Zastosowanie echokardiografii trójwymiarowej czasu rzeczywistego w echokardiograficznych badaniach obciążeniowych

Podobne dokumenty
Kardiologia. Aspekty kliniczne. Wskazania kliniczne

Podstawy echokardiografii

Podstawy echokardiografii

Testy wysiłkowe w wadach serca

Badania dodatkowe w celu potwierdzenia rozpoznania stabilnej choroby wieńcowej

Typy badań echokardiogaficznych Spoczynkowe Obciążeniowe (wysiłek, dobutamina, dipirydamol, inne) Z dostępu przez klatkę piersiową (TTE) Przezprzełyko

MATERIAŁY POMOCNICZE DO WYKŁADU Z BIO-

Frakcja wyrzutowa lewej komory oraz rozpoznanie i leczenie ostrej i przewlekłej niewydolności serca

Holter. odprowadzeń CM5, CS2, IS.

Pacjent ze złożoną wadą aortalną i dysfunkcją lewej komory diagnostyka i zasady kwalifikacji zabiegowej

Ocena lewej komory w badaniu echokardiograficznym

Echokardiograficzny test obciążeniowy z dobutaminą w polskich pracowniach echokardiograficznych.

Poprawa kurczliwości po zabiegu pomostowania aortalno-wieńcowego w rocznej obserwacji znaczenie oceny żywotności mięśnia sercowego

Pacjent skierowany na konsultację kardiologiczną przez lekarza ostrego dyżuru w celu różnicowania przyczyny ostrego obrzęku płuc.

PRACA ORYGINALNA. I Katedra i Klinika Kardiologii Śląskiej Akademii Medycznej, Górnośląskie Centrum Medyczne w Katowicach

Badania obrazowe w diagnostyce chorób serca. II Katedra i klinika Kardiologii CM UMK

Ostre zespoły wieńcowe u kobiet od rozpoznania do odległych wyników leczenia

Poznań, dnia 19/10/2018 roku Oznaczenie sprawy: PN 24/18 Dz.Z.P.24/124/18

Obrazowanie serca metodą CMR. Znaczenie MRI w diagnostyce kardiologicznej. Płaszczyzny obrazowania II KATEDRA KARDIOLOGII CM UMK

Ocena prawej komory za pomocą tkankowej echokardiografii doplerowskiej a stężenie NT-proBNP w surowicy u chorych na kardiomiopatię rozstrzeniową

PRZEWODNIK I PROGRAM NAUCZANIA PRZEDMIOTU FAKULTATYWNEGO NA WYDZIALE LEKARSKIM I dla STUDENTÓW V ROKU STUDIÓW

TETRALOGIA FALLOTA. Karol Zbroński

lek. Olga Możeńska Ocena wybranych parametrów gospodarki wapniowo-fosforanowej w populacji chorych z istotną niedomykalnością zastawki mitralnej

Rola badań obciążeniowych w diagnostyce zwężenia zastawki aortalnej

Wytyczne ACCF/AHA 2010: Ocena ryzyka sercowo-naczyniowego u bezobjawowych dorosłych

Przedmiot zamówienia: Aparat USG z kolorowym Dopplerem oraz głowicami convexową, liniową, sektorową i endovaginalną

Zmiany stwierdzane w badaniu przezklatkowym

( F ) I. Zagadnienia. II. Zadania

Anatomia i czynność prawidłowej prawej komory w echokardiogramie

Podpis osoby upoważnionej do złożenia oferty

II KATEDRA KARDIOLOGII CM UMK

Kardiomiopatia takotsubo. Jak duży problem u pacjenta z cukrzycą? Prezentacja przypadku.

Rola badań obciążeniowych w diagnostyce niedomykalności zastawki mitralnej

Lek. Ewelina Anna Dziedzic. Wpływ niedoboru witaminy D3 na stopień zaawansowania miażdżycy tętnic wieńcowych.

Diagnostyka, strategia leczenia i rokowanie odległe chorych z rozpoznaniem kardiomiopatii przerostowej

Współczesne metody obrazowania w medycynie nuklearnej

Ocena żywotności mięśnia sercowego w badniach 18FDG-PET

DIAGNOSTYKA NIEINWAZYJNA I INWAZYJNA WRODZONYCH I NABYTYCH WAD SERCA U DZIECI

Wartość diagnostyczna angio-tk w diagnostyce krwotoku podpajęczynówkowego

ECHOKARDIOGRAFIA W INTENSYWNEJ TERAPII

PRACA ORYGINALNA. Katedra i Zakład Fizjologii Akademii Medycznej we Wrocławiu

Aktywność sportowa po zawale serca

układu krążenia Paweł Piwowarczyk

Echokardiografia przezprzełykowa jako technika monitorowania podczas zabiegów wykonywanych u chorych z wysokim ryzykiem sercowym

Echocardiography in the estimation of left ventricle function during head-up tilt test

Załącznik nr 8 do zarządzenia Nr 82/2013/DSOZ Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia z dnia 17 grudnia 2013 r.

