1. Wprwadzenie 2. Charakterystyka taśm mdułwych 2.1. Zastswania w przemyśle 2.2. Dstępne materiały 2.2.1. Charakterystyka materiałów 2.3. Napęd taśm mdułwych 2.4. Serie prduktów PCS-12 AL/PCS-12 NEO AL/ PCS-25AL/PCS-40 AL/ PCS-50AL/ PCS-51 AL/ SPECIAL APPLICATIONS 2.5. Ogólna charakterystyka 2.6. Specyfikacja kmpnentów (mdułów raz akcesria) 2.7. Dstępne akcesria d taśm mdułwych 2.8. Ślizgi d taśm mdułwych 2.9. Rzwiązania specjalne 3. Dane techniczne 4. Tabela prduktów PCS 5. Technlgia 5.1 Dbór taśm wskazówki 5.1.1. Struktura przenśnika 5.1.2. Wały i kła 5.1.3. Ślizgi Prwadzące Pwrtne 5.1.4.Typy przenśników Płaskie Pchyłe Załamane Z zakrętem Spiralne 5.1.5. Transfer 5.1.6. Srtwanie 5.1.7. Akumulwanie 5.1.8. Rzwiązania specjalistyczne 5.1.9. Dane 5.1.10. Minimalna średnica zawracania 6. Bezpieczeństw 6.1. Wpływ temperatur 6.2. Wpływ wilgtnści 6.3. Wpływ kurzu i ścierania 7. Tabele 7.1. Zastswania d przemysłu 7.2. Odprnść chemiczna 02 02 02 03 04 04 05 05 06 07 07 08 11 35 36 36 36 37 38 39 41 41 42 42 44 45 45 45 45 45 46 46 47 1
Specyfkacja techniczna taśm mdułwych 1 2. Charakterystyka Taśm Mdułwych Taśmy PCS są prdukwane z plastikwych części (mdułów) frmwanych wtryskw przy użyciu najnwcześniejszych technlgii. Prcesy te są kntrlwane na każdym etapie prdukcji. Cała taśma zbudwana jest z mdułów łącznych przy pmcy pinów łączących. Nazwa taśm związana jest z ich charakterystyczną knstrukcją Wymagane szerkści budwane są na zasadzie ddawania klejnych mdułów, zawsze przy użyciu metdycegły. Łącząc całe mduły z półmdułami lub pjedyńczymi elementami pwstaje wąska taśma na ptrzebną długść. 2.1. Zastswanie w przemyśle 1. Wprwadzenie Knstrukcja różnych mdułów PCS, wyknanych z termplastycznych materiałów, pzwala na wykrzystanie PLASTIC CONVEYOR SYSTEM S.L. (PSC) jest hiszpańskim taśm w wielu gałęziach przemysłu. Jednakże w każdym przedsiębirstwem, które pwstał, aby rzwijać przypadku należy dkładnie uwzględnić ich zastswanie, technlgie mdułwych taśm transprtwych. Znajdują birąc pd uwagę wszystkie czynniki, np. warunki ne zastswanie w przemyśle, we wszystkich przypadkach, zewnętrzne, transprtwane elementy, wymagane nrmy w których charakterystyka prcesów pzwala na ich użycie raz inne. PLASTIC CONVEYOR SYSTEM używa materiałów zaa- prbwanych przez FDA. Te same materiały są wykrzystywane d prdukcji innych części, które nie spełniają żadnych nrm. Przykładwe sektry dla zastswania taśm mdularnych: Ryby i przetwry rybne Mrżna żywnść Mięs, drób i ich przetwry Pieczyw Ciasta i słdycze Cukier Owce i warzywa Knserwy Napje butelkwane Segregwanie przesyłek Pakwaczki, etykieciarki raz wagi Przemysł samchdwy Opny Prces Recyclingu Drewn i pchdne Zaprjektwanie i wyprdukwane w Hiszpanii, różne serie prduktów prezentują grmną ilść zastswań w różnych sektrach przemysłu, zarówn spżywczeg, jak i innych. Mdularna kncepcja taśm pzwala na niezliczną ilść zastswań również d specjalnych prjektów. Firma PCS psiada becnie siedem serii prduktów, które zstały zaprezentwane w katalgu. PCS cały czas pracuje nad nwymi prduktami, aby sprstać rsnącemu zaptrzebwaniu rynku. W rzdziale 7.1. zstały wyszczególnine różne i najbardziej dpwiednie zastswania dla taśm 2
Charakterystyka taśm mdułwych 2 2.2. Standardwe materiały dstępne dla mdularnych Acetal (FDA) taśm transprtwych. Złżny z żywic acetalwych ma duż większą dprnść mechaniczną i chemiczną w prównaniu d pliprpylenu i PLASTIC CONVEYOR SYSTEM używa następujących plietylenu. Jeg waga wynsi kł1,40, c uniemżliwia materiałów d prdukcji swich mdułów: unszenie się na wdzie. Jest elastyczny i wytrzymały na zmęczenie materiału. Wyróżnia się małym współczyn- Pliprpylen (FDA) nikiem tarcia, dzięki czemu jest dpwiedni d stswania Plietylen (FDA) w miejscach, gdzie występuje zużycie, tarcie lub ścieranie. Acetal (FDA) Jest także dpwiedni d transprtu ciężkich przedmitów Pliamid (FDA) lub innych prduktów z dużą szybkścią. Psiada również dbre właściwści przewdnictwa elektryczneg, c Inne materiały używane d specjalistycznych zastswań, pzwala na zastswanie w miejscach, gdzie energia t: statyczna mże się kumulwać. Zakres temperatury zalecanej d pracy ciągłej wynsi d -45 C d + 93 C. Rytn (FDA) Nryl (FDA) Pliamid 6 (Nyln) Specjalne pliprpyleny