OKRĘG GMINY BAJO ARAGÓN Powierzchnia: 1.304 km2. Zaludnienie (2004): 28.137. Gęstość zaludnienia: 21.6 hab/km2. Siedziba okręgowa Gminy Bajo Aragón, C/ Mayor 22, 44600 Alcañiz. Tel. 978 834386, fax 978 834387, informacion@bajoaragon.es. GMINY NALEŻĄCE DO TEGO OGRĘGU Aguaviva, Alcañiz, Alcorisa, Belmonte de San José, Berge, Calanda, La Cañada de Verich, Castelseras, La Cebollera, La Codoñera, Foz-Calanda, La Ginebrosa, Mas de las Matas, La Mata de los Olmos, Los Olmos, Las Parras de Castellote, Seno, Torrecilla de Alcañiz, Torrevelilla, Valdealgorfa. 1 CZY ZNAM OKRĘG GMINY BAJO ARAGÓN? TRANSPORT Stacja Autobusowa, Avda. Aragón s/n, 44600 Alcañiz. Tel. 978 830871. Autobusy ABASA, Avda. Zaragoza 10, 44600 Alcañiz. Tel. 978 830871 / 978 830402, Tel. 978 608853 (en Teruel). Wykonywane trasy Teruel-Alcañiz-Barcelona, Alcañiz-Zaragoza. HIFE, S.A. Wykonywane trasy Alcañiz-Valderrobres. HISPANO IGUALADINA Wykonywane trasy Alcañiz-Reus-Barcelona. Autocary Ferrero, C/ Mosen Romualdo Soler 22, 44600 Alcañiz. Tel. 978 830844. ŚRODKI KOMUNIKACYJNE Heraldo de Aragón, C/ José Toran 6, 44002 Teruel. Tel.978 608260, fax 978 608280, www.heraldo.es, teruel@heraldo.es. Diario de Teruel, Avda. Sagunto 27, 44002 Teruel. Tel. Redacción 978 617086, fax 978 600682, www.diariodeteruel.net. Periódico La Comarca, Tel. 978 834567. La Comarca TV, Pasaje La Muralla s/n. CBA (Canal Bajo Aragón), Avda. Aragón 93, 44600 Alcañiz. Tel. 978 871136. Radio La Comarca, Plaza Paola Blasco 3, 44600 Alcañiz. Tel. 978 834567. STRONY WEB www.lacomarca.net www.teruel.org Przewodnik Teruel i jego prowincji. www.teruelexiste.org Koordynator miejski. www.terueldigital.com Electroniczny turoleński dziennik. www.staragon.con/dga/teruel Historia i sztuka w Teuel.
DARMOWY INTERNET Delegacja Biura Rządu Aragon, Avda. Bartolomé Esteban 58, 44600 Alcañiz. Tel. 978 834545, www.aragon.es. INAEM Alcañiz (Oferty pracy i kształcenia), Ciudad Deportiva 10, 44600 Alcañiz. Tel. 978 831495. Biblioteki. Zobacz adresy w części Inne Możliwości. 2 PRAWO INFORMACJA I FORMALNOŚCI Sprawy dotyczące składania podań na pozwolenia na pobyt i pracę, łączenie rodzin, modyfikacje pozwoleń, itd. załatwia się w miejscowości Teruel. Zobacz w dziale Prawo w części omawiającej możliwości w Teruel. Urząd Stanu Cywilnego. Sądy, C/ Nicolás Sancho 4, 44600 Alcañiz. Tel. 978 830202 / 978 871084 / 978 831553. Wpisy zawarcia związków małżeńskich, urodzeń i podania o obywatelstwo. PORADY PRAWNE I.A.M (Aragoński Instytut do Spraw Kobiety), C/Ciudad Deportiva 1, 44600 Alcañiz. Tel. 978 871217, fax 978 834387. Na prowincji syndykaty oferują też doradztwo prawne. Zobacz adresy w części - Praca (Syndykaty). U.G.T. (Ogólne Zjednoczenie Pracowników). CC.OO. (Syndykalne Stowarzyszenie Komitetu Robotniczego). UAGA (Zjednoczenie Rolników i y Chodowców w Aragon). 