UCHWAŁA Nr RADY GMINY TUŁOWICE z dnia grudnia 016 r w sprawie uchwalenia wieloletniej prognozy finansowej Na podstawie art 6; 7;8; 30 ust6 ustawy z dnia 7 sierpnia 009 r o finansach publicznych ( Dz U z 013 rpoz885 poz938 poz1646; z 014 r poz379 poz911 poz1146 poz166 poz1877; z 015 r poz53 poz38 poz1117 poz1130 poz1190 poz1358 poz1513poz1854 poz150 poz1045 poz1189 poz169 poz1830 poz1890; z 016 r poz195 poz157 poz1454) Rada Gminy uchwala co następuje: 1 1 Uchwala się wieloletnią prognozę finansową Gminy Tułowice na lata 017 00 wraz z prognozą długu na lata 017-0 zgodnie z załącznikiem Nr 1 do niniejszej uchwały Przyjmuje się wykaz przedsięwzięć realizowanych w latach 017-00 zgodnie z załącznikiem Nr do niniejszej uchwały 1 Upoważnia się Wójta Gminy do zaciągania zobowiązań związanych z realizacją przedsięwzięć określonych w załączniku Nr do wysokości limitów zobowiązań określonych w tym załączniku Upoważnia się Wójta Gminy do zaciągania zobowiązań z tytułu umów których realizacja w roku budżetowym i w latach następnych jest niezbędna do zapewnienia ciągłości działania jednostki i z których wynikające płatności wykraczają poza rok budżetowy 3 Upoważnia się Wójta Gminy do przekazania uprawnień w zakresie zaciągania zobowiązań określonych w ust uchwały kierownikom jednostek organizacyjnych Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy 4 5 Traci moc uchwała Nr XVI/79/15 z dnia 17 grudnia 015 r w sprawie uchwalenia wieloletniej prognozy finansowej wraz z późniejszymi zmianami 6 Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia z mocą obowiązującą od 01 stycznia 017 roku i podlega ogłoszeniu w Biuletynie Informacji Publicznej Przewodniczący Rady Gminy Frédéric Coppin Id: 03ADB8AF-D1E3-476-A4BC-F8FE0416A063 ABA7EC5-ED4-4CE4-8198-7AFBD054698 Projekt Podpisany Strona 1
WIELOLETNIA PROGNOZA FINANSOWA NA LATA 017-00 PROGNOZA KWOTY DŁUGU NA LATA 017-0 GMINY TUŁOWICE UZASADNIENIE PRZYJĘTYCH WARTOŚCI Wieloletnią Prognozę Finansową opracowano w oparciu o wzór opracowany przez Ministerstwo Finansów w programie Besti@ Prognozując dochody i wydatki budżetów przyjęto jako podstawę rok 017 oraz wytyczne i założenia makroekonomiczne Ministerstwa Finansów Wydatki majątkowe wyliczono w oparciu o przedsięwzięcia planowane do realizacji w latach 017-00 Kwotę długu wyliczono w oparciu o posiadane zadłużenie Gminy oraz planowane do zaciągnięcia zobowiązania w roku 017 które związane są z realizacją planowanych przedsięwzięć ujętych w Wieloletniej Prognozie Finansowej DOCHODY Dochody ogółem w każdym roku kształtują się odmiennie ze względu na zmiany w prognozowanych dochodach majątkowych Prognozowane kwoty dochodów majątkowych są zależne od pozyskiwanych środków unijnych i krajowych na realizację przedsięwzięć w poszczególnych latach Na dzień dzisiejszy wydatki majątkowe w większości będą