Termplastyczny materiał ( z lub bez włókien szklanych) jest Materiał antystatyczny bardz wytrzymały na zużycie, jest używany d prdukcji Pliwęglan + tefln tylk kilku kmpnentów. Dzięki swjej dprnści na ścieranie zaleca się stswanie teg materiału d prdukcji D prdukcji kół zębatych i innych akcesriów używane są kół zębatych, elementów nśnych raz pinów łączących, następujące materiały: Zakres temp. zalecanych d pracy ciągłej wynsi d -40 C d + 120 C. Pliprpylen (FDA) Plietylen (FDA) Rytn (FDA) Acetal (FDA) Ten zaawanswany związek plisiarczku fenylu (pps),( z Pliamid 6 (Nyln) ddatkiem lub bez włókna szklaneg) zapewnia wyjątkwą Rytn (FDA) wytrzymałść na tarcie i zużycie. Ma także wspaniałą wytrzymałść chemiczną i hydrlityczą, dbrą izlację Charakterystyka pszczególnych materiałów: elektryczną, mały stpień palnści praktycznie zerwą absrpcję wdy cechuje g stałść wymiarów. Zakres Pliprpylen (FDA) temperatury zalecanych d użycia (d -45 C d 240 C) Charakteryzuje się niską wagą, k. 0.90, unsi się na wdzie. pzwala na jeg zastswanie w warunkach, w których Jest wyjątkw wytrzymały na czynniki chemiczne, takie jak nigdy wcześniej taśmy mdułwe nie były wykrzystywane. kwasy, zasady, alkhle i sle (gólnie). Temperatura jaka wytrzymuje w czasie ciągłej pracy mieści się w +1 C d Nryl + 104 C. Nie jest zalecane jeg stswanie w wypadku Materiał termplastyczny trzymany z PPO/PS ciągłeg ddziaływania temperatury pniżej 8 C, w której (pliksyfenylu/plistyrenu) z ddatkiem lub bez włókna staje się kruchy. Swją dprnść uzyskuje pwyżej teg szklaneg. W jeg przypadku dpuszczalny jest kntakt z punktu temperatury. Jest t standardwy materiał d wdą pitną. Mże być stswany w pracy ciągłej d temp. prdukcji taśm mdułwych PCS. 130 C. Pzwala t na użycie w miejscach, gdzie zazwyczaj nie mżna zastswać innych materiałów, które nie mają tak Plietylen (FDA) wyskiej dprnści na temperaturę. Tak jak pliprpylen, unsi się na wdzie dzięki swjej niskiej wadze, kł 0,95. Wykazuje również dbrą Specjalne pliprpyleny wytrzymałść na zmęczenie materiału. Pnadt, jest bardz Dzięki użyciu różnych ddatków, mżliwe jest uzyskanie elastyczny i ma dużą absrpcję uderzeń. C więcej, ma specjalnych właściwści w zależnści d zaptrzebwania. wspaniałe właściwści d zastswań w niskich temperaturach wraz z dprnścią na kwasy, zasady i Materiały antystatyczne węglwdry. Wszystk t pwduje, że jest fantastycznym Większść materiałów używanych przez PCS d prdukcji materiałem termplastycznym d bardz specjalistycznych taśm mdułwych mże być wyprdukwana z ddatkami, zastswań. Odpwiednia temperatura d pracy ciągłej które zmieniają pczątkwe właściwści. mieści się w przedziale p-między -72 C a + 66 C. 3
Charakterystyka taśm mdułwych 2 Elastmeter Mduły mgą być prdukwane z materiałem elastycznym, który prócz amrtyzacji uderzeń, jest używany jak element antypślizgwy, który daje mżliwści transprtu pd kątem (d 15%). przeniesienie taśmy. Kła zębate mgą być zamntwane na wałkach krągłych różnych średnicach. Używane materiały są zatwierdzne przez FDA. Zakres O temperatury pracy mieści się pmiędzy -40 C a 100 /120 C (w zależnści d zastswania). 2.2.1. Charakterystyka dstępnych materiałów Główna charakterystyka techniczna każdeg z materiałów używanych d prdukcji mdułwych taśm transprtwych. POLIPROPYLEN ( PP) POLIETYLEN (PE) ACETAL (AC) Dkładna waga 0 90 0 95 1 40 Współczynnik tarcia Odprnść mechaniczna Odprnść chemiczna Odprnść na ścieranie akceptwalny akceptwalny niski dbra bardz dbra dbra dbra dbra bardz dbra graniczna nrmalna bardz dbra Plastycznść dbra bardz dbra dbra Odprnść na zmęczenie dbra bardz dbra dbra Temp min ( C) +1-73 -45 Temp max ( C) +104 +66 +93 Zakres temp przy ciągłym użyciu ( C) +5/+103-50/+65-40/+90 W bu przypadkach kła zębate mgą być zamcwane za pmcą śrub dciskających i kłeczków, ułatwiających mntaż na wale raz zapewniających stałe umiejscwienie kła względem wałka. Inne wymiary kół mgą być prdukwane na zamówienie w każdym przypadku z Pliamidu 6 (Nyln) lub stali nierdzewnej. 2.4. Prgram prdukcji, serie i klasy prduktów PCS aktualnie dyspnuje 7 seriami prduktów przeznacznymi d większści zastswań we wcześniej wymieninych gałęziach przemysłu. Birąc pd uwagę mżliwe kmbinacje, mżna trzymać szerką gamę prduktów. Pdanie warunków śrdwiska pracy, w którym ma być używana taśma, pzwala na ptymalny dbór w każdym przypadku. 