3 KSZTAŁCENIE PUBLICZNE OŚRODKI KSZTAŁCĄCE OSOBY DOROSŁE CPEPA RIO GUADALOPE Alcañiz, C/ Nicanor Villalta 2, 44600 Alcañiz. Tel. 978 870555, fax 978 870555, cpeaalcaniz@educa.aragon.es. Otrzymuje się tytuł ukończenia szkoły średniej, przygotowuje się do prób wstępnych na Uniwersytet dla osób powyżej 25 roku życia, język hiszpański dla obcokrajowców, informatyka dla poczatkujących. Ośrodki Przydzielone w Valmuel y Puigmoreno. CPEPA Alcorisa, C/ Fuente Nueva 15, 44550 Alcorisa. Tel. 978 841117, fax 978 841117, aulalcor@olmo.pntic.mec.es. Otrzymuje się tytuł ukończenia szkoły średniej, introducción a la informática, język hiszpański dla obcokrajowców Ośrodki Przydzielone w Aguaviva, Calanda, Castellote, Castelserás, Mas de las Matas y Villarluengo. SZKOLNICTWO WYŻSE Nie istnieją ośrodki szkolnictwa wyższego w tej Gminie. Jeżeli jesteś zainteresowany studiami uniwersyteckimi zobacz stronę web Uniwersytetu w Zaragozie http://teruel.unizar.es i część poświęconą Kształceniu w module omawiającym możliwości Gminy Teruel.
UNED (Państwowy Uniwersytet Edukacji na Odległość), C/ Atarazadas s/n, 44003 Teruel. Tel. 978 617095, fax 978 601009, www.teruel.unedaragon.org, info@teruel.uned.es. Próby wstępne na Uniwersytet dla osób powyżej 25 roku życia i Edukacja Uniwerytecka Zaoczna. OFICJALNA SZKOŁA JĘZYKÓW OBCYCH Escuela Oficial de Idiomas, C/ José Pardo Sastrón s/n, 44600 Alcañiz. Tel. 978 832936, www.educa.aragob.es. Kursy stacjonarrne francuskiego, angielskiego i niemieckiego. Angielski a odległość metodą That s English. UPRAWOMOCNIENIE STUDIÓW Subdelegación de Gobierno, Plaza de San Juan 4, 44001 Teruel. Tel. 97969114. OŚRODKI KTÓRE PROWADZĄ KURSY JĘZYKA HISZPAŃSKIEGO CPEPA (Państwowe Ośrodki Kształcenia Osób Doroslych). Zobacz adresy. Czerwony Krzyż, C/ Eduardo Jesús Tabeada 6, 44600 Alcañiz. Tel. 978 832700, www.cruzroja.es. Cáritas Diocesana de Teruel, Casa Parroquial, Plaza España 10, 44600 Alcañiz. Tel. 978 833613, www.caritasteruel.org, caritas_alcaniz@hotmail.com. Podstawowe kursy języka hiszpańskiego dla dzieci w ramach kółka wyrównawczego. KSZTAŁCENIE ZAWODOWE Aby dowiedzieć się o kursach kształcenia zawodowego możesz zasięgnąć informacji w INAEM. Większość prowadzona jest w ramach Planu Kształcenia i Integracji w Aragon (Plan FIPA). INAEM Alcañiz, Ciudad Deportiva 10, 44600 Alcañiz. Tel. 978 831495. www.aragon.es,strona INAEM, podpunkt Kształcenie. Telefon 901 501000. Koszt rozmowy na ten numer telefonu jest podzielony na osobe dzwoniącą i INAEM i można dzwonić od poniedziałku do piątku od godziny 9 do 19. DLA WIĘKSZEJ INFORMACJI O KSZTAŁCENIU REGLAMENTACYJNYM: Usługi Okręgowe dla Edukacji, Kultury i Sportu w Teruel, C/ San Vicente de Paul 3, 44002 Teruel. Tel. 978 641250. Dział Edukacji, Kultury i Sportu, Avda. Gómez Laguna 25, 50009 Zaragoza. Tel. 976 714000. www.mec.es. www.educaragon.org. 4 PRACA ORIENTACJA ZAWODOWA Biuro INAEM Zobacz adres w podpunkcie Miejsca gdzie znaleźć pracę. OŚRODKI WSPÓŁPRACUJĄCE Z INAEM Wykonywanie akcji orientujących OPEA (Orientacja zawodowa i wspomagająca samozatrudnienie).