realizowane ze środków własnych Gminy Tułowice a jedynie budowa drogi Szkolnej w Tułowicach planowana jest w 50% z dofinansowania ze środków krajowych ( na podstawie wstępnej listy rankingowej wniosków o dofinansowanie w ramach programu rozwoju Gminnej i Powiatowej Infrastruktury Drogowej na lata 016-019 Przyjęte założenia wzrostu dochodów bieżących w każdym roku : -udział w podatku dochodowym od osób fizycznych na poziomie 1 % -udział w podatku dochodowym od osób prawnych na poziomie 1% -w podatku od nieruchomości na poziomie 1% -w subwencji ogólnej nie zaplanowano wzrostu ze względu na zmniejszającą się ilość dzieci w wieku szkolnym i zmniejszenia subwencji ogólnej części oświatowej (z uwzględnieniem likwidacji Gimnazjum) - w subwencji równoważącej planowany wzrost na poziomie 1% - w subwencji wyrównawczej na poziomie 017r - w dotacjach wzrost na poziomie 1% - sprzedaż mienia przyjęto na podstawie danych uzyskanych z referatu gospodarki nieruchomościami DOCHODY MAJĄTKOWE Dochody majątkowe to dochody ze sprzedaży mienia gminy oraz pozyskane środki unijne oraz środki z budżetu państwa na wydatki inwestycyjne - przedsięwzięcia Prognozowane wykonanie w latach 017-0 ROK 017 Dochody majątkowe prognozowane na 017 r w wysokości 1 090 00000 zł w tym: - ze sprzedaży majątku 490 00000 zł - pozyskane z innych źródeł w wysokości 600 00000 zł ROK 018 Dochody majątkowe prognozowane na 018 r w wysokości 1 100 00000 zł w tym: - ze sprzedaży majątku 500 00000 zł - pozyskane z innych źródeł 600 00000 zł ROK 019 Dochody majątkowe prognozowane na 019 r w wysokości 410 00000 zł w tym: - ze sprzedaży majątku 410 00000 zł - pozyskane z innych źródeł 000 zł ROK 00 Dochody majątkowe prognozowane na 00 r w wysokości 30 00000 zł w tym: - ze sprzedaży majątku 30 00000 zł - pozyskane z innych źródeł 000 zł Id: ABA7EC5-ED4-4CE4-8198-7AFBD054698 03ADB8AF-D1E3-476-A4BC-F8FE0416A063 Projekt Podpisany Strona
ROK 01 Dochody majątkowe prognozowane na 01 r w wysokości 30 00000 zł w tym : - ze sprzedaży majątku 30 00000 zł - pozyskane z innych źródeł 000 zł ROK 0 Dochody majątkowe prognozowane na 0 r w wysokości 000 zł Zaplanowana sprzedaż majątku w latach 017-0 wynosi 1 860 00000 zł 017 r - 490 00000 zł 018 r - 500 00000 zł 019 r - 410 00000 zł 00 r - 30 00000 zł 01 r - 30 00000 zł 0 r - 000 zł ------------------------------------------------------ RAZEM 1 860 00000 zł ------------------------------------------------------ Dochody ze sprzedaży majątku są możliwe do osiągnięcia w poszczególnych latach ponieważ Gmina Tułowice posiada do sprzedaży około 110 mieszkań o różnym standardzie możliwe do osiągnięcia z tego tytułu są dochody w wysokości 3 00 00000 zł po zastosowaniu bonifikat w wysokości 50% przy sprzedaży mieszkań komunalnych ( zgodnie z podjętą uchwałą Rady Gminy w tym zakresie w 015 r) Posiadamy 1 mieszkanie