1)Taśmy używane w przemyśle spżywczym, tzn. wszystkie taśmy, które zstały wyknane z elementów wyprdukwanych z materiałów zatwierdznych przez FDA 2.3. Napęd taśm mdułwych (Fd Drug Administratin) z USA d kntaktu bezpśredni z żywnścią. Taśmy mdułwe napędzane są przez kła zębate. Zstały ne specjalnie zaprjektwane d użycia z różnymi prduktami PCS. Każda seria psiada dstswane kła zębate. Kła zębate(lub wałki zębate) są prdukwane metdą wtryskwą z materiału termplastyczneg, dstswaneg d danych ptrzeb. Istnieje mżliwść mntażu na wałku kwadratwym lub krągłym. Wszystkie kła zębate PCS zstały zaprjektwane d użycia na kwadratwych wałkach różnych wymiarach w zależnści d ich serii i ich własnych wymiarów. System ten pzwala zagwarantwać ciągłść brtu zestawu wał+kł. W tym samym czasie mgą przesuwać się wzdłuż wałka w kreślnym limicie, zapewniając przyczepnść i Serie przeznaczne d kntaktu z żywnścią psiadają znaczenie AL. i są t: PCS-12 AL PCS-25 NEO AL PCS-50 AL PCS-40 AL Serie transprtu, które zazwyczaj nie są używane w kntaakcie z żywnścią, ale również są wyprdukwane z mate- riałów umżliwiających kntakt z żywnścią: PCS-25 AL - Kulkwa PCS-50 AL - Rlkwa Akumulacja PCS-51 AL 4
Charakterystyka taśm mdułwych 2 PC S-51 AL Otwarta/Transfer Aby zadwlić specyficzne zaptrzebwanie klientów, wprwadzne zstały zastswania specjalne. Bazują ne na już istniejących elementach różnych mdeli taśm mdułwych PCS; jak dtąd są t: PCS-25 AL Zamknięta wstawki PCS-25 AL Otwarta/Zamknięta/ TE perfrwane (temp. pracy d 130 C/ 140 C) PCS-25 AL Zamknięta wstawka i /specyficzna funkcja pzycjnwania PCS-25 AL Zamknięta/ PSC-50 AL Zamknięta (z miękkimi zabierakami) PSC-50 AL Zamknięta Pakująca PSC-50 AL Zamknięta z wypustkami, antypślizgwa PSC-50 AL Zamknięta wstawki PSC-50 AL Zamknięta, z różnymi prfilami PSC-25 AL z gumwą pwierzchnią/pcs-50 AL. gumwą pwierzchnią Mgą ne być używane w kntakcie z żywnścią w zależnści d wymagań zastswania i materiałów termplastycznych użytych d wtrysku. wdy/płynów w zależnści d prcentu perfrwanej pwierzchni. PCS-50AL Perfrwana Ø4 PCS-50AL Perfrwana Otwarta Istnieje zarówn w serii d użytku z żywnścią, jak i d transprtu. Zstały zaprjektwane d stswania, które wymaga napwietrzenia lub wyskiej wentylacji raz sprawneg dprwadzenia płynów. Jej knstrukcja t typ grilla" lub sieci", która pzwala uniknąć sadzania się niepżądanych cząstek na jej pwierzchni raz pzwala zachwać gładką pwierzchnię i ułatwia czyszczenie. PCS-50 AL Otwarta PCS-51 AL Otwarta PCS-51 AL Otwarta 2.5. Charakterystyka gólna Zamknięte PCS-50 AL Zamknieta PCS-12 AL Zamknieta W zależnści d ilści i rzmiaru twrów, należy dbrać wielkść transprtwaneg prduktu. Z teg pwdu należy wcześniej sknsultwać wielkść transprtwaneg prduktu. PCS-25 AL Zamknięta Mduły, których pwierzchnia górna lub pwierzchnia pracy jest całkiem płaska i gładka - nie ma na niej żadnych twrów ani perfracji. Z wypustkami (CONE TOP) Dstępna jedynie w serii PCS-50 AL, psiada na swjej zamkniętej pwierzchni stżkwe wypustki, które pmagają unieruchmić transprtwany materiał. PCS-50 AL z wypustkami Jej użycie jest zalecane w wypadku, gdy nie jest wymagana wentylacja ani dsączanie płynów lub gdy bjętść prduktów jest mniejsza. Służy t zapbieganiu zaczepienia prduktów taśmę lub innych zakłóceń. Perfrwana Pwierzchnia mdułów jest płaska, ale zawiera twry regularnie rzmieszczne na całej swjej długści. Szczególnie plecane d transprtu niewielkich prduktów (ale większych niż twry) raz takich, które muszą być wentylwane, także gdy knieczne jest dprwadzenie Stżki utrudniają przylepienie się transprtwanych prduktów, c czyni taśmę idealną d transprtu na rampach niewielkim nachyleniu. Zwiększna przyczepnść (GRIP TOP) Zrbina na bazie PCS-25 AL i PCS-50 AL Zamknięta (PP), psiada na swjej pwierzchni warstwę elastmeru 5
