Grupa I Obecni gospodarze terenu osiedla Jazdów i osoby związane

Podobne dokumenty
Grupa VI Wizjonerzy Podsumowanie trzeciego spotkania grupy, r., godz. 18:00-21:00, ul. Jazdów 10/6

KONSULTACJE W SPRAWIE PRZYSZŁOŚCI I FORM FUNKCJONOWANIA TERENU OSIEDLA JAZDÓW: SPOTKANIA GRUPY WSPÓLNEJ

Grupa I Obecni gospodarze terenu osiedla Jazdów i osoby związane

Grupa VI Wizjonerzy Podsumowanie pierwszego warsztatu grupy, r., godz. 18:00-21:00, ul. Jazdów 10/6

Grupa IV Mieszkańcy Warszawy, którzy nie są bezpośrednio zaangażowani w sprawy terenu Osiedla Jazdów

GRUPA 5 EKSPERCI UCZESTNICY. Podsumowanie trzeciego warsztatu grupy eksperckiej [ r.]

Konsultacje społeczne w sprawie przyszłości i form funkcjonowania terenu Osiedla Jazdów

Grupa III Mieszkańcy Warszawy, którzy uczestniczyli w przedsięwzięciach odbywających się na terenie tego Osiedla

Nowy Rynek Nowe Pomysły. Warsztaty Charrette września 2013r.

Regulamin Konkursu na realizację inicjatyw lokalnych w ramach projektu "Firlej Zaprasza" Podsumowanie spotkań osiedlowych (wstępne wyniki diagnozy)

Raport z warsztatu 3

Bytom Szombierki ZałoŜenia strategii rozwoju przestrzennego dzielnicy. Warsztaty Charette Sesja 3

GRUPA 2 SĄSIEDZI UCZESTNICY. Podsumowanie trzeciego warsztatu grupy sąsiadów [ r.]

Konsultacje społeczne w sprawie przyszłości i form funkcjonowania terenu Osiedla Jazdów

GRUPA 5 EKSPERCI UCZESTNICY WSTĘPNE ZAŁOŻENIA. Podsumowanie drugiego warsztatu grupy eksperckiej [ r.]

Lokalny Program Rewitalizacji Miasta Płocka

Spotkanie konsultacyjne

ZMIANY STUDIUM UWARUNKOWAŃ I KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO m.st. WARSZAWY OPIS ROZWIĄZAŃ INFORMACJA PORÓWNAWCZA

SPRAWOZDANIE Z PRZEBIEGU KONSULTACJI SPOŁECZNYCH dotyczących budowania Strategii Rozwoju Gminy Jordanów Śląski na lata

Dąbrowa Górnicza - Śródmieście ZałoŜenia strategii rozwoju przestrzennego dzielnicy. Warsztaty Charette Sesja 3

MIASTO RADOM ZMIANA STUDIUM UWARUNKOWAŃ I KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO GMINY RADOM II ETAP

RADA WARSZAWSKIEGO TRANSPORTU PUBLICZNEGO. Zasady funkcjonowania

Centrum Muzyki. konsultacje społeczne spotkanie nr 3. Kraków, r.

WARSZTAT KONSULTACYJNY W SPRAWIE ZMIAN STUDIUM UWARUNKOWAŃ I KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO DLA MIASTA USTKA

Podsumowanie pierwszego warsztatu grupy sąsiadów, tj. instytucji zlokalizowanych na terenie lub w pobliżu Osiedla Jazdów [ r.

Grupa 1 Obecni gospodarze terenu osiedla Jazdów i osoby związane Podsumowanie pierwszego warsztatu grupy, sobota, r., godz.