wycenione na około 70 00000 zł które planujemy sprzedać w przetargu nieograniczonym ( pustostan w zabudowie blokowej) Posiadamy w dzierżawie osób fizycznych grunty gminne które mogą być sprzedane o powierzchni około 500 ha O ile będzie zainteresowanie ze strony nabywców na zakup mieszkań i nieruchomości gruntowych dochody majątkowe ze sprzedaży mogą być wyższe niż planowane w poszczególnych latach WYDATKI Założono następujący wzrost wydatków: - z tytułu wzrostu wynagrodzeń w szkołach i placówkach oświatowych oraz pozostałych jednostkach średnio o 1% - na wydatki majątkowe przeznaczono w każdym roku środki finansowe jakie pozostają po zabezpieczeniu wydatków bieżących oraz rozchodów przeznaczonych na spłatę zaciągniętych kredytów i pożyczek - wydatki na obsługę długu zaplanowano na podstawie harmonogramów spłat zaciągniętych i planowanych do zaciągnięcia kredytów i pożyczek - pozycja wydatki związane z funkcjonowaniem organów jednostek samorządu terytorialnego obejmuje wydatki bieżące w rozdziale 750 Rady Gmin oraz 7503 Urzędy Gmin WYDATKI BIEŻĄCE Z TYTUŁU GWARANCI I PORĘCZEŃ Gmina Tułowice nie udzieliła poręczeń i gwarancji SPŁATA I OBSŁUGA DŁUGU-ROZCHODY Przewidywane zadłużenie na 311016 r wyniesie 3 54 00000 zł według WPF Gmina Tułowice w 017 r planuje zaciągnięcie kredytu i pożyczki długoterminowych w wysokości ; - kredyt 1 00 00000 zł - pożyczka 680 00000 zł oraz kredytu w rachunku bieżącym na pokrycie występującego w ciągu roku przejściowego deficytu budżetu jednostki samorządu terytorialnego w wysokości 600 00000 zł W latach 017-00 planuje się zaciągnięcie kredytów w następujących wysokościach : 017 r: - kredyt 1 00 00000 zł ze spłatą do 3110 r ( 5 lat okres rozpoczęcia spłaty kapitału 018 r) - pożyczki 680 00000 zł ze spłatą do 30110 r ( 5 lat okres rozpoczęcia spłaty kapitału 018 r) Id: 03ADB8AF-D1E3-476-A4BC-F8FE0416A063 ABA7EC5-ED4-4CE4-8198-7AFBD054698 Projekt Podpisany Strona 3
Zadłużenie według stanu na 311015 Zaciągnięty kredyt w 016 r Spłaty rat kapitałowych kredytów i pożyczek w 016 r Stan zadłużenia za 311016 r 3 314 00000 zł + 1 000 00000 zł - 1 060 00000 zł -------------------------------------------------------- 35400000 zł --------------------------------------------------------- Spłata w poszczególnych latach długu już zaciągniętego ( raty kapitałowe) oraz długu planowanego do zaciągnięcia Dług zaciągnięty + Dług planowany do zaciągnięcia w 017 r SPŁATY OGÓŁEM SPŁATY SPŁATY 017 r 994 00000 zł + 000 zł 994 00000 zł ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 018 r 600 00000 zł + 536 00000 zł 1 136 00000 zł ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 019 r 600 00000 zł + 86 00000 zł 886 00000 zł ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 00 r 530 00000 zł + 86 00000 zł 816 00000 zł ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 