RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 177061 (13) B1 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (21)Numer zgłoszenia: 309806 (2)Data zgłoszenia: 27.07.1995 (51) IntCl6: B43M 11/06 (54) Urządzenie do mocowania sztyftu kleju (30) Pierwszeństwo: 16.08.1994, DE, P4429037.3 (73) Uprawniony z patentu: UHU GmbH, Bühl/Baden, DE (43) Zgłoszenie ogłoszono: 19.02.1996 BUP 04/96 (72) Twórcy wynalazku: Hans M. Kapsa, Ottersweier, DE Klaus Eichler, Bühl, DE Wilhelm Werhahn, Baden-Baden, DE Hans Halm, Herne, DE (45) O udzieleniu patentu ogłoszono: 30.09.1999 WUP 09/99 (74) Pełnomocnik: Stypułkowski Heliodor, HELPAT PL 177061 B1 1. Urządzenie do mocowania sztyftu (57) kleju mające zewnętrzną tuleję mieszczącą tłok oraz mechanizm przesuwający do góry i do dołu tłok wraz ze sztyftem, znamienne tym, że zewnętrzna tuleja (10), tłok z płytką tłokową (0) i przesuwna do góry i do dołu taśma przesuwająca (1), tworzą jedną całość w postaci kształtki wtryskowej, przy czym taśma przesuwająca (1) jest z obu stron dołączona do płytki tłokowej (0) i przy punkcie wierzchołkowym ma płytkę naciskową (3), która ze swej strony tworzy punkt skrzyżowania pomiędzy taśmą przesuwającą (1), i boczną krawędzią płytki dociskowej (2) umieszczonej po obu jej stronach, a ponadto na obwodzie tłoka są dwa pierścienie prowadzące (7) i elementy uszczelniające (4), przy czym płytka tłokowa (0) po swej stronie wchodzącej w tuleję (10) ma elementy kotwiące dla masy klejowej w postaci szczecin (6). Fig. 2
Urządzenie do mocowania sztyftu kleju Zastrzeżenia patentowe 1. Urządzenie do mocowania sztyftu kleju mające zewnętrzną tuleję mieszczącą tłok oraz mechanizm przesuwający do góry i do dołu tłok wraz ze sztyftem, znamienne tym, że zewnętrzna tuleja (10), tłok z płytką tłokową (0) i przesuwna do góry i do dołu taśma przesuwająca (1), tworzą jedną całość w postaci kształtki wtryskowej, przy czym taśma przesuwająca (1) jest z obu stron dołączona do płytki tłokowej (0) i przy punkcie wierzchołkowym ma płytkę naciskową (3), która ze swej strony tworzy punkt skrzyżowania pomiędzy taśmą przesuwającą (1), i boczną krawędzią płytki dociskowej (2) umieszczonej po obu jej stronach, a ponadto na obwodzie tłoka są dwa pierścienie prowadzące (7) i elementy uszczelniające (4), przy czym płytka tłokowa (0) po swej stronie wchodzącej w tuleję (10) ma elementy kotwiące dla masy klejowej w postaci szczecin (6). 2. Urządzenie według zastrz. 1, znam ienne tym, że tłok jest trwale połączony z wewnętrzną stroną tulei (10) za pomocą mostków (5). 3. Urządzenie według zastrz. 1, znamienne tym, że na dolnym pierścieniu prowadzącym (7) ma dwa rowki odpowietrzające (8). 4. Urządzenie według zastrz. 1 albo 2, znamienne tym, że przy dolnym otwartym końcu tulei (10) ma pierścień zatrzaskowy (9) do. nałożenia nasadzanej przykrywki. * * * Przedmiotem wynalazku jest urządzenie do mocowania sztyftu kleju, który stosuje się w pracach biurowych i w gospodarstwie domowym. Znane urządzenia do mocowania kleju w sztyfcie mają do przesuwania sztyftu do góry i do dołu obrotową stopkę z obrotowym trzpieniem połączonym z obsadą sztyftu, która jest wykonana przykładowo w postaci płytki kotwiącej, tłoka lub koszyczka, przy czym obsada jest trwale wpasowana w zewnętrzną tuleję, która chroni masę sztyftu przed wysychaniem i przed uszkodzeniami. Podczas montażu tego typu urządzeń występują zwykle trudności z wprowadzeniem sztyftu z obsadą do jego mechanizmu mocującego i przesuwającego. Zewnętrzna tuleja, obsada i stopka z obrotowym trzpieniem wytwarzane są oddzielnie i montowane później. Podczas montażu obrotowy trzpień trzeba szybko i bardzo dokładnie umieścić w obsadzie, która uprzednio została osadzona w zewnętrznej tulei, przy czym tuleja ta trudno wpasowuje się przy stopce. Podczas tej operacji występują znaczne siły powodujące uszkodzenie obsady i obrotowych trzpieni czego nie można pominąć że względów ekonomicznych, a zwłaszcza z punktu widzenia powtórnego wykorzystania braków. Ponadto przy używaniu takich teleskopowych sztyftów okazało się, że obrotowy trzpień, w który wchodzi rdzeń masy sztyftu zmniejsza wykorzystywaną objętość masy klejowej. Długość wysunięcia sztyftu jest ograniczona przez skok gwintu trzpienia, to znaczy im większa jest żądana przez użytkownika długość wysunięcia, tym