Miernik przepływu powietrza i gazów Typ SF-586a

Miernik przepływu powietrza i gazów Typ SF-586a P in mw Dla rurociągów DN15 do DN 3000 v in m/s 25-11-2008 // strona 1 z 13

Kalorymetryczny, miernik przepływu pracujący na zasadzie oddawania ciepła. Cechy ogólne Wysoka czułość i dokładność przy minimalnych prędkościach strumienia. Zakres pomiarów w szerokim zakresie przepływów, pozwala zarówno na wykrywanie przecieków, jak teŝ na precyzyjną kontrole zuŝycia medium. Pomiar przepływu niezaleŝnie od wahań temperatury i ciśnienia Jednoczesny pomiar temperatury środowiska. RóŜnorodność sygnałów wyjściowych, w wykonaniu standardowym (wyświetlacz, wyjście analogowe, złącze -RS232, przekaźnik ze zmiennym kontaktem). Prosta zabudowa obiektowa Brak części ruchomych. MoŜliwość wyboru połączeń procesowych. RóŜnorodne opcje materiałowe, części mających kontakt z mierzonym medium. Zastosowanie Rejestracja przepływu medium w celu analizy kosztów Kontrolowane dozowanie róŝnych mediów. Pomiary zuŝycia. Sterowanie przepływem poprzez sterowanie spręŝarkami o róŝnych mocach zaleŝności od zuŝycia mierzonego medium. Sterowanie procesami technologicznymi Sterowanie układami wentylacji Kontrola maksymalnych i minimalnych wartości przepływów. Automatyzacja procesów produkcyjnych 1. Uwagi ogólne Przyrząd składa się z sensora do zabudowy na rurociągu oraz elektronicznego przetwornika mikroprocesorowego, analizującego mierzone wartości, Przetwornik mieści się w obudowie z tworzywa sztucznego, do montaŝu naściennego. Obydwa elementy są połączone kablem. Budowa sensora pozwala na łatwy montaŝ na instalacji rurowej. Sensor sondy pracuje kalorymetrycznie. Dostarcza precyzyjny, proporcjonalny sygnał oddawania ciepła. 25-11-2008 // strona 2 z 13

Rodzaje sensorów Budowa systemu Wyjście I/U analogowe Przetwornik Typ SF-586a Przekaźnik Sensor Łącze klawiatury RS232 Łącze LCD-wyświetlacz podświetlany 12 Volt DC *1 *2 Standard *1 W obudowie 150x150x57mm z 1x Pg7 i 2x Pg9 9-18 Volt DC 18-36 Volt DC 115-230 Volt AC 12 Volt DC Opcja *2 W obudowie 200x150x79mm Z 5x Pg9 3x Wejście analog. 0-5 Volt np. Ciśnienie, wilgoć itd. 25-11-2008 // strona 3 z 13

2. Opis działania i montaŝ sensora Sensor składa się z cylindrycznej sondy. Na dolnym końcu znajdują się dwa termiczne czujniki. Czujnik grzejny S1 jest doprowadzany do stałej temperatury 40 C, za pomocą elektronicznego systemu regulacji i kontroli. Czujnik odniesienia S2 mierzy temperaturę środowiska. Przepływające w punkcie średniej prędkości medium odbiera czujnikowi S1 energię. Odebrana energia jest bezpośrednią wielkością dla obliczenia przepływu strumienia masy. S1 S2 Pomiar w punkcie średniej prędkości strumienia Przyrząd słuŝy do pomiaru przepływu (strumień objętości, strumień masy) z proporcjonalnym do przepływu sygnałem wyjściowym: 0 10V lub 0/4-20mA, oraz wyjściem pulsacyjnym (< 30x na minutę) lub 1 połączeniem progowym przekaźnika oraz łącze RS232. Przy dostawie, producent skonfiguruje według potrzeb uŝytkownika: wyświetlacz, objętość i strumień objętości lub masę i strumień masy, wartość końcową sygnału wyjściowego, wartość impulsów licznika, próg włączenia/histerezę, baudrate, adres, obliczenie wartości średniej, Off-Set i minimalny spadek ciśnienia. Przy dostawie z klawiaturą uŝytkownik moŝe sam wprowadzić do menu wyŝej wymienione ustawienia jak równieŝ włączyć, zatrzymać i cofnąć licznik. Wyjście analogowe, połączenie progowe lub wyjście sygnału przekaźnika mogą być podporządkowane do dowolnych wartości pomiarowych. Wprowadzanie danych i odczytanie wartości, zaprogramowanie przetwornika mogą być przeprowadzone równieŝ za pomocą komputera, dzięki łączu RS232. Potrzebne oprogramowanie, jak równieŝ 1,5m długości kabel do połączenia z komputerem są zawarte w dostawie. 25-11-2008 // strona 4 z 13

