HSW - ZAKŁAD PROJEKTOWO TECHNOLOGICZNY SPÓŁKA Z O.O. 37-450 STALOWA WOLA ul. Kwiatkowskiego 1 tel.: Prezes Zarządu (0-15)8434631 Dyr. d/s Ekonomicznych tel./fax (0-15) 8434206 Nr zlecenia 01/2006 Nr archiwalny PI-3447 Inwestor Adres budowy Rodzaj projektu Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Żłobek Miejski w Stalowej Woli Al. Jana Pawła II 5A Al. Jana Pawła II 5A 37-450 Stalowa Wola PT przebudowy i remontu żłobka miejskiego przy Al. Jana Pawła II 5a w Stalowej Woli - instalacja wod. kan. i p.poż Branża sanitarna Stanowisko Imię i Nazwisko / Nr upr. Data Podpis Projektował mgr inż. Jerzy Hołody upr. bud. nr PDK/0064/POOS/06 mgr inż. Marta Chołody 12/2006 Sprawdził mgr inż. Anna Niedbała upr. bud. nr 136/Tbg/98 12/2006 Prezes Zarządu mgr inż. Stanisław Hanula 12/2006 Telefony: centrala : 8134111 nr wewnętrzne Pracownia budowlana: 4202 Pracownia elektryczna: 4203 8135111 w HSW Pracownia instalacyjna: 4201 Pracownia technologiczna: 4205
SPIS ZAWARTOŚCI OPRACOWANIA 1. Opis techniczny 2. Część rysunkowa: 2.1. Instalacja wod.-kan. rzut parteru 3447.01 2.2. Instalacja wod.-kan. rzut piętra 3447.02 2.3. Aksonometria instalacji wodociągowej 3447.03 2.4. Rozwinięcie instalacji kanalizacji 3447.04 2
OPIS TECHNICZNY Do PT przebudowy i remontu żłobka miejskiego przy Al. Jana Pawła II 5a w Stalowej Woli - instalacja wod. kan. i p.poż. 1.Podstawa opracowania - zlecenie nr 01/2006 - projekt technologiczny wyk. ZPT - inwentaryzacja własna - uzgodnienia z użytkownikiem - obowiązujące przepisy i normy 2. Zakres opracowania Opracowanie obejmuje instalację wody zimnej, ciepłej i cyrkulacji, oraz kanalizacji sanitarnej i instalację wody hydrantowej w remontowanym budynku żłobka miejskiego przy Al. Jana Pawła II 5a. 3. Opis opracowania W ramach projektu przewidziano modernizację: 1. Instalacji wody zimnej, ciepłej i cyrkulacji, 2. Instalacji kanalizacji sanitarnej. 3. Instalacji przeciwpożarowej Ad. 1. Instalacja wody zimnej, ciepłej i cyrkulacji Istniejące instalacje oraz urządzenia sanitarne w remontowanych pomieszczeniach należy zdemontować. Projektowana instalacja wody zimnej zasilana będzie bezpośrednio z istniejącego rurociągu głównego z PP-R o średnicy Dz40x6,7 znajdującego się w pomieszczeniu węzła (pom. nr 33). Włączenia projektowanych rurociągów do przewodu głównego należy wykonać za zestawem wodomierzowym, z zastosowaniem zaworów odcinających, zgodnie z rys. 3447.01. Za wodomierzem należy zainstalować zawór zwrotny antyskażeniowy. Dobrano zawór antyskażeniowy typ EA291 DN 1¼ prod. Danfoss. Instalację wody zimnej należy wykonać z rur polipropylenowych systemu fusiotherm PN10, natomiast instalację wody ciepłej i cyrkulacji z rur fusiotherm -Stabi PN 20, prod. Aquatherm. Woda ciepła przygotowywana będzie w istniejących podgrzewaczach I i II stopnia zamontowanych w pomieszczeniu węzła. Projektowane rurociągi zasilające instalację ciepłej wody i cyrkulacji należy włączyć do istniejących rurociągów znajdujących się w pomieszczeniu węzła wg rys. nr 3447.01. 3
Projektowane rurociągi (z wyjątkiem rurociągów prowadzonych w pomieszczeniu węzła) należy prowadzić w bruzdach ściennych lub obudować. Rurociągi montowane podtynkowo owinąć warstwą tektury falistej, folii itp., zabezpieczyć przed działaniem zapraw budowlanych i przykryć warstwą tynku. Grubość warstwy tynku powinna wynosić min. 3 cm dla średnicy Dz 20-25 mm i min. 4 cm dla większych średnic. Dla wzmocnienia tynku zaleca się, zwłaszcza przy większych średnicach, stosowanie siatki tynkarskiej. Przy przejściach przez przegrody budowlane rury zabezpieczyć tulejami