Charakterystyka taśm mdułwych 2 wykńczeniu diamentwym" i wyskści 3,5 mm. Warstwa ta jest wtryskana dgórnie z materiału nadająceg się d kntaktu z żywnścią. Materiał standardwej twardści. 50 stpni shre'a czyni tę taśmę idealną d transprtu ( nachyleniu d 30 ) pudełek i tac. PCS-50 AL GRIP TOP Filtr 2mm Dstępna wyłącznie w serii PCS-50 AL, jej główną cechą są 2 mm prstpadłe rwki na całej jej pwierzchni. Czyni ją dpwiednią d użycia jak filtra d resztek w maszynach pralniczych lub czyszczalniach wdy. Psiada wszystkie cechy swich pprzedniczek (pjemnść wentylacji, łatwść czyszczenia, minimalne sadzanie się cząsteczek), jak również ddatkwą właściwść w transprcie prduktów i ułatwia płączenia wejścia i wyjścia innych elementów instalacji transprtera. Psiada wyższe prfile, c pzwala jej na wydłużenie drgi transprtwanych prduktów. Jest t mżliwe pprzez u życ i e p r d u k t u P C S zwa n e g g r ze b i e n i e m transferwym", za któreg pmcą mżna płączyć wlne przestrzenie pmiędzy wyskimi prfilami pszczególnych mdułów taśmy. D pracy p łuku (Zakręt) PCS-40AL Zakręt z języczkiem PCS-40AL Zakręt bez języczka PCS-50 AL Filtr 2mm Dstępne są w dwóch wersjach. Jedna z nich psiada wewnętrzną prwadnicę d kół zębatych, a druga występuje bez niej. Przeznaczna jest d mntażu bezpśredni na metalwych łańcuchach transmisyjnych. Akumulacja Zaprjektwana i stwrzna aby zminimalizwać efekt tarcia transprtwanych elementów na taśmie bazwej, ma rlki, które pzwalają uzyskać wspmniany efekt. Taśma PCS-15 AL Rller ma rlki na pręcikach ze stali nierdzewnej, ale stałej frmie i umiejscwieniu. Taśma PCS 50 AL rller/akumulacja pchdzi d taśmy PCS- 50 AL zamknięta, d której ddaje się rlki mniejszej długści w dwlnej frmie i ilści mntwane w zależnści d zastswania. System transferu Pwstał z pdbnej kncepcji, c typ twarty. PCS-51 AL Transfer Stswana w transprterach, które wymagają transprtu p łuku. Mże być użyta d transprtu na jednym pzimie lub na spirali w dpwiedni zaprjektwanym przenśniku, birąc pd uwagę graniczenia prjektu mdułów. Tak jak w taśmach typu twarteg, mają ne wyski prcent pwierzchni twartej, c pzwala na dbrą wentylację raz przepuszczalnść płynów. Mduły istnieją w dwóch wersjach. Różnicą jest becnść elementu wspierająceg na kńcu, zaprjektwaneg tak, aby działać jak prwadnica, umieszczająca taśmę w części ramy transprtera. TAŚMA DO PRACY PO ŁUKU PŁASKA ZAMKNIĘTA Jest tak zaprjektwana, że mże być użyta w mntażu na przenśnikach łukwych kątach pmiędzy 30 a 180. Dzięki temu, że jest zamknięta i nadaje się d kntaktu z żywnścią, mże służyć d transprtu wszelkich prduktów. 2.6. Specyfikacja kmpnentów (mduły raz akcesria) W rzdziale Dane techniczne" mżna znaleźć dane wszystkich prduktów PCS, które są becnie dstępne. 6
Charakterystyka taśm mdułwych 2 Przedstawine pniżej infrmacje pzwalają prjektantwi, wyknawcy, czy użytkwnikwi taśmy mdularnej dbrać dpwiednie mduły i akcesria z pniżej wymieninych: wymiar i waga pszczególnych mdułów dla każdeg mdelu liczbę prduktów jaką zawiera jednstka miary (m lub m2 ) % twartej pwierzchni, liczbę i rzmiar twrów standardwą szerkść taśm ilść pakwanych prduktów i ich wagę gólną charakterystykę zalecane temp. użycia dprnść na wydłużanie współczynnik tarcia specyficzna charakterystyka knstrukcji prduktu materiały prdukcyjne klry dstępne artykuły Inne knieczne niewymienine dane, mżna uzyskać bezpśredni d prducenta. Osłny bczne (bandy) (seria: PCS-25 AL, PCS-50 AL) Grzebienie transferwe (seria: PCS-51 Transfer) Maskwnice mcwania d grzebieni transferwych (seria: PCS- 51 Transfer) Piny łączące (wszystkie serie) Języczki prwadzące (seria: PCS- 40 AL, PCS-40 AL LN) 2.7. Akcesria d taśm mdułwych PCS psiada szereg akcesriów, które umżliwiają dsknalenie i rzszerzanie mżliwści zastswań transprtwych taśm mdułwych. Są t akcesria (dstępne też w innych klrach i typach): Mduł z zabierakiem prstym (Seria: PCS-25 AL, PCS-50 AL, PCS- 50 Otwarta, PCS-40 AL D pracy p łuku) Mduł z zabierakiem zakrzywinym (Seria: PCS-50 AL) Mduł taśmy d mntażu zabieraków elastycznych (PVC i inne). Prste i pchyłe różne wielktci Rlka prwadząca (seria: PCS-40 AL, PCS-40 AL LN) Zatyczki pinów łączących (wszystkie serie) Różne zabieraki/prfile: Prwadnice bczne Prwadnice wewnętrzne Przesuwne/ślizgwe Rlka prwadząca (seria: PCS-50 wszystkie mdele Mduł z zabierakiem d pracy p łuku (seria PCS-40 AL) Kła zębate, wałki zębate (wszystkie serie) 2.8. Dstępne materiały d prwadnic ślizgwych mdularnych taśm transprtwych PCS dyspnuje pełną gamą prfili z materiałów plastikwych d knstrukcji transprterów z zastswaniem taśm mdułwych. Są ne plecane d użycia jak prwadnice ślizgwe, bczne, chrnne lub jak try ślizgwe. Ich dpwiednie stswanie gwarantuje dsknałe funkcjnwanie, a także długą żywtnść taśm. 7