01 r 530 00000 zł + 86 00000 zł 816 00000 zł ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 0 r 000 zł + 486 00000 zł 486 00000 zł ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 3 54 00000 zł + 1 880 00000 zł 5 134 00000 zł 3 54 00000 zł stan zadłużenia na 311016 r + 1 880 00000 zł zobowiązania planowane do zaciągnięcia w 017 r -994 00000 zł planowane spłaty rat kapitałowych od kredytów i pożyczek w 017 r ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4 140 00000 zł Planowany stan zadłużeni na 311017 r ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- PLANOWANE SPŁATY RAT KAPITAŁOWYCH W LATACH 017-0 017 r 99400000 zł 018 r 113600000 zł 019 r 88600000 zł 00 r 81600000 zł 01 r 81600000 zł 0 r 48600000 zł ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ RAZEM 5 134 00000 zł ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ PLANOWANE SPŁATY ODSETEK W LATACH 017-0 017 r 10000000 zł 018 r 10000000 zł 019 r 90 00000 zł 00 r 6000000 zł 01 r 5000000 zł 0 r 3000000 zł ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ RAZEM 43000000 zł ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Id: ABA7EC5-ED4-4CE4-8198-7AFBD054698 03ADB8AF-D1E3-476-A4BC-F8FE0416A063 Projekt Podpisany Strona 4
PRZEDSIĘWZIĘCIA Załącznik Nr do uchwały - Wykaz przedsięwzięć do WPF obejmuje prognozowane przedsięwzięcia na lata 017-00 W załączniku Nr do WPF wykaz przedsięwzięć obejmuje przedsięwzięcia wieloletnie W pozostałym zakresie przewiduje się realizację inwestycji rocznych PRZYCHODY W tej pozycji WPF wykazane zostały potrzeby kredytowe Gminy Tułowice w poszczególnych latach Potrzeby kredytowe z WPF na lata 017-00 017 r 1 880 00000 zł 018 r 000 zł 019 r 000 zł 00 r 000 zł Szczegółowy opis na jaki okres planuje się zaciągnięcie kredytu i pożyczki odzwierciedla pozycja obsługa długu WYNIK BUDŻETU Na rok 017 zaplanowano deficyt budżetowy w wysokości 886 00000 zł który zostanie pokryty zaciągniętym kredytem W latach 018-0 planowane nadwyżki budżetowe równe są wysokości rat kredytów i pożyczek przypadających do spłat w danym roku (odzwierciedlenie w rozchodach) Przyjmuje się że w żadnym z lat objętych WPF nie wystąpią zobowiązania wymagalne SPEŁNIENIE WSKAŹNIKA SPŁAT Gmina Tułowice spełnia wskaźnik spłat z art43 uofp po uwzględnieniu art44 uofp w rok 017 i latach następnych objętych WPF ZESTAWIENIE DOCHODÓW W POSZCZEGÓLNYCH LATACH OBJĘTYCH WPF 1 Dochody ogółem: 017 r 1874761800 zł 018 r 1965600000 zł 019 r 1941000000 zł 00 r 1933000000 zł 01 r 1933000000 zł 0 r 19 000 00000 zł 11Dochody bieżące planowane do osiągnięcia w poszczególnych latach: 017 r 1765761800 zł 018 r 1855600000 zł 019 r 1900000000 zł 00 r 1910000000 zł 01 r 1910000000 zł 0 r 1900000000 zł 1Dochody majątkowe planowane do osiągnięcia w poszczególnych latach: 017 r 109000000 zł 018 r 110000000 zł Id: 03ADB8AF-D1E3-476-A4BC-F8FE0416A063 ABA7EC5-ED4-4CE4-8198-7AFBD054698 Projekt Podpisany Strona 5