Zależność dyspersji odstępu QT od żywotności miokardium po zawale serca ocenianej w echokardiograficznej próbie dobutaminowej

Zastosowanie radioizotopów w diagnostyce kardiologicznej

Anestezjologia Ratownictwo Nauka Praktyka / Anaesthesiology Rescue Medicine Science Practice

Podstawy elektrokardiografii część 1

Szpital Miejski im. Franciszka Raszei

Poszukiwanie optymalnej metody rozpoznawania stabilnej choroby wieńcowej: efektywność kosztowa nowego algorytmu

Choroba wieńcowa i zawał serca.

Praktyczne aspekty ultrasonografii jamy brzusznej u małych zwierząt

MATERIAŁY POMOCNICZE DO WYKŁADU Z PODSTAW ZASTOSOWAŃ ULTRADŹWIĘKÓW W MEDYCYNIE (wyłącznie do celów dydaktycznych zakaz rozpowszechniania)

Choroby Serca i Naczyń 2012, tom 9, nr 1, E K G W P R A K T Y C E

Lp. Parametry techniczne Wartość oferowana (Wykonawca wypełnia poprzez podanie parametru lub wpisanie TAK lub NIE)

Wartość diagnostyczna echokardiografii obciążeniowej z dobutaminą u chorych na cukrzycę

UNIWERSYTET MEDYCZNY W LUBLINIE KATEDRA I KLINIKA REUMATOLOGII I UKŁADOWYCH CHORÓB TKANKI ŁĄCZNEJ PRACA DOKTORSKA.

ZESTAWIENIE WYMAGANYCH PARAMETRÓW TECHNICZNYCH I UŻYTKOWYCH. Echokardiograf. Lp. Opis parametru Warunek graniczny

Porównanie metod echokardiografii kontrastowej oraz doplera tkankowego w ocenie reperfuzji mięśnia sercowego u pacjentów z ostrym zawałem serca

w kale oraz innych laboratoryjnych markerów stanu zapalnego (białka C-reaktywnego,

Prof. Hanna Szwed. Chory ze stabilną chorobą wieńcową - jak rozpoznać, - czy zawsze test obciążeniowy, ale jaki?

Lek. Olgierd Woźniak. Streszczenie rozprawy doktorskiej

konkurencyjności ofert. Odpowiedź: Nie. Zamawiający pozostawia zapisy SIWZ bez zmian w tym zakresie.

Wczesne wykrywanie zaburzeń czynności rozkurczowej lewej komory u osób z nadciśnieniem tętniczym pierwotnym na podstawie sejsmokardiografii

Ocena przydatności badania zmienności rytmu serca u dzieci i młodzieży z niedomykalnością zastawki aorty doniesienie wstępne

Wydawnictwo Lekarskie PZWL

Prognostyczne znaczenie ujemnego wyniku echokardiograficznej próby dobutaminowej w warunkach submaksymalnego obciążenia badanie z 3-letnią obserwacją

Laboratorium Optyki Falowej

Ujemna echokardiograficzna próba dobutaminowa u kobiet jako wyznacznik niskiego ryzyka choroby wieńcowej

ZADANIE 2 Załącznik nr 2 do oferty OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA PARAMETRY TECHNICZNE PODLEGAJĄCE OCENIE ECHOKARDIOGRAF

ZAWAŁ PRAWEJ KOMORY odmienności diagnostyczno-terapeutyczne. rat. med. Adam J. Stępka Centrum Kardiologii Allenort w Kutnie

Temat ćwiczenia: Zasady stereoskopowego widzenia.

SYLABUS Anatomia kliniczna z elementami radiologii Rok akademicki

ŚWIADCZENIA TOMOGRAFII KOMPUTEROWEJ. Kod. Lp. ICD TK głowy bez środka kontrastującego 1. Personel:

Porównanie zdjęć rentgenowskich wewnątrzustnych wykonanych za pomocą RVG.

ECHOKARDIOGRAFU Parametr Lp. Parametry Parametr oferowany wymagany Głowice nowe wyprodukowane w 2013r.

Przywrócenie rytmu zatokowego i jego utrzymanie

Lp. wymagane. 1. Nazwa producenta podać. 2. Model/ Typ aparatu podać. 3. Kraj pochodzenia podać

Kardiomiopatie. Piotr Abramczyk

Rezonans magnetyczny 3D z kontrastem może być najlepszy do oceny rozwarstwienia aorty

Elektrofizjologiczne podstawy lokalizacji ogniska padaczkowego. Piotr Walerjan

Anestezjologia Ratownictwo Nauka Praktyka / Anaesthesiology Rescue Medicine Science Practice

PL B1. Uniwersytet Śląski,Katowice,PL BUP 25/02. Andrzej Dyszkiewicz,Cieszyn,PL Zygmunt Wróbel,Katowice,PL

Wpływ rehabilitacji na stopień niedokrwienia kończyn dolnych w przebiegu miażdżycy.

