KOMPRESSOREN System zarządzana sprężonym powetrzem SIGMA AIR MANAGER 4.0 Kluczowa technologa dla Industre 4.0 do stacj sprężonego powetrza dmuchaw www.kaeser.com
SIGMA AIR MANAGER 4.0 Technologa sterowana sprężonym powetrzem 4.0 KAESER KOMPRESSOREN Industre 4.0 oto hasło 4. rewolucj przemysłowej. W tym kontekśce obok tematów ndywdualzowane procesy produkcyjne ukerunkowana na produkcję wymana danych coraz wększą rolę odgrywa kolejny współczynnk czas. Poneważ czas to penądz. Industre 4.0 bazuje na cyfrowej technolog nformatycznej. Jej zadanem jest tworzene łańcucha połączeń od człoweka do maszyny, od maszyny do obrabanego elementu. Wymana danych następuje w czase rzeczywstym: dane mogą być transmtowane przetwarzane natychmast. Są to stotne zalety! Otwera to nowe możlwośc w zakrese stałej zdolnośc operacyjnej neprzerwanej dostępnośc ważnych nstalacj przemysłowych. Rozeznane, analza, reakcja w czase rzeczywstym SIGMA AIR MANAGER 4.0 jest najważnejszym elementem SIGMA NETWORK kluczową technologą Industre 4.0. Jako centralny, ntelgentny system wewnątrz stacj sprężonego powetrza przejmuje on zadana sterowana przekazywane strumena danych (Internet of Thngs tzw. Internet rzeczy) do centralnego oprogramowana KAESER SIGMA SMART AIR. Przy czym przekazane danych procesowych nstalacj sprężonego powetrza następuje w czase rzeczywstym. Za pomocą specjalnych algorytmów (bg data duże zbory danych) następuje cągła analza użyca danych, np. tych dotyczących konserwacj prewencyjnej. W KAESER DATA CENTER ma mejsce centralny montorng nstalacj sprężonego powetrza (Predctve konserwacja prewencyjna), jak równeż stałe zarządzane energą. W ten sposób przez cały okres eksploatacj urządzena gwarantowana jest jego wysoka wydajność. KAESER SIGMA SMART AIR: Predctve konserwacja prewencyjna. Bazą dla tej przyszłoścowej usług jest SIGMA AIR MANAGER 4.0. Z faktu tego wynkają następujące korzyśc usług SIGMA SMART AIR: Kombnacja dagnozy na odległość ze sterowaną prewencyjną konserwacją gwarantuje najwększe bezpeczeństwo zaslana. Dzęk dostępnośc danych procesowych analze nstalacj sprężonego powetrza możlwe jest ustalene najbardzej dogodnego punktu czasowego dla przeprowadzena prac konserwacyjnych. Pozwala to na unknęce neplanowych przestojów, podwyższa efektywność energetyczną (dzęk nadzorow stotnych parametrów) umożlwa dopasowane nstalacj sprężonego powetrza do zapotrzebowana w całym okrese eksploatacj. Dzęk ukerunkowanej na potrzeby, prewencyjnej konserwacj zostaje podwyższone bezpeczeństwo zaslana sprężonym powetrzem przy równoczesnej redukcj kosztów serwsu aż do 30%. advanced 3D Elastyczne cśnene Efektywna regulacja Efektywne przełączane Innowacja adaptacyjna regulacja 3-D advanced Algorytm regulacj 3-D advanced aranżuje pracę systemu sprężonego powetrza KAESER KOMPRESSOREN. Dzęk temu system ten dostarcza doskonale dopasowaną do wymagań lość sprężonego powetrza. Dzeje sę to przy najnższych