Charakterystyka taśm mdułwych 2 Używane materiały: UHMW (Plietylen bardz wyskiej masie cząsteczkwej) HMW (Plietylen wyskiej masie cząsteczkwej) Dstępne typy prfili: Płaskie lub prstkątne Frma L" Frma Z" D pracy p łuku D PCS-40 AL d pracy p łuku. D PCS-40 AL LN d pracy p łuku Wzry na specjalne zamówienie 2.9.2 PCS-25 AL, PCS-50 AL Perfrwana/Otwarta/ Zamknięta TE Mduły taśm przeznaczne są d pracy ciągłej d 130 /140 C. Specjalne wersje przeznaczne d stswania w miejscach, w których wymagana jest dprnść na wyską temperaturę, np. kuchnie, pasteryzatry. Mduły te nie tracą swich pierwtnych cech. Każdy typ taśmy mdułwej PCS mże być wyprdukwany z materiału termplastyczneg (nryl), ale zawsze wymagane jest przeanalizwanie knkretneg zastswania. Piny łączące mgą być wyknane ze stali nierdzewnej lub z teg sameg materiału, c taśma lub z teflnu z ddatkiem plicarbnu. 2.9. Szczególne zastswania i rzbudwa 2.9.3. PCS-25 i 50 AL. Perfrwana/Otwarta/Zamknięta HT" (wyska temp.) PCS zaprjektwał i rzwinął serie mdułwych taśm transprtwych d specjalnych zastswań. Bazują ne na Prdukwana z materiału termplastyczneg (rytn) pdstawwych mdelach. Dają dużą wszechstrnnść spełniająceg nrmy FDA, psiada wytrzymałść na zastswania raz szerkie mżliwści użycia. temperaturę d 240 C/260 C w pracy ciągłej. Piny łączące są zazwyczaj ze stali nierdzewnej lub z teflnu z dmieszką 2.9.1. PCS-25AL Zamknięta Wstawki" plicarbnu. Mdel ten bazuje na mdelu PCS-25 AL Zamknięta. Psiada na całej długści ddatkwy prfil z krągłymi twrami rzmieszcznymi w linii zygzak". Pzwalają ne na umieszczenie w taśmie elementów takich jak np. włsie, aby trzymać efekt szcztki". Ten prdukt na swich włskach" mże transprtwać różne twary, które wymagają szczególnej chrny przed zniszczeniem lub uszkdzeniem. Zstała zaprjektwana d transprtu delikatnych artykułów spżywczych. Dzięki wytrzymałści, długści i sztywnści włsków mże być również stswana d transprtu metalwych pkrywek, szkła i innych. Mżna wyprdukwać również wkładki z inneg typu materiałów np. gumy, elementów metalwych (zawsze p knsultacji warunków użycia raz współpracy z klientem). PCS-50 AL Otwarta (Nryl) Są szczególnie zalecane d pracy w piecach d zamykania blistrów, każdeg rdzaju pakwań termplastycznych, pakwań, filtrów grąceg leju i innych. Dzięki mżliwści dpaswania się d wymiaru mżna je wykrzystywać w wielu zastswaniach. Każdy prdukt z gamy PCS mże być wyprdukwany z teg materiału. 2.9.4 PCS-50 AL Zamknięta Pakwanie" Wyknana na bazie mdelu PCS-50 AL Zamknięta (wyprdukwana z pliprpylenu lub pliamidu), składa się z nałżnej warstwy EPDM małej gęstści. Seria ta psiada zagłębienia dpaswane kształtem i wymiarem d prduktów. Zastswanie znajdują w przenśnikach pakujących lub butelkujących autmatycznie. Aby ułatwić czyszczenie pwierzchni raz wzmcnić dprnść na zużycie lub żółknięcie pwierzchni EPDM, zstała na pkryta warstwą siliknu. 8
Charakterystyka taśm mdułwych 2 Tak jak w pprzednich przypadkach, niezbędne są infrmacje na temat zastswania w celu dpaswania d ptrzeb użytkwnika. 2.9.5.PCS-25 AL Zamknięta/ PCS-50 AL Zamknięta z elastycznymi zabierakami D zastswania we wszystkich aplikacjach, w których mże djść d uszkdzeń transprtwanych materiałów. PCS pracwał te akcesria, które są wyknane z elastmerów psiadających akceptację FDA. Mgą ne być elastyczne" i miękkie". Każda taśma mże być wzmcnina (jak t wynika z długletnich dświadczeń PCS). Wzmcnienie mże być wyknane w dpwiedniej twardści na specjalne zamówienie. Mgą być ne mntwane na sztywnych mdułach. PROFILE Przeznaczna d szybkieg mntażu na taśmie bez ddatkwych akcesriów. Zgdna z każdym typem elastycznych prfili wyprdukwanych z wytłaczaneg PVC lub innych materiałów. Mżna ją zamntwać na różne spsby w zależnści d ptrzeb. Każdy element taśm mdułwych PCS mże zstać wyprdukwany z teg elastyczneg materiału, w zależnści d typu i zastswania mże n pracwać w temperaturze pmiędzy 50 C a 100 C. 2.9.6. PCS-50 AL Antypślizgwe z wypustkami" PCS-51 AL z wypustkami antypślizgwa 2.9.9. PCS-50 AL. Zamknięta z elastycznymi palcami Wyprdukwany z termplastyczneg materiału (FDA) mduł stsuje się w przypadkach, gdzie istnieje mżliwść ześlizgiwania się prduktów transprtwanych p sksie lub p rampie d 30 nachylenia. 