Kronika Palestra 11/5(113), 112-118 1967
112 K ronika Nr 5 (113) i Zwrócono ta k ie uw agę na szereg u trudnień w w ykonyw aniu zawodu, a także na brak w Szczecinie specjalistycznego zespołu adwokackiego upraw nionego do prow adzenia sp raw cudzoziemców dew izow ych, co pow oduje, że przed Szczecińską Izbą M orską m iejscow i adw okaci nie m ogą reprezentow ać zagranicznych arm atorów. W notatce w ym ieniono w końcu skład osobowy now o w y bran ej R ady A dw o kack iej w Szczecinie. O W alnym Zgrom adzeniu D elegatów O polskiej Izby A dw okackiej poinform o w ała T rybuna O polska (nr 67 z dn. 20 m arca br.). W notatce spraw ozdaw czej podano, że delegaci omówili problem y organizacyjne zespołów adw okackich, podnoszenia kw alifikacji zawodowych, angażow ania się członków palestry w życie społeczne regionu (...). W zw iązku z przeniesieniem się dotychczasowego dziekana R ady A dw okackiej w Opolu adw. Z. Czeszejki do innej Izby zebrani złożyli m u gorące podziękow a nia za dotychczasow ą ofiarną pracę społeczną i zawodową, a przew odniczący Prez. MRN H. T abor udekorow ał m gra Z. Czeszejkę m edalem Za zasługi dla m. O pola. S. M. Izba katowicka Zgromadzenie Delegatów Wojewódzkiej Izby Adwokackiej w Katowicach. Zgrom adzenie D elegatów Izby A dw okackiej w K atow icach odbyło się w dniu 1 k w ietn ia 1967 r. z udziałem 97 delegatów. Zgrom adzenie zaszczycili sw oją obecnością: S ekretarz KW PZPR tow. inż. Ja n Leś, kierow nik W ydziału A dm inistracyjnego KW PZPR tow. Józef H aensel, przed staw iciel M in isterstw a Spraw iedliw ości tow. M aria M atw inow a, przedstaw iciel N a czelnej R ady A dw okackiej adw. W itold D ąbrow ski, przedstaw iciel KW SD poseł m gr Kozubski, przedstaw iciel WK ZSL inż. B iałas, P ro k u rato r w ojew ódzki m gr K upiec, Prezes O kręgow ej K om isji A rbitrażow ej dr Dawidowiczowa o ra z. przedstaw iciele P rezydium W ojewódzkiej R ady N arodow ej w K atow icach, S ądu W ojewódzkiego w K atow icach i K om endy W ojew ódzkiej MO w K atow icach. Ze spraw ozdania dziekana ustepującej R ady A dw okackiej oraz z pisem nego spraw ozdania R ady A dw okackiej z jej działalności złożonego Zgrom adzeniu D e legatów w ynika, że liczba adw okatów w okręgu Izby Adwokackiej w K atow icach n a dzień 31.XXI.1966 r. w ynosi 516 osób. W roku spraw ozdaw czym 1966 ta k jak w poprzednich dwóch latach sw ojej kadencji ustępująca R ada A dw okacka głów ny nacisk w swej działalności k ładła n a podniesienie poziom u p racy w zespołach adw okackich, n a ich okrzepnięcie o rg a nizacyjne, n a podniesienie rangi kierow ników zespołów oraz na przestrzeganie, żeby zasady organizacyjne, przyśw iecające założeniom now ej ustaw y o u stro ju adw okatury, były w cielane w życie i realizow ane.