kosztach energetycznych! Unkalne sterowane adaptacyjne 3-D advanced cały czas analzuje stosunek pomędzy parametram (np.cśnena przełączana regulacj sprężarek) wylcza z welu opcj przewdywane efektywne optmum. Uwzględnane są przy tym ne tylko załączena wyłączena urządzeń, ale także straty z tytułu pracy na luze pracy przetworncy częstotlwośc lub elastycznośc cśnena. Jednocześne optymalzowana jest charakterystyka cśnenowa obnżana wartość średna cśnena. 2
Volumetrc fl ow rate 112.61 kw 19.07 m³/mn C 3
SIGMA AIR MANAGER 4.0 Co jest w środku co to oznacza dla użytkownka. Aktualzacja stacj sprężonego powetrza KAESER SIGMA NETWORK Wszystke komponenty połączone w bezpecznej sec. Wszystke komponenty stacj sprężonego powetrza łatwo zntegrować w KAESER SIGMA NETWORK. Przyszłoścowe rozwązane SIGMA AIR MANAGER 4.0 z możlwoścą rozszerzena. Dzęk aktualzacj oprogramowana stacja sprężonego powetrza może być w przyszłośc rozszerzana bez wymany hardware sterowana nadrzędnego. Węcej na strone 8 Węcej od strony 6 SIGMA AIR MANAGER 4.0 4 Volumetrc fl ow rate 1 Adaptacyjna regulacja 3-D advanced Optymalna efektywność. Sterowane pracą systemu sprężonego powetrza wyberane z welu możlwośc efektywnego optmum. C KAESER SIGMA SMART AIR Szerok paket usług. Jedyna w swom rodzaju kombnacja zdalnej dagnostyk serwsu prowadząca do zabezpeczena zaslana sprężonym powetrzem obnżena kosztów. Karta RFID Węcej od strony 16 Bezpeczne logowane Zntegrowany nterfejs RFID gwarantuje bezpeczne logowane bez podawana haseł. 4
Schemat technologczny Wszystko na perwszy rzut oka. Cała stacja sprężonego powetrza na 12-calowym ekrane. Węcej na strone 9 Industre 4.0 Komunkacja wymana danych w czase rzeczywstym. KAESER KOMPRESSOREN czyn z nformacj cyfrowej przewagę technologczną łączy wszystke komponenty wokół centrum, czyl sterowana SIGMA AIR MANAGER 4.0. Jego zaletą jest wymana danych w czase rzeczywstym dla uzyskana optmum energetycznego, fnansowego oraz nezakłóconego toku produkcj. Automatc 6.62 bar 12.61 kw 19.07 m³/mn Zarządzane energetyczne DIN EN ISO 50001 Szybka generacja raportu energetycznego. SIGMA AIR MANAGER 4.0 jest partnerem dla archwzacj danych roboczych dostarcza dane zgodne z DIN EN ISO 50001. Węcej na strone 10 Logka SIGMA AIR MANAGER 4.0 Zntegrowane programowalne sterowane! KAESER CONNECT Podgląd pracy, poboru powetrza kosztów Wszędze w każdej chwl. Za pomocą narzędza planstycznego można ustawć ndywdualne programowane specyfczne dla nstalacj funkcje jak np. temperaturowe sterowane wentylacj bez dodatkowych sterownków! Wszystke dane robocze, jak też koszty mogą zostać wywołane na każdym urządzenu podłączonym do sec. Zawsze wszędze. Węcej na strone 11 Węcej od strony 14 5