Praca poglądowa Cytowanie: Płońska-Gościniak E, Kukulski T, Kasprzak JD, Gąsior Z, Szyszka A,

PRACA ORYGINALNA. Klinika Kardiologii Wojskowego Instytutu Medycznego Centralnego Szpitala Klinicznego Ministerstwa Obrony Narodowej w Warszawie

Załącznik nr 2 do SIWZ

tel. (+4861) fax. (+4861)

Przypadki kliniczne EKG

PRACA ORYGINALNA. Maciej Sosnowski, Bogna Gabrylewicz, Radosław Parma, Andrzej Pyrlik i Michał Tendera

Analizy Ilościowe EEG QEEG

Automatyczne tworzenie trójwymiarowego planu pomieszczenia z zastosowaniem metod stereowizyjnych

Marcin Leszczyk SKN przy Klinice Chorób Wewnętrznych i Kardiologii WUM

MEDYCYNA NUKLEARNA W KARDIOLOGII

Przypadki kliniczne EKG

Podstawy diagnostyki nieinwazyjnej układu krążenia ze szczególnym uwzględnieniem EKG i echokardiografii

SONDA ULTRADŹWIĘKOWA

Ocena przydatności parametrów przezklatkowego badania echokardiograficznego w diagnostyce choroby niedokrwiennej serca

Transkrypt:

Folia Cardiol. 2001, tom 8, supl. C, C51 C56 Copyright 2001 Via Medica ISSN 1507 4145 Zastosowanie echokardiografii trójwymiarowej czasu rzeczywistego w echokardiograficznych badaniach obciążeniowych Bohdan Firek Klinika Choroby Wieńcowej Instytutu Kardiologii w Warszawie Wprowadzenie Echokardiografia obciążeniowa ma ustaloną pozycję wśród metod stosowanych w diagnostyce choroby wieńcowej (CHD, coronary heart disease) [1 3]. Metoda ta, wykorzystująca obciążenie zarówno wysiłkiem, jak i środkami farmakologicznymi, okazała się skuteczna w wykrywaniu niedokrwienia mięśnia sercowego w postaci zaburzeń kurczliwości u pacjentów z podejrzeniem CHD [4 7]. Jest ona także przydatna w rozpoznawaniu przemijających zaburzeń kurczliwości w stanach, takich jak hibernacja czy ogłuszenie mięśnia sercowego [8], a także w ocenie rokowania u pacjentów z rozpoznaną CHD lub po przebytym zawale serca [9, 10]. Istnieją jednak istotne ograniczenia powyższej metody, które mogą utrudniać interpretację badań i obniżać ich dokładność diagnostyczną. Echokardiograficzne badanie dwuwymiarowe (2DE, 2-diameter echocardiography) z definicji jest techniką tomograficzną pozwalającą jedynie na uzyskanie serii dwuwymiarowych przekrojów. Aby odtworzyć trójwymiarową strukturę jam serca, badający musi wykonać złożony proces wymagający wyobraźni przestrzennej oraz odpowiedniego doświadczenia. Ponieważ dostępna jest jedynie ograniczona liczba rutynowo rejestrowanych przekrojów 2D, można przeoczyć niektóre zaburzenia kurczliwości obejmujące niewielki obszar lewej komory (LV, left ventricle). Ponadto, ponieważ akwizycja kolejnych projekcji 2D wymaga czasu, jednoczesna ocena czynności skurczowej całej LV nie jest możliwa, a niektóre Adres do korespondencji: Dr med. Bohdan Firek Klinika Choroby Wieńcowej IK w Warszawie ul. Spartańska 1, 02 637 Warszawa ul. Alpejska 42, 04-628 Warszawa krótkoutrzymujące się zaburzenia kurczliwości mogą nie zostać zarejestrowane. Echokardiografia trójwymiarowa (3DE) niezależnie od rodzaju zastosowanej techniki pozwala uniknąć konieczności rekonstrukcji przestrzennej struktury serca przez badającego, co może przyczynić się do pokonania niektórych wyżej wymienionych ograniczeń obrazowania 2D. Spośród kilku obecnie istniejących technik 3DE echokardiografia trójwymiarowa czasu rzeczywistego (RT3DE) jest jedyną, która pozwala na jednoczesną (on-line) rejestrację informacji przestrzennych pochodzących z pojedynczej ewolucji całego serca, bez konieczności rekonstrukcji obrazu z wielu kolejno rejestrowanych sekwencji. Właściwość ta umożliwia zastosowanie omawianej metody w badaniach obciążeniowych. Pozwala także na uniknięcie ograniczeń związanych z czasochłonnością rejestracji w technice 2D i innych metodach 3DE. RT3DE podstawy techniczne Echokardiografia trójwymiarowa czasu rzeczywistego została opracowana w Duke University Medical Center (Durham, Stany Zjednoczone) przez zespół pod kierunkiem Kisslo. Obecnie komercyjnie dostępny system produkuje Volumetrics Medical Imaging (Durham, Stany Zjednoczone). Działanie RT3DE polega na zasadzie równoległego przetwarzania (parallel processing) danych ultradźwiękowych uzyskiwanych za pomocą specjalnego przetwornika, w którym elementy aktywne są ułożone dwuwymiarowo, w wielu szeregach, a nie jak w tradycyjnej technice 2D w jednym. Przetwornik ten, o częstotliwości roboczej 2,5 MHz, jest zbudowany z 512 elementów 256 emitujących i 256 odbierających impulsy. Sygnał z poje- C51

