S I Ł O W N I K I N I E R D Z E W N E

Podobne dokumenty
Pojedynczego i podwójnego działania, z amortyzacją, magnetyczne Ø32, 40, 50, 63, 80, 100 i 125 mm

1/ Podwójnego działania, z amortyzacją, magnetyczne Ø160, 200, 250, 320 mm

FLMS ELEMENTY MONTAŻOWE ZE STALI NIERDZEWNEJ WG ISO 6432 MOCOWANIE SWORZNIOWE

Siłowniki serii 41 Profil aluminiowy. NAPĘDY > Siłowniki serii 41 KATALOG > Wydanie 8.7. Podwójnego działania, z amortyzacją, magnetyczne Ø mm

1/ TANDEM: Podwójne siły. NISKOTARCIOWA: Siła tarcia zmniejszona. NISKOTEMPERATUROWA: Wersje do pracy w -40 C i -50 C

1/ Profil aluminiowy

Pojedynczego i podwójnego działania (DIN/ISO 6431) ø z amortyzacją

1/ Profil aluminiowy. Podwójnego działania, magnetyczne, z amortyzacją Ø32, 40, 50, 63, 80, 100 mm

Pojedynczego i podwójnego działania, magnetyczne (DIN/ISO 6431) ø z amortyzacją

Pojedynczego i podwójnego działania, zabezpieczone przed obrotem Ø20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 mm

N A P Ę D Y. Si³owniki serii 40. Zgodnie z normą DIN/ISO 6431 VDMA Tłoczysko nierdzewne nagniatane Amortyzacja pneumatyczna regulowana

Pojedynczego i podwójnego działania, z amortyzacją, magnetyczne. Ø32, 40, 50, 63 mm

1/ NAPĘDY > Siłowniki serii 31 DANE OGÓLNE NAPĘDY

Miniaturowe siłowniki ze stali nierdzewnej serii 94 i 95. NAPĘDY > Siłowniki nierdzewne serii 94 i 95 KATALOG > Wydanie 8.7

Minisiłowniki serii 16, 24 i 25. NAPĘDY > Minisiłowniki serii 16, 24 i 25 KATALOG > Wydanie 8.7

Pojedynczego i podwójnego działania, magnetyczne, z amortyzacją Ø32, 40, 50, 63

Siłowniki z czujnikiem przemieszczenia tłoka serii 6PF 1/ Podwójnego działania, niskotarciowe, magnetyczne Ø50, 63, 80, 100, 125 mm

N A P Ę D Y. Si³owniki serii 42. Doskonały współosiowy montaż elementów siłownika Różnorodna zabudowa Opcje uszczelnień specjalnych

Siłowniki kompaktowe zagniatane serii 27. NAPĘDY > Siłowniki kompaktowe zagniatane serii 27 KATALOG > Wydanie 8.7

Siłowniki pneumatyczne

N A P Ę D Y. Si³owniki serii 27. Zredukowane wymiary Opcje zabudowy i montażu Doskonała współosiowość i liniowość konstrukcji

Minisi³owniki serii 16, 24 i 25

SIŁOWNIKI ISO (DAWNIEJ ISO 6431) ZE STALI NIERDZEWNEJ

S: Magnes na tłoku. Amortyzacja P: Pneumatyczna regulowana E: Mechaniczna (elastyczne pierścienie)

DANE OGÓLNE SKOK. (tabela standardowych skoków lub informacja o max skoku)

ZINTEGROWANY HAMULEC HYDRAULICZNY

S: Magnes na tłoku. Amortyzacja P: pneumatyczna regulowana

pneumatyka 2014/2015 KATALOG PRODUKTÓW

Siłowniki bazujące na serii ECOMPACT z tłoczyskami i pierścieniem centrującym zapewniającym zgodność mocowania siłownika ze standardem ISO

M M A P S - 25 X 40. A: Dwustronnego Średnica x Skok działania S: Magnes na tłoku (typ podstawowy) Amortyzacja M: Zgodne z ISO 6432

nakrętki, kołnierze, łapy, uchwyty wahliwe DT-TGL

S: Magnes na tłoku. Amortyzacja. pneumatyczna regulowana

1 / 2 Siłowniki zwarte. Sekcja Strona. 1 / 3 Siłowniki nierdzewne. Seria 94, 95 Minisiłowniki nierdzewne 1/

Siłowniki kompaktowe wg normy ISO21287 Seria Pneumax z opcjonalną amortyzacją pneumatyczną. Średnice D20 - D100

SIŁOWNIKI SERII ISO Ø mm Z TULEJĄ CYLINDRYCZNĄ I ŚRUBAMI ŚCIĄGOWYMI

Newsletter 5/2015. Średnice D20 - D100. Siłowniki kompaktowe wg normy ISO21287 Seria Pneumax z opcjonalną amortyzacją pneumatyczną.

Siłowniki kompaktowe serii "EUROPE"

TABELA DOBORU. przyłącze Ø mm 40 G1/ G1/ G3/ G3/ G1/ OPCJE I WYPOSAŻENIE DODATKOWE

Siłowniki krótkoskokowe serii QP-QPR 1/

Newsletter 9/2015. Siłowniki pneumatyczne zgodne z normą ISO 6432 w wykonaniu ze stali nierdzewnej AISI PNEUMAX STEEL LINE - ISO 6432

SIŁOWNIKI JEDNO I DWUSTRONNEGO DZIAŁANIA

S: Magnes na tłoku. Amortyzacja P: pneumatyczna regulowana

SIŁOWNIKI HYDRAULICZNE. Podwójnego działania. Seria H250Co

SIŁOWNIKI PNEUMATYCZNE

SPIS TREŚCI. Siłowniki pneumatyczne Minisiłowniki seria SMI 13

Stal nierdzewna AISI 316 Aluminium NBR (z uszczelnieniem tłoczyska z poliuretanu) FPM (Viton) PUR (poliuretan) AISI 316 / 304.

2017/2018 KATALOG PRODUKTÓW

Cylinder tłoczyskowy Siłowniki normowane ISO 15552, seria PRA. Broszura katalogowa

TABELA DOBORU. Jednostka prowadząca H z łożyskami ślizgowymi mm mm opis kod opis kod kod dwustronnego działania Ø 32 do 100 mm. pręty wzmacniające

Funkcja STOP (zatrzymanie)

SIŁOWNIKI KOMPAKTOWE, 32 do 100 mm

SIŁOWNIKI ISO SERIA HCR (WYSOKA ODPORNOŚĆ NA KOROZJĘ)

Siłowniki płaskie z owalnym tłokiem >> ECOFLAT <<

Cylinder tłoczyskowy Siłowniki normowane ISO 15552, seria TRB. Broszura katalogowa

SIŁOWNIKI PNEUMATYCZNE D12 D25 dwustronnego działania, zgodne z ISO BEZSMAROWE z jednostronnym tłoczyskiem z jednostronnym tłoczyskiem z BSPT

Siłowniki pneumatyczne wg normy ISO Seria 1390 /

Siłowniki kompaktowe DMM/EMM, Multimount

Siłowniki pneumatyczne wg normy ISO w wykonaniu ze stali nierdzewnej AISI 316L - PNEUMAX STEEL LINE - PRZEMYSŁ MORSKI / SPOŻYWCZY / FARMACJA

ELEMENTY MOCUJĄCE do siłowników pneumatycznych D32 D320 zgodnych z ISO 6431, VDMA 24562

SIŁOWNIKI JEDNO I DWUSTRONNEGO DZIAŁANIA

PNEUMATYKA - napędy. Budowa siłownika ISO 15552

Siłowniki płaskie z owalnym tłokiem - Seria ECOFLAT -

Moduły dwutłoczyskowe Kody zamówieniowe, dane techniczne

Siłowniki cylindryczne Seria C75

A1 SIŁOWNIK ISO Z MECHANICZNĄ BLOKADĄ POŁOŻEŃ SKRAJNYCH

ul. Wapiennikowa 90, KIELCE, tel , fax

Siłowniki serii 1390 zgodne z ISO produkcja w Rectus Polska

Siłowniki pneumatyczne wg normy ISO Seria /

Siłowniki serii 1390 zgodne z ISO 15552

kompaktowy siłownik magnetyczny z wyposażeniem Seria NSK

Siłowniki z prowadzeniem Kody zamówieniowe, dane techniczne

Dostępne są dwie wersje prowadzenia: prowadnice w tulejach z brązu spiekanego oraz toczne z łożyskami kulkowymi.