C Volumetrc flow rate C Volumetrc flow rate kw m³/mn kw m³/mn 112.61 19.07 Cyfrowe urządzene wyjścowe, jak np. laptop Stanowsko zarządzana KAESER CONNECT 112.61 19.07 Moduł komunkacyjny (np. Modbus TCP) SIGMA AIR MANAGER 4.0 KAESER SIGMA NETWORK SIGMA NETWORK PROFIBUS-Master System sterowana: SIGMA CONTROL 2 System sterowana: SIGMA CONTROL Różne możlwośc podłączena komponentów uzdatnających Możlwe podłączene sprężarek konwencjonalnych Podłączene sprężarek z systemem SIGMA CONTROL 2 Podłączene sprężarek z SIGMA CONTROL Podłączene do stacj z secą Profbus Bezpeczne dane bezpeczna praca! 6
KAESER SIGMA NETWORK Z najwyższą prędkoścą standardam bezpeczeństwa Industry 4.0 stawa wysoke wymagana sec nformatycznej. Mus być ona szybka, bezpeczna przystosowana do przyszłoścowej rozbudowy. Wydajna seć na baze Ethernet KAESER SIGMA NETWORK pozwala na optymalny nadzór sterowane stacją sprężonego powetrza oraz użytkowane zgodne z flozofą Industry 4.0. Warunk przemysłowe stawają szczególne wymagana przed systemam komunkacj, także w zakrese połączeń pomędzy urządzenam. Jest to stota funkcjonowana Industry 4.0. Seć mus być wykonana soldne obsługwana w mejscu pracy urządzeń, ale jednocześne kompatyblna na całym śwece, szybka o bezpeczne dużej przepustowośc danych oraz gwarantująca obsługę parametrów procesów w czase rzeczywstym. KAESER SIGMA NETWORK spełna wszystke wymagane, a nawet oferuje znaczne węcej. Dane są bezpeczne Oparta na przyszłoścowej technolog Ethernet seć, jest układem lokalnym wewnątrz stacj sprężonego powetrza, który umożlwa optymalną ntegrację jej komponentów. W odróżnenu od powszechne stosowanych magstral jak Profbus, CAN, czy podobnych, które pracują z relatywne nskm prędkoścam (max. 12 Mbt/sek) seć ta oferuje prędkość transmsj 100 Mbt/sek. Znaczne rozszerzony protokół TCP/IP jest podstawą transmsj danych w SIGMA NETWORK. KAESER SIGMA NETWORK pracuje z własnym adresam MAC KAESER KOMPRESSOREN stanow zamknęty bezpeczny segment secowy odpowadający zalecenom dla przemysłowych systemów sterowana. Zdefnowane bramk umożlwają wymanę danych z zewnętrznym partneram. Baza dla prewencyjnej konserwacj. (Predctve ) Wraz z SIGMA AIR MANAGER 4.0, SIGMA NETWORK tworzy perfekcyjne dopasowaną nfrastrukturę dostarczającą dane dla przyszłoścowych usług, takch jak prewencyjna konserwacja czy zarządzane energą. Obnża to koszty, jak też podwyższa bezpeczeństwo pracy dostępność. Na życzene użytkownka dane ze stacj sprężonego powetrza mogą być bezpeczne transmtowane szerokopasmowym połączenem do KAESER DATA CENTER. Jest to warunkem dla uruchomena usług KAESER SIGMA SMART AIR. Kompatyblność. Oczywśce, stnejące sec KAESER KOMPRESSOREN Profbus mogą zostać dokładne zntegrowane w KAESER SIGMA NETWORK. 7
