ul. W. Skorochód-Majewskiego 3 02-104 Warszawa SPECYFIKACJA TECHNICZNA DLA OSIOWYCH KOMPENSATORÓW MIESZKOWYCH PRZEZNACZONYCH DO STOSOWANIA W WARSZAWSKIM SYSTEMIE CIEPŁOWNICZYM Niniejsza wersja obowiązuje od dnia 2 października 2013
Spis treści 1. Zakres... 3 2. Wymagania formalne... 3 3. Wymagania konstrukcyjne... 4 4. Wymagania w zakresie szczelności... 4 5. Wymagania w zakresie materiałów... 5 6. Stosowane i powołane dokumenty i normy... 5 2
1. Zakres Specyfikacja obejmuje wymagania formalne przy składaniu ofert w ramach przetargów organizowanych przez Dalkię Warszawa na zakup osiowych kompensatorów mieszkowych stosowanych w wodnych wysokoparametrowych rurociągach warszawskiego systemu ciepłowniczego. 2. Wymagania formalne Oferent powinien załączyć wypełnioną deklarację (punkty 3, 4, 5 niniejszej Specyfikacji technicznej przetargowej dla osiowych kompensatorów mieszkowych przeznaczonych do stosowania w ) oraz dostarczyć dokumenty potwierdzające spełnienie wymagań technicznych kupującego. Dokumenty ofertowe muszą zawierać: 2.1. Rysunki przekrojowe kompensatorów z określeniem głównych wymiarów, z informacją o liczbie fal oraz liczbie i grubości warstw mieszków oraz ze specyfikacją materiałową (z powołaniem na właściwe normy) 2.2. Wymiary króćców przyłączeniowych 2.3. Wyniki badań zmęczeniowych, określające przewidywaną trwałość kompensatorów 2.4. Oświadczenie, że kompensatory dostarczone zostaną z określonym naciągiem wstępnym 2.5. Świadectwo systemu jakości producenta kompensatorów 2.6. Gwarancję na minimum 60 miesięcy od daty dostawy kompensatorów do Dalkii Warszawa Wraz z dostarczanymi urządzeniami dostawca ma przedstawić: 2.7. Świadectwo odbioru 3.1 wg PN-EN 10204 na materiały mieszka, osłon i króćców 2.8. Wyniki badań ciśnieniowych prób hydraulicznych oraz kontroli jakości spoin 2.9. Instrukcję montażu i eksploatacji kompensatorów 2.10. Informację, w jakim procencie w stosunku do całej zdolności kompensacyjnej wykonano naciąg wstępny kompensatorów 2.11. Informację, dla jakiej przewidywanej temperatury montażu wykonano naciąg wstępny kompensatorów 2.12. Diagram korekty naciągu wstępnego w przypadku montażu kompensatorów w rurociągach w różnych temperaturach W razie stwierdzonych na etapie oceny ofert wątpliwości, co do właściwego doboru kompensatorów, dostawca ma obowiązek przedstawić obliczenia wytrzymałościowe zgodnie z EJMA 1 wraz z charakterystyką materiału mieszka. 1 EJMA (Expansion Joints Manufacturers Association) 3
3. Wymagania konstrukcyjne 1. Konstrukcja kompensatorów musi gwarantować bezpieczne warunki ich eksploatacji naprężenia wywołane ciśnieniem czynnika grzewczego nie mogą przekraczać wartości naprężeń dopuszczalnych dla materiałów zastosowanych na poszczególne elementy 2. Konstrukcja kompensatorów musi gwarantować określoną trwałość udokumentowaną badaniami zmęczeniowymi 3. Długości kompensatorów oraz wymiary przyłączeniowe króćców do spawania powinny być zgodne z dokumentacją konstrukcyjną 4. Mieszki kompensatorów muszą być wielowarstwowe i zabezpieczone osłoną zewnętrzną oraz osłoną wewnętrzną, która nie zmniejsza przekroju przepływu 5. Kompensatory o zdolności kompensacyjnej L > 200 mm mają być wykonane jako podwójne (tzw. "bliźniaki") 6. Kompensatory muszą posiadać zamocowane na stałe elementy konstrukcyjne do wykonania naciągu wstępnego wg EJMA. W żadnym wypadku liczba śrub do naciągu wstępnego nie może być mniejsza niż 3. Dla kompensatorów o średnicy nominalnej DN 800 konieczne są 4 śruby spełnienia wymagań 4. Wymagania w zakresie szczelności 1. Kompensatory mają być poddane w zakładzie produkcyjnym ciśnieniowej próbie hydraulicznej zgodnie z PN-EN 13480-5 2. Kompensatory poddane próbie szczelności nie mogą ulegać odkształceniu lub deformacji oraz wykazywać jakichkolwiek objawów nieszczelności w postaci przecieków lub plam na skutek zawilgocenia. spełnienia wymagań 4
5. Wymagania w zakresie materiałów 1. Do wykonania elementów kompensatorów będących pod działaniem ciśnienia czynnika roboczego dopuszczone mogą być tylko materiały posiadające świadectwa jakości (atesty) potwierdzające zgodność ich własności z wymogami odpowiednich norm i dokumentacji konstrukcyjnej. 2. Króćce do spawania z rurociągiem muszą być wykonane ze stali niestopowych niskowęglowych 3. Mieszki kompensatorów powinny być wykonane ze stali austenitycznych, odpornych na korozję: 1.4571 (X6 Cr Ni Mo Ti 17-12-2) 1.4541 (X6 Cr Ni Ti 18-10) wg PN-EN 10088-1 4. Osłona wewnętrzna mieszka powinna być wykonana z materiału takiego jak mieszek. Osłona zewnętrzna mieszka powinna być wykonana z materiału takiego jak króćce do spawania z rurociągiem (ze stali niestopowej niskowęglowej) spełnienia wymagań 6. Stosowane i powołane dokumenty i normy 6.1. PN-EN 10204: 2006 Wyroby metalowe - Rodzaje dokumentów kontroli 6.2. PN-EN 13480-5: 2012 Rurociągi przemysłowe metalowe Część 5: Kontrola i badania 6.3. PN-EN 10088-1:2007 Stale odporne na korozję - Część 1: Gatunki stali odpornych na korozję 5