Folia Cardiol. 2001, tom 8, supl. C dynczego elementu emitującego jest rejestrowany przez 16 otaczających go elementów odbierających (16:1 parallel processing) taka grupa tworzy podstawowy zespół formujący wiązkę ultradźwiękową. Ponieważ wszystkie elementy w głowicy są ze sobą połączone, daje to w sumie 256 16 = 4096 kanałów transmisji danych ultradźwiękowych, co pozwala na rejestrację danych pochodzących z przestrzeni objętej wiązką ultradźwiękową o kształcie piramidy (o kącie przy wierzchołku 64 o ), a nie sektora, jak w klasycznej technice 2D (ryc. 1). Komputer o wysokiej mocy obliczeniowej pozwala na obróbkę i prezentację tak uzyskanych danych w rzeczywistym czasie. Należy podkreślić, że do rejestracji obrazu nie jest konieczna synchronizacja z zapisem EKG ani z fazą oddechową. Położenie głowicy na powierzchni klatki piersiowej może być zupełnie dowolne, nie są potrzebne żadne systemy lokacyjne. Szczegółowy opis zasad technicznych działania systemu przedstawiono we wcześniejszych opracowaniach [11 14]. B-scan są to tzw. skany prostopadłe (C-scan). Ich położenie (głębokość i pochylenie) także można swobodnie kontrolować z dokładnością do 1 mm (ryc. 2, 3). Obecnie jest możliwa już także prezentacja rzeczywistego obrazu przestrzennego 3D typu volume rendered (RTVR-3DE). W tym wypadku przedstawione są dwa prostopadłe sektory B- mode, które służą do sterowania jednocześnie prezentowanym rzeczywistym obrazem przestrzennym (ryc. 4). Możliwość swobodnego manipulo- RT3DE sposób prezentacji obrazu Możliwe są dwa sposoby prezentacji obrazów RT3DE [14]. Pierwszy z nich polega na tym, na podstawie rejestrowanej matrycy danych trójwymiarowych system prezentuje dwa prostopadłe do siebie sektory dwuwymiarowe typu B-mode (tzw. B-scan, azymut i elewacja), których położenie można swobodnie regulować w obrębie wiązki piramidowej (obserwujemy dwa dowolne przekroje 2D). Ponadto prezentowane są 1 3 przekrojów równoległych do płaszczyzny przetwornika, a wiec prostopadłych do wyżej wymienionych przekrojów Ryc. 2. Schemat przedstawia sposób analizy obrazu RT3DE. Widoczne są dwa prostopadłe do siebie przekroje podłużne (B-scan) i przekrój poprzeczny (C-scan). Ich położenie może być dowolnie regulowane w obrębie wiązki piramidowej, zarówno w trakcie badania (on- -line) jak i po cyfrowym zapamiętaniu jego wybranych sekwencji. Ryc. 1. Schemat działania przetwornika RT3DE. Wiązka ultradźwiękowa o kształcie piramidy obejmuje cały badany obiekt w tym samym czasie. Możliwa jest analiza przestrzennej struktury obiektu. Ryc. 3. Ekran aparatu RT3DE w trakcie badania lewej komory. Widoczny wyjściowy przekrój (B-scan) odpowiadający projekcji koniuszkowej czterojamowej, prostopadły do niego przekrój odpowiadający projekcji 2-jamowej oraz dwa przekroje poprzeczne (C-scan), uzyskane na różnej głębokości lewej komory. C52

