Regulatory przep³ywu VAV w wykonaniu przeciwwybuchowym RVP-R-SL- H SMAY Sp. z o.o. / ul. Ciep³ownicza 29 / 31-587 Kraków tel. +48 12 378 18 80 / fax. +48 12 378 18 88 / e-mail: info@smay.eu
Przeznaczenie Regulator VAV stosowany wy³¹cznie na kana³ach wyci¹gowych na podciœnieniu np. z urz¹dzeñ laboratoryjnych takich jak dygestoria, okapy, odci¹gi. Przeznaczony do pracy w instalacjach odci¹gowych np. dygestoriów laboratoryjnych ze stref 2 lub 22 zagro enia wybuchowego, przy czym montowane mog¹ byæ wy³¹cznie w strefie bezpiecznej, niezagro onej. Regulatory VAV serii SL-EXH wykorzystywane s¹ do automatycznej regulacji przep³ywu strumienia powietrza w instalacjach wentylacji laboratoryjnej. Poprzez zmianê wydatku powietrza umo liwiaj¹ stworzenie indywidualnego klimatu dla strefy lub ka dego z pomieszczeñ objêtych systemem. Za pomoc¹ elementów sterowania uwzglêdniaj¹ wystêpowanie nierównomiernych obci¹ eñ urz¹dzeñ technologicznych, zale nych np. od czasowego wykorzystania urz¹dzeñ, p³ynnej zmiany wydajnoœci urz¹dzeñ jak np. dygestoria. Symbol wg ATEX: Ex II -/2GD c IIC T6 (80 C) UWAGA! Regulator przeznaczony do pracy jedynie na podciœnieniu. W przypadku awarii regulatora lub braku podciœnienia w kanale wyci¹gowym nale y bezzw³ocznie wy³¹czyæ zasilanie ca³ego regulatora. brak strefy EX wg ATEX wg ATEX zone 2, 22 Materia³ Obudowa oraz przes³ona przepustnicy regulacyjnej wykonane s¹ z blachy stalowej ocynkowanej lub na specjalne zamówienie ze stali nierdzewnej 304L i 316L. Przegroda przepustnicy z blachy wyposa ona jest w uszczelnienie gumowe, dziêki któremu uzyskuje siê szczelnoœæ przy ca³kowitym zamkniêciu przegrody (PN- EN1751). Oœ przegrody przepustnicy umieszczona jest w ³o ysku z tworzywa sztucznego lub z mosi¹dzu. Element spiêtrzaj¹co pomiarowy stanowi listwa pomiarowa. Listwa jest wykonana z aluminiowego profilu, z odpowiednio roz³o onymi w jego obrêbie otworami impulsowymi. Uk³ad regulacyjno-napêdowy regulatora przep³ywu stanowi szybki si³ownik GAP191.1E, przetwornik ciœnienia RedCos oraz sterownik SL-POLx01. Zasada dzia³ania opiera siê na pomiarze strumienia powietrza przep³ywaj¹cego przez regulator, pomiar odbywa siê za pomoc¹ otworów impulsowych usytuowanych po obu stronach elementu spiêtrzaj¹cego. Podczas przep³ywu powietrza przez element pomiarowy po obu jego stronach powstaje ró nica ciœnieñ, zale na od strumienia przep³ywu. Sygna³ z elementów spiêtrzaj¹cych przekazywany jest do czujnika ciœnienia za pomoc¹ elastycznych rurek impulsowych. Wartoœæ ciœnienia na elemencie spiêtrzaj¹cym, zostaje przekazana do regulatora, gdzie jest przetworzona na wartoœæ przep³ywu i porównana z wartoœci¹ zadan¹. Je eli wartoœæ mierzona jest ró na od wartoœci zadanej, si³ownik przes³ony regulacyjnej ustawia j¹ w takie po³o enie, aby nie wystêpowa³a ró nica pomiêdzy wartoœci¹ mierzon¹ a zadan¹. 2
sondy pomiarowe przepustnica przetwornik ró nicy ciœnienia si³ownik przepustnicy wartoœæ zadana regulator wartoœæ zamierzona Rysunek 1. Schemat dzia³ania regulatora RVP-R-SL-EXH Wymiary 1. Korpus 2. Si³ownik Siemens GAP 191.1E 3. Przetwornik ciœnienia Schischek RedCosP-250 4. Puszka przy³¹czeniowa 100x100x50 3