1. uwspólnienie dotychczasowej wiedzy uczestników na temat terenu Osiedla Jazdów

Dąbrowa Górnicza Śródmieście. Założenia do strategii rozwoju przestrzennego dzielnicy

Przystąpienie do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego W rejonie ulicy Gołębiej w Poznaniu

Regulamin konkursu na Inicjatywy lokalne realizowanego w ramach. malborskich obchodów 100. rocznicy odzyskania niepodległości przez Polskę

ETAPY z inicjatywy miasta:

Przystąpienie do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego W rejonie ulic Solna - Działowa w Poznaniu

Przystąpienie do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Park im. J. H. Dąbrowskiego w Poznaniu

Rozwój Osiedla Żerań w rejonie ulic: Kowalczyka oraz Krzyżówki

ZAPYTANIE OFERTOWE Nr 8/2017

Grupa VI Wizjonerzy Podsumowanie drugiego warsztatu grupy, 24 czerwca 2014 r., godz. 18:30-21:30, ul. Jazdów 10/6

Zaplanuj z nami swoje miejsce na osiedlu raport

Lokalny Program Rewitalizacji Miasta Płocka

Miejsce Aktywności Lokalnej. Rejonowa 6/8 Warszawa Włochy

Konsultacje społeczne w Warszawie

Gdańsk w nowej perspektywie. zagospodarowania przestrzennego. Raport z debat (kwiecień-czerwiec 2015)

REALIZACJA PROJEKTU W r. INFORMACJE PODSTAWOWE

GMINNY PROGRAM REWITALIZACJI DLA MIASTA KALISZA KONSULTACJE SPOŁECZNE

Roczny Plan Wspomagania Niepublicznego Przedszkola Elfik w Wałczu

MATRYCA PARTYCYPACJI I MAPA AKTYWNOŚCI

KOMISJE DIALOGU OBYWATELSKIEGO PO POZNAŃSKU

UCHWAŁA NR VI/33/19 RADY GMINY NAREW. z dnia 29 marca 2019 r.

Gminny Program Rewitalizacji Gminy Dobczyce

PIASKI POŁUDNIE JEDNOSTKA: 33

UZASADNIENIE DO UCHWAŁY NR V/51/VIII/2019 RADY MIASTA POZNANIA z dnia 8 stycznia 2019r.

1. Podstawa działania:

Wydział Współpracy Społecznej

REGULAMIN KONKURSU Studenci w Publicznej Sprawie

Podhalańska Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Nowym Targu

SPOTKAJMY SIĘ NA PRZEDMIEŚCIU

Rada Pracodawców i Instytucji przy Instytucie Polityki Społecznej Wydziału Nauk Politycznych i Studiów Międzynarodowych Uniwersytetu Warszawskiego

W rejonie ulic Winogrady i Księcia Mieszka I w Poznaniu lokalizacja POWIERZCHNIA OK. 8,4 HA

STATUT FUNDACJI INICJATYWA. Postanowienia ogólne

Projekt miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego W rejonie ulicy Gołębiej w Poznaniu

RAPORT W PRZEDMIOCIE W TRYBIE. uchwały nr XII/135/11 Rady Miasta Krakowa z dnia 13 kwietnia 2011r. KRAKÓW, PAŹDZIERNIK

Projekt HerMan Seminarium Kraków, Akcja pilotażowa. Reklama w przestrzeni historycznej Lublina.

Raport z konsultacji społecznych

PROTOKÓŁ ZE SPOTKANIA GRUPY ROBOCZEJ DS. 3 UST. 3 USTAWY O DZIAŁALNOŚCI POŻYTKU PUBLICZNEGO I WOLONTARIACIE NA 2016 ROK

* informacja nt. konkurów dla NGO w Urzędzie Marszałkowskim Woj. Mazowieckiego

Osoby w wieku 50+ a rozwój kapitału społecznego. Diagnoza i ewaluacja wielkopolskich inicjatyw kulturalnych

Lokalizacja i granica projektu mpzp. Powierzchnia 29,5 ha

Program Działaj Lokalnie. Wypełniamy wniosek!

PARTYCYPACJA OBYWATELSKA ZASADY i PRAKTYKA

Międzysektorowa współpraca czyli wspólnota samorządowa w innym wymiarze KRS. 11. Dane kontaktowe wnioskodawcy 1. ulica/ nr budynku/ lokalu: 5. tel.

OPRACOWANIE KONCEPCJI ARCHITEKTONICZNO-URBANISTYCZNEJ DLA POTRZEB BUDOWY KOMPLEKSU SPORTOWEGO PRZY UL. ASNYKA W KATOWICACH

Jasne, że konsultacje. Częstochowa, styczeń 2014

UCHWAŁA NR XXXIV/368/2017 RADY MIEJSKIEJ W ŁASKU. z dnia 30 czerwca 2017 r.