019 r 41000000 zł 00 r 3000000 zł 01 r 3000000 zł 0 r 000 zł ZESTAWIENIE WYDATKÓW W POSZCZEGÓLNYCH LATACH OBJĘTYCH WPF Wydatki ogółem: 017 r 1963361800 zł 018 r 185000000 zł 019 r 185400000 zł 00 r 1851400000 zł 01 r 1851400000 zł 0 r 1851400000 zł 1 Wydatki bieżące planowane w poszczególnych latach: 017 r 1560891800 zł 018 r 1560000099 zł 019 r 1591400000 zł 00 r 1580000000 zł 01 r 1590000000 zł 0 r 1600000000 zł Wydatki majątkowe planowane w poszczególnych latach 017 r 40470000 zł 018 r 9000000 zł 019 r 61000000 zł 00 r 71400000 zł 01 r 61400000 zł 0 r 51400000 zł WYNIK BUDŻETU PLANOWANY W POSZCZEGÓLNYCH LATACH OBJĘTY WPF 017 r - 88600000 zł 018 r + 113600000 zł 019 r + 88600000 zł 00 r + 81600000 zł 01 r + 816 00000 zł 0 r + 48600000 zł PRZYCHODY BUDŻETU PLANOWANE W POSZCZEGÓLNYCH LATACH OBJĘTYCH WPF 017 r 188000000 zł 018 r 000 zł 019 r 000 zł 00 r 000 zł 01 r 000 zł 0 r 000 zł Przychody roku 017 w wysokości 1 880 00000 zł jest to planowany przychód z tytułu zaciągniętego kredytu w wysokości 1 00 00000 zł oraz pożyczki w WFOŚ i GW w wysokości 680 00000 zł Id: ABA7EC5-ED4-4CE4-8198-7AFBD054698 03ADB8AF-D1E3-476-A4BC-F8FE0416A063 Projekt Podpisany Strona 6
ROZCHODY BUDŻETU PLANOWANE W POSZCZEGÓLNYCH LATACH OBJĘTYCH WPF 017 r 99400000 zł 018 r 113600000 zł 019 r 88600000 zł 00 r 81600000 zł 01 r 81600000 zł 0 r 48600000 zł Poszczególne pozycje rozchodów ujęte w latach objętych WPF są to wielkości obejmujące spłatę rat kapitałowych już zaciągniętych kredytów i pożyczek do 017 r oraz planowanych do zaciągnięcia zobowiązań tj kredytu i pożyczki w 017 r Id: 03ADB8AF-D1E3-476-A4BC-F8FE0416A063 ABA7EC5-ED4-4CE4-8198-7AFBD054698 Projekt Podpisany Strona 7
' % &&! "-!!!!%!!"!!"!!!#!!&!%!%!!%!% %3313&0// %30"/1%// %4#%/3// %4#%/3// "#%"3"// "&/////// "1/////// "3/////// "3&////// "0/////// &/"11 &4#313#4 "1/%%#3 #/"04%// 0"%0"%1 4%%3#" 0"&41// 3"3130" %4/41& &3#%3334 "13&#%&/3 #%%#%"// %"4#&%""& 1%/#3//0 "4&/// 1/1&%/// %&///// #140%0// "14#///// #/1104// "341%#"/ %11/## %&////// 1/## &////// #140%0// "14#///// #/1104// "341%#"/ "31/## "1////// 1/## 3&///// #3011//// "0/////// "4%1/%&// #/&3//// /4////// #4////// 1/////// 0////// #4/////// "0&////// "4"////// #/////// /////// &/////// 1/////// 0&///// &/&////// "04////// "4&////// #%////// #////// #////// /// 4////// &/////// #//////// #//////// #&////// %"////// %"////// /// 4&///// &/////// #//////// #//////// #&////// %"////// %"////// /// 4&///// &/////// #//////// #//////// #&////// /// /// ///! 8!9!%/"!!00&:!!- ;< 8#-!%%3!! y Strona 18