5. Listwa pomiarowa 6. Przepustnica regulacyjna 7. W¹ impulsowy 8. Zacisk uziemienia Rysunek 2. Wymiarowanie regulatora RVP-R-SL-EXH Wymiary typowe i zakres zastosowania Tabela 1. Wymiary i zakres pracy regulatorów RVP-R-SL-EXH DN[mm] L[mm] Lc[mm] 125 160 200 250 315 400 500 265 280 300 350 415 500 600 365 380 400 450 515 600 700 Zakres stosowania* [m3/h] 44-353 72-579 113-905 177-1414 281-2244 452-3619 707-5655 4
Zalecenia monta owe Dla zapewnienia prawid³owego dzia³ania urz¹dzenia zaleca siê zachowanie przy monta u regulatorów nastêpuj¹cych zasad: - D³ugoœæ odcinka prostego przed regulatorem 2D - D³ugoœæ odcinka prostego za regulatorem 1D Pod³¹czenie elektryczne jednostki pomiarowo-steruj¹co-wykonawczej powinna wykonaæ zgodnie ze schematem podanym w za³¹czonej do urz¹dzenia dokumentacji, odpowiednio wykwalifikowana osoba. Regulator powinien byæ zamontowany w taki sposób a eby d³awiki przetwornika ciœnienia by³y zwrócone w dó³ a minimalna szerokoœæ wolnej przestrzeni od pokrywy przetwornika wynosi³a 30 cm w celu dostêpu serwisowego do przetwornika. W przypadku braku zasilania nale y wykalibrowaæ przetwornik ró nicy ciœnienia wchodz¹c w menu 18 (szczegó³y korzystania z Menu poni ej) Rysunek 3. Informacja monta owe Spadek ciœnienia w regulatorze RVP-R-SL-EXH (pe³ne otwarcie) Spadek ciœnienia [Pa] Wykres 1. Spadek ciœnienia w regulatorze RVP-R-SL-EXH (pe³ne otwarcie przepustnicy) 3 Strumieñ powietrza [m /h] 5
Dane techniczne 3 6 9 12 3 6 9 12 3 6 9 12 m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s 42 49 58 63 55 63 65 69 60 66 70 71 43 53 60 65 54 64 67 72 62 66 71 72 42 52 59 63 55 60 65 71 62 65 70 73 44 55 61 66 55 62 66 72 62 62 70 74 41 56 62 71 57 62 67 75 61 61 73 78 45 54 60 70 58 64 69 75 64 64 75 79 44 56 61 72 58 63 68 73 63 63 74 78 Tabela 2. Poziom mocy akustycznej na wylocie regulatora RVP-R-SL-EXH L WA [db(a)] 3 6 9 12 3 6 9 12 3 6 9 12 m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s m/s 24 29 36 43 32 38 43 51 33 39 47 53 24 32 38 45 33 40 44 53 41 44 48 55 25 31 42 48 36 44 47 52 42 46 52 54 30 41 44 49 39 46 47 55 48 51 54 59 33 46 47 53 45 51 53 55 49 56 57 59 36 49 50 53 48 55 56 58 54 56 61 64 35 50 51 53 47 55 57 59 53 55 61 63 Tabela 3. Poziom mocy akustycznej emitowanej do otoczenia przez regulator RVP-R-SL-EXH Regulator bez izolacji akustycznej L WA [db(a)] Uk³ad regulacyjno-napêdowy Regulatory RVP-R-SL-EXH produkowane s¹ z automatyk¹ szybk¹ ( z czasem pe³nego przesterowania przes³ony równym 3 sekundy) stosowane na wyci¹gu, wyci¹gu z dygestoriów, odci¹gach technologicznych itp.uk³ad regulacyjno napêdowy urz¹dzenia stanowi czujnik ró nicy ciœnieñ RedCos-P250, si³ownik szybki o symbolu: GAP191.1E oraz puszka po³¹czeniowa. Wszystkie elementy sk³adowe montowane s¹ do regulatora.jednostka ta sterowana jest za pomoc¹ kontrolera systemu SmayLab SL-POLx01.Istnieje mo liwoœæ integracji systemu SmayLab z BMS za poœrednictwem systemu Lon Works. Czujnik ciœnienia dedykowany jest do zastosowañ w przemyœle chemicznym, farmaceutycznym w strefach Ex2 (gazy) i 22(py³y). Najwy sza klasa ochrony (ATEX) I stopieñ IP66, niewielkie rozmiary oraz uniwersalne funkcje gwarantuj¹ bezpieczna obs³ugê w najtrudniejszych warunkach przemys³owych. 6