Dąbrowa Górnicza - Śródmieście Założenia strategii rozwoju przestrzennego dzielnicy

OKREŚLENIE CELÓW OGÓLNYCH I SZCZEGÓŁOWYCH LSR ORAZ WSKAZANIE PLANOWANYCH W RAMACH LSR PRZEDSIĘWZIĘĆ

REGULAMIN KONKURSU. Wędrowna Akademia Kultury

REGULAMIN KONKURSU. Inicjatywy Kulturalne Mieszkańców Gminy Wieleń. Zmieniaj swoje miejsce marzec wrzesień 2017

JEZIORA REDYKAJNY, ŻBIK, PODKÓWKA, SUKIEL, KORTOWSKIE, TRACKIE oraz SKANDA ICH FUNKCJA W MIEŚCIE

ROZWOJ MIEJSKI. Standardy unijne i propozycje modelowe

Miejska Pracownia Urbanistyczna w Poznaniu - Miejska Jednostka Organizacyjna

DOBRE PRAKTYKI ZWIĄZANE

W okresie programowym zrealizowany został przez miasto Zduńska Wola największy w dotychczasowej historii samorządu terytorialnego projekt z

Protokół z posiedzenia Dzielnicowej Komisji Dialogu Społecznego w Dzielnicy Bemowo z dnia 25 maja 2016 r.

Plan pracy Komisji Ładu Przestrzennego i Gospodarki Nieruchomościami na rok 2016

Warsztaty dialogu społecznego, animowanie partycypacji obywatelskiej: wyzwania i wnioski

Kierunki i zadania do Strategii Rozwoju Gminy Zgierz na lata

Aktywnie konsultujemy lepiej współpracujemy. Warsztat prowadzi Mirosława Tomasik

Tematy prac inżynierskich dla studentów VI semestru kierunku Architektura Krajobrazu w semestrze letnim 2011/2012

I Konsultacje społeczne

Nowa funkcja w starych murach rewitalizacja terenów fortecznych jako szansa na rozwój i promocję regionu (na wybranych przykładach)

WARSZAWA PRZYJAZNA SENIOROM Tworzenie i konsultacje Programu. Warszawa, lipiec 2013 r.

ZARZĄDZENIE NR 364/19 PREZYDENTA MIASTA SZCZECIN z dnia 21 sierpnia 2019 r.

Raport z konsultacji społecznych. projektu Regulaminu Budżetu Obywatelskiego Miasta. Krakowa.

ŁUCZANOWICE KOŚCIELNIKI JEDNOSTKA: 61

Radom ul. Wierzbicka 80C Nieruchomość na sprzedaż

Rewitalizacja Rotundy PKO Banku Polskiego. Warszawa, 22 listopada 2016 roku

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury w sprawie wymaganego zakresu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego

STUDIUM UWARUNKOWAŃ I KIERUNKÓW ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO WROCŁAWIA

ETAPY z inicjatywy miasta:

Forum Inspiracji dla Zrównoważonego Rozwoju Regionu Łódzkiego

Patryk ZAREMBA. Forum Rozwoju Warszawy

Transkrypt:

Grupa I Obecni gospodarze terenu osiedla Jazdów i osoby związane Podsumowanie trzeciego spotkania grupy, 30.06.2014 r., godz. 18:00-21:00, ul. Jazdów 10/6 WSTĘPNE INFORMACJE UWAGA! Poniższy tekst jest podsumowaniem jedynie ostatniego spotkania grupy. Podsumowaniem całej pracy podczas wszystkich trzech spotkań grupy gospodarzy będzie raport, który ukaże się na przełomie lipca i sierpnia. W raporcie porównamy również punkty wspólne / rozbieżne dla wszystkich grup biorących udział w konsultacjach. 30 czerwca 2014 r. odbyło się trzecie spotkanie grupy I - Obecni gospodarze terenu osiedla Jazdów i osoby związane. Było to drugie z trzech spotkań, których celem jest wypracowanie koncepcji zagospodarowania terenu Osiedla Jazdów. Spotkania odbywają się w ramach konsultacji społecznych ws. przyszłości i form zagospodarowania terenu Osiedla Jazdów organizowanych przez m.st. Warszawa. Równolegle pracuje jeszcze 5 grup interesariuszy, z których każda opracowuje swoją koncepcję. We wrześniu 2014 roku odbędzie się spotkanie grupy mieszanej, w której wezmą udział przedstawiciele wszystkich sześciu zespołów, wybrani przez członków każdej z grup. Celem spotkania grupy mieszanej będzie wypracowanie ostatecznej koncepcji na podstawie rezultatów wypracowanych przez grupy interesariuszy. Koncepcja zostanie przekazana jako wniosek do zmiany zapisów Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego m.st. Warszawy (dalej jako Studium uikzp) i/lub miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego rejonu Jazdowa część wschodnia. Grupa I jest jedną z trzech grup warsztatowych, do których zastosowano dobór celowy. Do udziału w warsztatach zaproszono mieszkańców osiedla Jazdów (zarówno należących do Stowarzyszenia Mieszkańców Domków Fińskich jak i niezrzeszonych), osoby, które były pomysłodawcami inicjatywy Otwarty Jazdów, inicjatorów konsultacji społecznych terenu osiedla Jazdów oraz organizacje, które brały czynny udział w działaniach na terenie osiedla. Nie wszyscy uczestnicy mogą brać aktywny udział w spotkaniach, dlatego pomysły wypracowywane przez grupę opiniowane są przez pozostałe osoby drogą mailową i podczas inicjatyw rozgrywających się na terenie osiedla. UCZESTNICY W trzecim spotkaniu wzięło udział 9 osób, w tym: przedstawiciel Stowarzyszenia Mieszkańców Domków Fińskich; obecni i byli mieszkańcy osiedla Jazdów; przedstawiciele organizacji, które współtworzyły inicjatywę Otwarty Jazdów ; przedstawiciele organizacji pozarządowych, które zajmują się badaniem i ochroną tradycji domków fińskich; architekt. Za moderowanie warsztatu odpowiedzialne były Ewa Zielińska oraz Zuzanna Rokita ze Stowarzyszenia Kulturotwórczego Miastodwa. Obecna była również Martyna Leciak reprezentująca Centrum Komunikacji Społecznej Urzędu m.st. Warszawy. CELE WARSZTATU Trzecie spotkanie miało na celu wypracowanie następującego rezultatu: 1. Doprecyzowanie koncepcji wyjściowej do pracy grupy mieszanej.

2. Stworzenie koncepcji wizualnej, wyznaczającej główne obszary funkcjonalne terenu osiedla Jazdów. 3. Wyłonienie reprezentacji na spotkania grupy mieszanej. ZASADY OBOWIĄZUJĄCE PODCZAS WARSZTATÓW Moderatorki przypomniały zasady warsztatu i trybu pracy: 1. Zasada dobrej woli uczestników i organizatorów (kwestie niejasne są na bieżąco omawiane i wyjaśniane, kwestie sporne są zapisywane). 2. Zasada wzajemnego słuchania, szacunek dla głosu i opinii każdego uczestnika. 3. Wspólny rezultat warsztatów (spotkania nie są protokołowane, wypowiedzi nie są przypisywane do konkretnych osób, efekty warsztatów są wspólnie wypracowywane jako rezultat pracy grupowej). AKTUALIZACJA WIEDZY NA TEMAT OSIEDLA Na początku pracy warsztatowej przedstawiciel mieszkańców zaktualizował na mapie osiedla obecny status budynków. W trakcie trwania wszystkich spotkań warsztatowych zmienił się stosunek domków zamieszkałych do pustostanów. W tym momencie 13 domków jest zamieszkałych. 14 domków ma status pustostanów, z tymże 6 z nich zostało lub niebawem zostanie przekazanych organizacjom biorącym udział w konkursie ZGN na ich roczne zagospodarowanie. Jeden z domków jest przerośnięty dużym bluszczem, dlatego jego funkcjonalność wymaga doprecyzowania. REZULTATY WARSZTATU Po prezentacji rozpoczęto właściwą pracę warsztatową składającą się z trzech faz: 1. Praca grupowa, 2. Prezentacje wyników, 3. Dyskusja. Uczestnicy w podziale na dwie grupy zostali poproszeni o następujące prace w odniesieniu do rezultatów z poprzedniego spotkania: Grupa 1. Dopracowanie wizji głównej funkcji terenu i funkcji służebnych Opracowanie schematu własności i zarządzania terenem i / lub podejmowania decyzji Opracowanie regulaminu zamieszkiwania i korzystania z terenu Grupa 2. Oznaczenie na mapie: - funkcji mieszkalnej z uwzględnieniem pewnych modyfikacji względem dzisiejszej sytuacji (domki powinny być skoncentrowane czy nie? Jak rozwinąć kwestie otwartości i dostępności terenu) - przestrzeni rekreacji (odnosząc się do zapisów z podsumowania drugiego spotkania) - przestrzeni zielonych i ogrodowych - przestrzeni działań społecznych i kulturalnych - nowej zabudowy (czy powinna nawiązywać do historycznego układu? Czy powinna być na stałe związana z gruntem?) materiały dodatkowe: plan z 1948 roku, mapa fragmentu Śródmieścia, przedwojenny plan Szpitala Ujazdowskiego Następnie przedstawiciele dwóch grup zaprezentowali wypracowane efekty, które zostały dopracowane w ramach wspólnej dyskusji obu grup.