Siłowniki pneumatyczne wg normy ISO w wykonaniu ze stali nierdzewnej AISI 316L - PNEUMAX STEEL LINE - PRZEMYSŁ MORSKI / SPOŻYWCZY / FARMACJA

ul. Wapiennikowa 90, KIELCE, tel , fax

ZINTEGROWANY HAMULEC HYDRAULICZNY

Siłowniki. Szybka dostawa - zamów już dziś SIŁOWNIKI

Siłowniki obrotowe GTD/GTE

prowadniki typu C i H do siłowników ISO 6432 str. 55 str. 56 str. 57 str. 58 str. 59 str. 61 mini siłowniki CA/CAF

SIŁOWNIKI PNEUMATYCZNE D32 dwustronnego działania z jednostronnym tłoczyskiem, smarowane mgłą olejową, uszczelnienie NBR

Siłowniki okrągłe zgodne ze standardem ISO 6432 Uchwyty czujników

Siłowniki ze zintegrowanym prowadzeniem serii QCT i QCB. NAPĘDY > Siłowniki serii QC KATALOG > Wydanie 8.7

Akcesoria do siłowników Mocowania siłowników, seria CM1 Mocowania wahliwe. Broszura katalogowa

siłowniki pneumatyczne wydanie VII

ul. Wapiennikowa 90, KIELCE, tel , fax

Moduły dwutłoczyskowe

Siłowniki kompaktowe krótkoskokowe

pneumatyka 2014/2015 KATALOG PRODUKTÓW

SIŁOWNIKI DWUSTRONNEGO DZIAŁANIA, mm

Podwójnego działania, magnetyczne, z podwójnym prowadzeniem i kołnierzami Ø20, 25, 32, 40 mm

Siłowniki z tuleją profilową zgodne z normą ISO akcesoria i mocowania

CiÊnienie rozumiane jako nadciênienie. z magnesem. patrz rysunek wymiarowy. C +80 podczas pracy w temperaturze

AS / V22 - F AD / Z... - A Siłowniki obrotowe ACTUBAR.

Cylinder tłoczyskowy Siłownik membranowy, wzmacniacz mechaniczny i wzmacniacz ciśnienia Seria 102. Broszura katalogowa

4 > Złącza. 4 / 1 Szybkozłącza wtykowe ZŁĄCZA. Sekcja Strona Seria 6000 Szybkozłącza wtykowe 4/ do przewodów z tworzyw sztucznych

Kompaktowe siłowniki z prowadzeniem Wstęp

Art. D104 / D106 APSE /APDE Art. D114 / D116 APSE /APDE Art. D152 / D153 / D158 / D159 APSE /APDE

GAZOWE. Notatki. str. 178 str. 186 str. 188 str sprężyny gazowe. sprężyny gazowe ze stali nierdzewnej. sprężyny gazowe pchające

SIŁOWNIKI SERII ISO 6431 VDMA, Ø mm

Siłowniki serii 50 powinny być używane zgodnie z wartościami sił obciążających i momentów przedstawionych w odpowiednich tabelach.

Transkrypt:

SIŁOWNIKI N I R D Z W N

TRMIN DOSTWY 7-1 DNI SIŁOWNIKI Z STLI NIRDZWNJ ISI 30 / ISI 31 ZGODN Z ISO 15552 ZGODN Z ISO 32 SIŁOWNIKI NISTNDRDOW ZGODN Z ISO 27 SORTYMNT DODTKOWY ZŁĄCZKI Z STLI NIRDZWNJ

ZGODN Z ISO 15552 DN TCHNICZN Ciśnienie pracy [bar] 1 Temperatura pracy [ C] Wersje 0 +0 (-20 przy suchym powietrzu) 0 +150 (z uszczelkami vitonowymi) Średnice [mm] Ø 32, 0, 50, 3, 0, 0, 5 Skoki [mm] 25-00 Medium Standard ISO 15552 podwójnego działania - jednostronne/obustronne tłoczysko sprężone powietrze - filtrowane, niesmarowane MTRIŁY 1 Tłoczysko stal nierdzewna ISI 30/31 2 5 7 Uszczelnienia NBR / VITON 3 Tuleja mosiądz Pokrywy stal nierdzewna ISI 30/31 Rura stal nierdzewna ISI 30/31 Magnes plastoferryt 9 Ślizgacz PBT+VITON Tłok odlewane aluminium 11 mortyzacja pneumatyczna Szpilki stal nierdzewna ISI 30/31

KODOWNI F L P S 0 5 0 N 0 1 0 0 V V M S S 3 1 SKOK [mm] 0025-00 OPCJONLNI X TX II 2GD c T WRSJ M magnetyczny OPCJONLNI B bez amortyzacji N niemagnetyczny BT bez tylnej amortyzacji BP bez przedniej amortyzacji ŚRDNIC Ø [mm] 032-5 TŁOCZYSKO jednostronne D obustronne MTRIŁ SS30 tłoczysko ze stali ISI 31 pozostałe elementy ze stali ISI 30 SS31 wszystkie elementy ze stali ISI 31 GWINT TŁOCZYSK M gwint męski F gwint żeński USZCZLNINI N standardowe uszczelnienia NBR V vitonowe uszczelnienia tłoczyska VV wszystkie uszczelnienia z vitonu N ZMÓWINI Nietypowe gwinty na tłoczysku (bez nakrętek) Wydłużone tłoczysko (WH) Nietypowe skoki TX II 2GD c T SRI FLPS TORTYCZN SIŁY DZIŁNI SIŁOWNIKÓW (P= bar) FLPS FLPSD Ø 032 Ø 00 Ø 050 Ø 03 Ø 00 Ø 0 Ø 5 SIŁ WYSUWU [N] 3 75 117 170 301 7 733 SIŁ POWROTU [N] 15 33 990 2721 1 1 SIŁ WYSUWU [N] 15 33 990 2721 1 1 SIŁ POWROTU [N] 15 33 990 2721 1 1

MGNTYCZNY, PODWÓJNGO DZIŁNI FLPS PL PL S W1 L7 L7 SW2 D2 J2 B MM KK B J3 VD RT V L2 BG WH L + S W1 C MM KF F WH C = ŚRUB RGULCJI MORTYZCJI SRI FLPS Ø 32 0 50 3 0 0 5 22 2 32 32 0 0 5 F 1 1 20 20 32 Ø B 30 35 0 5 5 55 0 Ø B 30 35 0 5 5 55 0 BG 1 1 1 1 1 1 20 Ø D2 52 5 75 95 115 10 G 1/" G 1/" G 1/" G 3/" G 3/" G 1/2" G 1/2 J2,,5 15 13 J3 5,3 5,5 7 7 KF M M M M M M M1 KK Mx1,25 Mx1,25 M1x1,5 M1x1,5 M20x1,5 M20x1,5 M27x2 L2 1 22 25,5 2 32 3 L7 7,2 9,2 9 9,5 11 L + 9 5 1 13 Ø MM 1 20 20 25 25 32 PL 13 1 1 1 1 1 1 RT M M M M M M M SW1 13 17 17 22 22 27 SW2 17 19 2 2 30 30 1 32,5 3,5 5,5 72 9 1 V VD 5 5 7 7 WH 2 30 37 37 51 5 * 20 22 25 25 35 35 35 * + = dodaj długość skoku * = długość amortyzacji