ochronnymi. Na rurociągach prowadzonych podtynkowo zastosowano zawory odcinające podtynkowe systemu fusiotherm. Połączenia instalacji z rurociągami i armaturą stalową należy wykonać przy pomocy odpowiednich kształtek przejściowych systemu Aquatherm. Część instalacji prowadzoną naściennie należy zaizolować izolacją z pianki polietylenowej, prod. THERMAFLEX o grubości 13 mm dla rurociągów wody ciepłej i cyrkulacji oraz 9 mm dla rurociągów wody zimnej. Próba ciśnieniowa Po zamontowaniu instalacji a przed zakryciem i zaizolowaniem należy przeprowadzić próbę ciśnieniową. Rurociągi poddać próbie szczelności równej 1,5 P rob. Próbę przeprowadzić w dwóch etapach: 1. próba wstępna w ciągu 30 min dwa razy po 10 min. Po dalszych 30 min próby ciśnienie nie może obniżyć się o więcej niż 0,6 bara. 2. próba główna trwa 2 godz., spadek ciśnienia po tym czasie nie może być większy niż 0,2 bara. Próbę rurociągów wody ciepłej i cyrkulacji wykonać na gorąco, po czym sprawdzić czy nie nastąpiło nadmierne wyboczenie przewodów. Po wykonaniu próby szczelności można przystąpić zakrycia i zaizolowania rurociągów oraz do uruchomienia instalacji. Ad. 2. Instalacja kanalizacji sanitarnej Istniejącą instalację kanalizacji sanitarnej wraz z pionami i przyborami sanitarnymi, należy zdemontować. Z powodu braku dokumentacji archiwalnych, nie było możliwości, na etapie projektowym, ustalenia rzeczywistych tras istniejących rurociągów odpływowych. Układanie przewodów odpływowych z projektowanych pionów należy rozpocząć od zlokalizowania prawdopodobnych tras istniejących głównych przewodów odpływowych pod posadzką. Piony kanalizacyjne projektowane należy podłączyć do najbliżej położonego istniejącego przewodu odpływowego zlokalizowanego w trakcie robót montażowych. Piony kanalizacyjne wymieniane (projektowane przebiegające w miejscu istniejących) należy połączyć z istniejącymi przewodami odpływowymi pod poziomem posadzki. 4
Instalację wykonać z rur i kształtek PVC. Piony kanalizacji sanitarnej zaopatrzyć w czyszczaki oraz wyprowadzić nad dach i zakończyć rurą wywiewną lub zakończyć zaworem napowietrzającym (piony Ø75 nr 1,6,7,10,13,22,24b,26a). W celu zapewnienia swobodnego dopływu powietrza do zaworów zapowietrzających zamontowanych na pionach, należy wykonać specjalne otwory wentylacyjne zakończone kratkami wentylacyjnymi. Piony kanalizacyjne oraz podejścia do przyborów sanitarnych (z wyjątkiem pomieszczeń technicznych) należy montować w zakrytych bruzdach lub obudować. Podejścia kanalizacyjne od przyborów prowadzić ze spadkiem min. 2%. Pion nr 20 na odcinku od trójnika podłączającego wyparzacz do przewodu odpływowego jak i samo podejście do wyparzacza należy wykonać z rury żeliwnej. Ad. 3 Instalacja przeciwpożarowa Instalację wodociągową przeciwpożarową zaprojektowano zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 21.04.2006 r. w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów. Obecnie, rurociągi zasilające hydranty p.poż., podłączone są do instalacji wodociągowej indywidualnie. Projektowane rozwiązanie instalacji hydrantowej przewiduje zasilanie hydrantów ze wspólnego rurociągu podłączonego do instalacji wodociągowej tuż za zestawem wodomierzowym w pomieszczeniu węzła (wg rys. nr 3447.01) Istniejące rurociągi instalacji p.poż. oraz zawory hydrantowe wraz z szafkami należy zdemontować. We wnękach zamontować projektowane hydranty wnękowe DN25. Hydranty powinny odpowiadać wymaganiom normy PN-EN 671-1:2002 Hydranty wewnętrzne. Hydranty wewnętrzne z wężem półsztywnym. Wyposażenie hydrantu: - zawór hydrantowy DN25, - prądownica