%!!!%#" %!!! %!!% #-!%#"! %!!" %!!"!!%#" 4/ 8 - %!!"!!!%#" %!!"!!% %!% /// /// /// 4%/300 4%/300 /// /// "#1"0#& /// /// /// 14%/3// 14%/3// /// /// 4"/"&3/" /// /// /// 4#&//// 4#&//// /// /// 10/#%1// /// /// /// 4#&//// 4#&//// /// /// 34/4/"0& /// /// /// /////// /////// /// /// #/%#3//// /// /// /// /////// /////// /// /// %4%////// /// /// 4////// 4////// /// /// %1////// /// /// 1////// 1////// /// /// %3#///// /// /// &////// &////// /// /// %1#///// /// /// "////// "////// /// /// %&#///// % y Strona 9
!%3!% 1 A @ &- #!! #!% #!%! #!" #!"! #!# #!#! / /// %&/13"4& 10&0%134 /4////// /// /// /// / /// "##0#31 �#31 %&////// /// #////// /// / /// #%&404 "1&404 //////// /// /// /// / /// #%&404 "1&404 //////// /// /// /// / /// /// /// 00////// 001///// /// /// / /// /// /// /// /// /// /// / /// /// /// /// /// /// /// / /// /// /// /// /// /// /// / /// /// /// /// /// /// /// / /// /// /// /// /// /// ///! " y Strona 10 3
!%#"! %#"!"!!%#" 1- %#"!" @ &!! &!!! &!!!% &!!!" &!% &!!!*+)&!!!%* +)&!!!"* /// /// /// /// #////// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// ///!"1 3%/%! 8!9!!#&1%/"!!44- # y Strona 11 4
!%#% 0! )!*?)%!* 0&13/"& &0/%3/ /&%0#%1& /&""%/&/ %/#03//// %4&1///// "/01///// ""/////// "%/////// "//////// C 3-0!% )!*+)#!*+)#!%*?8)%!*?)%!!%*- 0- "/3"0#"/ 4%&01001 #300%#&1 #34"/%# %/#03//// %4&1///// "/01///// ""/////// "%/////// "////////!%#%! 3%/%! %/"?%/&! & y Strona 1 5
!%## :!%#"! : : 8: - :!%#" 4- " 8: " :!%#" 8: " 88)%!!*?)%!!!*-+8)%!!"!*?)%!!"!!*? )%!!"!!%*-+8)&!*?)&!!*-+)4!&*-D8)*? )&!!*- - - @ :!%#" " @ :!%#" 4!" 4!# 88)!*?)&!!*-+)!%!*? 8)%!*?)%!!%*?)&!%*--D8)*? )&!!*- 4!& 4!1 )4!&* 4!1! )4!&* 4!3 4!3! )4!1*E)4!#* )4!1!*E)4!#* /// 00&F "%1F ///F ///F GHA GHA /// /%F /&F ///F ///F GHA GHA /// 10&F 33%F ///F ///F GHA GHA /// 13&F 0%3F ///F ///F GHA GHA /// &0#F "&#F /&/F /10F GHA GHA /// 1%4F 3&0F /&4F /33F GHA GHA /// &/"F 0/F %4&F ""F GHA GHA /// #&"F 0%1F 1"0F 1"0F GHA GHA /// ##0F 33#F 34&F 34&F GHA GHA /// %3%F &34F 0//F 0//F GHA GHA!"1 3 %/%!! 1 y Strona 13 6
@!%%1!"# - %- B "-!!%!"!"!!"!%!#!&!1 )!"!*+)!"!%* 144"&403& %1/"&04% #&300//// #/04//// "144//// %01&///// %#///// 1/44&#" 3%00&/// %&"0&//// "/#%///// "4////// 1&%///// %%"&&//// 3&///// /// 3"#/10// %1"1"%// %##&4"// &%#///// 43&4"// 0#////// "3&///// %&%3&%/ 3"#/10// %1"1///// /// /// /// /// /// %&%3&%/ 3"3&""4// %143&"3// %&//// &&4&//// "4"///// "4"///// /// /// 3#/////// %3/////// #&////// 1////// %4/////// %4/////// /// /// 3#&////// %3&////// "#1///// 1#///// 0%////// 0%////// /// /// 3#3////// %30////// %&4////// 1%////// 43////// 43////// /// /// 3&/////// %0/////// /// /// /// /// /// /// 3&/////// %0%////// /// /// /// /// /// ///! 3&/? H! 6! 3 y Strona 14 7
!&!%"!&!% #-! &!%"!&!%!&!%! &!%"!&!%!&! % %!!! %!% %!%! %!%!! %!" %!"! %!"!% //3341 /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /////// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// %!3! %!0!! 0 y Strona 15 8
!&! % %!#!%!&!% %/"! 1/F!&! % &- 5! &!% %!& %!&! %!1 %!1! %!3 %!3! #4&3#% "&4&3#% "&4&3#% /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// 1/F!&!% 6 9I! 4 y Strona 16 9