FUNKCJA SPOŁECZNO KULTURALNA W ODNIESIENIENIU DO ZABUDOWY TERENU GŁÓWNE FUNKCJE TERENU FUNKCJE SŁUŻEBNE WŁASNOŚĆ I Grupa wspólnie potwierdziła efekty poprzedniego warsztatu w myśl których, jedną z dwóch funkcji terenu powinna być funkcja społeczno kulturalna, która zajmie pewne strefy między domkami i niektóre z domków. Dopuszcza się możliwość dodatkowej zabudowy Jeśli chodzi o konkretne funkcje, jakie miałyby spełniać drewniane domki, to byłyby to: 1) jeden domek przeznaczony na usługi administracji miejskiej, aby z jednej strony zwiększyć zaangażowanie władz miasta w życie osiedla, z drugiej, żeby władze miejskie miało do dyspozycji przestrzeń z ogrodem do wykorzystania pod różnorodne inicjatywy (jednym z pomysłów jest otwarcie tu filii CKS na potrzeby szkoleń mieszkańców z działań obywatelskich) 2) Muzeum Odbudowy Stolicy edukacja na temat historii Warszawy [2] 3) edukacja ekologiczna drewniane domki to doskonałe miejsce do pokazywania w praktyce jak może wyglądać ekologiczna zabudowa pomysł może dotyczyć wszystkich domków 4) klubokawiarnia miejsce na głośniejsze i większe wydarzenia, opcjonalnie umieszczona na obrzeżu Osiedla, może być w sąsiedztwie Trasy Łazienkowskiej 5) rotacyjny dom kultury domek, który pełniłby funkcję przestrzeni dla inicjatyw, które trwają ograniczony czas (np. 1 miesiąc) 6) domek senioralny / międzypokoleniowy integracja międzypokoleniowa. Najlepiej połączona z przedszkolem [3] 7) rezydencje artystyczne domki pracy twórczej najlepiej we współpracy z CSW [11] 8) integracja bywalców czerwonego budynku murowanego osób z niepełnosprawnościami - w ramach działań na terenie osiedla 9) skwer dialogu centrum? [7] FUNKCJA MIESZKALNA 1) funkcja mieszkalna powinna mieścić się w tych domkach, w których mieści się dotychczas 2) możliwe/konieczne jest uzupełnienie zabudowy o kolejne domki mieszkalne (przeznaczone dla osób w jakiś sposób związanych z terenem, byłoby to coś w rodzaju mieszkań gospodarczych) i kulturalne - kubaturą odpowiadające obecnej zabudowie drewnianej, ale mogące być jej nowoczesnym, ekologicznym odpowiednikiem [9] 3) konieczne będzie określenie stałej puli domków na mieszkania komunalne, które byłyby przemieszane z domkami o funkcji społecznokulturalnej. FUNKCJA REKREACYJNA I USŁUGOWA O ile funkcje społeczno kulturalna i mieszkalna miałaby do dyspozycji konkretne domki, o tyle funkcja rekreacyjna mogłaby się prawie w całości realizować w przestrzeni pomiędzy domkami i wokół nich, w części wykorzystując również obecną zabudowę murowaną. Najważniejsze inicjatywy, które na pewno powinny się znaleźć na terenie osiedla Jazdów to: 1) ogrody społecznościowe 2) sauna / łaźnia miejska (miasto powinno dla realizacji tego pomysłu odzyskać budynek dawnej łaźni [4]) 3) inne aktywności, np. park linowy [8], przestrzeń na jednodniowe targi [1] 4) obsługa usług (stacja rowerowa, wypożyczalnia biegówek, gastronomia) [5,6] ZARZĄDZANIE TERENEM / PODEJMOWANIE DECYZJI Własność pozostaje komunalna. Zarządzanie terenem powinno być przypisane Radzie Wolnego Miasta Jazdowa. W skład rady powinni wchodzić: 1) NGO i organizacje nieformalne, które pełnią tu swoją działalność (działalność wyłoniona w drodze konkursów) 2) mieszkańcy osiedla 3) zarządcy osiedla (osoby, które dbają o ten teren) 4) przedstawiciele administracji publicznej (np. ZGN, ZTP, ZDM, ZOM). Podejmowanie decyzji powinno cechować się: - kolektywnością, - jawnością obrad, - dostępnością dokumentów, innymi słowy powinno być w pełni przejrzyste. FORMY OCHRONY 1) wpisanie wypracowa nej formy do miejscoweg o planu zagospodar owania przestrzenn ego 2) ustanowić w ramach osiedla Park Kulturowy 3) zasada: ochrona założenia i wartości tego terenu, przy jednoczesn ej swobodzie działań, które temu nie zagrażają. WKŁAD DO REGULAMINU ZAMIESZKIWANIA I KORZYSTANIA Z TERENU 1) ruch kołowy dopuszczony jest jedynie dla rezydentów domków (ngo) i mieszkańców 2) odbiorcy działań nie mogą wjechać pojazdami mechanicznymi 3) na terenie osiedla (oprócz terenów wokół instytucji publicznych) obowiązuje brak ogrodzeń dopuszczona jest jedynie forma żywopłotu 4) bezpieczeństwo rezydentów i mieszkańców jest zapewnione poprzez ochronę sąsiedzką, szczególną rolę pełni dozorca terenu. 5) konkurs na działania NGO na tym terenie powinien określać perspektywę czasową (od 1 do 3 letniej) i wykluczać działanie w tym miejscu jedynie biur, które nie wnoszą wartości dodanej dla całego terenu.

