ASIS Automatyka Budynków Tomasz Siwiec Chmielnik 390, 36-016 Chmielnik. Adres korespondencji (adres biura): Ul. Reja 12, 35-211 Rzeszów Tel./fax: 017 86 76 390, email: biuro@asis.net.pl NIP: 813-327-31-26 Regon: 180367502 www.asis.net.pl Nazwa: Zespół Szkół Kształcenia Ustawicznego Internat Inwestor: Zespół Szkół Kształcenia Ustawicznego Adres inwestycji: Rzeszów, Ul. Sucharskiego 4 Częśd: Projekt wykonawczy - System sygnalizacji pożaru - SAP Data: Wrzesieo 2010 Częśd teletechniczna: Uprawnienia: Data: Podpis: Opracował: mgr inż. Tomasz Siwiec Wrzesieo 2010 Projektował: mgr inż. Jakub Kłeczek PDK/0101/PWOE/06 Wrzesieo 2010 Sprawdził: inż. Kazimierz Kłeczek E 91/76 Wrzesieo 2010 ASIS Automatyka Budynków www.asis.net.pl
Spis treści 1. Część ogólna... 3 1.1. Dane wejściowe... 3 1.2. Opis obiektu... 4 1.3. Założenia projektowe... 4 2. Opis systemu SAP... 4 2.1. Zestawienie urządzeń Systemu Sygnalizacji Pożaru... 4 2.2. Opisy... 5 2.3. Przewody i trasy kablowe... 6 2.4. Montaż urządzeń... 6 2.4.1. Centrala Pożarowa CSP... 6 2.4.2. Moduły centrali... 6 2.4.3. Czujki i ROP-y... 7 2.4.4. Sygnalizatory optyczno-akustyczne... 7 2.4.5. Modułuł interfejsu... 7 2.5. Zasilanie systemu... 7 2.5.1. Zasilanie centrali... 7 2.5.2. Bilans energetyczny... 7 2.6. Organizacja alarmowania... 8 2.7. Współpraca z innymi systemami... 8 3. System oddymiania... 9 3.1. Dane ogólne... 9 3.2. Zestawienie urządzeń systemu oddymiania... 9 3.3. Opis techniczny systemu oddymiania... 10 3.4. Montaż urządzeń... 10 4. Uwagi końcowe... 10 5. Spis rysunków... 11 2
1. Część ogólna 1.1. Dane wejściowe Przedmiotem niniejszego opracowania jest opis techniczny Systemu Sygnalizacji Pożaru (SAP) w projektowanego budynku. Podstawą opracowania dokumentacji jest: o rzuty architektoniczne budynku; o ustalenia poczynione z Inwestorem; o Polskie Normy : PN-B-02877-2:1998 Ochrona przeciwpożarowa budynków. Instalacje grawitacyjne do odprowadzania dymu i ciepła. Klapy dymowe. Wymagania i metody badao PN-B-02877-4:2001 Ochrona przeciwpożarowa budynków. Instalacje grawitacyjne do odprowadzanie dymu i ciepła. Zasady projektowania PN-E-08350-14:2002 Systemy sygnalizacji pożarowej. Projektowanie, zakładanie, odbiór, eksploatacja i konserwacja instalacji PN-M-51540:1997 Ochrona przeciwpożarowa. Urządzenia tryskaczowe. Zasady projektowania i instalowania oraz odbioru i eksploatacji PN-EN 54-1:1998 Systemy sygnalizacji pożarowej. Wprowadzenie PN-EN 54-2:2002 Systemy sygnalizacji pożarowej. Częśd 2: Centrale sygnalizacji pożarowej PN-EN 54-3:2002 (U) Systemy sygnalizacji pożarowej. Częśd 3: Pożarowe sygnalizatory akustyczne PN-EN 54-4:2001 Systemy sygnalizacji pożarowej. Częśd 4: Zasilacze PN-EN 54-5:2003 Systemy sygnalizacji pożarowej. Częśd 5: Czujki ciepła. Czujki punktowe PN-EN 54-7:2002 (U) Systemy sygnalizacji pożarowej. Częśd 7: Czujki punktowe działające z wykorzystaniem światła rozproszonego, światła przechodzącego lub jonizacji PN-EN 54-10:2002 (U) Systemy sygnalizacji pożarowej. Częśd 10: Wykrywacze płomieni. Czujki punktowe PN-EN 54-11:2002 (U) Systemy sygnalizacji pożarowej. Częśd 11: Ręczne ostrzegacze pożarowe PN-EN 50130-4:2002 Systemy alarmowe. Częśd 4: Kompatybilnośd elektromagnetyczna. Norma dla grupy wyrobów: Wymagania dotyczące odporności urządzeo systemów alarmowych pożarowych, włamaniowych i osobistych Specyfikacja Techniczna PKN-CEN/S 54-14 maj 2006. Systemy sygnalizacji pożarowej. Częśd 14: Wytyczne planowania, projektowania, instalowania, odbioru, eksploatacji konserwacji 3