CC.OO. ARAGON (Komitety Pracowników), C/ Alcorisa 1, 44600 Alcañiz. Tel. 978 870583, fax 978 870583, www.aragon.ccoo.es, alcaniz@aragon.ccoo.es. UGT (Główne Zrzeszenie Pracowników ), Avda. Aragón 7, Bajos, 44600 Alcañiz. Tel. 978 831050, http://aragon.ugt.org, alca@aragon.ugt.org. CREA en Alcañiz, CET (Związek Przedsiębiorców w Teruel), Plaza Paola Blasco Pta. 1, local 10, 44600 Alcañiz. www.crea.es. CET-CEPYME, Plaza Paola Blasco Pta. 1, local 10, 44600 Alcañiz. Tel. 978 834530, fax 978 834531, www.cet-teruel.org, cet@cet-teruel.org y cepymeteruel@cepymearagon.es. INNE OŚRODKI KTÓRE OFERUJĄ ORIENTACJĘ ZAWODOWĄ Czerwony Krzyż, C/ Eduardo Jesús Tabeada 6, 44600 Alcañiz. Tel. 978 832700, www.cruzroja.es. Izba Handlowa (Delegación Bajo Aragón), Avda. Aragón 85, 44600 Alcañiz. Tel. 978 834600, fax 978 831656, www.camarateruel.com, dba@camarateruel.com. PRAKTYKI ZAWODOWE Są prowadzone w ramach Planu Kształcenia i Integracji w Aragón (Plan FIPA) przez służby socjalne UGT, CC.OO., CREA y CEPYME, które koordynują i koncentrują praktyki zawodowe przeprowadzane w gminach ze swojej głównej siedziby w Zaragozie. UGT, C/Joaquín Costa1 entresuelo, 50001 Zaragoza. Tel. 976 700100, http://aragon.ugt.org. CCOO, Paseo Constitución 12,1º, 50008 Zaragoza. Tel. 976 483200, www.aragon.ccoo.es. CREA, Avda. Ranillas 16, 50015 Zaragoza. Tel. 976 460066, fax 976 460136, www.crea.es. CEPYME ARAGON, Santander 36, 2ª plta., 50010 Zaragoza. Tel. 976 766060, fax 976 532493, www.cepymearagon.es. PRACA CHRONIONA PUBLICZNE PROGRAMY PRACA-KSZTAŁCENIE Plan na Stałę Plan Inserción Juvenil de Aragón (Plan Fija), Edificio CREA (Confederación de Empresarios de Aragón), Avda. Ranillas, 16, 50015 Zaragoza. Tel. 976 460066, Fax 976 460136, www.crea.es/planfija, fija@crea.es. Przeznaczony dla młodzieży od 16 do 21 roku życia. Tworzą się grupy zawodowo-kształcące według zapotrzebowania w całym województwie. Szkoły-Warsztaty, Domy uczące Zawodu i Warsztaty Zawodowe Możesz znależć informacje w Urzędach, ale żeby poinformować się o warsztatach, które będą się realizować i zapisać się, musisz pójśc do odpowiadajacego Ci biura INAEM. INAEM Alcañiz, Ciudad Deportiva 10, 44600 Alcañiz. Tel. 978 831495. Taller de Empleo Calanda, Ayuntamiento de Calanda, Plaza de España 1, 44570 Calanda. Tel. 978 886141. DROGI SŁUŻĄCE DO POSZUKIWANIA PRACY INTERNET www.aragon.es Oficjalna strona - Rząd Aragonii, INAEM. www.aragonempleo.com Oferty pracy w całej Aragonii. www.trabajos.com Wyszukiwacz ofert pracy i informacja o kursach, stypendiach i konkursy.