Schemat połączenia zestawu MontaŜ sensora z połączeniem gwintowym, z pierścieniem zacinającym. MontaŜ sensora z uchwytem zaciskowym. MontaŜ sensora z uchwytem zaciskowym i zaworem kulowym. 25-11-2008 // strona 5 z 13

Dane techniczne, Sensor Zasada działania: Środowisko: Zakres pomiarów: Błąd pomiarowy *: Powtarzalność: Ciśnienie robocze: Gotowość do pomiaru: Temperatura robocza: Temperatura otoczenia: Kalorymetrycznie, sygnał pierwotny proporcjonalny do przepływu strumienia masy. Powietrze, gaz 0,6-60m/s (odnośnie powietrza w warunkach norm). < +/- 2 % od wartości mierniczej od >5 m/s, zazwyczaj< +/- 0,1 m/s. +/- 1% od wartości mierniczej. max. 16 bar (wyŝsze ciśnienie wegług potrzeb). ca. 5 Minut po włączeniu. Standard -40 do+100 C, maksymalnie do 300 C (przy zamówieniu naleŝy podać). -40 C do +200 C. Miejsce montaŝu: Dowolne. Odcinek pomiarowy 30 x DN we wlocie, 10 x DN w wylocie. Najmniejsza długość drogi rurociągu- konieczna wyrównania zaleŝy od konkretnego zakresu działania. Zasadniczo droga wyrównania: obowiązuje dłuŝsza droga wyrównania, jeśli kolanko lub armatura wbudowane są we wlocie. Patrz równieŝ DIN 1952. Podłączenie procesowe Mufa spawana o gwincie wewnętrznym G ½. Ciśnienie: Materiały, kontakt z medium: PN 16 (wyŝsze na zamówienie). Sonda, mufa, tuleja zaciskowa, zawór kulowy (opcyjnie): stal szlachetna 1.4571, Uszczelka: VITON. Rodzaj ochrony : IP 65. Kabel od sensora do przetwornika: Standardowa długość 5m (opcja -inne długości). Długość sensora: Standardowa długość 120mm i 250mm. Przekrój: 12mm. Waga, Sensor: Waga przetwornika : 120mm=270g, 250mm=310g 450g Zakres granic pomiarów (powietrze w stanie norm 0 C /1,013 bara) przy przekroju rur: 15-25 32 40 50 65 80 100 200 300 3000 mm 100 170 260 410 700 1.000 1.700 6.800 15.200 1.500.000 Nm³/h 25-11-2008 // strona 6 z 13

Wymiary Sensora (Standard) Kabel połączeniowy Śruba cylindryczna DIN912-M6 Śruba cylindryczna DIN912-M4 Grzałka 25-11-2008 // strona 7 z 13

