Wiosenna Oferta Promocyjna

Podobne dokumenty
Oferta Promocyjna Na Centrum pionowe R550 Harnaś Nr 1125

Wiosenna Oferta Promocyjna

Promocyjna oferta handlowa Na Centrum pionowe R1000 Baca

Oferta Promocyjna. Nr 189

Wiosenna Oferta Promocyjna

Promocyjna oferta handlowa Na tokarkę sterowaną numerycznie Venus 200 nr 3025

Oferta Promocyjna na tokarkę sterowaną numerycznie Venus 350 nr 4018 z wrzecionem przechwytującym oraz osią Y

Oferta Promocyjna. na tokarkę sterowaną numerycznie Venus 350 (dotyczy jednej sztuki) Andrychów

Poziome centra obróbkowe TBI SH 1000 (SK50)

TOKARKA KŁOWA SUPERCIĘŻKA PŁYTOWA STEROWANA NUMERYCZNIE

Pionowe centrum obróbkowe TBI VC 1570

WYKAZ MASZYN I URZĄDZEŃ DO UPŁYNNIENIA (stan na dzień r.)

Pionowe centrum obróbkowe TBI VC 1270 Smart Mill

TZL 420 TOKARKA KŁOWA PŁYTOWA STEROWANA NUMERYCZNIE

PIONOWE CENTRUM OBRÓBCZE CNC DIGIMA SMTCL VMC850B

TCE 200 / TCE 250 TOKARKA KŁOWA STEROWANA NUMERYCZNIE

TCF 160 / TCF 200 / TCF 224 / TCF 250 TCF 275 / TCF 300 TOKARKA KŁOWA STEROWANA NUMERYCZNIE

TCF 160 CNC TCF 200 CNC TCF 224 CNC TCF 250 CNC TCF 275 CNC TCF 300 CNC

TC3-200 CNC TC3-250 CNC

Frezarka bramowa TBI SDV-H 5224

TOKARKA KŁOWA STEROWANA NUMERYCZNIE TC2B-160 CNC TC2B-200 CNC TC2B-224 CNC TC2B-250 CNC TC2B-275 CNC TC2B-300 CNC

Oferta Promocyjna. Nr Na tokarkę sterowaną numerycznie Venus 200. Wszystkie załączone zdjęcia mają charakter poglądowy.

TOKARKA KŁOWA STEROWANA NUMERYCZNIE T CNC T CNC T CNC T CNC T CNC T CNC

TRP 63 / TRP 72 / TRP 93 / TRP 110 TOKARKI KŁOWE

PORTALOWE CENTRUM FREZARSKO WIERTARSKIE TBI SDV-H 1611 OBRABIARKI CNC SPRZEDAŻ I SERWIS OPROGRAMOWANIE CAD / CAM / PDM OBRABIARKI SPECJALNE

5-osiowe centrum obróbkowe TBI U5

5-osiowe centrum obróbkowe TBI U5

Centra. tokarskie DUGARD 100. ze skośnym łożem. DUGARD

Tokarka CNC z możliwością frezowania TBI TC 500 SMCY

TRB 115 / TRB 135 TOKARKA KŁOWA STEROWANA NUMERYCZNIE

TOKARKO-WIERTARKA DO GŁĘBOKICH WIERCEŃ STEROWANA NUMERYCZNIE WT3B-250 CNC. Max. moment obrotowy wrzeciona. Max. długość obrabianego otworu

Tokarka ze skośnym łożem TBI TC 300 Compact

Nazwa obrabiarki. 1 Centrum poziome 4-osiowe H6B ze stołem obrotowym, sterowanie Fanuc 0iMC (Mitsui Seiki Japonia)... 2

TOKARKO-WIERTARKA DO GŁĘBOKICH WIERCEŃ STEROWANA NUMERYCZNIE WT2B-160 CNC WT2B-200 CNC

TOKARKA KŁOWA STEROWANA NUMERYCZNIE

Centra. tokarskie DUGARD 200HT / 200MC. ze skośnym łożem DUGARD.

TOKARKA KŁOWA STEROWANA NUMERYCZNIE TR2D-93 CNC

Frezarka uniwersalna

Tokarka ze skośnym łożem TBI TC 300 Compact SMC

Tokarka CNC ze skośnym łożem TBI VT 480

ZAPYTANIE OFERTOWE na dostawę nowego Centrum obróbkowego typu MF500C QUASER (1 szt.)