B. Firek, Zastosowanie echokardiografii trójwymiarowej Ryc. 4. W lewej części ryciny widoczne zdjęcie ekranu aparatu RTVR-3DE. Widać dwa prostopadłe przekroje 2D służące do orientowania obrazu przestrzennego volume rendered (dolna część ekranu). Po stronie prawej obrazy przestrzenne lewej komory uwidocznionej od strony podstawy (góra ryciny), z boku (środek ryciny) i od strony koniuszka (dół ryciny). wania obrazem przestrzennym pozwala na oglądanie np. lewej komory ze wszystkich stron, jak również od wewnątrz, od strony podstawy czy też koniuszka. Należy jeszcze raz podkreślić, że wszystkie te prezentacje odbywają się w czasie rzeczywistym, bez konieczności żmudnej rekonstrukcji uprzednio zarejestrowanego cyfrowo obrazu. Możliwe jest oczywiście również zapamiętanie wybranych sekwencji w pamięci operacyjnej systemu w celu ich późniejszego przejrzenia i analizy. Dla potrzeb archiwizacji danych wykorzystuje się dyski optyczne. W celu łatwiejszej orientacji anatomicznej i analizy obrazów RT3DE (szczególnie typu volume rendered) zazwyczaj rejestruje się typowe projekcje przymostkową długą oraz koniuszkową czterojamową, chociaż położenie głowicy na klatce piersiowej badanego może być jak wspomniano wyżej całkowicie dowolne. z dowolnego miejsca trójwymiarowej matrycy danych, można jednocześnie analizować np. projekcję dwu- i czterojamową, a ponadto dysponuje się serią C-skanów, które odpowiadają obrazom uzyskiwanym z projekcji przymostkowej poprzecznej. Zatem teoretycznie możliwe jest ograniczenie całego badania do jednej wyjściowej projekcji, np. koniuszkowej czterojamowej. W praktyce, ponieważ rozdzielczość obrazu u podstawy skanu piramidowego często bywa niezadowalająca, wskazane jest rejestrowanie jednej projekcji przymostkowej i jednej koniuszkowej [15]. Zmniejszenie liczby projekcji, które należy zarejestrować w trakcie badania, w bezpośredni sposób wpływa także na skrócenie czasu akwizycji, co może mieć istotne znaczenie dla śledzenia krótko utrzymujących się zaburzeń kurczliwości. Ponadto, możliwość rejestracji danych dotyczących całej LV w trakcie pojedynczej ewolucji serca pozwala na jakościową (kurczliwość) i ilościową (np. frakcja wyrzutowa EF, ejection fraction) analizę zmienności jej funkcji z dużą rozdzielczością czasową (beat-to-beat). Połączenie projekcji typu B-scan i C-scan stwarza możliwość precyzyjnej i wiarygodnej ilościowej oceny objętości i masy obszaru mięśnia sercowego objętego zaburzeniami kurczliwości, co może mieć istotne znaczenie prognostyczne [16]. Prezentacja volume rendered otwiera natomiast zupełnie nowe możliwości jakościowej analizy funkcji skurczowej LV jako całości, eliminując konieczność rekonstrukcji struktury przestrzennej serca przez badającego. Stwarza ona także podstawę do opracowania systemów automatycznej oceny kurczliwości mięśnia sercowego opartych na zasadzie mapowania wsierdzia (ryc. 5). RT3DE potencjalne zalety w echokardiografii obciążeniowej RT3DE stwarza możliwości nowego podejścia do akwizycji i analizy echokardiogramu obciążeniowego. Po pierwsze, możliwe jest ograniczenie liczby rejestrowanych projekcji, co wynika z faktu, że dane dotyczące całego badanego obszaru np. lewej komory można uzyskać w trakcie pojedynczej rejestracji, pod warunkiem, że obszar ten w całości znajduje się w obrębie skanu piramidowego. Ponieważ obraz może być prezentowany w formie prostopadłych przekrojów 2D uzyskanych Ryc. 5. Trójwymiarowa, ruchoma mapa lewej komory uzyskana za pomocą mapowania wsierdzia na podstawie obrazu przestrzennego RTVR-3DE. Obraz może być dowolnie przemieszczany w przestrzeni. Porównanie ruchu poszczególnych obszarów pozwala na ocenę zaburzeń kurczliwości. Różnym stopniom nasilenia zaburzeń kurczliwości mogą być automatycznie przyporządkowane różne odcienie szarości lub kolory. C53

