) Rysunek (mm) k vs (m 3 /h) Połączenie 15 4,0 Gwint G ¾ A 003H H ,3 zewn. walcowy, G 1 A 003H H ,0 zg. z ISO 228/1 G 1¼ A 003H H ,0 0,2 003H6357 0,5 003H ,3 003H H ,0 Kołnierze PN 25, 003H H ,5 zg. z EN H H H H H H6368 Uwaga: pozostałe regulatory dostępne na specjalne zamówienie Regulator AVP-F (na zasilanie) Rysunek (mm) k vs (m 3 /h) Połączenie 15 4,0 Gwint G ¾ A 003H H ,3 zewn. G 1 A 003H H6340 walcowy, 25 8,0 zg. G 1¼ A 003H H6341 z ISO 228/1 15 4,0 003H6381* 003H6387* 0,2 0,5 20 6,3 003H6382* 003H6388* 25 8,0 Kołnierze PN 25, 003H6383* 003H6389* 32 12,5 zg. z EN H H H H H H6392 Uwaga: pozostałe regulatory dostępne na specjalne zamówienie * Regulatory bez fabrycznie zamontowanych rurek impulsowych (patrz zamawianie przykład 2). Akcesoria Rysunek Oznaczenie elementu Połączenie H6908 Końcówki do spawania H H6910 Końcówki z gwintem zewn. 15 R ½ 003H6902 Gwint zewn. stożkowy zg. z 20 R ¾ 003H6903 EN R 1 003H H6915 Kołnierze 20 Kołnierze PN 25, zg. z EN H H6917 Opis: R H6852 Rurka impulsowa - 1 rurka miedziana Ø mm R H6853 zestaw AV - 1 złączka zaciskowa* do rurki impulsowej Ø6 1 mm R ½ 003H6854 * 10 szt. złączek zaciskowych do rurek imp., do podłączeń do rur, Ø6 1 mm R H6857 * 10 szt. złączek zaciskowych do rurek imp., do podłączeń do rur, Ø6 1 mm R H6858 * 10 szt. złączek zaciskowych do rurek imp., do podłączeń do rur, Ø6 1 mm R ½ 003H6859 * 10 szt. złączek zaciskowych do rurek imp., do podłączeń do rur, Ø6 1 mm G H6931 Zawór odcinający Ø6 mm 003H0276 * złączka zaciskowa składa się z nypla, pierścienia zaciskowego oraz nakrętki. 2 VD.CC.W3.49 Danfoss 05/2011 DH-SMT/SI

3 Zamawianie (ciąg dalszy) Części zapasowe Rysunek Oznaczenie elementu Wkład zaworu Oznaczenie elementu Siłownik z nastawnikiem (AVP) Siłownik z nastawą stałą (AVP-F) (mm) k vs (m 3 /h) AVP(-F) powrót AVP(-F) zasilanie 1,6 003H H ,5 003H H6872 4,0 003H H ,3 003H H H H / 40 / 50 12,5 / 20 / H H6876 Δp AVP(-F) powrót AVP(-F) zasilanie 0,2-1,0 003H H6834 0,3-2,0 003H H6835 0,2 003H H6839 0,5 003H6840 Dane Techniczne Zawór Średnica nominalna k vs m 3 /h 1,6 2,5 4,0 6,3 8,0 12, Współczynnik kawitacji z * 0,6 Ciśnienie nominalne PN 25 Max. różnica ciśnień bar Czynnik Woda obiegowa / woda z glikolem do 30% ph czynnika Min. 7, max. 10 Temperatura czynnika o C zawór Gwint i kołnierz Kołnierz Połączenia końcówki Do spawania, z gwintem zewnętrznym, z kołnierzem - Materiał Korpus zaworu gwint Brąz CuSn5ZnPb (Rg5) - kołnierz Zeliwo sferoidalne EN-GJS LT (GGG 40,3) Gniazdo zaworu Stal nierdzewna, nr Grzybek zaworu Mosiądz CuZn36Pb2As Uszczelnienie EPDM * k v /k vs 0,5 dla 25 i większych Siłownik Typ AVP AVP-F Powierzchnia robocza cm 2 54 Ciśnienie nominalne PN 25 Zakres nastawy różnicy ciśnień i kolory sprężyn Materiał Obudowa napędu Membrana Rurka impulsowa bar 0,2-1,0 0,3-2,0 0,2 0,5 żółty czerwony (nastawa stała ) Górna obudowa membrany Stal nierdzewna, nr Dolna obudowa membrany Mosiądz CuZn36Pb2As EPDM Rurka miedziana Ø6 1 mm DH-SMT/SI VD.CC.W3.49 Danfoss 05/2011 3

4 Przykłady zastosowania - montaż na powrocie Podłączenie bezpośrednie instalacji c.o. Podłączenie pośrednie, węzeł z wymiennikiem - montaż na zasilaniu Podłączenie bezpośrednie instalacji c.o. Podłączenie pośrednie, węzeł z wymiennikiem Pozycja montażu Do temperatury czynnika do 100 C regulatory mogą być montowane w dowolnej pozycji. Dla wyższych temperatur regulatory mogą być montowane jedynie na rurociągach poziomych, z siłownikiem ciśnieniowym skierowanym w dół. Zależność ciśnienia od temperatury Obszar roboczy EN-GJS LT (GGG 40,3) PN 25 CuSn5ZnPb (Rg5) PN 25 Maksymalne dopuszczalne ciśnienie robocze w funkcji temperatury czynnika (zg. z EN ). 4 VD.CC.W3.49 Danfoss 05/2011 DH-SMT/SI