Tokarka CNC ze skośnym łożem TBI VT 990

FVP-1300A. Pionowe centrum frezarskie. Oferta. POLTRA Sp. z o.o. Centra obróbcze CNC FEELER Narzędzia skrawające Korloy Tyrolit Regeneracja narzędzi

ZAPYTANIE OFERTOWE. na dostawę nowego Centrum Frezarskiego 5-osiowego typ VARIO HS-5 axis do obróbki kompozytów węglowych z kurtyną wodną - AVIA

Tokarka CNC ze skośnym łożem TBI VT / 4000

Projekt nr POIG /09. Tytuł: Rozbudowa przedsiębiorstwa w oparciu o innowacyjne technologie produkcji konstrukcji przemysłowych

Centra. tokarskie DUGARD 300P / 300MC. ze skośnym łożem DUGARD.

Nazwa Jedn. TBI FT 550 TBI FT 650

ZAŁĄCZNIK NR 1 DO SIWZ. ... dnia [pieczątka firmowa] Centrum Kształcenia Zawodowego i Ustawicznego Ul. Przechodnia11/ Częstochowa

Specyfikacja techniczna obrabiarki. wersja , wg. TEXT VMX42 U ATC40-05 VMX42 U ATC40

dotyczy ZAPYTANIA OFERTOWEGO nr. 01/IV/2014

FORMULARZ OFERTY wraz z załączonymi formularzami.... dnia... (pieczęć firmowa wykonawcy)

WIERTARKA POZIOMA DO GŁĘBOKICH WIERCEŃ W W30-200


TM nie wymaga fundamentu, zapewnia duży stopień swobody

ADIR. A (mm) B (mm) C (mm) Kg

ZAPYTANIE OFERTOWE na dostawę Nowego Centrum Obróbkowego typu VMC 800 HS 4-osiowego - AVIA (1 szt.)

Centrum tokarskie TBI VT 410

NBP-1300A. Pionowe centrum frezarskie. Oferta. POLTRA Sp. z o.o. Centra obróbcze CNC FEELER Narzędzia skrawające Korloy Tyrolit Regeneracja narzędzi

Kurs: Programowanie i obsługa obrabiarek sterowanych numerycznie - CNC

3. Nazwa obrabiarki: HAAS VF - 5/50 Mikron HPM 600 HD Mikron VCE 1600 Pro. 4. Rodzaj obrabiarki: pionowa pionowa pionowa

Formularz asortymentowo-cenowy dla zadania: Zgodnie z zał. Nr 1 do SIWZ. Zgodnie z zał. Nr 1 do SIWZ. Zgodnie z zał. Nr 1 do SIWZ

SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

5-osiowe Centrum Obróbkowe TBI U5

ZVH 45/L3000 STAR SPECIAL EDITION

Unipent Pionowe, 5-cio osiowe, bramowe centrum obróbkowe CNC do obróbki z wysokimi prędkościami skrawania. www. unisign. nl

Gałęzie przemysłu, w których jesteśmy partnerem

WSZECHSTRONNOŚĆ: Nie bazujemy tylko na tradycji. Systematycznie wprowadzamy innowacyjne rozwiązania do naszych produktów, modernizujemy

U n i wersa l n e Cen tru m O bróbkowe

Centra DUGARD 700L / MC. tokarskie DUGARD. ze skośnym łożem oraz prowadnicami prostokątnymi

Centra DUGARD 300P / 300MC. tokarskie. ze skośnym łożem DUGARD. JAROCIŃSKA FABRYKA OBRABIAREK S.A.

KARTA INFORMACYJNA. Tokarka CNC AFM Venus 350, S/N: Warszawa, dnia r.