A "! A! 41 &%/! 8!9! %/"!!%3 :!!- "!% 6!4/ "!" "!# "!& %/! "!1 "!3 // // // // // // // // // // /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// / y Strona 10 17
!#!"!" 8!! - #!" #!"! #!"!% #!"!" #!# /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// /// ///! %#" K ( L #! K ( / %/"! -!H /!#D!%#/!0D!%#/! 6 8 -! M 6 6! ;< 6!!%#/!%#/ y Strona 11 18
" #! % * & ' ' ( ) # + # # - ## & 4 56! ++7 5##8## 9 7+ 9##8## 7 9 # ###8## 5 7! ###8## 9-# ###8##! #55 9##8##! 75# 9##8## 99-9##8##! # ###8##!7 ###8##!# ###8##! 75# 9##8## # 575 ##8## 5-5 ###8## -## ###8## # ###8## -+# ###8## -!#5 ###8## " 9 5 & 3< 9+8 9-+ ###8## 7 ###8## 99 ###8## 95 ###8## # ###8## 97+ ###8## -+ ###8##! ###8## # ###8## 5 ###8## # ###8## -+ ###8## '() '('( *)(((+(( '(((+(( '((((+(( -(((+(( '((((+(( *)(((+(( 9## ###8## 9 ###8## 59 ###8## 9## ###8## ## ###8## 79# ###8## '( '(* /01(((+(( 1(((+(( 01((((+(( -1((((+(( (+(( /(1(((+(( '() '(/ 0((((+(( 1(((+(( -1(((+(( (+(( (+(( 0((((+(( '( '(* 01(((+(( 1(((+(( -(((((+(( (((((+(( (+(( 0(1(((+(( '(/ '('( '(((((+(( (+(( 1((((+(( 1((((+(( (((((+(( '(((((+(( #8## #8## #8## #8## #8## #8## #8## #8## #8## #8## #8## #8## y Strona 19 1
% * & ' ' ( ) # + # # - ## & #8## #8## #8## #8## #8## #8## 3 : 7 ++ 5##8## 9 75 9##8##!99 ###8## -5# ###8## 7+# ###8## 5 7! 9##8##! 555 9##8## 955 9##8## 9-# ###8##! # ###8##!## ###8##! 555 9##8## '() '('( '/'1((+(( *1((+(( )(((((+(( )((((+(( )'((((+(( '/'1((+(( '() '('( -0((((+(( /1(((+(( /1(((+(( /1(((+(( /1(((+(( -0((((+(( '() '('( 1(((((+(( '((((+(( '((((+(( -((((+(( -((((+(( 1(((((+(( '() '('( ''0((((+(( 11((((+(( 1((((+(( 1((((+(( 1)((((+(( ''0((((+(( '() '('( -'(((+(( '(((+(( 1((((+(( 1((((+(( '((((+(( -'(((+(( '() '('( -(((((+(( )1(((+(( )1(((+(( )1(((+(( )1(((+(( -(((((+(( + 75 ##8## 5 - ###8## #!9 ###8## 5# ###8## +# ###8## + 95 ###8## '() '('( -//(((+(( -/(((+(( (((((+(( (((((+(( 1((((+(( -//(((+(( '( '('( /*((((+(( *((((+(( 1((((+(( '1((((+(( '1((((+(( /0((((+(( '(/ '('( )((((+(( (+(( '((((+(( (((((+(( 1((((+(( )((((+(( '() '('( 1/1(((+(( 1(((+(( -((((+(( 01((((+(( (((((+(( 1/1(((+(( y Strona 0
% * & ' ' ( ) # + # # - ## & '(0 '('( //(((+(( ((((+(( 1((((+(( 1((((+(( 1((((+(( ((((+(( '(' '(* (//((+(( 1(((+(( 01(((+(( 1((((+(( (+(( (((((+(( '(1 '(* 1((((+(( (((((+(( 1((((+(( (+(( (+(( 1((((+(( '() '('( ''(((+(( '(((+(( 1((((+(( 1((((+(( 1((((+(( ''(((+(( '(1 '() *)1(((+(( 1(((+(( (+(( (+(( (+(( 1(((+(( '( '('( 1((((+(( ''((((+(( 1((((+(( (((((+(( '((((+(( 0*((((+(( '( '('( 0((((+(( '(((((+(( '((((+(( (((((+(( (((((+(( 0'((((+(( '( '(* ''(((+(( '(((+(( 1(((((+(( )((((+(( (+(( 1)'(((+(( '( '() '((((+(( '(((((+(( (+(( (+(( (+(( '(((((+(( '( '() 1'1(((+(( 1(((((+(( (+(( (+(( (+(( 1(((((+(( '( '() /1((((+(( /(((((+(( (+(( (+(( (+(( /(((((+(( y Strona 1 3