MGNTYCZNY, PODWÓJNGO DZIŁNI, Z OBUSTRONNYM TŁOCZYSKIM FLPSD PL PL S W1 L7 L7 S W2 D2 J2 MM KK B J3 VD RT L2 BG WH L + WH + S W1 C MM KF F WH WH + C = ŚRUB RGULCJI MORTYZCJI Ø 32 0 50 3 0 0 5 22 2 32 32 0 0 5 F 1 1 20 20 32 Ø B 30 35 0 5 5 55 0 Ø B 30 35 0 5 5 55 0 BG 1 1 1 1 1 1 20 Ø D2 52 5 75 95 115 10 G 1/" G 1/" G 1/" G 3/" G 3/" G 1/2" G 1/2 J2,,5 15 13 J3 5,3 5,5 7 7 KF M M M M M M M1 KK Mx1,25 Mx1,25 M1x1,5 M1x1,5 M20x1,5 M20x1,5 M27x2 L2 1 22 25,5 2 32 3 L7 7,2 9,2 9 9,5 11 L + 9 5 1 13 Ø MM 1 20 20 25 25 32 PL 13 1 1 1 1 1 1 RT M M M M M M M SW1 13 17 17 22 22 27 SW2 17 19 2 2 30 30 1 32,5 3,5 5,5 72 9 1 VD 5 5 7 7 WH 2 30 37 37 51 5 WH + 2 30 37 37 51 5 * 20 22 25 25 35 35 35 SRI FLPS * + = dodaj długość skoku * = długość amortyzacji

ZGODN Z ISO 32 DN TCHNICZN Ciśnienie pracy [bar] 1 Temperatura pracy [ C] 0 +0 (-20 przy suchym powietrzu) Wersje podwójnego działania - jednostronne/obustronne tłoczysko Średnice [mm] Ø 1, 20, 25 Skoki [mm] - 500 Medium sprężone powietrze - filtrowane, niesmarowane Standard ISO 32 MTRIŁY 1 Tłoczysko stal nierdzewna ISI 30 2 5 Nakrętka stal nierdzewna ISI 30 3 Uszczelnienia poliuretan Tuleja mosiądz 13 Pokrywy stal nierdzewna ISI 30 7 O-ring NBR 9 Rura stal nierdzewna ISI 30 11 Magnes plastoferryt Tłok mosiądz Zderzak neopren 1 2 3 5 7 9 11 13

KODOWNI F L P R 2 0 M 2 5 0 N S S 3 1 SKOK [mm] 0-500 OPCJONLNI X TX II 2GD c T WRSJ M magnetyczny N niemagnetyczny OPCJONLNI z amortyzacją dla siłownika Ø 25 ŚRDNIC Ø [mm] 1-25 TŁOCZYSKO jednostronne D obustronne MTRIŁ SS30 tłoczysko ze stali ISI 31 pozostałe elementy ze stali ISI 30 SS31 wszystkie elementy ze stali ISI 31 USZCZLNINI N standardowe uszczelnienia NBR V vitonowe uszczelnienia tłoczyska VV wszystkie uszczelnienia z vitonu N ZMÓWINI Specjalne gwinty na tłoczysku (bez nakrętek) Wydłużone tłoczysko (WH) Nietypowe skoki TX II 2GD c T SRI FLPR TORTYCZN SIŁY DZIŁNI SIŁOWNIKÓW (P= bar) FLPR FLPRD Ø 1 Ø 20 Ø 25 SIŁ WYSUWU [N] 1 2 SIŁ POWROTU [N] 9 1 21 SIŁ WYSUWU [N] 9 1 21 SIŁ POWROTU [N] 9 1 21

MGNTYCZNY, PODWÓJNGO DZIŁNI FLPR M+ KV XC+ S W3 W S W2 S W1 B K K M M C D B BF L2+ BF M WF L SRI FLPR Ø 1 20 25 M 1 20 22 B M1x1.5 M22x1.5 M22x1.5 BF 1 20 22 CD M5 1/G 1/G W 1 1 KK M M Mx1.25 KV 19 27 30 L2+ 53 7 L 9 M+ 9 131 10 MM SW1 5 7 9 SW2 13 17 SW3 22 27 27 WF 22 2 2 XC+ 2 95 * + = dodaj długość skoku

DN TCHNICZN Ciśnienie pracy [bar] 1 Temperatura pracy [ C] 0 +0 (-20 przy suchym powietrzu) Wersje podwójnego działania - obustronne tłoczysko Średnice [mm] Ø 32, 0, 50, 3 Skoki [mm] - 500 Medium sprężone powietrze - filtrowane, niesmarowane MTRIŁY 1 Tłoczysko stal nierdzewna ISI 30 2 5 Nakrętka stal nierdzewna ISI 30 3 Uszczelnienia poliuretan Tuleja mosiądz Pokrywy stal nierdzewna ISI 30 11 Rura stal nierdzewna ISI 30 9 Magnes plastoferryt Tłok aluminium 7 Zderzak neopren

KODOWNI F L P R D 3 2 M 2 5 0 N M 1 S S 3 0 SKOK [mm] 0-500 WRSJ M magnetyczny N niemagnetyczny GWINT TŁOCZYSK M gwint męski Ø32 M x 1,25 Ø0 M x 1,25 Ø50-3 M1 x 1,5 gwint męski Ø32 M x 1,5 M1 Ø0 M x 1,75 Ø50-3 M1 x 2 ŚRDNIC Ø [mm] 32-3 TŁOCZYSKO jednostronne USZCZLNINI N standardowe uszczelnienia NBR V vitonowe uszczelnienia tłoczyska VV wszystkie uszczelnienia z vitonu D obustronne TORTYCZN SIŁY DZIŁNI SIŁOWNIKÓW (P= bar) FLPR FLPRD Ø 32 Ø 0 Ø 50 Ø 3 SIŁ WYSUWU [N] 32 0 50 10 SIŁ POWROTU [N] 72 570 1500 SIŁ WYSUWU [N] 72 570 1500 SIŁ POWROTU [N] 72 570 1500 SRI FLPR

MGNTYCZNY, PODWÓJNGO DZIŁNI FLPR Y PB + CH MM D C B KK B M BF H H B WF XC + V Z N + SRI FLPR Ø 32 0 50 3 3,5 55 7,5 M 20 2 32 32 Ø B 3 57 70 B M30x1,5 M3x1,5 M5x1,5 M5x1,5 BF 30 35 3 3 C 33, 1, 52, 5, CH 13 17 17 D 17,5 21 2,5 32,5 1/" G 1/" G 1/" G 3/" G H Mx1 Mx1 Mx1,5 M1x1,5 KK Mx1,25 Mx1,25 M1x1,5 M1x1,5 Ø MM 1 20 20 PB + 7 9 9 9 V 1 1 1 1 WF 3 5 50 50 XC + 9 113 0 Y 7 57 2 3 ZN + 1 17 1 192 * + = dodaj długość skoku

MGNTYCZNY, PODWÓJNGO DZIŁNI, Z OBUSTRONNYM TŁOCZYSKIM FLPRD PB + CH MM MM CH D C B K K B BF H H G1 ++ BF B M G2 ++ M Ø 32 0 50 3 3,5 55 7,5 M 20 2 32 32 Ø B 3 57 70 B M30x1,5 M3x1,5 M5x1,5 M5x1,5 BF 30 35 3 3 C 33, 1, 52, 5, CH 13 17 17 D 17,5 21 2,5 32,5 1/" G 1/" G 1/" G 3/" G G1 ++ 13 15 170 17 G2 ++ 172 203 220 22 H Mx1 Mx1 Mx1,5 M1x1,5 KK Mx1,25 Mx1,25 M1x1,5 M1x1,5 Ø MM 1 20 20 PB + 7 9 9 9 SRI FLPR + = dodaj długość skoku ++ = dodaj długość skoku 2x