Dane techniczne przetwornika pomiarowego Zasada działania: Stale regulacja temperatury ogrzewania sondy, mikrokontroler, z liniową krzywą kalibracji z ponad 60 punktami. Zasilanie- Pobór mocy: 9-18VDC / 18-36VDC / 115-230VAC - <8W. Zakres pomiaru: Błąd pomiaru: Gotowość do pracy: Wyświetlacz: Wartości wskazywane: 0,6-60m/s (odnośnie powietrza w warunkach Norm). < +/- 0,5 % od wartości mierzonej. Ok. 5 Minut po włączeniu. LCD - wyświetlacz, 4 wiersze po 16 znaków, podświetlony. Strumień masy i masa (licznik), Strumień objętości i objętość (licznik), Temperatura medium. Ochrona danych: nvsram (zabezpieczenie przed skasowaniem). Sygnały wyjściowe analogowe: 0-10Volt od RL > 2 KΩ. 0/4-20mA od RB < 300 Ω. Przekaźnik-kontakt zmienny: Przekaźnik -Typ Siemens V23092, 250VAC / 6A. RS232 złącze szeregowe: Obukierunkowe dla danych i konfiguracji. Wejście analogowe (opcyjnie): 3 x 0-5 Volt DC. Wyjście napięcia: (opcyjnie) 3 x 5Volt lub 12 Volt DC, Pmax=250mW, Napięcie ustawialne. Temperatura otoczenia: -20 C do +60 C. Połaczenie z klawiaturą: Pin2=TxD, Pin3=RxD, Pin5=Masa, Pin7=Masa, Pin8=KBC, Pin 9=+5 Volt DC. Rodzaj połączenia: Kontaktowa wtyczka dla wszystkich wejść i wyjść (max.1,0mm²). Stopień ochrony: IP 65. Wymiary obudowy w mm: Waga: WyposaŜenie opcyjne: 150x150x57 lub 150x200x79 (BxHxT). Mała obudowa ok.500g, DuŜa obudowa ok.850g. Klawiatura, numeryczna, 25 klawiszy. 25-11-2008 // strona 8 z 13

Wymiary obudowy przetwornika pomiarowego 25-11-2008 // strona 9 z 13

Rodzaje / specyfikacja zamówień SF- 586a W pozycji 2, 3, 4, 5, 6, 7, istnieje konieczność wyboru opcji. Pos Opis opcji 1 Typ SF-586a z sondą 120mm lub 250mm ze stali szlachetnej, z 5m połączeniem kablowym, uchwytem zaciskowym, oprogramowaniem i kablem RS232 Tekst zamówienia 586a 2 Bez zaworu kulowego KOH Z zaworem kulowym 3 Do montaŝu w rurach o średnicy znamionowej do DN 300 DN300/SL (długość sondy SL=120mm lub 250mm) Do montaŝu w rurach o średnicy znamionowej do DN 3000 DN3000/SL (długość sondy SL=500mm lub 800mm) Do montaŝu w rurach o średnicy znamionowej do DN 3000 DN3000/SL (długość sondy SL=1000mm 4 Wyjście 4 20mA 4 20mA Wyjście 0 20mA K 0 20mA Wyjście 0 10V 0-10V 5 Sonda z kablem o długości 10m L1 Inne długości (6-25m) 6 Temperatura robocza -40st C do +100st C 100st C Temperatura robocza 0st C do +130st C Temperatura robocza -50st C do +200st C Lx 130st C 200st C 7 Zasilanie12VDC +/- 2% 12VDC-OPT Zasilanie 24VDC (18-36VDC)** Zasilanie 12VDC (9-18VDC)** Zasilanie 115-230V 50/60Hz** Zasilacz-wtyczka 230VAC /12DC 8 HALAR pokrycie sondy specjalna ochrona HC 24VDC 12VDC 230AC 9 Specjalna ochrona sondy z zaworem kulowym SMU 10 Ciśnieniomierz PS 11 Ochrona sensora SHP 12 Wyjście impulsu z optoizolacją OPK 13 RS232- wyjście w obudowie RSH 14 Wyjście analogowe pom. temperatury 0/4-20mA** TC 15 Klawiatura MT NT-230VAC X X X X X X 25-11-2008 // strona 10 z 13