Folia Cardiol. 2001, tom 8, supl. C RT3DE zastosowanie kliniczne Zdolność systemu RT3DE do oceny zaburzeń kurczliwości mięśnia sercowego ocenili Collins i wsp. [17]. Wykazali oni, że za pomocą RT3DE było możliwe wykrycie 96% obszarów z zaburzeniami kurczliwości uwidocznionymi przez standardowe badanie 2D. Zgodność obu technik w ocenie nasilenia dysfunkcji mięśnia lewej komory (WMSI, wall motion score index) była duża: r = 0,89. Pierwsze doświadczenia z zastosowaniem RT3DE w badaniach obciążeniowych przedstawili Zwas i wsp. [18], którzy oceniali przydatność systemu podczas badania wysiłkowego na bieżni u 20 zdrowych ochotników. Posługując się kombinacją projekcji przymostkowej i koniuszkowej, uwidoczniono 99% segmentów LV w spoczynku i 98% bezpośrednio po wysiłku. Użycie wyłącznie projekcji koniuszkowej pozwoliło na jakościowo zadowalające uwidocznienie odpowiednio 93% i 89% segmentów. Czas rejestracji obrazu po wysiłku z projekcji koniuszkowej (obejmujący zarówno optymalizację obrazu, jak i samą rejestrację) wynosił średnio 35 ± 18 s, a z projekcji przymostkowej 50 ± 28 s. Wartość diagnostyczną RT3DE ocenili Ahmad i wsp. [19], którzy u 253 pacjentów z podejrzeniem CHD lub z wcześniej stwierdzonymi zaburzeniami kurczliwości wykonali badanie dobutaminowe z obrazowaniem 2D i RT3DE w odstępie 1 min. Zgodność obu technik co do wykrywania zaburzeń kurczliwości w badaniu spoczynkowym wyniosła 84%, a na szczycie obciążenia 89%. W porównaniu z 2D, RT3DE pozwoliła na znamienne zmniejszenie rozbieżności w ocenie kurczliwości na szczycie obciążenia między dwoma obserwatorami: 15% dla 2D i 8% dla RT3DE, p < 0,05. W grupie 90 pacjentów, u których wykonano koronarografię, czułość RT3DE wyniosła 86% i była nieznamiennie wyższa niż dla 2D. RT3DE była bardziej dokładna niż 2D w ocenie zaburzeń kurczliwości zlokalizowanych w obrębie ściany dolno-tylnej i koniuszka. Autorzy ocenili także parametry ilościowe czynności LV zarówno w spoczynku, jak i przy zastosowaniu maksymalnej dawki dobutaminy. Porównanie tych danych z parametrami ocenionymi na podstawie wentrykulografii u 9 badanych wykazało ich wysoką zgodność (r = 0,9 dla objętości późnorozkurczowej, r = 0,8 dla objętości póznoskurczowej). Wszyscy wyżej wymienieni autorzy wykorzystywali obrazowanie z zastosowaniem mnogich przekrojów 2D typu B-scan i C-scan uzyskanych z matrycy danych 3D. RT3DE w badaniach obciążeniowych doświadczenia własne Doświadczenia autora uzyskane w Duke University Medical Center obejmują zastosowanie RT3DE w badaniach obciążeniowych z wykorzystaniem zarówno obrazowania B-scan + C-scan, jak i prezentacji typu volume rendered. W pierwszym przypadku [20] badana grupa obejmowała 24 chorych, u których wykonywano w trakcie diagnostyki bólów w klatce piersiowej rutynowe badanie echokardiograficzne obciążeniowe 2D oraz dodatkowo RT3DE. W 8 przypadkach był to test wysiłkowy na cykloergometrze, a w 16 test z dobutaminą. U wszystkich badanych spoczynkowe echokardiogramy RT3DE charakteryzowały się niezadowalającą jakością obrazu. Celem badania była ocena wpływu zastosowania kontrastu Optison (0,75 1,5 ml i.v.) na poprawę jakości obrazu oraz dokładności RT3DE w wykrywaniu zaburzeń kurczliwości lewej komory. Liczba adekwatnie uwidocznionych segmentów LV w spoczynku wzrosła z 80% w badaniu bez kontrastu do 94% w badaniu kontrastowym (p < < 0,001). Podobnie na szczycie obciążenia zastosowanie kontrastu pozwoliło na zwiększenie liczby widocznych segmentów z 66% do 94% (p < 0,001). Znamiennej redukcji uległa liczba niediagnostycznych testów (kurczliwość 2 lub więcej przylegających do siebie segmentów niemożliwa do oceny) na szczycie obciążenia 79% w badaniu bez kontrastu i 25% w badaniu kontrastowym (p < 0,001). Istotnie wzrosła także zgodność badania RT3DE z 2D w zakresie wykrywania zaburzeń kurczliwości 8% w RT3DE bez kontrastu i 71% po podaniu kontrastu. Wyniki te wskazują, że zastosowanie kontrastu może w istotny sposób poprawić jakość obrazu w badaniu RT3DE i tym samym przyczynić się do zwiększenia klinicznej przydatności tej techniki. W drugim przypadku badana grupa obejmowała 50 pacjentów z podejrzeniem lub rozpoznaną uprzednio CHD, u których porównano echokardiogramy obciążeniowe 2D (24 wysiłek na cykloergometrze, 26 test z dobutaminą) z badaniami RT3DE z zastosowaniem wyłącznie obrazowania przestrzennego volume rendered (RTVR-3DE) (ryc. 6). W spoczynku RTVR-3DE pozwoliło na uzyskanie diagnostycznych obrazów w 86% przypadków, zaś w badaniach na szczycie obciążenia liczba ta wyniosła 82% (nie było istotnych różnic między badaniami wysiłkowymi i dobutaminowymi). Zgodność 2D z RTVR-3DE w wykrywaniu zaburzeń kurczliwości wyniosła 79%. Porównanie obrazów przestrzennych 3D z obrazami 2D pozwoliło zidentyfikować przyczyny rozbieżno- C54