większa jest potrzebna w tym celu liczba obrotów trzpienia. Urządzenie według wynalazku do mocowania sztyftu kleju mające zewnętrzną tuleja mieszczącą tłok oraz mechanizm przesuwający do góry i do dołu tłok wraz ze sztyftem, charakteryzuje się tym, że zewnętrzna tuleja, tłok z płytką tłokową i taśma przesuwająca do góry i do dołu, tworzą jedną całość w postaci kształtki wtryskowej, przy czym taśma przesuwająca jest z obu stron dołączona do płytki tłokowej i przy punkcie wierzchołkowym ma płytkę naciskową, która ze swej strony tworzy punkt skrzyżowania pomiędzy taśmą przesuwającą i boczną krawędzią płytki dociskowej umieszczonej po obu jej stronach, a ponadto na obwodzie
177 061 3 tłoka są dwa pierścienie prowadzące i elementy uszczelniające, przy czym płytka tłokowa po swej stronie wchodzącej w tuleję ma elementy kotwiące dla masy klejowej w postaci szczecin. Tuleja korzystnie może mieć przekrój kołowy lub eliptyczny. Przekrój w kształcie elipsy ma tę zaletę, że użytkownik w zależności od manipulowania sztyftem może nanosić wąskie lub szerokie pasy kleju. Tłok po wyrzuceniu kształtki wtryskowej z wtryskarki ma korzystnie mostki, za pomocą których jest on trwale połączony z wewnętrzną stroną tulei. Korzystnie liczba tych mostków wynosi cztery. Ponadto dolny pierścień prowadzący przy krawędzi tłoka ma rowki odpowietrzające, korzystnie przynajmniej dwa rowki. Otwarty dolny koniec tulei jest korzystnie wyposażony w pierścień zatrzaskowy do nakładania nasadowej przykrywki, chroniącej sztyft kleju przed wysychaniem lub przed uszkodzeniem. Urządzenie według wynalazku do mocowania sztyftu kleju jest proste i tanie w produkcji oraz nieskomplikowane i łatwe do zmontowania. Mieści ono sztyft kleju o większej masie i objętości, który dodatkowo może mieć kształt elipsy ułatwiającej nakładanie pasma kleju o odpowiedniej szerokości. Wynalazek jest dokładniej opisany w przykładzie jego wykonania uwidocznionym na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia sztyft, tuleję i wykonany wtryskowo tłok w widoku z boku od prawej strony, fig. 2 - sztyft z wykonanym wtryskowo tłokiem w przekroju, fig. 3 - przekrój na wysokości szczecin od dołu, fig. 4 - sztyft w widoku z góry, fig. 5 - wycinek z fig. 2 na wysokości szczecin, fig. 6 w przekroju sztyft w stanie napełniania, fig. 7 w przekroju sztyft w stanie użytkowania a fig. 8 przedstawia w przekroju sztyft w stanie maksymalnego zużycia (stan końcowy). Jak pokazano na fig. 1-4, taśma przesuwająca 1 jest z obu stron połączona z płytką tłokową 0, przy czym tłok przy swej dolnej krawędzi poprzez mostki 5 tworzy jedną całość z tuleją 10, która ma pierścień zatrzaskowy 9. Ponadto na obwodzie tłoka przewidziane są dwa pierścienie prowadzące 7, przy czym dolny pierścień wyposażony jest w dwa rowki odpowietrzające 8. Płytka tłokowa 0 ma układ szczecin 6, które służą jako elementy do mocowania masy sztyftu. Taśma przesuwająca 1 ma przy punkcie wierzchołkowym płytkę dociskową 3. W tym miejscu taśma przesuwająca 1 krzyżuje się z krawędzią boczną umieszczonej po obu stronach płytki dociskowej 2. Elementy uszczelniające 4 służą do uszczelniania tłoka podczas użytkowania. Na figurach 1 i 2 pokazano jednoczęściową kształtkę wtryskową tak jak wypada ona z formy. W celu napełnienia masą klejową (patrz fig. 6) odłamuje się mostki (5) i uaktywnia rowki odpowietrzające 8. Użytkownik naciska ręką na płytkę naciskową 3, na skutek czego tłok przemieszcza się do wewnątrz tulei, a sztyft kleju przemieszcza się w kierunku otwartego końca tulei. Taśma przesuwająca 1 zapobiega przechylaniu się sztyftu o kształcie eliptycznym wokół jego osi wzdłużnej α. Równocześnie kształt krawędzi bocznej płytki dociskowej 2 uniemożliwia przechylanie się tłoka wokół krótkiej osi β elipsy sztyftu. Również pierścienie prowadzące 7 na obwodzie tłoka przeciwdziałają przechylaniu się tłoka, jak to pokazano na fig. 7. Z położenia końcowego pokazanego na fig. 8 wynika ponadto, że zarówno taśma przesuwająca 1 jak i boczne krawędzie płytki dociskowej 2 dobrze pasują do wewnętrznej ścianki tulei 10 i zapewniają przez to prowadzenie sztyftu.
Fig. 5 177 061
177 061 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8
177 061 Fig. 3 Fig. 2 Fig. 1 F i g. 4 Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 70 egz. Cena 2,00 zł.