WIERTARKA POZIOMA DO GŁĘBOKICH WIERCEŃ W80-250

EMA Ultima (aluminium) Automat do frezowania, piłowania dla profili aluminiowych EMA Ultima

FTM 700 / 1000 FCT 700. Mocno użebrowane 60 o skośne łoże dostępne jako jeden element do mm długości toczenia

KATEDRA TECHNIK WYTWARZANIA I AUTOMATYZACJI

Pionowe centrum obróbkowe TBI VC 610 Start Mill

ESG-1640TD. Szlifierka do płaszczyzn. Oferta. POLTRA Sp. z o.o. Centra obróbcze CNC FEELER Narzędzia skrawające Korloy Tyrolit Regeneracja narzędzi

Jeden model odpowiada zawsze Państwa potrzebom:

Powiat Ostrowiecki WYKAZ WYPOSAŻENIA

FTC-350L. Centrum tokarskie. Oferta. POLTRA Sp. z o.o. Centra obróbcze CNC FEELER Narzędzia skrawające Korloy Tyrolit Regeneracja narzędzi

ZAPRASZA DO SKŁADNIA OFERT

t b i t e c h n o l o gy S eria SDV-H SERIA SDV-H przewodnik FREZOWANIE Frezarki bramowe

SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA W RAMACH CZĘŚCI I

Centrum obróbcze MAKA PE 80

Załącznik nr 1 do Zapytania ofertowego FORMULARZ OFERTOWY. Zapytanie ofertowe na Dostawę wiertarko-frezarki. I. DOSTAWCA (WYKONAWCA)

KX 45 GV1 GV2 FIVE 1 FIVE 2 FIVE 3 FIVE

Precyzyjne szlifierki do płaszczyzn

Oferta ogólna. Frezarko Grawerki : CNC MFG4025P Producent : Jubilex, Polska. Dotyczy: Oferta ogólna z dnia

Zakład Konstrukcji Spawanych

3-osiowe Pionowe Centra Obróbkowe

To k a r k a U l t r a p r e c y z y j n a

JAROCIŃSKA FABRYKA OBRABIAREK S.A. TOKARKI UNIWERSALNE

TOKAREK UNIWERSALNYCH

strugarki czterostronne profiset strugarki czterostronne

KATALOG SPRZEDAŻY 1. LASER IPG 6KW NUMER SERYJNY

ARCOM Spółka Jawna Artur Wilk, Robert Zięba ul. Brzeska Rzezawa REGON: NIP: PL KRS:

KATALOG SPRZEDAŻY 1. LASER IPG 6KW NUMER SERYJNY

t b i t e c h n o l o gy S eria TC SERIA TC przewodnik TOCZENIE Tokarki ze skośnym łożem

Szkolenia z zakresu obsługi i programowania obrabiarek sterowanych numerycznie CNC

Transkrypt:

Wiosenna Oferta Promocyjna na Centrum Pionowe R550 nr 1123 Wszystkie załączone zdjęcia mają charakter poglądowy. Andrychowska Fabryka Maszyn DEFUM Spółka Akcyjna ul. Stefana Batorego 35 34-120 Andrychów tel. +48(33)875 22 40 market@afm.com.pl http://www.afm.com.pl Sąd Rejonowy dla Krakowa-Śródmieścia II Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego KRS 0000019254 NIP:551-000-67-02 REGON: 070613219 Kapitał zakładowy: 7.716.000,00 PLN

Spis treści 1. Informacja o oferencie... 3 2. Zastosowanie... 5 3. Założenia konstrukcyjne centrum... 5 4. Parametry techniczne maszyny... 7 5. Wyposażenie zawarte w cenie maszyny... 8 6. Gwarancja... 9 7. Warunki handlowe... 9 8. Termin dostawy... 9 9. Związanie ofertą... 9 Strona 2 z 9