SIGMA AIR MANAGER 4.0 Rozwązane przyszłoścowe, które rośne wraz ze wzrostem poboru sprężonego powetrza Co zrobć, gdy przedsęborstwo sę rozwja na skutek tego wzrasta zapotrzebowane na sprężone powetrze? Jest to czas na pomyślene o rozbudowe systemu sprężonego powetrza. Dla SIGMA AIR MANAGER 4.0 ne jest to żaden problem! Jest on w pełn gotowy na rozwój. Proste uaktualnene oprogramowana umożlwa rozbudowę sterowana nadrzędnego bez żadnych dodatkowych nwestycj sprzętowych. maksymalne 4 sprężarkam, to po przeprowadzenu aktualzacj oprogramowana jest w stane obsłużyć do 8 albo do 16 sprężarek. Tym sposobem bardzo prosto można dopasować pojemność SIGMA AIR MANAGER 4.0 do aktualnego poboru. Oznacza to bezpeczeństwo planowana oraz jest stotnym warunkem nezawodnego prowadzena dzałalnośc w przyszłośc. Jeśl SIGMA AIR MANAGER 4.0 dotychczas sterował np. Aktualzacja 16 SIGMA AIR MANAGER 4.0 16 4 Automatc Volumetrc flow rate 112.61 kw 19.07 m³/mn Aktualzacja 8 Do 16 sprężarek sterowanych w stacj sprężonego powetrza. SIGMA AIR MANAGER 4.0 4 8 C 4 Pow Volumetrc flow r Do 8 sprężarek sterowanych w stacj sprężonego powetrza. Aktualzacja SIGMA AIR MANAGER 4.0 4 Pow Volumetrc flow r Do 4 sprężarek sterowanych w stacj sprężonego powetrza. 8
Volumetrc flow rate 112.61 19.07 kw m³/mn C Schemat technologczny Cała nstalacja na schemace technologcznym Schemat technologczny wyśwetlany przez SIGMA AIR MANAGER 4.0 pokazuje wszystke komponenty zabudowane w stacj sprężonego powetrza. Pokazywane uwzględnane przez SIGMA AIR MANAGER 4.0 będą także dane urządzeń dołączonych późnej. Wszystke podłączone urządzena dzęk jednoznacznemu ndywdualnemu oznaczenu są możlwe do zdentyfkowana na perwszy rzut oka. Stany pracy są wzualzowane poprzez odpowedne kolory. I to wszystko w czase rzeczywstym! Schemat technologczny pokazuje następujące parametry: - stany pracy poszczególnych komponentów, - zgłoszena zakłóceń obsług poszczególnych komponentów, - przepływ, - moc, - cśnene, - mogą być przetwarzane dalsze sygnały pomarowe, jak np. cśnenowy punkt rosy, temp. pomeszczena... 9
KOMPRESSOREN kw 10000 8000 6000 4000 2000 0 Intervall Monate ( M) M 1/2015 M 2/2015 M 3/2015 M 4/2015 M 5/2015 M 6/2015 Energeverbrauch / kwh Leerlauf 0.00 0.00 0.00 0.00 80.93 10.39 Lastlauf 0.00 0.00 0.00 0.00 9871.60 1247.58 Gesamt 0.00 0.00 0.00 0.00 9952.53 1257.97 Volumen / m³ 0.00 0.00 0.00 0.00 101348.12 10713.20 Spezf sche Lestung / kw(m³/mn) 0.00 0.00 0.00 0.00 5.89 7.05 Beobachten Meldungen ZUGRIFFSMODUS Energe & Kosten Regelung Zetsteuerung Inbetrebnahme Konf guraton Kontakt KOMPRESSOREN SIGMA AIR MANAGER 4.0 4 Automatkbetreb 7.19 bar Energe & Kosten - Dagramm Start: 01.01.20XX 00:00:00 Ende: 31.12.20XX 23:59:00 Aktualseren Meldungen 0,9% 9% 35% Energe & Kosten 99,1% 56% Wartung 1.1 Lastlauf 9.415,20 1.2 Leerlauf 84,74 Energekosten 9.499,94 Volumen: 612.371 m³ Spezf sche Lestung: Druckluftkennzahl: 6,20 kw/(m³/mn) 15,51 /1000m³ 1 Energekosten 9.499,94 2 Abschrebung 6.000,00 3 Wartungskosten 1.600,00 4 5 6 7 Regelung Zetsteuerung Inbetrebnahme Konf guraton Gesamtkosten 17.099,94 Kontakt Zarządzane energetyczne DIN EN ISO 50001 Szybka generacja raportu energetycznego KAESER KOMPRESSOREN jest ekspertem w zakrese efektywnośc energetycznej. Jest to jedna z naszych podstawowych kompetencj. Wraz z SIGMA AIR MANAGER 4.0 oferujemy