ZGODN Z ISO 27 DN TCHNICZN Ciśnienie pracy [bar] Temperatura pracy [ C] Wersje 1 (podwójnego działania) 2 (pojedynczego działania) 0 +0 (-20 przy suchym powietrzu) 0 +150 (z uszczelnieniami vitonowymi) pojedynczego działania - podwójnego działania - antyrotacyjny - obustronne tłoczysko Średnice [mm] Ø 20, 25, 32, 0, 50, 3, 0, 0, 5,, 200 Skoki [mm] Medium Standard ISO 27 MTRIŁY 1 Tłoczysko 2 Uszczelnienia poliuretan 3 Tuleja technopolimer Pokrywy 5 O-ring NBR Rura 7 11 Tłok aluminium 9 Magnes Szpilki Śruby Sprężyna Zderzak 20-200 (w zależności od wersji) sprężone powietrze - filtrowane, niesmarowane Ø 020 0 stal nierdzewna ISI 31 Ø 5 200 stal nierdzewna ISI 30 Ø 020 0 stal nierdzewna ISI 31 Ø 5 200 stal nierdzewna ISI 30 Ø 020-25 stal nierdzewna ISI 30 Ø 032-0 stal nierdzewna ISI 31 Ø 5 200 stal nierdzewna ISI 30 Ø 20 50 stop neodymowy Ø 3 200 plastoferryt Ø 020 0 stal nierdzewna ISI 31 Ø 5 200 stal nierdzewna ISI 30 Ø 020 0 stal nierdzewna ISI 31 Ø 5 200 stal nierdzewna ISI 30 stal poliuretan 1 2 3 5 7 9 11

KODOWNI F L P C D 1 2 5 M 0 0 N M S F S S ŚRDNIC Ø [mm] SKOK [mm] OPCJONLNI 020-200 020-200 X TX II 2GD c T OPCJONLNI z zabezpieczeniem przed obrotem WRSJ M magnetyczny N niemagnetyczny WRSJ pojedynczego działania SR sprężyna pchająca pojedynczego działania SF sprężyna cofająca D podwójnego działania TŁOCZYSKO jednostronne D obustronne GWINT TŁOCZYSK M męski F żeński USZCZLNINI N standardowe uszczelnienia NBR V vitonowe uszczelnienia tłoczyska VV wszystkie uszczelnienia z vitonu N ZMÓWINI Nietypowe gwinty na tłoczysku (bez nakrętek) Wydłużone tłoczysko (WH) Nietypowe skoki TX II 2GD c T TORTYCZN SIŁY DZIŁNI SIŁOWNIKÓW (P=bar) FLPC..D FLPC..D FLPCD..D FLPCD..D Ø 20 Ø 25 Ø 32 Ø 0 Ø 50 Ø 3 Ø 0 Ø 0 Ø 5 Ø Ø 200 SIŁ WYSUWU [N] 1 295 2 75 1.17 1.9 3.01.7 7.20 11.90 1.720 SIŁ POWROTU [N] 2 15 7 1.05 1.750 2.29.20.0 11.200 17.90 SIŁ WYSUWU [N] 1 295 2 75 1.17 1.9 3.01.7 - - - SIŁ POWROTU [N] 2 15 7 1.05 1.750 2.29.20 - - - SIŁ WYSUWU [N] 2 15 7 1.05 1.750 2.29.20 7.20 11.90 1.720 SIŁ POWROTU [N] 2 15 7 1.05 1.750 2.29.20 7.20 11.90 1.720 SIŁ WYSUWU [N] 2 15 7 1.05 1.750 2.29.20 - - - SIŁ POWROTU [N] 2 15 7 1.05 1.750 2.29.20 - - - SRI FLPC

DOPUSZCZLN OBCIĄŻNI FLPC..D FLPC..SF FLPC..SR F(N) 0 90 0 OBCIĄŻNI POPRZCZN 70 0 50 0 30 Ø0 20 Ø00 Ø050 / Ø03 Ø032 / Ø00 Ø020 / Ø025 0 0 20 30 0 50 0 70 0 90 0 X (mm) WYSUNIĘCI DOPUSZCZLN OBCIĄŻNI FLPC..D F(N) 200 10 SRI OBCIĄŻNI POPRZCZN 10 0 0 0 Ø00 / Ø0 FLPC 0 Ø050 / Ø03 0 20 Ø00 Ø032 Ø020 / Ø025 0 0 20 30 0 50 0 70 0 90 0 WYSUNIĘCI X (mm)

DOPUSZCZLN OBCIĄŻNI FLPCD..D F(N) 200 10 OBCIĄŻNI POPRZCZN 10 0 0 0 0 0 20 Ø0 Ø00 Ø050 / Ø03 Ø032 / Ø00 Ø020 / Ø025 0 0 20 30 0 50 0 70 0 90 0 WYSUNIĘCI X (mm) DOPUSZCZLN OBCIĄŻNI FLPC..D (Nm) 20 MOMNT SKRĘCJĄCY 19 1 17 1 15 1 13 11 9 7 5 3 2 1 0 Ø0 Ø00 Ø03 Ø050 Ø00 Ø032 Ø025 Ø020 0 20 30 0 50 0 70 0 90 0 M SRI FLPC WYSUNIĘCI X (mm)

MGNTYCZNY JDNOSTRONNGO DZIŁNI - SPRĘŻYN COFJĄC FLPC..SF T G T G Ø020 - Ø025 Ø032 - Ø00 - Ø050 - Ø03 - Ø00 - Ø0 F S W1 PL PL S W1 S W2 D K F K K WH R T R T WH ZB+ Z+ SRI FLPC Ø 020 025 032 00 1 1 19 19 F Ø D 32 3 50 57 M5 M5 G1/" G1/" KF M M M M KK M M Mx1,25 Mx1,25 PL 7 7 RT M5 M5 M M SW1 SW2 13 13 17 17 22 2 32,5 3 WH,5,5 7 Z+ 7* 9* * 5* ZB+ 53,5* 55* 50,5* 52* 050 03 00 0 22 22 2 2 1 1 20 20 1 1 20 25 7 0 9 11 G1/" G1/" G1/" G1/" M M M M Mx1,25 Mx1,25 M1x1,5 M1x1,5 7 7 7,5 7,5 M M M M 13 13 17 22 19 19 2 2,5 5,5 72 9 5* 9* 5* 7* 53* 57* * 77* * + = dodaj długość skoku * dla skoku 050: XSM 020 dodaj mm XSM 025-032-00-050-03 dodaj 20 mm XSM 00-0 dodaj 30 mm

MGNTYCZNY POJDYNCZGO DZIŁNI - SPRĘŻYN WYPYCHJĄC FLPC..SR Ø020 - Ø025 Ø032 - Ø00 - Ø050 - Ø03 - Ø00 - Ø0 SW1 PL PL SW2 SW1 F KK D KF WH + RT ZB++ Z+ RT WH+ Ø 020 025 032 00 050 03 00 0 1 1 19 19 22 22 2 2 F 1 1 20 20 Ø D 1 1 20 25 32 3 50 57 7 0 9 11 M5 M5 G1/" G1/" G1/" G1/" G1/" G1/" KF M M M M M M M M KK M M Mx1,25 Mx1,25 Mx1,25 Mx1,25 M1x1,5 M1x1,5 PL 7 7 7 7 7,5 7,5 RT M5 M5 M M M M M M SW1 13 13 17 22 SW2 13 13 17 17 19 19 2 2 22 2 32,5 3,5 5,5 72 9 WH+,5,5 7 Z+ 7* 9* * 5* 5* 9* 5* 7* ZB++ 53,5* 55* 50,5* 52* 53* 57* * 77* SRI FLPC * + = dodaj długość skoku * dla skoku 050: XSM 020-025 dodaj mm XSM 032-00-050-03 dodaj mm XSM 00-0 dodaj 20 mm