1. Informacja o oferencie Andrychowska Fabryka Maszyn S.A. należy do grona najstarszych firm polskich. Powstała w roku 1946 i od 72 lat jest czołowym polskim producentem obrabiarek. W drugiej połowie lat siedemdziesiątych wkracza do zakładu technika sterowań numerycznych. Pierwszą tokarką wyprodukowaną w kooperacji z niemiecką firmą BOEHRINGER jest TAE-32N, ze sterowaniem numerycznym firmy SIEMENS. Na przełomie lat 1980/1990 AFM produkuje w dużej mierze tokarki uniwersalne na rynki zagraniczne oraz sterowane numerycznie na rynek krajowy i na eksport. Następna dekada to w dużej mierze produkcja tokarek sterowanych numerycznie i szeroki zakres usług. Od 2000 roku AFM SA zaczyna montaż komponentów mechanicznych centra pionowe CNC i tokarki CNC dla grupy GILDEMEISTER. Równocześnie rozpoczyna produkcję własnej konstrukcji pionowych centrów obróbkowych. W roku 2011 Andrychowska Fabryka Maszyn S.A. przejęła produkcję obrabiarek Dąbrowskiej Fabryki Maszyn S.A. t.j. WFS130, DBM105, KND oraz znak towarowy DEFUM. Z dniem 3.09.2012 roku firma zmieniła nazwę z Andrychowskiej Fabryki Maszyn S.A. na Andrychowską Fabrykę Maszyn DEFUM S.A. W roku 2013 Andrychowska Fabryka Maszyn DEFUM S.A. podjęła produkcję tokarek sterowanych numerycznie rodziny Venus dla Centrum Badawczo-Konstrukcyjnego Obrabiarek Sp. z o.o. Począwszy od Stycznia 2014 jest licencjonowanym producentem tych tokarek. Jednocześnie wspólnie z doświadczonym zespołem konstruktorów opracowuje i wdraża do produkcji nowe rozwiązania konstrukcyjne obrabiarek spełniające rosnące wymagania zarówno rynku krajowego i rynków zagranicznych. W chwili obecnej AFM DEFUM SA ma w swojej ofercie bardzo szeroki wachlarz obrabiarek: 1. Tokarki sterowane numerycznie: a. Tokarka CNC z suportem liniowym OSA 100 b. Tokarka CNC TAE35N c. Tokarka CNC ze skośnym łożem TAE45N d. Tokarka CNC z płaskim łożem TUG56N e. Tokarka CNC do obróbki walców hutniczych TUG1200N f. Cztero-prowadnicowa, ciężka tokarka do obróbki walców TV115N g. Tokarka ze skośnym łożem Venus 200 na licencji CBKO h. Tokarka ze skośnym łożem Venus 350 na licencji CBKO 2. Tokarki Pionowe a. Kompaktowa tokarka pionowa Giewont b. Jednostojakowa tokarka pionowa KND140N c. Bramowa, ciężka tokarka pionowa VTL150N 3. Centra pionowe a. Centrum pionowe Harnaś b. Centrum pionowe Baca c. Bramowe centrum pionowe R1200 Strona 3 z 9

4. Nakiełczarki a. Dwu-wrzeciennikowa nakiełczarka sterowana numerycznie NPF 120N b. Cztero- lub sześcio-wrzeciennikowa frezarko nakiełczarka NFB 120N 5. Maszyny specjalne i zadaniowe. Szeroki asortyment produkowanych obrabiarek sterowanych numerycznie oraz bogate doświadczenie konstrukcyjne współpracujących zespołów konstruktorów własnych i CBKO pozwalają na szybkie i ekonomiczne konstruowanie i konfigurowanie obrabiarek pod konkretne zapotrzebowanie klienta. Konfigurowanie tokarki wspólnie z klientem pozwala na pełne wykorzystanie zalet sprzedawanych maszyn i osiągnięcie przez klienta największych korzyści z zakupionych obrabiarek. Naszą jakość potwierdza wieloletnia obecność obrabiarek AFM SA na rynku krajowym i wymagających rynkach Europy Zachodniej i Ameryki. Niezależnie od produkcji obrabiarek w naszej ofercie znajduje się: 1. Prowadzenie prac konstrukcyjnych na potrzeby własne i zainteresowanych zakładów produkcyjnych w zakresie nowych maszyn, jak również modernizacji istniejących konstrukcji. 2. Prowadzenie prac remontowych, modernizacyjnych i przystosowawczych obrabiarek wykorzystywanych w zakładach produkcyjnych. 3. Prowadzenie prac projektowo-konstrukcyjnych w zakresie konstrukcji maszyn specjalnych i zadaniowych, załadunku i odbioru detali, automatyzacji produkcji, mechanizacji przepływu produkcji przez kolejne stanowiska pracy etc. 4. Świadczenie usług doradztwa w zakresie technologii obróbki, doboru maszyn i narzędzi, opracowania i wdrożenia programów technologicznych. Naszą misją jest przekuwanie polskiej myśli technicznej w rodzimą produkcję innowacyjnych maszyn i urządzeń, mogących z powodzeniem konkurować zarówno na rynku polskim jak i za granicą. W przypadku zainteresowania przedstawionym wyżej asortymentem czy pozostałymi kierunkami naszej działalności, których nie obejmuje niniejsza oferta, bardzo proszę o bezpośredni kontakt z nami. Strona 4 z 9