kompletne rozwązana, umożlwające przechowywane, analzę, a następne przedstawane w szybko generowanych raportach certyfkacyjnych wszystkch stotnych danych wpływających na pobór energ podczas wytwarzana sprężonego powetrza. Oto jak pracuje SIGMA AIR MANAGER 4.0. Norma DIN EN ISO 50001 ustala, w jak sposób przedsęborca pownen systematyczne w cągły sposób udoskonalać efektywność energetyczną, aby zredukować obcążene środowska koszty przedsęborstwa. Jest to nagradzane ulgam podatkowym jak też dotacjam Un Europejskej. SIGMA AIR MANAGER 4.0 pomaga w szybkm efektywnym tworzenu raportów certyfkacyjnych: Zapewna on bezpeczne gromadzene danych roboczych nstalacj sprężonego powetrza oferuje szczegółowe oblczena blansy energetyczne. koszty całkowte, grafczne przedstawene kosztów (z możlwoścą ręcznego wprowadzana danych np. dotyczących obsług kosztów napraw), dane robocze z pamęc długookresowej dla sygnałów pomarowych (do 1 roku wstecz), ustawena taryfy opłat energ elektrycznej, wskaźnk sprężonego powetrza do 6 lat. Dane można eksportować. Raport kosztów jest możlwy do wywołana na każdym komputerze posadającym możlwość połączena secowego poprzez KAESER CON- NECT. Dodatkowo okresowy raport może być przesyłany na ustalony adres e-mal! Dostępne są następujące nformacje: SIGMA AIR MANAGER 4.0 4 Handbetreb 6.45 bar Energe & Kosten Zetraumverglech dane charakterystyczne nstalacj sprężonego powetrza lub jej komponentów dla certyfkacj zarządzana energą zgodne z DIN EN ISO 50001, obcążene, wydajność, moc sprężarek, specyfczny pobór mocy, @ Łatwe przekazywane danych prosto na Państwa adres e-mal 10
Logka SIGMA AIR MANAGER 4.0 Zntegrowane programowalne sterowane! Dla ndywdualne programowanych funkcj. Logka SIGMA AIR MANAGER 4.0umożlwa programowane ndywdualne funkcj za pomocą oprogramowana planstycznego Engneerng Base frmy KAESER KOM- PRESSOREN. W ten sposób, bezpośredno z funkcj logcznych mogą zostać wysterowane temperaturowo przepustnce wentylacyjne. Ne będze już węc w wększośc przypadków koneczne stosowane dodatkowych układów sterujących. z uwag na stotne zalety fnansowe, w porównanu do zwykłej kombnacj konwencjonalnego sterowana dodatkowego sterownka programowalnego (PLC). Chcą Państwo dowedzeć sę węcej na temat logk SIGMA AIR MANAGER 4.0? W sprawe tej opcjonalnej usług prosmy o skontaktowane sę z przedstawcelem frmy KAESER KOMPRESSOREN. Ale w tym wypadku korzyść ne polega tylko na uproszczenu obsług. Integracja odgrywa przede wszystkm rolę Tryb letn/zmowy osuszaczy chłodnczych/adsorpcyjnych Sterowane przepustnc wentylacj Przełączane osuszaczy Regulacja temperatury pomeszczena Logka SIGMA AIR MANAGER 4.0 11
Przejrzysty 12-calowy kolorowy ekran Odporny łatwy w obsłudze ekran dotykowy Nowoczesny pojemnoścowy ekran dotykowy, dodatkowe przycsk trwałe ośwetlene LED powodują, że obsługa SIGMA AIR MANAGER 4.0 jest nezwykle przyjazna. I to ne tylko na pozome ekranu dotykowego, system używa 30 języków, co ułatwa zastosowane na całym śwece. 12