Zastosowanie SF-586a Pomiar przepływu powietrza Napowietrzanie przepływów: Oczyszczalnie wody. Powietrze do procesów spalania: Pomiary w boilerach, piecach, podgrzewaczach. Testy przepływu powietrza: Produkcja pomp, filtrów i oprzyrządowań. Wysuszanie: środki spoŝywcze, Biofarmacja, chemia. Uzdrawianie ziemi: Rolnictwo, skup śmieci i środowisko naturalne. Obróbka cieplna: produkcja metalurgiczna. Strumień suszący powietrza: produkcja celulozy i papieru. Strumień powietrza - rekuperacja : Produkcja ciepła. Pomiar przecieków: we wszystkich zakresach przemysłowych. Pomiar odpowietrzania: produkcja półprzewodników. Pomiar przepływu spręŝonego powietrza. Automatyzacja i systemy procesowe: we wszystkich dziedzinach przemysłowych. Narzędzia pracujące pod ciśnieniem np. lakierowanie: we wszystkich dziedzinach przemysłowych. Systemy transportowe: we wszystkich dziedzinach przemysłowych. PET-, PE- Butelki: Produkcja opakowań. Laboratoria: Farmaceutyka. Wiercenia, Rurociągi: Przemysł olejowy i gaz ziemny. Przewody pod ciśnieniem : Gaz ziemny. Środki spoŝywcze i produkcja lekarstw i przerób: Środki spoŝywcze i farmaceutyka. Pomiar przepływu azotu Gazy ochronne w zbiornikach: Biofarmaceutyka, produkcja ołowiu, chemia. Oczyszczanie gazów: Gaz ziemny, Rafinerie. Ciśnienie przepływowe: Zbiorniki magazynowe i produkcja. Chłodzenie, mroŝenie: Rafinerie, przemysł spoŝywczy. Sterowanie formami: Metalurgia Ŝeliwa. Obróbka cieplna: Gaz ochronny do stali stopów Ŝelaza, metalurgia. Powlekanie tabletek: Farmaceutyka i przemysł spoŝywczy. Gazy płynne: Zbiorniki, zbiorniki do transportu. Wiercenie, obróbka: Olej i gaz ziemny. 25-11-2008 // strona 11 z 13

Pomiar przepływu tlenu. Spalanie w piecach: Produkcja stali, przemysł niebezpieczny Przeróbka metali: Przeróbka stali i metali nieŝelaznych Huty szkła: Produkcja i przeróbka szkła Środki do oksydacji: Przemysł chemiczny Gazowanie węgla: Produkcja środków chemicznych Regeneracja katalizatorów: Rafinerie nafty Środki palne tlen-palnik: Produkcja szkła, celulozy i papieru Środek bielący celulozę: celuloza i papier Przeróbka biologiczna: Oczyszczalnie wody Pomiar przepływu dwutlenku węgla Ochrona spawania gazem: Metalurgia Hartowanie : Metalurgia Produkcja lodu suchego: Produkcja, przemysł budowlany Materiał mocznikowy, produkcja metanolu: Przemysł chemiczny Odsysanie źródeł naftowych: Przemysł naftowy Likwidowanie rantów: Produkcja gumy i tworzyw sztucznych Suchy lód i CO2-Srodek chłodzący: Przemysł spoŝywczy i produkcja napojów Zabezpieczenie gazów: Środki spoŝywcze, farmaceutyka Przeróbka nawozów: Produkcja chemii dla rolnictwa Pomiar przepływu zuŝytego powietrza, zuŝytych gazów Przewody klimatyzacyjne: we wszystkich dziedzinach przemysłowych ZuŜyte-CO2: Petrochemia, produkcja chemikali SO2-zuŜyte: Metale, chemikalia, farmaceutyka Pochodnie, głowice : Pola naftowe i Rafinerie, Chemia Spaliny : Produkcja energii Gaz powstały z odpadów: Oczyszczalnie śmieci, wysypiska śmieci, Biogaz Mieszanie strumienia odpadów: Piece przemysłowe, przemysł Odzyskanie gazów uchodzących: Elektrownie, opary, gorąca woda Likwidacja gazów złowonnych : Celuloza i przemysł papierniczy 25-11-2008 // strona 12 z 13

KONTAKT Producent: Softflow.de GmbH Dorfstr. 34 15834 Gross Machnow Tel: +49(0)33708-93700 Fax: +49(0)33708-930170 E-mail: post@softflow.de http://www.softflow.de oraz Dystrybutor: PPU Desco 82-500 Kwidzyn ul. Toruńska 28 tel. 55 261 3313 http://www.desco.pl 25-11-2008 // strona 13 z 13