2. Zastosowanie Centrum obróbkowe pionowe R550 jest obrabiarką sterowaną numerycznie wyposażoną w układ sterowania ciągłego typu SINUMERIK 828D Basic lub FANUC 0i_MF. R550 może być z powodzeniem zastosowane zarówno do prac w warunkach produkcji jednostkowej jak i seryjnej. Precyzja procesu obróbki na centrum obróbkowym R550 zapewniona jest dzięki zastosowaniu w układzie wrzeciona łożysk o wysokiej klasie dokładności, bezluzowych przekładni śrubowotocznych dla przesuwów w osiach, Y i Z ułożyskowanych na łożyskach o wysokiej sztywności osiowej. Zarówno obroty wrzeciona, jak i wielkość posuwów roboczych posiadają regulację bezstopniową i są programowalne. 3. Założenia konstrukcyjne centrum Konstrukcja centrum oparta jest o sztywny stojak przymocowany do łoża maszyny. W górnej części stojaka na prowadnicach tocznych osi Z osadzony jest wrzeciennik. Napęd wrzeciona przenoszony jest z silnika głównego poprzez pasek zębaty. Na poziomym łożu maszyny umiejscowiony jest stół krzyżowy prowadzony na prowadnicach tocznych. Napęd jednostek posuwowych przenoszony jest przez szlifowane śruby toczne ze wstępnym napięciem Prowadnice i śruby toczne w obu osiach reprezentują najnowsze osiągnięcie światowe elementy toczne zarówno wewnątrz bloków tocznych jak i w nakrętkach śrub tocznych są smarowane smarem stałym, w blokach tocznych elementy toczone są w koszykach eliminujących ich wzajemne tarcie. Zalety tego rozwiązania polegają na: wielokrotnym zmniejszeniu zmienności oporów ruchu obu suportów, co znakomicie poprawia dokładność i powtarzalność pozycjonowania, a zatem i dokładność obróbki; zmniejszeniu o prawie 10 db hałasu podczas szybkiego przesuwu suportów; zmniejszeniu nagrzewania się prowadnic i co za tym idzie, stabilności geometrycznej obrabiarki; zwiększonej nawet kilkakrotnie trwałości chłodziwa dzięki eliminacji oleju smarującego prowadnice i śruby toczne, który w tokarkach CNC o tradycyjnych rozwiązaniach przedostaje się do chłodziwa i powoduje rozwój gnilnych bakterii beztlenowych i przykry zapach; zwiększonej trwałości prowadnic dzięki podwójnemu uszczelnieniu bloków tocznych. Duża powierzchnia stołu roboczego zapewnia niezbędne miejsce na montaż przyrządów specjalnych czy stołu obrotowego stanowiącego czwartą oś maszyny. Strona 5 z 9

System narzędziowy oparty stożek ISO 40 (BT40). Maszyna może być wyposażona w magazyn bębnowy, w którym wymiana narzędzia realizowana jest poprzez łapę pośrednią. Rozwiązanie wymiany narzędzia przy użyciu łapy pośredniej jest rozwiązaniem optymalnym skracającym czas wymiany narzędzia. Dodatkowo Centrum może być wyposażone w IV oś w postaci stołu obrotowego o osi poziomej. Standardowo oferujemy nasze maszyny z podstawowej wielkości wyświetlaczem 10,4 i klawiatura OLP. Jako opcja w Sterowaniu Fanuc 0iMF istnieje możliwość zastosowania większego, 15 wyświetlacza i pełnej klawiatury QWERTY. Strona 6 z 9