PW-25 wg EN-671 - zwijadło kompletne wychylne o 180º, - wąż półsztywny Ø25 20 mb. wg EN-694 Hydranty DN25 powinny być stosowane na każdej kondygnacji budynku niskiego w strefie pożarowej zakwalifikowanej do kategorii zagrożenia ludzi ZL I, ZL II, ZL IV o pow. przekraczającej 200 m 2 oraz w strefie o kategorii ZL III o pow. powyżej 1000 m 2. Hydranty zlokalizowano na klatkach schodowych, tak aby zasięg w poziomie obejmował całą powierzchnię strefy pożarowej, z uwzględnieniem długości odcinka węża pożarniczego równego 20 m i zasięgu rzutu prądów gaśniczych równym min. 3 m. Wydajność nominalna hydrantu wewnętrznego DN25, wynosi 1 dm 3 /s przy ciśnieniu na zaworze hydrantowym położonym najniekorzystniej ze względu na wysokość i opory hydrauliczne nie mniejszym niż 0.2 MPa. Instalację przeciwpożarową należy wykonać z rur stalowych ocynkowanych bez szwu. 5
Projektowane rurociągi p.poż. (z wyjątkiem rurociągów biegnących w kanale podpodłogowym) należy poprowadzić podtynkowo. Piony prowadzić w klatkach schodowych. Instalacja wodociągowa przeciwpożarowa powinna zapewniać możliwość jednoczesnego poboru wody na jednej kondygnacji budynku lub w jednej strefie pożarowej: - z jednego hydrantu wewnętrznego w budynku niskim lub średniowysokim, jeżeli powierzchnia strefy pożarowej nie przekracza 500 m 2, - z dwóch sąsiednich hydrantów wewnętrznego w budynku niskim lub średniowysokim, jeżeli powierzchnia strefy pożarowej przekracza 500 m 2, 4. Uwagi końcowe Całość prac wykonać i dokonać odbioru zgodnie z Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano montażowych, cz. II. Instalacje sanitarne i przemysłowe. 6
ZESTAWIENIE MATERIAŁÓW PODSTAWOWYCH I. INSTALACJA WODOCIĄGOWA 1. Rury PP systemu fusiotherm PN 20, prod. Aquatherm: Dz20 1,9 mb 60 Dz25 2,3 mb 170 Dz32 3,0 mb 27 Dz40 3,7 mb 11 2. Rury PP systemu fusiotherm -Stabi PN 20, prod. Aquatherm: Dz20 2,8 mb 77 Dz25 3,5 mb 195 Dz32 4,5 mb 40 Dz40x5,6 mb 5 Dz50x6,9 mb 14 3. Zawór odcinający podtynkowy - systemu fusiotherm : Dz20 szt. 6 Dz25 szt. 29 Dz32 szt. 7 Dz40 szt. 1 4. Zawór odcinający kulowy gwintowany: Dn15 szt. 2 Dn20 szt. 2 Dn25 szt. 5 Dn32 szt. 1 Dn40 szt. 1 4. Zawór do dolnopłuku szt. 20 5. Zawór do pisuaru Dn 15 szt. 1 6. Zawór czerpalny ze złączką do węża Dn 15 szt. 16 7. Zawór czerpalny ze złączką do węża Dn 20 szt. 2 8. Bateria umywalkowa szt. 29 9. Bateria umywalkowa dziecięca (woda zmieszana) szt. 11 10. Bateria prysznicowa szt. 3 11. Bateria zlewozmywakowa szt. 15 12. Mieszacz termostatyczny c.w.u. szt. 2 13. Otulina izolacyjna z pianki polietylenowej, prod. THERMAFLEX o grubości 13 mm: - φ 50 mb 2,5 - φ 32 mb 5 7
o grubości 9 mm: - φ 40 mb 1,5 II. KANALIZACJA SANITARNA 1. Rury kanalizacyjne PVC typ HT prod. Wavin φ 160 - długość ustalić w trakcie robót montażowych φ 110 mb 150 φ 75 mb 76 φ 50 mb 77 2. Zawór napowietrzający typ Maxi Vent DN 75 prod. Wavin szt. 8 3. Czyszczak φ 110 szt. 17 φ 75 szt. 16 φ 50 szt. 2 4. Umywalka z syfonem z tworzywa sztucznego szt. 29 5. Umywalka dziecięca szt. 8 6. Zlewozmywak 1 kom. szt. 2 7. Zlewozmywak 2 kom. szt. 11 8. Zlew stojący szt.5 9. Brodzik 90x90 szt. 3 10. Pisuar z syfonem z tworzywa sztucznego szt. 1 11. Miska ustępowa z wypływem bocznym szt. 12 12. Miska ustępowa dziecięca szt. 8 13. Wpust kan. podłogowy z odpływem φ50 szt. 22 14. Rura wywiewna kan. z tworzywa sztucznego φ110 szt. 16 15. Rura wywiewna kan. z tworzywa sztucznego φ110 szt. 5 III. INSTALACJA PRZECIWPOŻAROWA 1. Rura stalowa bez szwu wg PN-EN 10210-2. DN 32 mb 65 DN 25 mb 12 2. Hydrant p.poż. wnęk. na wąż półsztywny typ. HW-25W-20 prod. GRAS szt. 4 8