2.9.7. ANTYSTATYCZNA W pdbny spsób jak mntuje się elastyczne zabieraki, mżna zamntwać elastyczne cylindryczne ppychacze d delikatnych wców i innych prduktów. Dzięki temu że są pjedyncze (element składa się z dwóch palców ) pzwala na ustawienie dużej przestrzeni dla dsączania z wdy lub innych płynów. Wszystkie prdukty PCS mgą być prdukwane na zamówienie z termplastycznych materiałów antystatycznych. 2.9.8. PCS-50 AL Zamknięta wstawki" 2.9.10 PCS-25 AL Zamknięta z wstawki" i/lub specjalnymi elementami pzycjnującymi Rzwinięte d la knkretneg zastswania, z wykrzystaniem wszystkich typów taśm z rdziny PCS-25 AL.. Z mdułami wkładkami z tej samej serii, pzwala ustawić na pwierzchni elementy pzycjnujące, które 9
Charakterystyka taśm mdułwych 2 Zstały rzwinięte specjalnie dla tej aplikacji. Pzwala na grmną ilść kmbinacji, takich jak mntaż innych elementów detekcyjnych lub autmatyzujących. acetalu (POM) lub stali nierdzewnej średnicy 10 mm w zależnści d zastswania. Piny łączące są zawsze wyknane ze stali nierdzewnej. Niewielka pdziałka pzwala na zastswanie tej taśmy w wielu przypadkach, włącznie z transprtem, bufrwaniem itp. małych elementów. Oferuje różne mżliwści 2.9.11. PCS-25 AL kulkwa zastswań, np. d twrzenia ramp, dróg, zakrętów. Pmiędzy rlkami występują przestrzenie, które mgą Stswana, aby uniknąć tarcia i zwiększyć energię. pwdwać pruszenie się transprtwaneg prduktu lub Zaprjektwana i wyprdukwana przez ECO. Mżliwa d jeg skki. zastswania wszędzie tam, gdzie zachdzi ptrzeba przyspieszenia, zwlnienia, brtu i bufrwania 2.9.13 PCS taśma d pracy p łuku płaska zamknięta transprtwaneg prduktu. Dzięki temu pwstaje minimalne tarcie i szczędnść energii. PCS-25 AL Kulkwa Mała pdziałka (25,4 mm) pzwala na przenszenie mniejszych i lżejszych prduktów. Zaprjektwana d użycia w przenśnikach łukwych ze stałymi szerkściami wg mdeli używanych i z kątami Kulki zamntwane w taśmie (pliprpylen) średnicy 10 pmiędzy 35 a 180 tak jak t widać w karcie technicznej. mm, w zależnści d zastswania mgą być wyknane z acetalu (POM) lub stali nierdzewnej. W każdym przypadku 2.9.13. PCS-25 y 50 AL.. Rller/akumulacja piny łączące są wyknane ze stali nierdzewnej. Tak jak taśmy PCS 15-AL. Rller belt y PCS-25 BOL BELT były Używana statycznie psiada grmne mżliwści w użyciu rzwinięte na pdstawie pdstawwych mdeli PCS-25 AL I przy wejściu/wyjściu ciężkich elementów transprtwa- 50 AL zamknięte, d których ddan rlki stałe by nych. z m i n i m a l i z wa ć ta rc i e w st refa c h ku m u l a c j i transprtwanych elementów. We wszystkich przypadkach 2.9.12 PCS-25 AL Rlkwa rlki prdukuje się z PA a przetyczki z Acetalu l Inx. Tak jak PCS-25 AL Kulkwa, wytwarza minimalne tarcie i szczędza energię w trakcie użytkwania. Zaprjektwana i wyprdukwana przez ECO, mże być wykrzystana w wielu miejscach przy bufrwaniu i transprcie. Zintegrwane rlki (z pliprpylenu) są prdukwane z 10
Specyfikacja techniczna 3 Taśmy mdułwe UWAGA Wszystkie prdukty PCS są dstępne w frmacie AUTO- CAD na strnie www.pcsbelt.es PCS-12 AL PCS-12 AL Zamknięta Kła PCS-12 AL (różne wymiary) PCS-12 NEO AL PCS-12 NEO AL PCS-25 AL PCS-25 AL Perfrwana PCS-25 AL Otwarta PCS-25 AL Zamknięta PCS-25 AL Kulkwa PCS-25 AL Zamknięta z zabierakami PCS-25 AL Zamknięta wkładki PCS-25 AL Grip PCS-25 AL Falbany bczne Kła PCS-25 AL (różne wymiary) Falbany bczne PCS-25 AL (H 50mm) PCS-40 AL PCS-40 AL Zakręt LN (z języczkiem) PCS-40 AL Zakręt PCS-40 AL Zakręt z języczkiem dlnym PCS-40 AL Zakręt LN (z języczkiem) z rlką PCS-40 AL Zakręt z rlką PCS-40 AL Zabieraki z języczkiem bcznym PCS-40 AL Zabieraki Kła PCS-40 AL (różne wymiary) PCS-50 AL PCS-50 AL Perfrwana PCS-50 Al Otwarta PCS-50 AL Zamknięta PCS-50 AL Zamknięta z wypustkami PCS-50 AL Perfrwana Ø4 PCS-50 AL Perfrwana z wypustkami PCS-50 AL Grip PCS-50 AL 2mm Filter PCS-50 AL Zamknięta za zabierakami PCS-50 AL Zamknięta z zakrz. zabierkami Kła PCS-50 AL (różne wymiary) PCS-51 AL PCS-51 AL Otwarta PCS-51 AL Otwarta zewn. mc. prętów PCS-51 AL Otwarta z zabierakiem PCS-51 AL Transfer PCS-51 AL Transfer zewn. mc. prętów Kła PCS-51 AL (różne wymiary) PCS-51 AL Grzebienie transferwe PCS-51 AL Pdwójne grzebienie transferwe PCS-51 AL. Maskwanie śrub 12 12 13 14 14 16 16 16 16 16 16 16 16 16 18 19 20 20 20 20 20 20 22 22 22 24 24 24 24 24 24 24 27 27 27 27 28 30 30 30 30 30 30 32 33 33 33 11