MGNTYCZNY PODWÓJNGO DZIŁNI FLPC..D Ø020 - Ø025 Ø032 - Ø00 - Ø050 - Ø03 - Ø00 Ø0 - Ø5 - Ø - Ø200 F S W1 PL PL S W1 S W2 D K F KK R T R T WH W H ZB+ Z+ SRI FLPC Ø 020 025 032 00 050 03 00 0 5 200 1 1 19 19 22 22 2 2 5 72 72 F 1 1 20 20 25 30 30 Ø D 1 1 20 25 30 0 0 32 3 50 57 7 0 9 11 10 10 220 M5 M5 G1/" G1/" G1/" G1/" G1/" G1/" 1/" 3/" 3/" KK M M Mx1,25 Mx1,25 Mx1,25 Mx1,25 M1x1,5 M1x1,5 M27x2 M3x2 M3x2 KF M M M M M M M M M1 M20 M20 PL 7 7 7 7 7,5 7,5 RT M5 M5 M M M M M M M M1 M1 SW1 13 13 17 22 2 3 3 SW2 13 13 17 17 19 19 2 2 1 55 55 22 2 32,5 3,5 5,5 72 9 1 10 175 WH,5,5 7 Z+ 37 39 5 5 9 5 7 7 7 7 ZB+ 3,5 5 50,5 52 53 57 77 99 99 * + = dodaj długość skoku

NTYOBROTOWY, MGNTYCZNY PODWÓJNGO DZIŁNI FLPC..D D D D9 PL PL L5 D7 SW1 D D RT S 1 RT L WH Z+ Ø020 - Ø025 - Ø032 - Ø00 - Ø050 - Ø03 - Ø00 - Ø0 ZB+ Ø 020 025 032 00 050 03 00 0 Ø D 1 1 20 25 Ø D 11 1 17 17 22 22 2 30 Ø D7 1 D M M5 M5 M5 M M M M ØD9 5 5 5 Ø D 17 22 2 33 2 50 5 0 32 3 50 57 7 0 9 11 M5 M5 G1/ G1/ G1/ G1/ G1/ G1/ SW1 13 13 17 22 L 5 5,5,5 7,5 7,5 9 L5 1 1 1,5 1,5 1,5 1,5 2 3 PL 7 7 7 7 7,5 7,5 RT M5 M5 M M M M M M S1 1 1 22 2 32,5 3,5 5,5 72 9 WH,5,5 7 Z+ 37 39 5 5 9 5 7 ZB+ 3,5 5 50,5 52 53 57 77 SRI FLPC * + = dodaj długość skoku

MGNTYCZNY, PODWÓJNGO DZIŁNI, Z OBUSTRONNYM TŁOCZYSKIM FLPCD..D Ø020 - Ø025 Ø032 - Ø00 - Ø050 - Ø03 - Ø00 Ø0 - Ø5 - Ø - Ø200 SW1 SW2 PL PL SW1 F KK D KF RT WH Z+ Z B++ RT WH+ WH WH + SRI FLPC Ø 020 025 032 00 050 03 00 0 5 200 1 1 19 19 22 22 2 2 5 72 72 F 1 1 20 20 25 30 30 Ø D 1 1 20 25 30 0 0 32 3 50 57 7 0 9 11 10 10 220 M5 M5 G1/" G1/" G1/" G1/" G1/" G1/" 1/" 3/" 3/" KF M M M M M M M M M1 M20 M20 KK M M Mx1,25 Mx1,25 Mx1,25 Mx1,25 M1x1,5 M1x1,5 M27x2 M3x2 M3x2 PL 7 7 7 7 7,5 7,5 RT M5 M5 M M M M M M M M1 M1 SW1 13 13 17 22 2 3 3 SW2 13 13 17 17 19 19 2 2 1 55 55 22 2 32,5 3,5 5,5 72 9 1 10 175 WH,5,5 7 WH+,5,5 7 Z+ 37 39 5 5 9 5 7 7 7 7 ZB++ 3,5 5 50,5 52 53 57 77 99 99 * + = dodaj długość skoku * ++ = dodaj długość skoku 2x

NTYOBROTOWY, PODWÓJNGO DZIŁNI, Z OBUSTRONNYM TŁOCZYSKIM FLPCD..D D D D9 L5 D7 PL PL F SW1 SW1 D KF D KK L WH Z + WH+ RT S1 RT ZB+ Ø020 - Ø025 - Ø032 - Ø00 - Ø050 - Ø03 - Ø00 - Ø0 Ø 020 025 032 00 050 03 00 0 1 1 19 19 22 22 2 2 F 1 1 20 20 Ø D 1 1 20 25 Ø D 11 1 17 17 22 22 2 30 Ø D7 5 1 D M M5 M5 M5 M M M M ØD9 5 5 5 Ø D 17 22 2 33 2 50 5 0 32 3 50 57 7 0 9 11 M5 M5 G1/ G1/ G1/ G1/ G1/ G1/ SW1 13 13 17 22 KF M M M M M M M M KK M M Mx1,25 Mx1,25 Mx1,25 Mx1,25 M1x1,5 M1x1,5 L 5 5,5,5 7,5 7,5 9 L5 1 1 1,5 1,5 1,5 1,5 2 3 PL 7 7 7 7 7,5 7,5 RT M5 M5 M M M M M M S1 1 1 22 2 32,5 3,5 5,5 72 9 WH,5,5 7 WH+,5,5 7 Z+ 37 39 5 5 9 5 7 ZB+ 3,5 5 50,5 52 53 57 77 SRI FLPC * + = dodaj długość skoku

LMNTY MONTŻOW Z STLI NIRDZWNJ WG ISO 32 1 2 3 5 7 2 POZ. KOD OPIS 1 FLMS - - - - mocowanie sworzniowe ISO 2 FLMK - - - - uchwyt montażowy kątowy ISO 3 FLMGK - - - - mocowanie kołnierzowe ISO FLNG - - - - nakrętka głowicy ISO 5 FLNT - - - - nakrętka tłoczyska ISO FLUS - - - - uchwyt sworzniowy ISO 7 FLPK - - - - przegub kulisty ISO 3 MOCOWNI SWORZNIOW FLMS R O N FLMS FLMS1 FLMS2025 Ø mm - - 1 20-25 B,5 5,5, B1 B1 C,5 15 20 H R2 3,75 5 H 2 27 30 S L 20 25 32 MTRIŁ: STL NIRDZWN ISI 30 C L ØB N,1,1 1,1 O 1 2 31 R 5 7 R2 1,5 1,5 2 S 2,5 3

UCHWYT MONTŻOWY KĄTOWY FLMK MTRIŁ: STL NIRDZWN ISI 30 H F R1 D B C R2 90 FLMK FLMK1 FLMK2025 Ø - - 1 20-25 25 32 0 B 1,1 22,1 C 3 5 D,5 5,5, 11 1 17 F 1 20 25 G 35 2 5 H 1 20 25 R1 13 20 R2 1,5 2 2,5 G MOCOWNI KOŁNIRZOW FLMGK R1 R C FLMGK FLMGK1 FLMGK2025 Ø - - 1 20-25 1 22 B,5 5,5,5 C 30 0 50 R 11 15 20 R1 5 S 3 5 MTRIŁ: STL NIRDZWN ISI 30 B S NKRĘTK TŁOCZYSK FLNT C B FLNT0 FLNT0 FLNT M M Mx1,25 B 13 17 C 5 MTRIŁ: STL NIRDZWN ISI 30

NKRĘTK GŁOWICY FLNG C B FLNG FLNG FLNG20 Mx1,25 M1x1,5 M22x1,5 B 19 22 27 C 7 5 MTRIŁ: STL NIRDZWN ISI 303 UCHWYT SWORZNIOWY FLUS MTRIŁ: STL NIRDZWN ISI 303 G 0 2 B2 D2 B1 D1 1 D3 L3 L2 L1 FLUS FLUS FLUS 1 1 20 2 1 20 B1 B2 G 1 20 L1 31 2 52 L2 2 32 0 L3 9 15 Ø D2 Mx1 Mx1,25 Mx1,25 Ø D3 1 1 Ø D1 PRZGUB KULISTY FLPK MTRIŁ: KORPUS - STL NIRDZWN ISI 30 PRZGUB - STL NIRDZWN + VITON L3 D B C1 D3 W D1 a DK L5 D2 D D5 L7 H1 L FLPK FLPK FLPK FLPK a 13 13 1 13 B 9 1 C1,75 9,5 D1 7,7,9,,9 D2 1 20 2 2 D3 M M M Mx1,25 D 9,5 15 D5 11 13 1 19 DK 11,11,7 15,7 19,05 D 5 H1 27 30 3 3 L3 1 20 L 3 0 57 L5 5 5,5 L7 11 13 15 W 9 11 1 17