Nr 5 (113) K ronika 113 Znacznym i rezultatam i w pracy w ykazał się Zespół W izytatorów przy Radzie K atow ickiej. W okresie sprawozdawczym zostały w ydatkow ane pow ażne kw oty n a rem onty lokali zespołów, w związku z czym w iększa część pom ieszczeń zespołów została w ydatnie popraw iona. Liczni adw okaci n a te re n ie całej Izby w łączyli się aktyw nie w akcję p rzed w yborczą do Sejm u i rad narodow ych. Za w ybitnie aktyw ny udział w tej akcji i pow ażny w kład pracy kilku adw okatów otrzym ało oficjalne podziękow anie od E gzekutyw y KW PZPR w K atow icach. K ilku adw okatów z teren u K atow ic, Cieszyna, Zabrza, G liwic, B ędzina i D ąbrow y Górniczej w ybranych zostało n a członków m iejskich i dzielnicowych rad narodow ych. Liczny jest też udział adw okatów w pracach w ojew ódzkich i m iejskich kom itetów SD i ZSL oraz kom itetów F ro n tu Jedności N arodu. W skali w ojw ództw a adw okaci stanow ią liczny aktyw Zrzeszenia P raw ników Polskich. W okresie spraw ozdaw czym jeden z adw okatów został w yróżniony za pracę społeczną przez nadanie m u wysokiego odznaczenia państw ow ego w postaci O rderu Polski Odrodzonej, kilku z nich odznaczonych zostało Złotym i i Srebrnym i K rzyżam i Zasługi, a kilku n astu otrzym ało O dznaki Zasłużonego w R ozw oju Wojew ództw a K atow ickiego i O dznaki 1000-lecia P ań stw a Polskiego. Na tle spraw ozdania Rady A dw okackiej w yw iązała się obszerna dyskusja, w której wzięło udział 9 delegatów. Na szczególną uw agę zasługuje w ystąpienie S ekretarza KW PZPR tow. inż. Lesia, który przem aw iając w im ieniu stronnictw politycznych, oświadczył, że stronnictw a polityczne oceniają pozytyw nie d ziałalność ustępujących w ładz sam orządu adwokackiego i w yrażają ustępującej Radzie A dw okackiej uznanie za owocną i pozytyw ną pracę. Tow. inż. Leś podniósł znaczenie roli praw ników w e w szystkich członach w y m iaru spraw iedliw ości w okręgu tak gospodarczo rozw iniętym, jak im je st okręg śląsko-dąbrow ski, i w skazał na to, żc postęp techniki w ym aga od praw ników daleko idącej specjalizacji oraz że jest to w ażne zadanie stojące przed praw nictw em polskim. W toku dyskusji podkreślono znaczenie w łączenia się adw okatów do p rac K o m isji B adania Zbrodni H itlerow skich, a dalsza p raca te j K om isji jest chyba jednym z najw ażniejszych z p u n k tu w idzenia politycznego w k ład em społecznej pracy adw okatów. N astępnie podnoszono w dyskusji konieczność prow adzenia n adal przez m ającą być w ybraną R adę A dw okacką system atycznej akcji zm ierzającej do w yrów nania w m iarę możności w iększych dysproporcji w zarobkach poszczególnych adw okatów w zespołach adw okackich. Ze spraw ozdania przewodniczącego K om isji D yscyplinarnej złożonego n a Z grom adzeniu Delegatów w ynika, że na dzień 31.XII.1966 r. pozostała nie rozpatrzona jed y n a tylko sp raw a (która zresztą została potem już załatw iona). W końcu dyskusji zabrali głos rów nież przedstaw iciel N aczelnej R ady A dw o kackiej adw. W. D ąbrow ski oraz przedstaw iciel M inisterstw a Spraw iedliw ości tow. M. M atwinowa. N a w niosek K om isji W nioskow ej zebrani pow zięli zasadniczą uchw ałę, w k tó rej ocenili pozytyw nie pracę ustępujących organów sam orządu adw okackiego i podnieśli, że w przyszłej pracy now o pow ołanych w ładz w ytyczne uchw ał IV < P a le s t r a