1.2. Opis obiektu Projektowany obiekt stanowi I etap budowy stadionu miejskiego. Jest to jedna trybuna: stadionu wraz z zadaszoną częściowo widownią na 4710 miejsc dwukondygnacyjnego budynku zawierającego pomieszczenia otwarte do późniejszego zagospodarowania (parter) oraz zespoły sanitarne dla publiczności i pomieszczenia techniczne i gospodarcze(piętro). Budynek kwalifikowany jest z uwagi na możliwe zagospodarowanie do kategorii zagrożenia ludzi ZLI + ZLIII. Cały obiekt stanowi jedną strefę pożarową. 1.3. Założenia projektowe Budynek poddany zostanie kompleksowej ochronie przeciwpożarowej. System SAP zapewni: o dwustopniowe alarmowanie po wykryciu pożaru o Powiadomienie jednostki PSP o Uruchomienie systemu oddymiania klatek schodowych 2. Opis systemu SAP 2.1. Zestawienie urządzeo Systemu Sygnalizacji Pożaru System SAP został opracowany w oparciu o rozwiązania systemowe marki BOSCH. Wszystkie obliczenia i kalkulacje zostały sporządzone w oparciu u urządzenia znajdujące się w poniższym zestawieniu. Parametry zastosowanych urządzeo nie mogą byd gorsze od parametrów proponowanych urządzeo. Poniższa tabela zawiera kompletny zestaw urządzeo systemu SAP włącznie z okablowaniem. Lp. Urządzenie Typ Ilość Jm. 1 Kontroler główny centrali MPC-3000-B 1 Szt 2 Karta adresowa 128 adresów ADC 0128 A 2 Szt 3 Szyna przyłączeniowa krótka PRS 0002 A 1 Szt 4 Szyna przyłączeniowa długa PRD 0004 A 1 Szt 5 Obudowa podstawowa na 10 modułów HCP 0010 A 1 Szt 6 UPS Zasilacz 24V/6A UPS 2416 1 Szt 7 Uchwyt zasilacza podwójny CPB 1002 A 1 Szt 8 Akumulator 12V 40Ah 2 Szt 9 Moduł kontroli baterii BCM 0000 A 1 Szt 10 Moduł 8 wyjśd przekaźnikowych niskonapięciowych RML 0008 A 1 Szt 4
11 Moduł komunikacyjny (20mA i RS232) IOS 0020 A 1 Szt 12 Moduł 2 linii sygnalizatorów NZM 0002 A 1 Szt 13 Moduł pętli dozorowej LSN LSN 0300 A 2 Szt 14 Czujka optyczna dymu FAP-O 420 163 Szt 15 Gniazdo czujek serii 400 MS 400 163 Szt 16 ROP czerwony, wewnętrzny FMC-210-DM-G-R 16 Szt 17 Zapasowa szybka do Ręcznych Ostrzegaczy Pożarowych 1 Kpt (5sztuk) 18 Klucz do Ręcznego Ostrzegacza Pożarowego 5 Szt 19 Sygnalizator optyczno akustyczny wew SA-K7 15 Szt 20 Sygnalizator optyczno akustyczny zew FLASHTONE 1 Szt 21 Moduł interfejsu do wysterowania CO FLM 420-I8R1- S 2 Szt 22 Zaślepka pustych slotów modułów FDP 0001 A 4 Szt 23 Drukarka KAFKA R 1 Szt 24 Przewód linii dozorowej YnTKSYekw 1x2x0,8 2000 m 25 Przewód sygnałowy (UTA, sygnalizatory) HDGs 2x1,5 400 m 26 Przewód zasilający 230V HDGs 3x1,5 50 m 27 Listwa elektroinstalacyjna (min 20x20mm) 1000 m 28 Rura osłonowa typu peszel fi 28mm 200 m 2.2. Opisy Każdy element znajdujący się na linii dozorowej oznaczony jest kolejno wg swego rodzaju tzn. każda czujka, bez względu na jej rodzaj, posiada kolejny numer w stosunku do czujki znajdującej się przed nią na linii dozorowej. Podobnie jest z ROP-ami. Oznaczenia elementów systemu SAP stosowane w projekcie: L1/ - Pętla 1 L2/ - Pętla 2 /C - czujka /R - ROP S - sygnalizator optyczny /M - moduł Sygnalizatory znajdują się na dwóch osobnych liniach. 5