I LMNTY MONTŻOW Z STLI NIRDZWNJ 1 2 3 5 7 1 3 POZ. KOD OPIS 1 FLMK - - - - uchwyt montażowy kątowy 2 FLMSR - - - - mocowanie wraz ze śrubami 3 FLSS - - - - śruby sworzniowe FLNG - - - - nakrętka kontrująca na głowicę 5 FLNT - - - - nakrętka tłoczyska FLUS - - - - uchwyt sworzniowy 7 FLPK - - - - przegub kulisty UCHWYT MONTŻOWY KĄTOWY FLMK MTRIŁ: STL NIRDZWN ISI 30 B F G M N L P D Q H C R FLMK32 FLMK0 FLMK50 FLMK3 Ø mm 32 0 50 3 0 90 9 B 9 5 70 0 C 21 30 30 30 D 5 52 0 70 7 F 1 1 20 20 G 2 30 0 50 H 1 20 20 20 I 2 33 0 5 L 30 3 5 5 M 7 9 9 9 N 7 9 9 9 P 7 Q 5 R 2 2 2 2

MOCOWNI WRZ Z ŚRUBMI FLMSR MTRIŁ: STL NIRDZWN ISI 30 R H5 L H D I B G H1 H2 F Q C 2 1 3 H H3 G1 FLMSR32 FLMSR0 FLMSR50 FLMSR3 Ø mm 32 0 50 3 0 50 5 5 1 1 21, 2, 31,5 2 7 9 13 3 7,5,5 B 2 30 3 35 C 20 2 3 2 D 20 27 30 3 35 0 5 50 F 3,1,1 57,1 70,1 G 5 G1 5 H 15 1 20 H1 1 1 H2 Mx1 Mx1 Mx1,5 M1x1,5 H3 15 20 23 23 H 1 1 H5 13 17 19 19 I 7 9 9 9 L 15 P 13 1 1 Q 5 ŚRUBY SWORZNIOW (2 SZT.) FLSS H I D F FLSS32 FLSS0 FLSS50 FLSS3 Ø mm 32 0 50 3 Mx1 Mx1 Mx1,5 M1x1,5 D 9,5 11 13 1 1,5 20 2 F 1 1 I 5 H 51 1 75 92 MTRIŁ: STL NIRDZWN ISI 30 NKRĘTK KONTRUJĄC N GŁOWICĘ FLNG MTRIŁ: STL NIRDZWN ISI 30 B D C FLNG32 FLNG0 FLNG503 Ø mm 32 0 50-3 5 50 5 B M30x1,5 M3x1,5 M5x1,5 C 0 52 D 7 9 5 5

NKRĘTK TŁOCZYSK FLNT C B FLNT FLNT FLNT1 Mx1,25 Mx1,25 M1x1,5 B 17 19 2 C 7 MTRIŁ: STL NIRDZWN ISI 30 UCHWYT SWORZNIOWY FLUS MTRIŁ: STL NIRDZWN ISI 30 G 0 2 B2 D2 B1 D1 1 D3 L3 L2 L1 FLUS FLUS FLUS1 1 20 2 32 2 20 2 32 B1 1 B2 1 G 20 2 32 L1 52 2 3 L2 0 L3 15 1 2 Ø D2 Mx1,25 Mx1,25 M1x1,5 Ø D3 1 20 2 Ø D1 1 PRZGUB KULISTY FLPK MTRIŁ: KORPUS - STL NIRDZWN ISI 30 PRZGUB - STL NIRDZWN + VITON L3 D B C1 D3 W D1 a DK L5 D2 D D5 L7 H1 L FLPK FLPK FLPK1 a 13 13 15 B 1 1 21 C1,5 15 D1,9 15, 19,3 D2 2 32 2 D3 Mx1,25 Mx1,25 M1x1,5 D 15 17,5 22 D5 19 22 27 DK 19,05 22,22 2,57 D 1 H1 3 50 L3 20 22 2 L 57 5 L5,5,5 L7 15 17 23 W 17 19 22

LMNTY MONTŻOW Z STLI NIRDZWNJ WG ISO 15552 (ODPOWIDNI RÓWNIŻ DL NORMY ISO 27) 1 1 2 3 11 5 7 9 7 11 13 1 5 POZ. KOD OPIS 1 FLPWM - - - - kołnierz wahliwy ISO, męski 2 FLPWF - - - - kołnierz wahliwy ISO, żeński 3 FLS - - - - sworzeń FLPWK - - - - kołnierz wahliwy ISO, kątowy 90 5 FLMGK - - - - mocowanie kołnierzowe ISO FLMK - - - - uchwyt montażowy kątowy ISO 7 FLMPK - - - - mocowanie z przegubem kulistym ISO FLPWWF - - - - wąskie połączenie wahliwe ISO, żeńskie 9 FLSMP - - - - sworzeń mocowania przegubowego FLKCZ - - - - kołnierz czopowy 11 FLWKCZ - - - - wspornik kołnierza czopowego FLNT - - - - nakrętka tłoczyska 13 FLUS - - - - uchwyt sworzniowy 1 FLPK - - - - przegub kulisty

KOŁNIRZ WHLIWY, MĘSKI FLPWM W FL L KOMPLT ZWIR: KOŁNIRZ WHLIWY MĘSKI, ŚRUBY MR D Ø MTRIŁ: STL NIRDZWN ISI 30 Ø CD L1 L FLPWM32 FLPWM0 FLPWM50 FLPWM3 FLPWM0 FLPWM0 FLPWM5 Ø 32 0 50 3 0 0 5 5 52 5 75 93 1 13 W 2 2 32 0 50 0 70 32,5 3,5 5,5 72 9 1 FL 22 25 27 32 3 1 50 L1 5 5 5 5 5 5 7 L 13 1 1 21 22 27 30 L 5,5 5,5,5,5 Ø D 30 35 0 5 5 55 0 Ø CD 1 1 20 25 MR 1 1 20 25 KOŁNIRZ WHLIWY, ŻŃSKI FLPWF UB CB FL L KOMPLT ZWIR: KOŁNIRZ WHLIWY ŻŃSKI, ŚRUBY MR D Ø MTRIŁ: STL NIRDZWN ISI 30 ØCD L1 L FLPWF32 FLPWF0 FLPWF50 FLPWF3 FLPWF0 FLPWF0 FLPWF5 Ø 32 0 50 3 0 0 5 CB 2 2 32 0 50 0 70 5 52 5 75 93 1 13 FL 22 25 27 32 3 1 50 L1 5 5 5 5 5 5 7 L 5,5 5,5,5,5 L 13 1 1 21 22 27 30 MR 1 1 20 25 Ø CD 1 1 20 25 Ø D 30 35 0 5 5 55 0 32,5 3,5 5,5 72 9 1 UB 5 52 0 70 90 1 130

SWORZŃ FLS L KOMPLT ZWIR: SWORZŃ, 2 PIRŚCINI BLOKUJĄC ØB ØK ØB MTRIŁ: STL NIRDZWN ISI 30 LB LB FLS32 FLS0 FLS50 FLS3 FLS0 FLS0 FLS5 Ø 32 0 50 3 0 0 5 53 0 7 9 11 139 Ø B 9, 11,5 11,5 15,2 15,2 19 23,9 L 53 1 71 91 111 132 Ø K 1 1 20 25 LB 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,3 1,3 KOŁNIRZ WHLIWY, KĄTOWY 90 FLPWK M BR GL Ø CK Ø HB PH MTRIŁ: STL NIRDZWN ISI 30 LB BT Ø T Ø UL R UR FLPWK32 FLPWK0 FLPWK50 FLPWK3 FLPWK0 FLPWK0 FLPWK5 Ø 32 0 50 3 0 0 5 BR 11 13 15 15 19 22,5 BT 1 1 17 20 CK 1 1 20 25 15 1 1 20 20 30 M 2 2 32 0 50 0 70 GL 21 2 33 37 7 55 70 LB,,,, 11,5 1,5 1, Ø HB,, 9 9 11 11 1 PH 32 3 5 50 3 71 90 R 1 22 30 35 0 50 0 T 3 1 50 52 7 9 UL 51 5 5 7 9 UR 31 35 5 50 0 70 90