www.laboris.net Wyszukiwacz ofert pracy, możliwośc zawieszenia CV. www.metaseleccion.com Możliwość zawieszenia curriculum vitae aby oferować je firmom. www.oficinaempleo.com Wyszukiwacz ofert pracy i kształcenia. www.ozu.es Strona wyspeclalizowana w zatrudnieniu. www.publiempleo.com Strona, która oferuje ogłoszenia z ofertami pracy. Mozliwośc zawieszenia curriculum vitae. Posiada kursy szkoleniowe. www.trabajo.org Wyszukiwać pracy. www.infoempleo.es Web należąca do Koła Postępu.Oferty Pracy urzędowej i prywatnej.kształcenie. www.todotrabajo.com Portal pracy. www.monster.es Portal Pracy. Wszystkiego typu Oferty Pracy w Hiszpanii i na Zachodzie. www.canaltrabajo.com Informacja o pracy. Połączenia z innymi stronami. Skonsultuj: biuletyny, praca, prawo, forum, itd. www.expansionyempleo.com Oferty tygodniowe, wyzukiwacz ofert. Oferty z prasy, wyszukiwacz. www.bolsindetrabajo.com Zbiór ofert pracy na terenie całej Hiszpanii. www.empleo.com Usługi oferowania pracy i zapotrzebowanie na rynku Hiszpańskim. www.emplear.com Zbiór ofert pracy i wysyłanie CV do wielkiej ilości firm. www.empleofacil.com Firmy, curriculum, kształcenie i wiadomości w tym portalu związanym z pracą. www.infojobs.net Zbiór ofert pracy i zbiór currículum podzielony na województwa. www.laboris.net Specjaliści w ofertach i zapotrzebowaniu na pracę on line, kategorie międzynarodowe, narodowe i regionalne. www.masempleo.com Zbiór ofert pracy z portalu masempresas.com. www.trabajofacil.com Słuzy do zawieszenia curriculum na nallepszych stronach web poświęconych pracy piszą go tylko raz. www.untrabajo.com Strona Web- praca ogółem. www.servijob.com Oferty pracy ogólnie. Przede wszystkim oferty z Biur Pracy Sezonowej. www.azcarreras.com Orientacja, pomoc w redagowniu curriculum vital i listu motywującego. Odpowiedzi na możliwe pytania,które mogą zadać na rozmowie kwalifikacyjnej. Linki podzielone zależnie od firm, które proponują pracę: Adwokaci, consulting, internet, etc. Więcej niż 500 firm. www.empleotiempoparcial.com Oferty pracy sezonowej następujacych firm firm - Grupo VIPS, Inditex, McDonald's, Europcar, IKEA, Decathlon i Monster.es. PRASA Heraldo de Aragón Diario de Teruel La Comarca Zobacz adres w dziale Czy znam ten region?. RADIO I TELEWIZJA La Comarca TV CBA (Canal Bajo Aragón) Televisión Española. La 2. Programa Aquí hay trabajo. Rozpowszecznianie ofert pracy w Aragonii. Od poniedziałku do piątku o godzinie 9:30. Radio La Comarca Zobacz adresy w części- Czy znam Gminę?. MIEJSCA GDZIE SIĘ OGŁASZAĆ
Diario de Teruel, Avda. Sagunto 27, 44002 Teruel. Tel. 978 617087, fax 978 604702. La Comarca, Tel. 978 834567. La Comarca TV, Pasaje La Muralla s/n. CBA (Canal Bajo Aragón), Avda. Aragón 93, 44600 Alcañiz. Tel. 978 871136. Radio La Comarca, Plaza Paola Blasco 3, 44600 Alcañiz. Tel. 978 834567. Również na tablicach ogłoszeniowych i w sklepach. (Zapytaj zawsze czy możesz powiesić Twoje ogłoszenie). MIEJSCA GDZIE MOŻNA SZUKAĆ PRACY BIURA PRACY INAEM INAEM Alcañiz, Ciudad Deportiva 10, 44600 Alcañiz. Tel. 978 831495. INNE MIEJSCA Biura Pracy Tymczasowej Adecco TT, S.A, Avda. Aragón 43, 44600 Alcañiz. Tel. 978 833436, www.adecco.es Akcje Integracji Zawodowej Zbiór ofert pracy, które są przeznaczone dla uczniów kursów kształcenia zawodowego lub dla osób wysyłanych z akcji orientacji OPEA. Są prowadzone przez służby socjalne UGT, CC.OO., CREA y CEPYME w swojej głównej siedzibie w Zaragozie. Zobacz w dziale (praktyki zawodowe). Firmy selekcjonujące personel Externa, Pasaje Belmonte de San José 5-7, bajo, 44600 Alcañiz. Tel. 978 835545, fax 978 835546, www.externasl.com, externa@externasl.com. I OPRÓCZ TEGO Izba Handlowa w Teruel- Delegación Bajo Aragón, Avda. Aragón 85. 