1) Przegląd: wyśwetlane krzywej cśnena,wartośc cśnena, wartość rzeczywsta, hstora. Preselekcja ręczna: wybór sprężarek / dmuchaw Źródła: wyśwetlane cśnena mocy, preselekcja, prorytety. Stacja: wyśwetlane stacj w trybe schematu technologcznego, danych pomarowych, danych stanu, godzn obcążena danych seryjnych. 2) Zgłoszena Wyśwetlane zgłoszeń nepotwerdzonych. Wyśwetlane wpływających zgłoszeń. Wyśwetlane hstor (wszystke zgłoszena). 3) Pobór sprężonego powetrza. Moc specyfczna. Dane pomarowe. 4) Energa & koszty Tabela kosztów energetycznych. Dagram kosztów energetycznych. Energa koszty w samodzelne zdefnowanym okrese. Konfguracja taryfy energetycznej. Raport: Wysyłane raportu na zdefnowany wybrany adres e-mal z dowolnym nterwałem czasowym, np. dane dla zarządzana enega wg. DIN EN ISO 50001. 5) Obsługa Grafczne przedstawene stacj sprężonego powetrza (sprężarek, dmuchaw, osuszaczy, fltrów,...). Błyskawczny przegląd stanu obsług poszczególnych komponentów. 7) Logka SIGMA AIR MANAGER 4.0 Logka SIGMA AIR MANAGER 4.0 umożlwa zastosowane ndywdualnych funkcj dla konkretnej stacj sprężarek. Przy pomocy funkcj logcznych można np. sterować temperaturowo przepustncam wentylacj. 8) Sterowane czasowe Stację sprężonego powetrza można eksploatować za pomocą zntegrowanego zegara sterującego. Do dyspozycj jest 99 punktów przełączana. 9) Rozruch Przegląd wszystkch wejść wyjść SIGMA NETWORK. Przegląd wszystkch sprężarek z połączenem przez PROFIBUS wszystkch PBU (Profbus I/O). Przegląd wszystkch sprężarek z SIGMA CONTROL 2 podłączonych przez SIGMA NETWORK. Aktualzacja do najnowszego stanu oprogramowana. Wczytane rozszerzonej/dopasowanej konfguracj stacj. Zgrane na kartę SD danych ustaweń, hstor zgłoszeń plków logowana. Informacje ustawena dla połączeń secowych. 10) Konfguracja Dane seryjne SIGMA AIR MANAGER 4.0 Ustawena nterfejsów Ustawena adresów e-mal Data, czas, język Ustawena użytkownków Ustawena ekranu, blokada przycsków 11) Kontakt Dane kontaktowe KAESER KOMPRESSOREN. 6) Sterowane Wartość zadana cśnena wartość rzeczywsta cśnena. Nadzór cśnena. 12) Przycsk Przy pomocy przycsku wywoływana jest "Instrukcja obsług on-lne". 13
C Volumetrc fl ow rate 112.61 19.07 kw m³/mn C Volumetrc flow rate kw m³/mn 112.61 19.07 Układ wzualzacj na smartfone Układ wzualzacj na tablece Volumetrc fl ow rate 112.61 19.07 kw m³/mn C 14
Volumetrc flow rate 112.61 kw 19.07 m³/mn 112.61 kw Volumetrc flow rate 19.07 m³/mn C C Układ wzualzacj na laptope Układ wzualzacj na komputerze stacjonarnym KAESER CONNECT KAESER CONNECT Zawsze być zorentowanym na każdym urządzenu secowym Zntegrowany serwer secowy SIGMA AIR MANAGER 4.0 wzualzuje dane systemu sprężonego powetrza w postac stron HTML. Dane te są zawsze dostępne mogą być wzualzowane w czase rzeczywstym na każdym urządzenu z podłączenem secowym. 15