MOCOWNI KOŁNIRZOW FLMGK UF TF L MF KOMPLT ZWIR: MOCOWNI KOŁNIRZOW, ŚRUBY Ø FB Ø D MTRIŁ: STL NIRDZWN ISI 30 R FLMGK32 FLMGK0 FLMGK50 FLMGK3 FLMGK0 FLMGK0 FLMGK5 Ø 32 0 50 3 0 0 5 5 52 5 75 95 115 10 L 5 5,5,5 9 9,5 MF 1 1 20 Ø D 30 35 0 5 5 55 0 Ø FB 7 9 9 9 1 1 R 32 3 5 50 3 75 90 TF 72 90 0 150 10 32,5 3,5 5,5 72 9 1 UF 0 90 1 0 150 170 205 UCHWYT MONTŻOWY KĄTOWY FLMK T R2 T G 2 KOMPLT ZWIR: UCHWYT, 2 ŚRUBY T H L 7 MTRIŁ: STL NIRDZWN ISI 30 O ØB U TR FLMK32 FLMK0 FLMK50 FLMK3 FLMK0 FLMK0 FLMK5 Ø 32 0 50 3 0 0 5 H 32 3 5 50 3 71 90 O 11 15 13 1 1 25 T 5 5 U 2 2 32 32 1 1 5 5 52 5 75 95 115 10 L7 30 30 3 35 7 53 70 Ø B 7 1,5 1,5 R2 15 17,5 20 22,5 22,5 27,5 30 2 1.25 19 25 2,25 3,5 55 32,5 3,5 5,5 72 9 1 TR 32 3 5 50 3 75 90

MOCOCOWNI Z PRZGUBM KULISTYM FLMPK X DL P L ØCX KOMPLT ZWIR: MOCOWNI, ŚRUBY D Ø MS MTRIŁ: STL NIRDZWN ISI 31 L1 L FLMPK32 FLMPK0 FLMPK50 FLMPK3 FLMPK0 FLMPK0 FLMPK5 FLMPK FLMPK200 Ø 32 0 50 3 0 0 5 200 DL 22 25 27 32 3 1 50 55 0 P,5 15 15 1 1 25 30 30 X 1 1 21 21 25 25 37 3 3 5 52 5 75 95 115 10 195 23 L1 7 7 7 7 9 9 9 7 7 L 5,5 5,5,5,5 11 L 15 15 20 20 25 30 35 35 MS 1 1 21 23 2 30 0 7 Ø CX 1 1 20 20 30 35 35 Ø D 30 35 0 5 5 55 0 5 75 32,5 3,5 5,5 72 9 1 10 175

WĄSKI POŁĄCZNI WHLIW, ŻŃSKI FLPWWF L Z H TZ MR KOMPLT ZWIR: POŁĄCZNI WHLIW, ŚRUBY LI S L F G MTRIŁ STL NIRDZWN ISI 31 D2 D1 CM T D3 T B FLPWWF32 FLPWWF0 FLPWWF50 FLPWWF3 FLPWWF0 FLPWWF0 FLPWWF5 FLPWWF FLPWWF200 Ø 32 0 50 3 0 0 5 200 32,5 3,5 5,5 72 9 1 10 175 B 9 9 1 1 1 1 20 20 25 CM 1 1 21 21 25 25 37 3 3 D1,, 9 9 11 11 1 1 1 D2 11 11 15 15 1 1 20 2 2 D3 5,5 5,5,5,5 11 F min. 17 20 22 25 30 32 2 9 G 1 1 20 20 30 35 35 H 5 5 5 5 5 5 7 7 7 LI 11,5 1 1 1 1 2 2,5 2,5 L 5 52 5 75 95 115 10 10 220 MR 1 1 20 22 25 30 30 S 30 35 0 5 5 55 0 5 75 T 3 TZ 3,3,3,3,3,3,3,3,3,3 T 3 0 5 51 5 75 97 2 2 Z 22 25 27 32 3 1 50 55 0 SWORZŃ MOCOWNI PRZGUBOWGO FLSMP B C G KOMPLT ZWIR: SWORZŃ, PIRŚCIŃ BLOKUJĄCY L H D F MTRIŁ: STL NIRDZWN ISI 31 FLSMP32 FLSMP0 FLSMP50 FLSMP3 FLSMP0 FLSMP0 FLSMP5 FLSMP FLSMP200 Ø CIL 32 0 50 3 0 0 5 200 3 B,5 9 9 9 D 1,1 1,1 1,1 1,1 1,3 1,3 1, 1, 1, 1 1 20 20 30 35 35 F 9, 11,5 15,2 15,2 19 19 2, 33 33 G 5 5 7 7 7 H 1 5 0 75 5 1 135 135 L 1 1 20 20 2 2 3 1 1

KOŁNIRZ CZOPOWY FLKCZ UW ØTD TK TL Ø D TM D1 Ø MTRIŁ: STL NIRDZWN ISI 30 TL ØTD CH FLKCZ32 FLKCZ0 FLKCZ50 FLKCZ3 FLKCZ0 FLKCZ0 FLKCZ5 Ø 32 0 50 3 0 0 5 32,5 3,5 5,5 72 9 1 CH 2,5 2,5 3 3 5 Ø D1,25,25,25,25,25,25,25 Ø D 37 5 9 7 7 133 Ø TD 1 1 20 20 25 25 TK 15 20 20 25 25 30 32 TL 1 1 20 20 25 25 TM 50 3 75 90 1 132 UW 59 9 2 5 155 WSPORNIK KOŁNIRZ CZOPOWGO FLWKCZ FN FK TH UL ZSTW ZWIR: WSPORNIK, 2 ŚRUBY MTRIŁ: KORPUS - STL NIRDZWN ISI 30, TULJ - TCHNOPOLIMR Ø ØHB L CR Ø fx5 C NH B Ø FLWKCZ32 FLWKCZ050 FLWKCZ30 FLWKCZ05 FLWKCZ200 Ø 32 0-50 3-0 0-5 -200 C,5 13 1 22,5 FK 15 1 20 25 30 FN 30 3 0 50 0 f 1 1, 1, 2 2,5 L 7 9 11 13 17 NH 1 21 23 2,5 0 Ø 11 15 1 20 2 Ø B 22 2 32 39 5 Ø CR 1 20 25 32 Ø HB, 9 11 1 1 TH 32 3 2 50 0 UL 55 5 75 92 NKRĘTK TŁOCZYSK FLNT C MTRIŁ: STL NIRDZWN ISI 30 B FLNT FLNT FLNT FLNT FLNT1 FLNT20 FLNT27 FLNT3 FLNT2 FLNT M M Mx1,25 Mx1,25 M1x1,5 M20x1,5 M27x2 M3x2 M2x2 Mx2 B 13 17 19 2 30 1 55 5 75 C 5 7 9 1 1 1