44600 Alcañiz. Tel. 978 834600, fax 978 831656, www.camarateruel.com, dba@camarateruel.com. PRACA PAŃSTWOWA Możesz znaleźć informacje o ofertach pracy urzedowej w: Tablicy ogłoszeń w Twoim Urzędzie Mejskim. Bibliotekach. Zobacz adresy w dziale Inne Możliwości. Sede de la Comarca Bajo Aragón, C/ Mayor 22, 44600 Alcañiz. Tel. 978 834386, fax 978 834387, informacion@bajoaragon.es. Oficina Delegada del Gobierno de Aragón, Avda. Bartolomé Esteban 58, 44600 Alcañiz. Tel. 978 834545, www.aragon.es. Dla większej informacji o pracy Pastwowej: Aragoński Instytut Administracji Publicznej (I.A.A.P.), iaap@aragon.es. Telefon informacji prawnej 91 2733051. Telefon informacji o Pracy Państwowej 91 2731400. Strona Oficjalnego Biuletynu Rządu www.boe.es. Ministerstwo Administracji Państwowej (MAP) www.map.es. SAMOZATRUDNIENIE SŁUŻBY WSPIERAJĄCE Sace (Służby wspierające Tworzenie Firm)-INAEM, C/ Mayor 22, 44600 Alcañiz. Tel. 978 831495. Informacja i porady aby wiedzieć jak otworzyć i prowadzić firmy.
Program Wspierania Przedsiębiorców (PAED)-Cámara de Comercio e Industria, Delegación Bajo Aragón, Avda. Aragón 85, 44600 Alcañiz. Tel. 978 834600, fax 978 831656, www.camarateruel.com, portiz@camarateruel.com. CET-CEPYME, Plaza Paola Blasco planta 1, local 10, 44600 Alcañiz. Tel. 978 834530, fax 978 834531, www.cet-teruel.org, cet@cet-teruel.org / cepymeteruel@cepymearagon.es. SŁUŻBY ROZWOJU LOCALNEGO Ciudad Deportiva1,bajo, 44600 Alcañiz. Tel. 978 834386, fax 978 834387, adlangela@bajoaragon.es / adlmiguel@bajoaragon.es. ADL del Ayuntamiento de Alcorisa, C/ Constatino Lorente 7, 44550 Alcorisa. Tel. 978 841033, fax 978 841033, agentedesarrollo@alcorisa.org. OMEZYMA (Organización para el Desarrollo del Mezquín y Matarraña), Avda. Aragón 13, 44641 Torrevelilla. Tel. 978 852011. Stowarzyszenie Miejscowości przeciwko Wyludnieniu, C/ La Plaza 1, 44566 Aguaviva. Tel. 978 849903, fax 978 849906, muncondes@terra.es. STOSUNKI ZAWODOWE UBEZPIECZENIE SPOŁECZNE Państwowy Ośrodek Ubezpieczenia Społecznego INSS, C/ Belmonte de San José 19, 44600 Alcañiz. Tel. 978 830909, Ogólna Informacja o Świadczeniach 900 166565, Telf. darmowy 900 166565, Telf. Informacji Ogólnej 901 502050, www.seg-social.es. SYNDYKATY CCOO ARAGON (Komitety Pracowników), C/ Alcorisa 1, 44600 Alcañiz. Tel. 978 870583, fax 978 870583, www.aragon.ccoo.es, alcaniz@aragon.ccoo.es. UGT (Główne Zrzeszenie Pracowników ), Avda. Aragón 7, Bajos, 44600 Alcañiz. Tel. 978 831050, http://aragon.ugt.org, alca@aragon.ugt.org. UAGA (Zjednoczenie Rolników i Chodowców w Aragonii), Plaza Andorra 1, 44600 Alcañiz. Tel. 978 832767. CSI-CSIF (Konfederacja Niezależna Syndykatów Pracowników Państwowych), C/ Manuel García Pérez 9, 44600 Alcañiz. Tel. 978 870873, www.csi-csif.es. ABY UZYSKAĆ WIĘCEJ INFORMACJI O PRACY: Dirección Provincial INAEM Teruel, C/ Nicanor Villalta 22, 44002 Teruel. Tel. 978 618840 / 978 641490, fax 978 641273. www.aragon.es, strona INAEM, podpunkt Sieć Orientacyjna. 5 INNE MOŻLIWOŚCI TELEFONY POMOCY W NAGŁYCH WYPADKACH S.O.S. Aragón. Teléfono Emergencias en general Tel. 112. Pomoc i Karetki Aragón Tel. 061. Kobiety ofiary przemocy rodzinnej (czynny 24 godziny) Tel. 900 504 405. Policja Localna Tel. 092.