KAESER SIGMA SMART AIR Szerok paket usług Każdy pojedynczy komponent KAESER SIGMA NETWORK jest wysoce rozwnętym technczne produktem, o konstrukcj bazującej na długoletnm dośwadczenu KAESER KOMPRESSOREN. Wynkające z tej wedzy zalety mogą być znaczące dla Państwa przedsęborstwa. Tylko KAESER KOMPRESSOREN zapewna neprzerwane zaslane sprężonym powetrzem gwarantuje że system ten pracuje energetyczne w optymalnym punkce. Dodatkowo oferujemy wyjątkowe połączene zdalnej dagnostyk prowadzonej przez naszych ekspertów prewencyjnej obsług na neznanym dotychczas pozome bezpeczeństwa oszczędnośc kosztów. Wraz z paketem usług KAESER SIGMA SMART AIR KAESER KOMPRESSOREN oferuje pełne spektrum serwsowe od sprzętu po oprogramowane, od montażu do uruchomena, od analzy danych po profesjonalną obsługę. Volumetrc flow rate 112.61 kw 19.07 m³/mn C Chmura KAESER SIGMA NETWORK np. stacja sprężonego powetrza z SIGMA AIR MANAGER 4.0 16
KOMPRESSOREN Kompressoren - BSD 75 - CSD 105 SFC Trockner Behälter Kondensataufberetung kw 80 60 40 20 0 Druck: Lefermenge: Lestung: Start: 01.01.2013 01:13 Ende: 01.01.2014 04:51 bar m³/mn kw Start: Ende: Betrebsdaten Kompressorzustände Analyse Start bar 8.0 7.5 7.0 6.5 6.0 5.5 5.0 4.5 4.0 m³/mn 12.5 10.0 7.5 5.0 2.5 0.0 KAESER KOMPRESSOREN dostarcza wspomaga kompletne systemy zaslana sprężonym powetrzem w Państwa przedsęborstwach. Jeśl chcą sę Państwo dowedzeć węcej na temat KAESER SIGMA SMART AIR zapraszamy do skontaktowana sę z przedstawcelem KAESER KOMPRESSOREN. Zalety Maksymalna dostępność Optymalna efektywność Nske koszty w całym okrese eksploatacj Idealne zarządzane serwsem Zarządzane energetyczne wg. DIN EN ISO 50001 Bezpeczeństwo na przyszłość KAESER DATA CENTER SIGMA AIR MANAGER 4.0 4 Automatkbetreb 10.04 bar > 01.01.2014 00:00 > 0 > 01.01.2014 02:00 Użytkownk komputera przenośnego Serws zarządzane energą przez 24 godzny na dobę KAESER AIR SERVICE, KAESER ENGINEERING 17
Dane technczne SIGMA AIR MANAGER 4.0 4 SIGMA AIR MANAGER 4.0 8 SIGMA AIR MANAGER 4.0 16 Sposoby sterowana algorytmy regulacj Adaptacyjna regulacja 3 D advanced Sterowane wydajnoścą seryjne w opcj Możlwośc podłączena dla stacj sprężonego powetrza sterowane razem sprężark / dmuchawy 4 8 16 Maszyny z SIGMA CONTROL 2 połączene przez SIGMA NETWORK 4 7 7 SNW porty RJ 45 SNW porty RJ 45 / FOC (śwatłowód) seryjne (7 portów) w opcj Wolne sygnały wejścowe Cyfrowe 24V DC (np. ECO-DRAIN, sprężarka bez SIGMA CONTROL, zdalne ZAŁ./ WYŁ.) 6 Analogowe 4-20 ma (np. mernk cśn. punktu rosy, przetwornk cśnena) 4 Wolne sygnały wyjścowe Wyjśca przekaźnkowe (np. sprężark nnych producentów, sprężark z SIGMA CONTROL BASIC, zborcze alarmy) 5 Wyposażene Wzualzacja poprzez wbudowany serwer secowy Pamęć danych roboczych 1 rok Przetwornk pomarowy cśnena seryjne seryjne seryjne Interfejsy komunkacyjne Ggabt-Ethernet dla wzualzacj (serwer secowy) Gnazdo modułu komunkacyjnego (z. B. PROFIBUS DP, PROFINET IO, Modbus TCP) Gnazdo karty SD HC/XC (np do aktualzacj oprogramowana) seryjne seryjne seryjne Wymary, waga Szerokość x głębokość x wysokość w mm 540 x 284 x 483 Cężar w kg 20 18