4. Parametry techniczne maszyny Przestrzeń obróbcza Powierzchnia robocza stołu 1120x360 mm Dopuszczalne obciążenie stołu 500 kg Ilość rowków T-eowych 3 Szerokość rowków T-eowych 14 mm Rozstaw rowków T-eowych 100 mm Przesuw wzdłużny oś 550 mm Przesuw poprzeczny oś Y 410 mm Przesuw pionowy oś Z 510 mm Wrzeciono Moc napędu głównego (S6) 11 kw Zakres bezstopniowej regulacji prędkości obrotowych wrzeciona 5-8000 obr/min Moment na wrzecionie (S6) 74 Nm Stożek wrzeciona /chwyt narzędzia ISO40/BT40 Siła zacisku narzędzia 7,5 kn Osie posuwowe Moment osi 7 Nm Moment osi Y 7 Nm Moment osi Z 11 Nm Dokładność pozycjonowania osi +/- 0,005 mm Prędkość posuwu w osi 30 m/min Prędkość posuwu w osi Y 30 m/min Prędkość posuwu w osi Z 15 m/min Magazyn narzędzi (typ bębnowy z wymianą narzędzia przez łapę pośrednią) Liczba narzędzi w magazynie 20 Maksymalna średnica narzędzia 80 mm Maksymalna długość narzędzia 300 mm Maksymalna masa narzędzia 8 kg Wymiary gabarytowe Długość 2000 mm Szerokość 2200 mm Wysokość 2600 mm Masa 3300 kg Pojemność zbiornika chłodzenia 100 l Zastrzegamy sobie prawo zmiany danych technicznych maszyny. Wiążące dane podawane są w instrukcji użytkowania dostarczanej wraz z maszyną.. Strona 7 z 9

5. Wyposażenie zawarte w cenie maszyny Sterowanie CNC FANUC 0iTF z nakładką Manual Guide Interpolacja w 3 osiach Magazyn bębnowy z łapą pośrednią (20 narzędzi) Chłodzenie przez wrzeciono Kółko ręczne na wędce Śruby toczne smarowane smarem stałym Instalacja wodnego chłodzenia narzędzi Kółko ręczne Teleskopowe osłony prowadnic Kabina osłaniająca przestrzeń roboczą Instalacja oświetleniowa z lampą Graficzne wsparcie programowania predefiniowane cykle obróbcze Wyświetlacz LCD 10,4 Gwintowanie otworów bez oprawki kompensacyjnej (na sztywno) Przedmuch końcówki wrzeciona System chłodzenia wrzeciona Wyrzutnik wiórów (ślimakowy) System zabezpieczenia przed otwarciem: przednie drzwi strefy obróbczej/ drzwi szafy elektrycznej Czujnik detekcji niskiego ciśnienia sprężonego powietrza Port USB w przednim panelu obrabiarki Standardowy kolor malowania: BLUE AFM zbliżony do RAL 5000 (podstawa maszyny); RAL 7035 Instrukcja użytkowania CENA PROMOCYJNA 199 000,00 PLN netto Strona 8 z 9

6. Gwarancja 12 miesięcy na układ mechaniczny oraz 24 miesiące na sterowanie i napędy Termin gwarancji liczony jest od daty podpisania protokołu uruchomienia Zapewniamy serwis pogwarancyjny Godzina pracy montera: 140,00 PLN netto; Godzina dojazdu (~55km): 70,00 PLN netto; 1 km dojazdu : 1,20 PLN netto Koszt noclegu: wg. rachunku 7. Warunki handlowe Standardowe warunki płatności przewidują: Płatność 100% wartości przed wysyłką maszyny. Sprzedaż leasingowa. 8. Termin dostawy Termin dostawy centrum pionowego w konfiguracji przedstawionej w punkcie 5 to do 2 tygodnie od dnia złożenia zamówienia- oferta dotyczy 1 sztuki, o sprzedaży decyduje kolejność zgłoszeń. Standardowy termin dostawy do 12 tygodni od daty złożenia zamówienia i wpłaty zaliczki. 9. Związanie ofertą Niniejsza oferta nie może stanowić podstawy do wzajemnych roszczeń prawnych i finansowych dla żadnej ze stron. Wzajemne zobowiązania powstają w wyniku pisemnego złożonego przez Państwa zamówienia i jego potwierdzenia przez AFM DEFUM S.A., ostatecznych warunków realizacji w formie pisemnej lub obustronnego podpisania stosownej umowy W razie jakichkolwiek pytań czy wątpliwości prosimy o kontakt bezpośredni. Z wyrazami szacunku Andrychowska Fabryka Maszyn DEFUM S.A. Oferta ważna 14 dni Strona 9 z 9