Ochrona Ciwilna Tel. 978617250. Pomoc nieletnim i młodzieży Tel. 900 202010. Telefon Nadzieji Tel. 976 232828. SPANIE, HIGIENA OSOBISTA, JEDZENIE I ODZIEŻ Przytułek w Alcañiz, Plaza España 10, 44600 Alcañiz. Tel. 978 830707. Miejski Ośrodekde Usług Socjalnych. Parafia. ZAMELDOWANIE Wszystkie osoby pochodzące z innego kraju, włącznie z tymi, które znajdują się w sytuacji nielegalnej mają prawo i powinny zameldować się w miejscowości w której mieszkają. Zapytaj w Twoim Urzędzie. SALUD Gabinet lekarski przyjmujący turystów międzynaodowych. Servicio Aragonés de Salud (SALUD), Ronda de la Liberación 1, 44002 Teruel. Tel. 978 641156. PRZYCHODNIE ZDROWIA Składa się podanie o kartę zdrowia w przychodniach. Centro de Salud de Alcañiz, Avda. Aragón 46, 44600 Alcañiz. Tel. 978 831718. Centro de Salud de Alcorisa, C/ Constantino Lorente 16, 44550 Alcorisa. Tel. 978 883071. Centro de Salud de Calanda, C/ San Jorge 2, 44570 Calanda. Tel. 978 847019. Centro de Salud de Mas de las Matas, C/ La Portera 10, 44564 Mas de las Matas, Tel. 978 848945. SZPITALE PAŃSTWOWE Hospital de Alcañiz, C/ Dr. Repollés 2, 44600 Alcañiz. Tel. 978 831018 / 978 830977. MIESZKANIE TOC TOC Informacja o mieszkaniach z urzędu Gobierno de Aragón.Oficina Delegada del Gobierno de Aragón, Avda. Bartolomé Esteban 58, 44600 Alcañiz. Tel. 978 834545, www.aragon.es. Podstawowe Służby Socjalne, Pomoce w Nagłej Potrzebie Zapłaty za wynajem mieszkania. Aby kupić lub wynająć mieszkanie lub pokój możesz szukać ogłoszeń na tablicach ogłoszeń w znanych sklepach i lokalnej prasie, pójść do biura handlu nieruchomościami lub też skorzystać z Twoich znajomości. MIEJSKIE USŁUGI SOCJALNE Dirección Provincial IASS (Aragoński Instytut Służb Socjalnych), C/ Glorieta de Valencia s/n, 44600 Alcañiz, Tel. 978 830781. S.S.B. (Podstawowe Służby Socjalne) de Alcañiz, C/ Mayor 2, bajos, 44600 Alcañiz. Tel. 978 871217, fax 978 834387, ssbalcaniz@bajoaragon.es. S.S.Base de Calanda, Plaza España 1, 44570 Calanda. Tel. 978 886069, fax 978 886061, ssb.aytocalanda@aragob.es. S.S.B. Los Alcores (Alcorisa), Plaza de Constantino Lorente 15, 44550 Alcorisa. Tel. 978 840661, fax 978 840661.