5 Dobór - Podłączenie bezpośrednie instalacji c.o. Przykład 1 Zawór regulacyjny z napędem (M) w węźle ze zmieszaniem pompowym wymaga różnicy ciśnienia 0,3 bar (30 kpa). Dane: Q max min * obiegu zaw. z napędem = 1,2 m 3 /h (1200 l/h) = 0,7 bar (70 kpa) = 0,1 bar (10 kpa) = 0,3 bar (30 kpa) wymagane *komentarz Δp obiegu jest pokryte przez wysokość podnoszenia pompy obiegowej i nie jest uwzględniane przy doborze regulatora AVP. Nastawa różnicy ciśnień w regulatorze AVP wynosi: nastawy = MCV nastawy = 0,3 bar (30 kpa) Całkowity spadek ciśnienia na regulatorze wynosi: AVP = Δp min - Δp zaw. z napędem = 0,7-0,3 AVP = 0,4 bar (40 kpa) Spadek ciśnienia w rurociągach i na innych elementach instalacji zostały pominięte. Wartość k v możemy obliczyć ze wzoru: Qmax k v = = AVP k v = 1,9 m 3 /h 1,2 0,4 Rozwiązanie: Dobrano AVP 15 o wartości k vs 2,5 m 3 /h i nastawie różnicy ciśnień 0,2-1,0 bara. obiegu zaw. z napędem obiegu zaw. z napędem DH-SMT/SI VD.CC.W3.49 Danfoss 05/2011 5

6 Dobór (ciąg dalszy) - Węzeł wymiennikowy c.o. Przykład 2 Zawór regulacyjny z napędem (M) w węźle wymiennikowym wymaga różnicy ciśnienia 0,5 bar (50 kpa). Dane: Q max min wymiennika zaw. z napędem = 1,25 m 3 /h (1250 l/h) = 1,0 bar (100 kpa) = 0,05 bar (5 kpa) = 0,4 bar (40 kpa) wymagane Nastawa różnicy ciśnień na regulatorze AVP wynosi: nastawy = Δp wymiennika + Δp zaw. z napędem nastawy = 0,45 bar (45 kpa) Całkowity spadek ciśnienia na regulatorze wynosi: AVP = Δp min - Δp wymiennika - Δp zaw. z napędem AVP = 0,55 bar (55 kpa) Spadek ciśnienia w rurociągach i na innych elementach instalacji zostały pominięte. Wartość k v możemy obliczyć ze wzoru: k Q max v = = AVP k v = 1,7 m 3 /h 1,25 0,55 Rozwiązanie: Dobrano AVP 15 o wartości k vs 2,5 m 3 /h i nastawie różnicy ciśnień 0,2-1,0 bara. wymiennika zaw. z napędem wymiennika zaw. z napędem 6 VD.CC.W3.49 Danfoss 05/2011 DH-SMT/SI

7 Budowa 1. Korpus zaworu 2. Wkład zaworu 3. Grzybek zaworu odciążony hydraulicznie 4. Trzpień zaworu 5. Kanał impulsu ciśnienia 6. Membrana 7. Sprężyna regulacji różnicy ciśnień 8. Nastawnik różnicy ciśnień, przystosowany do zaplombowania 9. Nakrętka łącząca 10. Górna obudowa membrany 11. Dolna obudowa membrany 12. Króciec zaciskowy do rurki impulsowej AVP-F AVP Działanie Ciśnienia panujące w rurociągach zasilającym i powrotnym są przenoszone poprzez rurki impulsowe i/lub kanał impulsu ciśnienia na membranę członu regulacyjnego. Zawór zamyka się przy rosnącej różnicy ciśnień powyżej wartości nastawionej i otwiera, gdy ta różnica maleje tak, aby utrzymać stałą różnicę ciśnień w układzie. Membrana posiada zabezpieczenie nadmiarowociśnieniowe chroniące ją przed zbyt dużą różnicą ciśnień. Nastawa Nastawa różnicy ciśnień Różnica ciśnień nastawiana jest poprzez napięcie sprężyny regulatora różnicy ciśnień. Może ona być wykonana (zg. z instrukcją) w oparciu o diagram nastaw, w sposób przybliżony i/lub dokładniej, przy użyciu wskazań manometrów. DH-SMT/SI VD.CC.W3.49 Danfoss 05/2011 7

8 Wymiary AVP zasil. powr. zasil. powr. zasil. powr. zasil. powr. zasil. powr. zasil. powr. L L H mm H H H Masa (gwint) 3,5 3,5 3, kg Masa (kołnierz) 6,1 6,8 7,4 10,2 11,7 13,9 Uwaga: Pozostałe wymiary kołnierzy patrz tabelka z końcówkami. 8 VD.CC.W3.49 Danfoss 05/2011 DH-SMT/SI

9 Wymiary (ciąg dalszy) AVP-F zasil. powr. zasil. powr. zasil. powr. zasil. powr. zasil. powr. zasil. powr. L L H mm H H H Masa (gwint) 2,5 2,5 2, kg Masa (kołnierz) 5,1 5,8 6,4 9,2 10,8 12,9 Uwaga: Pozostałe wymiary kołnierzy patrz tabelka z końcówkami SW 32 (G ¾A) 41 (G 1A) 50 (G 1¼A) d R 1) ½ ¾ 1 L1 2) L2 mm L k d n ) Gwint zewn. stożkowy, zg. z EN ) Kołnierze PN 25, zg. z EN Końcówki zaciskowe R 1 8 / R 3 8 / R mm (R 1 8 ) 37 mm (R 3 8 ) 43 mm (R 1 2 ) DH-SMT/SI VD.CC.W3.49 Danfoss 05/2011 9

10 10 VD.CC.W3.49 Danfoss 05/2011 DH-SMT/SI

11 DH-SMT/SI VD.CC.W3.49 Danfoss 05/

12 12 VD.CC.W3.49 Produced by Danfoss A/S 05/2011