C Volumetrc fl ow rate 112.61 19.07 kw m³/mn Wyposażene SIGMA NETWORK Magstrala Profbus DP SIGMA NETWORK DP- Master SIGMA NETWORK SIGMA NETWORK cyfrowe cyfrowe analogowe analogowe SX7 PBU np. sprężarka np. ECO- DRAIN np. mernk punktu rosy np. przetwornk cśnenar Stacja sprężonego powetrza z SIGMA AIR MANAGER 4.0 możlwośc podłączena Systemy sterowana Specjalny komputer przemysłowy, z welordzenowym procesorem Quad Core, złożony z nterfejsu użytkownka, jednostek sterującej oblczenowej, nterfejsów komunkacyjnych, zntegrowany serwer secowy. Porty SIGMA NETWORK, cyfrowe oraz analogowe sygnały wej./ wyj. Interfejs człowek maszyna Intucyjna obsługa, 12.1 ekran kolorowy, pojemnoścowy dotykowy, podśwetlany dodam LED, 16:10, o rozdzelczośc 1280 x 800 pksel, cztery przycsk sensoryczne z podśwetlenem LED, czytnk RFID dla kart wyposażena mark KAESER kluczy RFID mark KAESER, 30 języków Interfejsy komunkacyjne Ethernet 1 Gbt dla zdalnej wzualzacj (serwer secowy), e-mal, gnazdo modułu komunkacyjnego (połączena secowego), gnazdo SD HC/XC (np. dla aktualzacj oprogramowana). Szafa elektryczna Szafka o konstrukcj z blachy stalowej / tworzywa sztucznego do montażu ścennego, ochrona przed pyłem wodą IP 54. Dopuszczena CE, culus, mędzynar. dopuszczena bezprzewodowe Opcje Porty SNW RJ 45 (+6 portów), porty SNW RJ 45/FOC (śwatłowód), SNW-PROFIBUS-Master np. do podłączena sprężarek z SIGMA CONTROL, moduły komunkacyjne: PROFIBUS DP, PROFINET IO, Modbus TCP, EtherNet/IP Aktualzacja Aktualzacja oprogramowana dla uzyskana wększej lczby sterowanych komponentów. Ne jest wymagana wymana sprzętu. Akcesora Dla rozszerzena sterowana dostępny jest przetwornk magstral SIGMA NETWORK (SBU). SBU może posadać moduły sygnałowe cyfrowe analogowe, jak też porty SIGMA NETWORK. 19
Na całym śwece jak w domu KAESER KOMPRESSOREN, jako jeden z wodących producentów sprężarek dostawców systemów sprężonego powetrza, jest obecny na całym śwece. W ponad 100 krajach oddzały f rmy partnerske gwarantują użytkownkom dostarczene najnowocześnejszych, efektywnych oraz nezawodnych nstalacj wytwarzających uzdatnających sprężone powetrze. Dośwadczen pracowncy oferują szeroką pomoc w opracowanu ndywdualnych, energooszczędnych rozwązań dla wszystkch dzedzn zastosowana sprężonego powetrza. Śwatowa seć nformatyczna, obejmująca całą mędzynarodowę grupę KAESER KOMPRESSOREN, pozwala, z każdego mejsca na kul zemskej, na dostęp do rozwązań tego systemowego dostawcy. Wykwalf kowana, połączona secą nformatyczną, organzacja serwsowa KAESER KOMPRESSOREN gwarantuje najlepszy dostęp do wszystkch produktów usług f rmy. KAESER KOMPRESSOREN Sp. z o.o. ul. Taneczna 82 02-829 Warszawa Telefon (22) 322-86-65 Fax (22) 322-86-66 e-mal: nfo.poland@kaeser.com www.kaeser.com P-790PL Zastrzega sę możlwość zman!.4/18