114 K ronika Nr 5 (113) Zjazdu Polskiej Zjednoczonej P artii Robotniczej, V II Plenum KC PZPR oraz X W ojew ódzkiej Kom isji KW PZPR w K atow icach pow inny stanow ić podstaw ę p rogram u działania now ych organów sam orządu adw okackiego. Po udzieleniu absolutorium ustępującej Radzie A dw okackiej oraz po zatw ierdzeniu budżetu i powzięciu uchw ały w spraw ie składek dokonano w yboru now ych w ład z sam orządu adw okackiego. Do nowo w ybranej R ady A dw okackiej w eszli adw okaci: H enryk Holak, Miłosz Chm iel, A ntoni Szczuka, M ieczysław F relich, Zbigniew Jędrusik, Józef P isarek, Tadeusz W alewski, Adam K am iński, A leksander Czacki, M arian K owalski, Jerzy Kosicki, A ntoni K lejnot. Do składu R ady A dw okackiej w szedł również ponow nie w ybrany n a przewodniczącego W ojewódzkiej K om isji D yscyplinarnej adw. Jerzy T ram er. Nowo w y b ra n a R ada A dw okacka ukonstytuow ała się w sposób następujący: adw. H enryk Holak dziekan RA adw. Miłosz Chmiel w icedziekan adw. A ntoni Suszka w icedziekan adw. A leksander Czacki sekretarz adw. Zbigniew Jędrusik skarbnik adw. M ieczysław Frelich rzecznik dyscyplinarny adw. Adam Kamiński, A ntoni Klejnot, Jerzy Kosicki, M arian Kowalski, Józef Pisarek, T adeusz Walewski, i Jerzy Tramer członkowie RA W dniu 7 kw ietnia br. nowo w y b ran a R ada A dw okacka p rzejęła agendy od ustęp u jącej R ady, Izba kielecka W dniu 8 kw ietnia 1967,r. w lokalu R ady A dw okackiej w K ielcach odbyło się uroczyste pożegnanie przez P rezydium R ady z udziałem zaproszonych gości przechodzących na re n tę Kolegów: 1. dra L eonarda Wędrychowskiego z Zespołu Adwokackiego N r 2 w K ielcach, adw okata od 1946 r., a przedtem pozostającego w służbie w ym iaru sp raw iedliw ości od 1922 r., b. w ięźnia obozu koncentracyjnego w Sachsenchausen i D achau, odznaczonego K rzyżem W alecznych, 2. dra Z ygm unta Chmielewskiego z Zespołu Adwokackiego N r 2 w K ielcach, adw okata od 1929 r. początkowo n a terenie Izby krakow skiej, a od 1935 r. w K ielcach. Serdeczne przem ów ienie skierow ane do obu Kolegów wygłosił dziekan Jerzy Rak. Ponadto R ada A dw okacka przygotow ała dla nich kw iaty i cenne rzeczowe upom inki. Izba opolska W dniu 18 m arca 1967 r. odbyło się Zgrom adzenie D elegatów Izby A dw okackiej w Opolu. W zgrom adzeniu tym w zięli udział w charakterze zaproszonych gości: P rezes NRA dr S. G odlewski, przedstaw icielka M inisterstw a Spraw iedliw ości M. M a- tw inow a, R edaktor N aczelny P alestry adw. P. A słanowicz oraz przedstaw iciele w ojew ódzkich w ładz, p a rtii politycznych, organizacji społecznych, S ądu i P ro k u ratu ry.
Nr 5 (113) K ronika 115 R eferat n a tem at zadań sam orządu adw okackiego n a tle nowego ustaw odaw stw a w adw okaturze w ygłosił dziekan Rady A dw okackiej adw. Z. Czeszejko. W toku dyskusji nad spraw ozdaniem ustępującej Rady A dw okackiej i tezam i refe ra tu omówiono w szczególności problem atykę organizacyjną oraz spraw y etyki zawodowej, doskonalenia zawodowego i udziału adw okatury w pracy społecznej. Zgrom adzenie dokonało potem w yboru now ych w ładz sam orządow ych. W zw iązku z przeniesieniem siedziby zawodowej przez ustępującego dziekana adw. Z. Czeszejkę do okręgu Izby A dw okackiej w W