2.3. Przewody i trasy kablowe Główne trasy kablowe oraz rozmieszczenie elementów systemu SAP zostały naniesione na rysunki. tory przesyłowe należy prowadzid odrębnymi trasami od innych instalacji elektrycznych, zwłaszcza elektroenergetycznych do 500V, w odległości co najmniej 10cm; ekrany oraz złącza linii współosiowych należy izolowad na całej trasie linii; jako przewód linii dozorowej należy stosowad YnTKSYekw 1x2x0,8mm; jako przewód linii sygnalizatorów oraz urządzeo UTA (Urządzenia Transmisji Alarmu) należy stosowad HDGs 2x1,5mm; jako przewód wysokonapięciowy zasilania centrali SAP należy stosowad HDGs 3x1,5mm; Należy zostawid minimum 20 cm zapasu przewodu przy każdej czujce oraz ROP-ie; Przewody powinny byd układane: W miejscu przejśd przez ściany i stopy, przewody powinny byd prowadzone w rurach osłonowych typu RS; W obrębie istniejącego budynku pętle dozorowe należy prowadzid w listwie elektroinstalacyjnej; W obrębie nowej klatki schodowej przewody należy prowadzid podtynkowo; 2.4. Montaż urządzeo 2.4.1. Centrala Pożarowa CSP Centrala pożarowa zamontowana zostanie w pomieszczeniu portierni na parterze wg rysunków projektowych. Montowana jest w obudowie natynkowej. Wyświetlacz centrali powinien znajdowad się na wysokości 160 cm licząc od podłogi. W pomieszczeniu z centralą SAP powinno byd oświetlenie awaryjne. W pobliżu central powinny znajdowad się: protokół, w którym należy wpisywad m.in. przeprowadzone kontrole, dokonywane naprawy, zmiany i uzupełnienia instalacji, wszystkie alarmy z podaniem godziny, daty i przyczyn ich powstania, instrukcja organizacji alarmowania na budynku, rozpisany podział detektorów z przypisaniem ich do odpowiednich pomieszczeo, czyli tzw. legenda systemu, plany sytuacyjne poszczególnych kondygnacji oraz wszelkie inne informacje, wskazówki potrzebne do szybkiej lokalizacji pożaru lub awarii, opis producenta (w języku polskim) DTR użytkownika. 2.4.2. Moduły centrali Wszystkie moduły oraz elementy wchodzące w skład CSP należy montowad zgodnie z wytycznymi podanymi w DTR producenta. 6
2.4.3. Czujki i ROP-y Gniazda czujek montowad do stropu. Miejsce montowania czujek powinno byd dobierane zgodnie z obowiązującymi normami i standardami, uwzględniając kanały wentylacji, klimatyzacji i innych elementów mogących zakłócid prace czujki bądź ograniczyd jej pole dozoru. ROP-y należy montowad natynkowo. Wysokośd montażu: 1.50-1.70m. (powyżej wyłączników sieciowych, aby uniknąd przypadkowego użycia np. w ciemności). 2.4.4. Sygnalizatory optyczno-akustyczne Sygnalizatory montowane są na osobnych liniach. Sygnalizatory należy montowad pod sufitem w wyznaczonych miejscach. 2.4.5. Modułuł interfejsu Moduły interfejsu służą do wysterowania Central Oddymiania. Moduł należy montowad na linii dozorowej pod sufitem (moduł w obudowie natynkowej). 2.5. Zasilanie systemu 2.5.1. Zasilanie centrali Centrale należy zasilid z rozdzielni głównej elektrycznej. Zasilanie należy poprowadzid osobnym obwodem, sprzed wyłącznika głównego. Szczegóły zasilania należy ustalid z branżą elektryczną. 2.5.2. Bilans energetyczny Kalkulacje zostały sporządzone w oparciu o narzędzie systemowe marki BOSCH służące do konfiguracji systemu SAP tejże firmy. 7