Dane techniczne Zasilanie 24VAC/DC +/_ 20% Pobór pr¹du 150mA~ 4W,wewnetrzny bezpiecznik 500mAT Izolacja galwaniczna Zasilanie wyjscie 1,5 kv(ex 60V) Przy³acze elektryczne Zaciski 0,14 2,5 mm 2 w zintegrowanej puszce przy³. Wejœcie przewodu 2xM16x1,5, úrednica kabla ~ 5 10 mm Wejscie przewodu (wersja..-oct) 2xM20x1,5 przytwierdzone do puszki Ex-e Klasa ochrony Klasa I(uziemienie) Wyswietlacz LCD 2x16 znaków z funkcj¹ podœwietl. Elementy sterowania 3 przyciski funkcyjne, umo liwiaj¹ce konfig. urzadzenia Stopieñ ochrony IP66, zgodnie z IEC 60529 Materia³ obudowy Odlew aluminiowy, powlekany Wymiary/masa D³.xSzer.xWys. = 180x107x66 mm/ ~950g Zakres pomiarowy ± 250Pa Atesty Tabela 4. techniczne przetwornika ciœnienia RedCos-P-250 Przetestowany w PTB: PTB 04 ATEX 1028X Zgodny z dyrektyw¹ ATEX: 94/9/EC (ATEX) Zaaprobowany do gazów: II2(1)G Ex e ma [ia] IIC T6 do stref 1, 2 Zaaprobowany do py³ów: II2(1)D Ex td A21 [iad] IP66 T80 C do stref 21,22 Identyfikacja: CE Nr 0158 EMC: 2004/108/EC Niskie napiêcia: 2006/95/EC Rodzaj ochrony: IP 66 zgodnie z EN 60529 2 Kompensacja potencja³u: Zewnêtrzne przy³¹cze PA, 4 mm Dane techniczne Napiêcie zasilania / Czêstotliwoœæ 24 V AC/DC? 20 % / 50/60 Hz Pobór mocy: w ruchu 30 VA / 22 W w stanie zatrzymania 5 W Nominalny moment obrotowy 6 Nm Moment maksymalny (zblokowanie) 18 Nm Nominalny k¹t obrotu / maksymalny k¹t obrotu 90 / max. 95? 2 Czas przebiegu dla k¹ta 90 2 s (50 Hz) / 1.7 s (60 Hz) Napiêcie/pr¹d wejœciowy Y/Y1+ (przewody 8-2) 0 (2)...10 V DC / 0 (4) 20 ma lub 0 V AC/DC, 24 V AC/DC "otwórz" Maks. dopuszczalne napiêcie wejœciowe 24 V AC/DC +/- 20 % Napiêcie wejœciowe Y2+ (przewody 7-2) 0 V AC/DC, 24 V AC/DC "zamknij Maks. dopuszczalne napiêcie wejœciowe 24 V AC/DC? 20 % Napiêcie wyjœciowe U (przewody 9-2) 0 (2)...10 V DC Maks. pr¹d wyjœciowy +/- 1 ma Pr¹d nominalny rez./ind. 6 A / 2 A Napiêcie prze³¹czane (tylko albo 24 V AC albo 230 V AC) 24...230 V AC Zakres nastaw prze³¹czników pomocniczych 5...90 Skok 5 Przekrój 0.75 mm2 Standardowa d³ugoœæ 0.9 m Stopieñ ochrony wg EN 60529 (patrz instrukcja monta u) IP 54 Klasa izolacji 230 EN 60 730 VAC, prze³¹czniki pomocnicze II Tabela 4. Dane techniczne si³ownika GAP191.1E 7
Schematy elektryczne Rysunek 4. Pod³¹czenie elektryczne regulatora w PPR Schemat 2. Przyk³adowy schemat pod³¹czeñ VAV do sterownik SL-POL101 Pierwszy regulator VAV Drugi regulator VAV Trzeci regulator VAV Czwarty regulator VAV Pod³¹czenie na X1,Y1 w sterowniku Pod³¹czenie na X3,Y2 w sterowniku Pod³¹czenie na X5,X6 w sterowniku Pod³¹czenie na X7,X8 w sterowniku Tabela 6. Sposób pod³aczenia regulatora VAV 8
Zasady znakowania produktu RVP-R-SL ExH-<D>-<V >/<V >-<Z>-<P> D œrednica [mm] V max maksymalny strumieñ objêtoœciowy [m3/h] V min minimalny strumieñ objêtoœciowy [m3/h] max Z zastosowanie W- wyci¹g- (GAP191.1E,RedCos-P250) O - odci¹g technologiczny - (GAP191.1E, RedCos-P250) D dygestorium (GAP191.1E, RedCos-P250) P. materia³ - stal ocynkowana. SN Stal nierdzewna 304L min 9