arszawie zebrani złożyli m u serdeczne podziękow ania za jego dotychczasową długoletnią i ofiarną pracę w organach sam orządu, a Przew odniczący M iejskiej Rady N arodow ej m gr Tabor w ręczył m u odznakę Za zasługi dla m. O pola. N a posiedzeniu konstytucyjnym R ady A dw okackiej w Opolu, k tóre się odbyło w dniu 23.111.1967 r., zostali w y b ran i n a podstaw ie art. 42 ust. 1 u. o. u.a. n astęp u jący koledzy na stanow iska: i > D ziekana W icedziekana i Rzecznika D yscyplinarnego S ek retarza S k arb n ik a adw. K azim ierz Kaeppele adw. S tanisław L i p o w s k i adw. Jerzy Jasiński adw. P aw eł Kwoczek Izba szczecińska W dniu 19 m arca 1967 r. odbyło się Zgrom adzenie D elegatów Szczecińskiej Izby A dw okackiej. N a Zgrom adzenie oprócz 42 D elegatów przybyli: przedstaw iciel W ydz. Adm. KC P Z P R tow. Ja n Syty przedstaw iciel M in. Spraw. sędzia Józef Bober przedstaw iciel NRA adw. T adeusz Sarnow ski kierow nik Wydz. Adm in. KW PZPR Ju lian L enart sekretarz W K ZSL j M ichał Trejgis przedstaw iciel WK SD M aksym ilian B redow in stru k to r KW PZPR Tadeusz K luka prezes S ądu W ojewódzkiego S tefan N iedźwieoki oraz członkowie R ady A dw okackiej, adwokaci i aplikanci adwokaccy. Zgrom adzeniu przew odniczył adw okat K azim ierz K alw iński. S praw ozdanie w im ieniu ustępującej R ady złożył dotychczasow y dziekan ad w o k at Zenon W einert oraz sk arbn ik adw okat B ronisław K asperski. W im ieniu W ojewódzkiej K om isji D yscyplinarnej spraw ozdanie złożył w iceprezes K om isji D yscyplinarnej adw okat W ładysław Św iątek. W dyskusji obok szeregu adw okatów udział wzięli: przedstaw iciel KC PZPR tow. Ja n Syty, przedstaw iciel M inisterstw a Spraw iedliw ości sędzia Józef Bober, członek Prezydium Naczelnej Rady A dw okackiej adw okat T adeusz Sarnow ski o raz sek retarz WK ZSL M ichał T rejgis. Zgrom adzenie w tajn y m głosow aniu w ybrało członków organów adw okatury: do Rady Adwokackiej: 1. adw okat Zenon W einert 2. adw okat L u cjan Stankow ski
116 K ronika Nr 5 (113) 3. adw okat W ładysław Św iątek 4. adw okat Lech K oszewski 5 adw okat Józef Czyżewski 6. adw okat Jerzy Z aniem ojski 7. adw okat Józef L itw in W dniu 21 m arca 1967 r. nowo w ybrana Komisja Dyscyplinarna dokonała w yboru: P rezesa Kom isji D yscyplinarnej w osobie adw okata W ładysław a B i n i a oraz W iceprezesa Kom isji D yscyplinarnej w osobie adw okata Teodora Marskiego. W dniu 30 m arca 1967 r. odbyło się pierw sze posiedzenie nowo w ybranej Rady Adwokackiej, k tóra w dniu tym ukonstytuow ała się następująco: Dziekan R ady A dw okackiej W icedziekan R ady A dw okackiej adw okat Zenon W e i n e r t adw okat W ładysław Ś w i ą t e k S ek retarz! adw okat L ech K o s z e w s k i S karbnik Rzecznik D yscyplinarny adw okat Józef Czyżewski adw okat L u cjan S t a n k o w s k i Członek R ady ( ' ; adw okat Jerzy Z a n i e m o j s k i Nowo w y b rana K om isja Rew izyjna m a dokonać w yboru swego Przew odniczącego w najbliższych dniach. Izba warszawska 1. Zgromadzenie delegatów Izby warszawskiej. D nia 9 kw ietn ia br. odbyło się zgrom adzenie delegatów Izby A dw okackiej w W arszawie. N a zgrom adzenie przybyli: W icem inister Spraw iedliw ości J. P aw lak, p rze d staw iciel W ydziału A dm inistracyjnego KC PZPR J. Syty, radca M inistra