Na podstawie wyliczeo przywiduje się zastosowanie Akumulatorów 40 Ah jako zasilania awaryjnego. Pozwoli to na podtrzymanie zasilania na okres 72h w czasie dozorowania i 0,5h w czasie alarmowania. 2.6. Organizacja alarmowania Procedura postępowania w przypadku zadziałania automatycznej czujki pożarowej: Uruchomienie na centrali CSP alarmu I stopnia Potwierdzenie na centralce CSP przyjęcia alarmu przez nadzór/ochronę obiektu Sprawdzenie miejsca, z którego pochodził alarm Przystąpienie do akcji gaśniczej lub w przypadku nie potwierdzenia zagrożenia skasowanie w centralce CSP alarmu I stopnia Nie przyjęcie lub nie skasowanie alarmu I stopnia w określonym czasie, jak również każdorazowe uruchomienie dowolnego przycisku ROP powoduje przejście systemu do stanu alarmu II stopnia Alarm II stopnia powoduje uruchomienie procedury alarmowej uruchomienie sygnalizatorów, uruchomienie systemu oddymiania, zawiadomienie jednostki PSP. Zadziałanie głównego wyłącznika prądu - w trybie ręcznym Ewakuacja ludzi ze strefy objętej pożarem Okres trwania sygnalizacji alarmu I stopnia to 30 sekund (alarm wewnętrzny w pomieszczeniu centrali) w tym czasie operator powinien potwierdzid odebranie alarmu I stopnia. W przypadku nie zgłoszenia się operatora, po upływie tego czasu nastąpi uruchomienie alarmu II stopnia ( uruchomienie sygnalizatorów, uruchomienie systemu oddymiania, zawiadomienie jednostki PSP). Jeżeli operator potwierdzi w centrali wystąpienie alarmu I stopnia to czas oczekiwania na włączenie się alarmu II stopnia zostanie wydłużony do 180 sekund czas ten jest potrzebny do dokonania rozpoznania zaistniałego zagrożenia pożarowego. 2.7. Współpraca z innymi systemami Powiadomienie jednostki PSP - w celu zaalarmowania miejscowej jednostki PSP należy zastosowad dodatkowe urządzenie komunikacyjne UTA (Urządzenie Transmisji Alarmu) wg wybranego przez inwestora operatora. Zaleca się, aby urządzenia do transmisji sygnału alarmowego posiadały odpowiedni certyfikat CNBOP. Oddymianie klatki schodowej w przypadku wystąpienia alarmu II stopnia nastąpi uruchomienie systemu oddymiania. Do uruchomienia procedury, służy moduł interfejsu znajdujący się na pętli dozorowej. W przypadku zagrożenia poda on odpowiedni sygnał do centrali CO a centrala uruchomi klapy oddymiające. 8
3. System oddymiania 3.1. Dane ogólne System oddymiania obejmuje oddymianie dwóch klatek schodowych. Na dachu każdej klatki zainstalowana jest klapa oddymiająca firmy REWA wraz z siłownikami wg projektu architektury. System oddymiania zaprojektowano w oparciu o elementy firmy D+H. 3.2. Zestawienie urządzeo systemu oddymiania Siłowniki dostarczane są wraz z klapami. Klapy w zestawieniu projektu architektury. Lp. Urządzenie Typ Ilość Jm. 1 Centrala oddymiania RZN 4404-K V2 2 szt 2 Akumulator 12V / 2,2Ah AKKU TYP 2 4 szt 3 Przekaźnik NO/NC alarm + uszkodzenie TR 42 2 szt 4 Moduł impulsu dla central RZN K/M IM 44-K/M 2 szt 5 Przycisk oddymiania RT 42 10 szt 6 Przycisk przewietrzania LT 43 PL 2 szt 7 Obudowa natynkowa do przycisków LT 43 AP LT 2 szt 8 Czujka optyczna dymu MPD821 10 szt 9 Gniazdo czujki UBFXBASE-ND 10 szt 10 YnTKSYekw 4x2x0,8 przyciski oddymiania, przewietrzania YnTKSYekw 4x2x0,8 400 m 11 HDGs 2x1,5 klapy oddymiające HDGs 2x1,5 20 m 12 YnTKSYekw 1x2x0,8 Linie dozorowe - czujki YnTKSY 1x2x0,8 400 m 13 Przewód zasilający 230V HDGs 3x1,5 300 m 14 Listwa elektroinstalacyjna (min 20x20mm) 300 m 15 Rura osłonowa typu peszel fi 28mm 100 m 9