3Specyfikacja techniczna Taśmy mdułwe SERIA: PCS-12 AL ZAMKNIĘTE MODELE PCS-12 AL Zamknięta! W zależnści d kurczliwści zastswaneg materiału, pdane wymiary mgą różnić się -2,5% 12
Seria PCS-12 AL Akcesria Kła zębate Dane techniczne Pdziałka 12,5 mm Otwarta pwierzchnia 0% Max twry - Ilść twrów - Prwadzenie Centralne Długść (mm) 100 Pwierzchnia (m²) 0,00125 Elementów na m² 800 WAGA NA M² (Kg/m²) (bez prętów łączących) Pliprpylen 5,065 Plietylen 5,065 Acetal 7,596 ROZCIĄGLIWOŚC (N/m 20 C) Pliprpylen 8800 Plietylen 5950 Acetal 14200 WSPÓŁCZYNNIK TARCIA (dla wsparcia UHMW) Pliprpylen 0,14 Plietylen 0,16 Acetal 0,11 PINY ŁĄCZĄCE Średnica: 5,0 mm długść 612 mm (2 główki). Inne Frmaty dla większych szerkści. OPAKOWANIA Opakwanie 1 m ² Wym. pakwania PRZYBLIŻONA WAGA (Kg) Charakterystyka 360x204x250mm Pliprpylen 7,600 Plietylen 7,600 Acetal 11,400 Gładka pwierzchnia ułatwiająca czyszczenie Pwierzchnie łączące: gładkie dla łatweg czyszczenia. Standardwe szerkści tatmy (mm) 60 80 100 120 140 160 180 200... Inne szerkści: c 20mm d standardwej szer. Minimalna szerkść elementów: 100mm Minimalna szerkść taśmy ciągłej: 40mm Dane techniczne Pdziałka 12,5 mm Średnica zewnętrzna (mm) mm 43 99 147 OŚ NAPĘDOWA 15x15 25x25 30x30 40x40 D 20 (średnica) D 30 (średnica) D 40 (średnica) ZĘBY Ilść zębów 10 24 36 WAGA ELEMENTÓW (Kg/element) Pliprpylen 0,030 0,075 0,135 Acetal 0,045 0,110 0,205 OPAKOWANIA PAMIĘTAJ: TEMPERATURY SĄ WAŻNE Opakwanie Wym. pakwania w zależnści d mdelu w zależnści d mdelu D43 D 99 D 147 Temperatura pracy Pliprpylen +1 C/ +104 C Plietylen -73 C/ +66 C Acetal -45 C / +93 C Standardwe klry Pliprpylen Plietylen Acetal Inne klry na zmówienie Materiały zatwierdzne przez raz EU (EC) Nº1935/2004 D43 D99 D147 13
3Specyfikacja techniczna Taśmy mdułwe SERIA: PCS-12 AL NEO Dane techniczne PCS-12 AL NEO Perfrwana PCS-12 AL NEO Otwarta PCS-12 AL NEO Zamknięta PCS-12 AL NEO Grip Tp PCS-12 AL NEO Cne tp PCS-12 AL NEO Straight Light 15mm Pdziałka 12,5 mm Otwarta pwierzchnia 20% 36% 0% 0% 0% 0% Max twry 4,5 x 2 mm 4,5 x 13,4 mm - - - - Ilść twrów 98 29 0 - - - Prwadzenie centralne Długść rlek (mm) 200 / 160 / 120 / 80 / 60 / 40 200 200 200 Elementów na 2 m Pwłka 400 / 500 / 666 / 1000 / 1333 / 2000-200 - 200 elastmer 3,5mm - 50 Sh 200 WAGA NA M ² (Kg/m²) (bez prętów łączących) Pliprpylen 2,800 2,400 3,200 3,400 3,300 - Plietylen 2,800 2,400 3,200-3,300 - Acetal 4,004 3,432 4,576-7,720 - ROZCIĄGLIWOŚC (N/m 20 C) Pliprpylen 1200-1215 1215 1215 - Plietylen - - - - - - Acetal 2350-2410 2410 2410 - WSPÓŁCZYNNIK TARCIA (dla wsparcia UHMW) Pliprpylen Plietylen 0,14 0,16 Acetal 0,11 PCS-12 AL NEO Zamknięty PCS-12 AL NEO Otwarty PCS-12 AL NEO Perfrwany PCS-12 AL NEO Grip Tp Charakterystyka Standardwe szerkści tatmy (mm) Materiały zatwierdzne przez raz EU (EC) Nº1935/2004 Gładka pwierzchnia ułatwiająca czyszczenie Pwierzchnie łączące: gładkie dla łatweg czyszczenia. Inne szerkści: c 20mm d standardwej szer. Minimalna szerkść elementów: 100mm Acetal Pliprpylen Plietylen Acetal Temperatura pracy -45 C / +93 C Standardwe klry Plietylen Inne klry na zmówienie PAMIĘTAJ: TEMPERATURY SĄ WAŻNE -73 C / +66 C 14
SERIA PCS -12 AL. NEO AKCESORIA: Kła Dane techniczne KOŁA D 40 D 65 D 98 D 146 D 171 Pdziałka 12,5 mm Średnica zewnętrzna (mm) 40 65 98 146 171 Oś napędwa 20 x 20 D20 30 x 30 D30 40 x 40 D40 Zęby Ilść zębów 10 16 24 36 42 Waga elementów (kg/element) Plyprpylene Acetal Pakwanie Opakwanie Wymiary pakwania w zależnści d mdelu D40/D10 D98/D24 D171/D42 10 40 10 98 10 171 D65/D16 D146/D36 10 65 10 146 Materiały zatwierdzne przez raz EU (EC) Nº1935/2004 15