B. Firek, Zastosowanie echokardiografii trójwymiarowej A B Ryc. 6. Badanie obciążeniowe (dobutamina) z wykorzystaniem systemu RTVR-3DE. A. W badaniu spoczynkowym widoczna prawidłowa kurczliwość mięśnia lewej komory. B. W badaniu na szczycie obciążenia w obrazie przestrzennym widoczna asynergia skurczu w obrębie tylnej części przegrody i ściany bocznej. ści w ocenie kurczliwości. Dotyczyły one głównie segmentów przypodstawnych LV i były spowodowane rotacyjnymi i translacyjnymi ruchami podstawy LV, które w obrazie 3D identyfikowano jako zaburzenia kurczliwości. RT3DE ograniczenia metody Należy zwrócić uwagę, że RT3DE na obecnym poziomie rozwoju technicznego jest obciążona pewnymi istotnymi ograniczeniami. Jakość obrazu uzyskiwanego przez system RT3D jest w wielu wypadkach niższa niż osiągana przez współczesne aparaty 2D. Wynika to z kilku przyczyn. Po pierwsze, czoło głowicy RT3DE ma kształt kolisty i średnicę ok. 1,8 cm często stwarza to trudności w uzyskaniu prawidłowego kontaktu z powierzchnią klatki piersiowej i z umiejscowieniem głowicy w międzyżebrzu, co jest źródłem artefaktów. Po drugie, rozdzielczość obrazu, która na głębokości 10 cm wynosi ok. 2 mm w osi długiej i ok. 3 5 mm w osi poprzecznej, ustępuje tej, którą uzyskuje się w standardowym obrazie 2D. Może to mieć istotne znaczenie w ocenie detali anatomicznych, szczególnie położonych w większej odległości od wierzchołka wiązki piramidowej. Może to także utrudniać ocenę ruchu wsierdzia. Skutecznym rozwiązaniem problemu jest, jak wspomniano wyżej, zastosowanie kontrastu. Po trzecie, częstość skanowania (frame rate) wynosi dla systemu RT3DE średnio 20/s. Przy bardzo szybkiej czynności serca może to stwarzać trudności w interpretacji obrazu (wartości zalecane przez American Society of Echocardiography w przypadku prób obciążeniowych wynoszą ok. 30/s) [21]. Jednak obserwacje autora wskazują, że w zakresie częstości rytmu osiąganych z reguły przez pacjentów w trakcie prób obciążeniowych zjawisko to nie ma istotnego znaczenia. Po czwarte, ograniczona rozpiętość wiązki piramidowej może niekiedy uniemożliwiać jednoczesne uwidocznienie całej badanej struktury. Odnosi się to do przypadków istotnego powiększenia jam serca, szczególnie spowodowanych tętniakami w okolicy koniuszka lub kardiomiopatią rozstrzeniową. Wprowadzenie głowic o wyższej częstości roboczej (3,5 MHz), zwiększenie liczby elementów aktywnych oraz zmniejszenie ich impedancji powinny wpłynąć na poprawę jakości obrazu RT3DE. Podsumowanie Echokardiografia trójwymiarowa czasu rzeczywistego jest nową, obiecującą techniką, której kliniczne zastosowanie w najbliższym czasie będzie się zapewne rozwijało wraz z doskonaleniem jakości uzyskiwanych obrazów. Zalety RT3DE, takie jak możliwość rejestracji mniejszej liczby projekcji i szybkość akwizycji obrazów, mogą istotnie ułatwić wykonywanie echokardiograficznych testów obciążeniowych. Wykorzystanie obrazowania przestrzennego volume rendered może przyczynić się do ułatwienia oceny funkcji skurczowej LV jako całości, znosząc konieczność integracji wielu obrazów 2D przez badającego. Przydatność kliniczna i wartość diagnostyczna RT3DE wymagają oceny w dalszych, zakrojonych na szerszą skalę badaniach. C55