3.3. Opis techniczny systemu oddymiania System oddymiania jest autonomicznym systemem sterującym klapami pożarowymi na klatkach schodowych. System składa się z central oddymiania do których podłączone są następujące elementy: Czujki optyczne dymu - zlokalizowane na każdym półpiętrze klatki schodowej Przyciski oddymiania - zlokalizowane na każdej kondygnacji Przycisk przewietrzania - zlokalizowany na najwyższej kondygnacji Klapy oddymiające Centrala wyposażona jest w akumulatory zapasowe zdolne podtrzymad działanie centrali w przypadku przerwy w dostawie zasilania sieciowego W przypadku wykryciu dymu przez czujki dymu następuje automatyczne otwarcie klap dymowych. Dzięki przyciskom oddymiania możemy otworzyd klapy ręcznie. W przypadku wykrycia pożaru przez czujki systemu oddymiania, dana centralka wysyła sygnał alarmowy do centrali SAP (za pośrednictwem modułów znajdujących się na pętli dozorowej L2 systemu SAP). Centrala SAP wchodzi tym samym w alarm I stopnia. Dalsza procedura działania jest analogiczna do procedury opisanej w punkcie 2.6. Centrale oddymiania należy zasilid sprzed wyłącznika głównego prądu. W obrębie nowej zabudowy, przewody należy prowadzid podtynkowo w rurach osłonowych typu peszel. W obrębie starej zabudowy, przewody należy prowadzid w listwie elektroinstalacyjnej. 3.4. Montaż urządzeo Centralę oddymiania należy montowad w miejscu wyznaczonym wg rysunków projektowych. Dokładne miejsce montażu powinno zapewniad swobodny dostęp konserwacyjny do centrali Przyciski oddymiania i przewietrzania należy montowad na klatce schodowej wg rysunków projektowych. Wysokośd montażu: 1.50-1.70m. (powyżej wyłączników sieciowych, aby uniknąd przypadkowego użycia np. w ciemności) Czujki dymu montowad do stropu 4. Uwagi koocowe Formalno-prawne 1. Całośd prac należy wykonad zgodnie z obowiązującymi normami i przepisami 2. Wszelkie zmiany lub niezgodności z projektem należy uzgodnid z Inwestorem i Projektantem 3. Stosowad się do przepisów BHP, roboty elektryczne wykonad pod nadzorem osób uprawnionych 4. Prace wykonawcze realizowad zgodnie z Prawem Budowlanym, z obowiązującymi i zalecanymi normami, przepisami i opracowaniami SEP oraz wytycznymi producentów instalowanych urządzeo 5. Prace wykonad pod nadzorem osób uprawnionych 10
6. Wszelkie odstępstwa od projektu zgłaszad Inwestorowi oraz Projektantowi, a uzgodnione zmiany wprowadzid wpisem do dokumentacji technicznej i dziennika budowy 7. W trakcie wykonywania instalacji należy wykonywad na bieżąco pomiary, a po wykonaniu przeprowadzid szczegółowe pomiary. Wyniki pomiarów wpisad do protokołu pomiarowego 8. Wykonawca w trakcie robót powinien nanosid zmiany i poprawki na dokumentacji technicznej, a po zakooczeniu prac powinien opracowad projekt powykonawczy, do którego powinny zostad dołączone protokoły pomiarów UWAGA: Wszystkie urządzenia systemu SAP i Oddymiania należy montować zgodnie z przepisami dot. instalacji systemów p.poż. Techniczne 1. Prace skoordynowad z pozostałymi branżami 2. Uzgodnid lokalizację urządzeo z instalatorami pozostałych branż Dla oferenta 1. Przy sporządzeniu wyceny należy projekt rozpatrywad w całości 2. Oferent korzystając ze swojej wiedzy technicznej powinien w wycenie uwzględnid materiały dodatkowe nieujęte w którejkolwiek części opracowania projektowego, ale wynikające z technologii i logiki budowania instalacji ppoż. 3. W przypadku stwierdzenia nieścisłości lub niekompletności instalacji zawartych w opracowaniu projektowym stanowiącego podstawę do wyceny należy wystąpid poprzez inwestora do projektanta o wyjaśnienie lub uzupełnienie. 5. Spis rysunków 1. EN SAP 00: RZUT PARTER SAP 2. EN SAP 01: SAP PIĘTRO I SAP 3. EN SAP 02: RZUT PIĘTRO II SAP 4. EN SAP 03: RZUT PIĘTRO III SAP 5. EN SAP 04: RZUT PIĘTRO IV SAP 6. EN SAP 05: SCHEMAT BLOKOWY SAP 7. EN SAP 05: SCHEMAT BLOKOWY ODDYMIANIA SAP Projektował Sprawdził: 11