SPECJALISTYCZNE SŁUŻBY SOCJALNE KOBIETA IAM (Aragoński Instytut do spraw Kobiety), Telefon Pomocy 900 504405, C/ Ciudad Deportiva 1, 44600 Alcañiz. Tel. 978 871217, fax 978 834387. Usługi asystencji psychologicznej dla kobiet. Porady prawne. MŁODZIEŻ OMIJ (Miejski Ośrodek Informacji dla Młodzieży), C/ Corregimiento 3, 44600 Alcañiz. Tel. 978 870978, fax 978 832512, www.ayto-alcaniz.es, clancis@alcaniz.es. PIJ (Punkt Informacyjny dla Młodzieży), Barrete (IES. Bajo Aragón), C/ José Pardo Santrón 1, 44600 Alcañiz. Tel. 978 831063, fax 978 870540, www.iesbajoaragon.com, secretaria@iesbajoaragon.com. Cruz Roja, C/ Eduardo Jesús Tabeada 6, 44600 Alcañiz. Tel. 978 832700, www.cruzroja.es. OSOBY NIEPEŁNOSPRAWNE Ośrodek-Baza dla osób Niepełnosprawnych del IASS (Instituto Aragonés de Servicios Sociales), Avda. Sanz Gadea 2, 44002 Teruel. Tel. 978 641325, fax 978 641232, cbase.iasste@aragon.es. Dirección Provincial del IASS, C/ Glorieta de Valencia s/n, 44600 Alcañiz. Tel. 978 830781. Czerwony Krzyż. Zobacz adres w tej części. NARKOMANI / ALCOHOLIZM / LUDOPATIA / AIDS / PROSTYTUCJA Servicios Sociales de Base. Zobacz adres w tym dziale. Cruz Roja. Zobacz adres w tym dziale. Centro de Salud. Zobacz adres w tym dziale. ORGANIZACJE PRACUJĄCE Z EMIGRANTAMI Czerwony Krzyż, C/ Eduardo Jesús Tabeada 6, 44600 Alcañiz. Tel. 978 832700, www.cruzroja.es Cáritas Diocesana de Teruel en Alcañiz, Plaza España 10, 44600 Alcañiz. Tel. 978 833613, www.caritasteruel.org, caritas_alcaniz@hotmail.com. Cursy hiszpańskiego na poziomie podstawowym skierowane dla dzieci jako klasy wyrównawcze, udzielanie schronienia,parafia. Cáritas Diocesana de Teruel en Calanda, Plaza del Pilar 4, 44570 Calanda. Tel. 978 846052 Udzielanie Schronienia, parafia. AMBASADY I KONSULATY Informacje dotyczace ambasad i konsulatów znajdujących się w Hiszpanii Zobacz stronę web Ministerstwa Spraw Zagranicznych - www.mae.es. Konsulaty w Aragonii Zobacz Przewodnik omawiający Możliwości w Okręgu Gminy Teruel. PRAWO JAZDY Okręgowa Siedziba Naczelna Ruchu Drogowego w Teruel, C/ Córdoba 6, 44002 Teruel. Tel. 978 604605, fax 978 604669, www.dgt.es.
USŁUGI WYSYŁKOWE Poczta i Telegrafy w Alcañiz, C/ Manuel García Pérez 13, 44600 Alcañiz. Tel. 978 830271, www.correos.es. Poczta i Telegrafy w Alcorisa, C/ Constantino Lorente 14, 44550 Alcorisa. Tel. 978 840204, www.correos.es. Locutoria i banki. Możesz zrealizować również wysyłkę pieniędzy poprzez przygotowane lokutoria i banki (banki i kasy oszczędnościowe). BIBLIOTEKI Biblioteca Pública Municipal Alcañiz, Plaza España 1, 44600 Alcañiz. Tel. 978 870565 Ext. 33 (Ayuntamiento), fax 978 870033, biblioteca@aytoalcaniz.es. Biblioteca Pública Municipal Puigmoreno, C/ Mayor s/n, 44660 Puigmoreno. Tel. 978 870565 Ext. 33 (Ayto.), fax 978 870033, bib.puigmoreno@ayto.alcaniz.es. Biblioteca Pública Municipal Valmuel, Plaza 1, 44551 Valmuel. Tel. 978 870565 Ext. 33 (Ayto.), fax 978 870033, bib.valmuel@ayto.alcaniz.es. Biblioteca Pública Municipal Alcorisa, C/ Marqués de Lena, 44550 Alcorisa. Tel. 978 841039, fax 978 840617, biblio.alcorisa@teleline.es. Biblioteca Pública Municipal Calanda, Plaza Manuel Mindán 3, 44570 Calanda. Tel. 978 846950, fax 978 886950, casacultura3@yahoo.es. Biblioteca Pública Municipal Mas de las Matas, C/ Las Escuelas Casa de Cultura s/n, 44564 Mas de las Matas. Tel. 978 848889, fax 978 848112 (Ayuntamiento), biblioteca@masdelasmatas.com.