Folia Cardiol. 2001, tom 8, supl. C Piśmiennictwo 1. Armstrong W.F., O Donnell J., Dillon J.C. i wsp. Complementary value of two-dimensional exercise echocardiography to routine treadmill exercise testing. Ann. Intern. Med. 1986; 105: 829 835. 2. Armstrong W.F. Stress echocardiography: Introduction, history, and methods. Progress in Cardiovascular Disease 1997; 39: 499 510. 3. Berthe C., Pierard L.A., Hiernaux M. i wsp. Predicting the extent and location of coronary artery disease in acute myocardial infarction by echocardiography during dobutamine infusion. Am. J. Cardiol. 1986; 58: 1167 1172. 4. Marcowitz P.A., Armstrong W.F. Accuracy of dobutamine stress echocardiography in detecting coronary artery disease. Am. J. Cardiol. 1992; 69: 1269 1273. 5. Dagianti A., Penco M., Agati L. i wsp. Stress echocardiography: Comparison of exercise, dipyridamole and dobutamine in detecting and predicting the extent of coronary artery disease. J. Am. Coll. Cardiol. 1995; 26: 18 24. 6. Firek B., Szwed H., Pasierski T. i wsp. Porównanie wartości echokardiograficznej próby wysiłkowej i echokardiograficznej próby dobutaminowej w rozpoznawaniu choroby wieńcowej. Kardiol. Pol. 1995; 43: 388 396. 7. Pasierski T., Szwed H., Firek B. i wsp. Zastosowanie echokardiografii dobutaminowej w rozpoznawaniu choroby wieńcowej u kobiet. Kardiol. Pol. 1996: 45: 6 13. 8. Afridi I., Grayburn P.A., Panza J.A. i wsp. Myocardial viability during dobutamine echocardiography predicts survival in patients with coronary artery disease and severe left ventricular systolic dysfunction. J. Am. Coll. Cardiol. 1998; 39: 921 926. 9. Ryan T., Armstrong W.F., O Donell J.A. i wsp. Risk stratification after acute myocardial infarction by means of exercise two-dimensional echocardiography. Am. Heart J. 1987; 114: 1305 1316. 10. Marwick T.H., Mehta R., Arheart K. i wsp. Use of exercise echocardiography for prognostic evaluation of patients with known or suspected coronary artery disease. J. Am. Coll. Cardiol. 1992; 19: 74 78. 11. Smith S.W., Pany H.G. Jr, Von Ramm O.T. i wsp. High speed ultrasound volumetric imaging system, I: transducer design and beam steering. IEEE Trans Ultrasonics Ferroelectrics Fraquency Control 1991; 38, 2: 100 108. 12. VonRamm O.T., Smith S.W., Pavy H.G. High-speed ultrasound volumetric imaging system, II: parallel procesing and image display. IEEE Trans Ultrasonics Ferroelectrics Freguency Control 1991; 38, 2: 109 115. 13. Sheikh K.H., Smith S.W., Pavy H.G. Jr i wsp. Realtime, 3-dimensional echocardiography: feasibility and initial use. Echocardiography 1991; 8: 119 125. 14. Kisslo J., Firek B., Ota T. i wsp. Real-time Volumetric Echo: The Technology and the Possibilities. Echocardiography 2000; 17: 773 779 15. Takuma S., Zwas D.R., Fard A. i wsp. Real-time, 3-Dimensional Echocardiography Acquires All Standard 2-Dimensional Images from 2 Volume Sets: A Clinical Demonstartion in 45 Patients. J. Am. Soc. Echocardiogr. 1999; 12: 1 6. 16. Multicenter Postinfarction Researcg Group. Risk stratification and survival after myocardial infarction. N. Engl. J. Med. 1983; 309: 331 338. 17. Collins M., Hsieh A., Ohazama C.J., i wsp. Assessment of Regional wall Motion Abnormalities with Real-Time 3-Dimensional Echocardiography. J. Am. Soc. Echocardiogr. 1999; 12: 7 14. 18. Zwas D.R., Takuma S., Mullis-Jansson S. i wsp. Feasibility of real-time 3-dimensional Treadmill echocardiography. J. Am. Soc. Echocardiogr. 1999; 12: 285 289. 19. Ahmad M., Xie T., Abreo G. i wsp. Real-time 3-D stress echocardiography is sensitive in detection of ischemia; comparison with 2-D stress echocardiography. Circulation 1999; 100 (supl.) 18 (streszczenie) 6016. 20. Firek B., Kang D.H., Adams D.J. i wsp. Real-Time, three-dimensional stress echo: Does contrast improve image quality and diagnostic accuracy? Circulation 2000; 102 (supl.) (streszczenie) 2726. 21. Armstrong W.F., Pellikka P.A., Ryan T. i wsp. Stress Echocardiography: Recommendations for performance and interpretation of stress echocardiography. J. Am. Soc. Echocardiogr. 1998; 11: 97 104. C56