PRZGUB KULISTY FLPK B C1 D2 L3 D D1 a DK L5 L7 H1 L MTRIŁ: KORPUS - STL NIRDZWN ISI 30 PRZGUB - STL NIRDZWN I VITON D3 W D D5 FLPK FLPK FLPK FLPK1 FLPK20 FLPK27 FLPK3 a 1 13 13 15 1 17 1 B 1 1 21 25 37 3 C1 9,5 15 1 25 2 D1,,9 15, 19,3 2,3 3, 37,7 D2 2 2 32 2 50 70 0 D3 M Mx1,25 Mx1,25 M1x1,5 M20x1,5 M27x2 M3x2 D,5 15 17,5 22 27,5 0 D5 1 19 22 27 3 50 5 DK 15,7 19,05 22,22 2,57 3,92 50, 57,15 D 1 20 30 35 H1 3 3 50 77 1 5 L3 1 20 22 2 33 51 5 L 57 5 2 15 15 L5 5,5,5 15 17 L7 13 15 17 23 27 3 1 W 1 17 19 22 30 1 50 UCHWYT SWORZNIOWY FLUS 0 2 B2 1 D1 MTRIŁ: STL NIRDZWN ISI 303 G B1 L1 L2 L3 D2 D3 FLUS FLUS FLUS FLUS1 FLUS20 FLUS27 FLUS3 1 1 20 2 32 0 55 70 2 1 20 2 32 0 55 70 B1 1 20 30 35 B2 1 20 30 35 G 1 20 2 32 0 5 72 L1 2 52 2 3 5 1 1 L2 32 0 0 1 1 L3 15 1 2 30 3 0 Ø D2 Mx1,25 Mx1,25 Mx1,25 M1x1,5 M20x1,5 M27x2 M3x2 Ø D3 1 1 20 2 3 0 Ø D1 1 20 30 35

DN TCHNICZN Temperatura otoczenia i medium [ C] -5 +150 Ciśnienie pracy Ciśnienie rozrywające Smarowanie Medium -0 kpa 1 MPa 3 MPa brak sprężone powietrze, woda, para wodna MTRIŁY 1 Kołnierz 2 Zacisk 3 Zacisk Zacisk 5 Uszczelnienie Korpus 7 Korpus O-ring 9 Korpus Stal nierdzewna ISI 31 Stal nierdzewna ISI 31 Stal nierdzewna ISI 31 Stal nierdzewna ISI 31 Fluoryzowany FKM Stal nierdzewna ISI 31 Stal nierdzewna ISI 31 Fluoryzowany FKM Stal nierdzewna ISI 31 1 2 3 7 9 5 15 3 2 1

ZŁĄCZKI FLZ FLZP03SS FLZP0SS FLZP0SS FLZP0SS FLZPSS FLZPSS FLZP1SS 1 Ø d Złączka prosta FLZK03SS FLZK0SS FLZK0SS FLZK0SS FLZKSS FLZKSS FLZK1SS 1 Ø d Złączka kątowa FLZT03SS FLZT0SS FLZT0SS FLZT0SS FLZTSS FLZTSS FLZT1SS 1 Ø d Złączka - typ T FLZG03SS FLZG0SS FLZG0SS FLZG0SS FLZGSS FLZGSS FLZG1SS 1 Ø d Złączka grodziowa FLZPR03SS FLZPR0SS FLZPR0SS FLZPR0SS FLZPRSS FLZPRSS Ø d 1 Ø D Złączka prosta redukcyjna FLZP03M5SS FLZP031SS FLZP031SS FLZP0M5SS FLZP01SS FLZP01SS FLZP0M5SS FLZP01SS FLZP01SS FLZP03SS FLZP01SS FLZP01SS FLZP03SS FLZP1SS FLZP1SS FLZP3SS FLZPSS FLZP1SS FLZP3SS FLZPSS FLZP13SS FLZP1SS M5 1/" 1/" M5 1/" 1/" M5 1/" 1/" 3/" 1/" 1/" 3/" 1/" 1/" 3/" 1/2" 1/" 3/" 1/2" 3/" 1/2" GWINT 1 1 Ø d Przyłączka wtykowa prosta z zewnętrznym sześciokątem FLZP03M5SS FLZP0M5SS FLZP01SS FLZP0M5SS FLZP01SS FLZP01SS FLZP01SS FLZP01SS FLZP03SS FLZP1SS FLZP1SS FLZP3SS FLZPSS FLZP1SS FLZP3SS FLZPSS FLZP13SS FLZP1SS M5 M5 1/" M5 1/" 1/" 1/" 1/" 3/" 1/" 1/" 3/" 1/2" 1/" 3/" 1/2" 3/" 1/2" GWINT 1 1 Ø d Przyłączka wtykowa prosta z wewnętrznym sześciokątem FLZK03M5SS FLZK031SS FLZK031SS FLZK0M5SS FLZK01SS FLZK01SS FLZK0M5SS FLZK01SS FLZK01SS FLZK03SS FLZK01SS FLZK01SS FLZK03SS FLZK1SS FLZK1SS FLZK3SS FLZKSS FLZK1SS FLZK3SS FLZKSS FLZK13SS FLZK1SS M5 1/" 1/" M5 1/"" 1/ M5 1/" 1/ 3/" 1/" 1/" 3/" 1/" 1/" 3/" 1/2" 1/" 3/" 1/2" 3/" 1/2" GWINT 1 1 Ø d Przyłączka kątowa 1 1 Ø d M5 1/" 1/" M5 1/" 1/" M5 1/" 1/" 3/" 1/" 1/" 3/" 1/" 1/" 3/" 1/2" 1/" 3/" 1/2" 3/" 1/2" GWINT FLZT03M5SS FLZT031SS FLZT031SS FLZT0M5SS FLZT01SS FLZT01SS FLZT0M5SS FLZT01SS FLZT01SS FLZT03SS FLZT01SS FLZT01SS FLZT03SS FLZT1SS FLZT1SS FLZT3SS FLZTSS FLZT1SS FLZT3SS FLZTSS FLZT13SS FLZT1SS Przyłączka - typ T

ZŁĄCZKI FLZ Złączka rozgałęźna redukcyjna - typ T Złączka prosta wtykowa redukcyjna Przyłączka grodziowa z gwintem wewnętrznym Przyłączka prosta z gwintem wewnętrznym Ø D Ø d Ø D Ø d GWINT Ø d GWINT Ø d FLZTR03SS FLZTR0SS FLZTR0SS FLZTR0SS FLZTRSS FLZTRSS 1 FLZPR03SS FLZPR0SS FLZPR0SS FLZPR0SS FLZPRSS FLZPRSS 1 FLZG031SS FLZG01SS FLZG01SS FLZG01SS FLZG01SS FLZG03SS FLZG01SS FLZG01SS FLZG03SS FLZG1SS FLZG3SS FLZG3SS FLZGSS FLZG13SS FLZG1SS 1/" 1/" 1/" 1/" 1/" 3/" 1/" 1/" 3/" 1/" 3/" 3/" 1/2" 3/" 1/2" 1 1 FLZPB031SS FLZPB01SS FLZPB01SS FLZPB01SS FLZPB01SS FLZPB03SS FLZPB01SS FLZPB01SS FLZPB03SS FLZPB1SS FLZPB3SS FLZPB1SS FLZPB3SS FLZPBSS FLZPB13SS 1/" 1/" 1/" 1/" 1/" 3/" 1/" 1/" 3/" 1/" 3/" 1/" 3/" 1/2" 3/" 1 FLZPB1SS 1/2" 1 Złączka rozgałęźna redukcyjna - typ Y Złączka - typ Y Ø D Ø d Ø d FLZYR03SS FLZYR0SS FLZYR0SS FLZYR0SS FLZYRSS FLZYRSS 1 FLZY03SS FLZY0SS FLZY0SS FLZY0SS FLZYSS FLZYSS FLZY1SS 1

ul. Hutnicza 20 1-01 Gdynia, POLSK e-mail: info@fuutonlab.pl Tel.: + 5 727 9 39 Fax: + 5 732 1 2 SRWIS POMP PRÓŻNIOWYCH e-mail: serwis@fuutonlab.pl Tel.: + 5 71 17 BYDGOSZC Z WRSZW W ROCŁW FILMY.FUUTONLB.PL Tel.: + 52 552 97 7 e-mail: bydgoszcz@fuutonlab.pl Tel.: + 22 207 2 1 e-mail: warszawa@fuutonlab.pl Tel.: + 71 733 3 7 e-mail: wroclaw@fuutonlab.pl