Po prezentacji efektów pracy nastąpiła dyskusja, podczas której uczestnicy uzgodnili najważniejsze elementy jakie powinny znaleźć odpowiedź podczas pracy grupy mieszanej. Te kwestie to: 1) czy oprócz powołania na terenie osiedla Jazdów Parku Kulturowego należy wpisać domki do rejestru zabytków czy to zbytnio nie ograniczy działań i nie stanie się przyczyną zamierania tego terenu (kwestia do uzgodnienia z konserwatorem) 2) kwestią otwartą pozostaje to, czy w ramach regulaminu wymagać od mieszkańców aktywności na potrzeby działań społecznych i kulturalnych czy też pozostawić to ich decyzji 3) sprawdzić dokładny podział własności terenu to znaczy uwzględniający podział już nie tylko na tereny miejskie, wojewódzkie i Skarbu Państwa, lecz również na własności konkretnych spółek / biur miejskich 4) włączyć do warsztatów projekty studentów ASP powstałe dla tego terenu. Na koniec spotkania w ramach głosowania tajnego wyłoniono reprezentację 5 osób na spotkanie grupy mieszanej: 1) przedstawiciel mieszkańców 2) przedstawiciele inicjatywy Otwarty Jazdów 3) architekt związany z działaniami na terenie Jazdowa 4) przedstawicielka organizacji, która animowała działania na terenie osiedla 5) przedstawiciel stowarzyszenia, który badał historię domków fińskich Żaden z uczestników nie zgłosił votum separatum.