S p raw iedliw ości M. M atw inow a, przedstaw iciele KW i WKW PZPR Z. M aziejuk, S. M azur, S. K noch i M. B artoń, przedstaw iciele w arszaw skiego i stołecznego K om itetu- SD B. Szlązak, H. Ruchałow ski, I. K arw acińska i Z. Paprocki, przedstaw iciel WK ZSL. adw. S. Słoński, przedstaw iciele zarządów stołecznego i wojewódzkiego Z PP H. K em pisty, P. A słanow icz, Z. Z w olak i Szum otalski, przedstaw iciele Sądów W o jewódzkich dla m. st. W arszaw y i W ojew ództwa W arszaw skiego L. Reske i J. G ę- b ura, przedstaw iciel Sądu Pow iatow ego dla m. st. W arszaw y B. Leszczuk, p rzed staw iciel O kręgow ego Sądu U bezpieczeń Społecznych M. P rzestalsk i, p rzed staw iciele P ro k u ra tu r W ojewódzkich dla m. st. W arszaw y i dla w ojew ództw a W arszaw skiego M. D ytry i J. Rak, red a k to r Z. Łakom ski z T rybuny L udu i re d a k to r D. K aczyńska z Życia W arszaw y, w icedziekan R ady A dw okackiej w L ublinie A. Czapski. W obradach w zięli rów nież udział Prezes NRA dr S. G odlewski i Prezes W yższej K om isji D yscyplinarnej F. S adurski. O bradom przewodniczył bardzo spraw nie i taktow nie adw. H. E jchart. Z ebrani n a w stępie uczcili m inutą ciszy kolegów, którzy zm arli w okresie spraw ozdaw czym. Spraw ozdanie ustępującej Rady zostało doręczone w szystkim delegatom przed zebraniem. D ziekan adw. Z. Skoczek złożył obszerne spraw ozdanie uzupełniające. Z ebranie postanow iło uznać, że adw. S tanisław Janczew ski i adw. H elena W iew ió rsk a dobrze zasłużyli się adw okaturze. U znanie to, przy jęte przez zebranych
Nr 5 (113) K ronika 117 p ow staniem i długotrw ałym i oklaskam i, zabrzm iało bardzo dźw ięcznie i szlachetnie jako powszechne uznanie i szacunek dla uczciwej pracy i nienagannej, pełnej ofiarności postaw y. Był to podniosły m om ent, w którym czuło się pasję i um iłow anie zawodu, godność i szlachetność spełnianego obow iązku społecznego i obyw atelskiego. Słowa: dobrze zasłużyli się adw okaturze nie mogą być zastąpione przez żadne jubileusze i odznaczenia i n a pew no pozostaną w pam ięci w szystkich tych, którzy je słyszeli. W dyskusji zabierali głos: adw. K. Bieńkow ski, adw. Z. Czerski, adw. E. Ernst, adw. L. Gluza, adw. S. Janczew ski, adw. J. K ostrzewa, adw. Z. K ropiw nicki, adw. W. Paw łow ski, adw. W. Sutkow ski, adw. S. W urzel. Z abrali głos rów nież: W icem in ister Spraw iedliw ości J. P aw lak, przedstaw iciel W ydziału A dm inistracyjnego KC P Z P R J. S yty i P rezes NRA adw. S. Godlew ski. S praw ozdanie i dyskusja pozw alają uznać, że w iele problem ów n ad er żyw otnych dla adw okatury n adal nie jest jeszcze rozw iązanych. Do problem ów tych należą przede w szystkim problem y bytow e. W skazywano w dyskusji, że mimo 3 la t obow iązyw ania now ej ustaw y nadal nie uregulow ano kw estii tak zw. taksy ad w o k ack iej. Ponadto ta k sa dotychczasow a je st niezbyt szczęśliw ie u sta w iona, bo nie uw zględnia nakładu pracy adw okata i posiadanych kw alifikacji. P a ru dyskutantów w skazyw ało n a nierealność w ielu pozycji taksy i domagało się kategorycznie podjęcia odpow iednich kroków w kierunku jej urealnienia i uelastycznienia. T rudną sytuację finansow ą adw okatów w arszaw skich pogłębia jeszcze rosnąca stale liczba bezpłatnych usług oraz ta k zw. urzędów ek, które w rzeczyw istości są przecież bezpłatne. Te m om enty w iązano rów nież z tru d n ą sytu a c ją lokalow ą zespołów w arszaw skich oraz ich niedostatecznym w yposażeniem tech nicznym. Mimo usiłow ań sam orządu i naw et znacznych nakładów pieniężnych popraw a n astęp u je zbyt wolno. N iem niej jed n ak akcentow ano popraw ę atm osfery pracy i podnoszenie się poziom u św iadczonych usług. Jak o dalszą drogę popraw y w skazyw ano n a podniesienie au to ry tetu kierow nika w zespole, zw iększenie w ym agań, doskonalenie zawodowe adw okatów oraz położenie nacisku n a pełne uruchom ienie kolegialności i poczucia zespołowości w zespole. W iele uw agi poświęcono także problem atyce radców praw nych, ich znaczeniu w działalności gospodarczej oraz w izytacji i zw alczaniu w szelkich niepraw idłow ości w pracy zawodowej i w sferze etycznej. Zagadnienie etyki zawodowej przew ijało się w e w szystkich przem ów ieniach, w różnych w ariantach. Poruszano rów nież zagadnienie m iejsca i roli adw okatury w w ym iarze spraw iedliw ości i w społeczeństw ie. Z abierając głos nad spraw ozdaniem R ady A dw okackiej, Prezes N aczelnej Rady A dw okackiej adw. d r S. G odlew ski szeroko omówił poczynania Prezydium NRA, k tó re zm ierzają do popraw y sy tu acji bytow ej adw okatury. Miło było usłyszeć z ust W icem inistra i przedstaw iciela KC PZPR pozytyw ną ocenę p racy sam orządu i praw idłow y k ieru nek działalności. Szczególnego znaczenia n ab iera stw ierdzenie jednego z dyskutantów, że adw okatura je st rzeczyw isty m w spółczynnikiem w ym iaru spraw iedliw ości i że już czas najwyższy, abyśm y się poczuli rów norzędnym i p artn eram i sądów i pro k u ratu r, gdyż stanow im y naczynie połączone w ym iaru spraw iedliw ości. Z ebrani udzielili ustępującej radzie absolutorium i w ybrali now ą Radę A dw o kacką, K om isję D yscyplinarną i K om isję Rew izyjną.
118 K ronika Nr 5 (113) R ada A dw okacka ukonstytuow ała się d nia 15 k w ietn ia br. w sposób n astęp u jący: D ziekan adw. Zygm unt Skoczek W icedziekan adw. L ucjan G 1 u z a W icedziekan adw. K arol P o t r z o b o w s k i S ek retarz adw. Zbigniew Czerski S karbnik adw. Zdzisław Pluta Rzecznik D yscyplinarny adw. S tanisław P a r y s Członkow ie R ady adw.: Tomasz Bartczak, Bogum ił Budka, A ntonina Grabowska, S tanisław K r y s i c k i, Zdzisław Krzemiński, A leksander Lasocki, Ryszard Marek, Jan Pietrusiński. Prezesem W ojewódzkiej Kom isji D yscyplinarnej został adw. W ładysław D o- mino, a w iceprezesam i adw. Janusza Gier a i adw. Jadw iga Rutkowska. 2. Świąteczny turnus kolonijny dla dzieci adwokackich. W okresie św iątecznym zorganizowano staraniem Kom isji Socjalno-Bytow ej tu rn u s górski dla dzieci adw okatów, aplikantów adw okackich i pracow ników ad m in istracyjnych Rady. W tu rn u sie tym, któ ry trw ał 10 dni, wzięło udział 48 dzieci. Z organizowano go w B ukow inie T atrzańskiej. K ierow nikiem tu rn u su był mec. W. P aw łow ski. Obecnie K om isja czyni staran ia w spraw ie zakupienia bądź podnajęcia n a sezon letn i domu w ypoczynkowego w Juracie, gdzie w k ilk u tu rn u sach w okresie le t nim m ogłyby przebyw ać dzieci adw okackie. A kcja organizow ania turnusów dla dzieci spotkała się z bardzo przychylnym przyjęciem ze stron y członków Izby w arszaw skiej.