3Specyfikacja techniczna Taśmy mdułwe SERIA: PCS-25 AL Taśma kulkwa Pdziałki 1 (25,4mm) PCS-25 AL Taśma kulkwa Dane techniczne Pdziałka 25,4 mm Otwarta pwierzchnia 8% Max. twry Ilść twrów Prwadzenie 6 x 7mm zgdnie z szer. Centralne Długść (mm) 100/105 Pwierzchnia (m²) zgdnie z szer. Elementów na m² 380 Kulek na m² 2000 Klr kulki Biały, niebieski/inox Odległści między kulkami 20 mm Średnica kulki 10 mm WAGA NA M² (Kg/m²) (bez pinów łączących) Pliprpylen + kulka POM 4,100 Pliprpylen + kulka INOX 11,200 ROZCIĄGLIWOŚĆ (N/m 25 C) Pliprpylen 20000 Maksymalna siła nacisku (zalecana) (N/m 25 C) 5000 Współczynnik załamania 7,5 x szerkść taśmy Maksymalne bciążenie kulki 5 N/w POM / SS 15 N/w WSPÓŁCZYNNIK TARCIA (dla wsparcia UHMW) Pliprpylen 0,002 / 0,003 PINY ŁĄCZĄCE INOX-średnica: 2,0 mm, długść zgdnie z szer. OPAKOWANIE Zgdnie z wymiarami taśmy PCS-25 AL-Taśma Kulkwa Kła zębate Średnica D84 D108 D138 D150 Liczba zębów 10 13 18 17 Oś napędwa (mm) 40x40 40x40 40x40 40x40 Materiał Charakterystyka Współczynnik tarcia 0,002 Standardwe szerkści taśmy (mm) 53 73 93 113 133 153 173 193... Standardwe zewnętrzne mduły 109 mm. Standardwe mduły wewnętrzne 100 mm. Inne niestandardwe szerkści. wzrst/spadek c 20mm. Minimalna szerkść elementów: 78 mm Minimalna szerkść taśmy ciągłej: 58mm PAMIĘTAJ: TEMPERATURY SĄ WAŻNE TEMPERATURA PRACY Pliprpylen +1 C/ +104 C Acetal -45 C / +93 C STANDARDOWE KOLORY Pliprpylen Na żadanie Na żadanie Na żadanie Na żadanie Pliamid/Inx Pliamid/Inx Pliamid/Inx Pliamid/Inx Materiały zatwierdzne przez raz EU (EC) Nº1935/2004 17
3Specyfikacja techniczna Taśmy mdułwe SERIA: PCS-25 AL MODELE PCS-25 AL Perfrwana PCS-25 AL Otwarta PCS-25 AL Zamknięta PCS-25 AL Zamknięta wypustki PCS-25 AL Grip PCS-25 AL Kulkwa / Akumulacja Materiały zatwierdzne przez raz EU (EC) Nº1935/2004! W zależnści d kurczliwści zastswaneg materiału, pdane wymiary mgą różnić się -2,5% 1 20 twrów średnicy 5 mm na górnej pwierzchni mdułu. Mżna użyć z różnymi długściami i sztywnściami włsów według zaptrzebwania. Mżna zainstalwać także inne elementy gumwe, elastmer, plastik, metal alb inne. 2 Elastmer czarny lub biały 18
SERIA: PCS-25 AL 1 Dane techniczne PCS-25 AL PCS-25 AL PCS-25 AL PCS-25 AL PCS-25 AL PCS-25 AL Perfrwana Otwarta Zamknięta Zamknięta wkładki Grip Tp Kulkwa Akuml. Pdziałka 25 mm Otwarta pwierzchnia 20% 36% 0% 0% 0% 0% Max twry 4,5 x 2 mm 4,5 x 13,4 mm - - - - Ilść twrów 98 29 0 - - - Prwadzenie centralne Długść 200/100/60/40 200 200 200 Pwierzchnia (m²) 0,005/ 0,0025/ 0,0015/ 0,010 0,005 0,005 0,005 0,005 Elementów na m² 200/ 400/ 666/ 1000 200 200 200 Pwierzchnia - - 3,5mm elastmer - 50 Sh - WAGA NA M² (Kg/m²) (bez pinów łączących) Pliprpylen 4,400 4,000 5,200 7,000 5,900 5,200+Kulki Plietylen 4,400 4,000 5,200 - - 5,200+Kulki Acetal 6,600 4,900 7,600 - - 7,600+Kulki ROZCIĄGLIWOŚĆ (N/m 20 C) Pliprpylen 13800 12240 14400 14400 Plietylen 8600 7735 9100 - Acetal 19800 18360 21600 - WSPÓŁCZYNNIK TARCIA (dla wsparcia UHMW) Pliprpylen 0,14 Plietylen 0,16 Acetal 0,11 PINY ŁĄCZĄCE Średnica: 5,0 mm długść 612 mm (2 główki). Inne frmaty dla większych szerkści. OPAKOWANIA Opakwanie 1,5 m² 146 el. Wym. pakwania 360x204x250mm PRZYBLIŻONA WAGA (Kg) Pliprpylen 6,700 6,000 7,900 10,600 8,600 Plietylen 6,700 6,000 7,900 - - - Acetal 10,000 7,350 11,500 - - - 2 14400 - - 14400 9100 21600 - - - - Charakterystyka Dlna pwierzchnia: gładka, z zakrąglnymi krawędziami dla ułatwienia czyszczenia. Pwierzchnie łączące: gładkie aby ułatwić czyszczenie. Standardwe szerkści taśmy (mm) 40 60 80 100 120 140 160 180... Inne szerkści: c 20mm d standardwej szer. Minimalna szerkść elementów: 100mm Minimalna szerkść taśmy ciągłej: 40mm Temperatura pracy Pliprpylen +1 C/ +104 C Plietylen -73 C/ +66 C Acetal -45 C / +93 C Standardwe klry Pliprpylen Plietylen Acetal Inne klry na zmówienie PAMIĘTAJ: TEMPERATURY SĄ WAŻNE 19
SERIA: PCS-25 AL AKCESORIA Dane techniczne Pdziałka 25 mm Średnica zewnętrzna (mm) mm 63 79 96 125 145 OŚ NAPĘDOWA 25x25 D18 (średnica) 30x30 40x40 D 30 (średnica) ZĘBY Ilść zębów 8 10 12 16 18 WAGA ELEMENTÓW (Kg/element) Pliprpylen 0,035 0,045 0,060 0,093 0,095 Acetal 0,053 0,063 0,083 0,134 0,135 OPAKOWANIA Opakwanie Wym. pakwania Kła zębate D63 D79 D96 D125 D145 w zależnści d mdelu w zależnści d mdelu D63/D8 D79/D10 D96/D12 D125/D16 D145/D18 Materiały zatwierdzne przez raz EU (EC) Nº1935/2004 20
SERIA: PCS-25 AL AKCESORIA Dane techniczne Pdziałka 25 mm 25 mm Otwarta pwierzchnia 0% - Prwadzenie Centralnie - Wyskść (mm) Na życzenie inne 50 50 Długść (mm) 200 - Pwierzchnia (m²) 0,005 - Elementów na metr 5 40 WAGA NA ELEMENT (ELem./m²) Pliprpylen 0,059 0,480 Plietylen 0,059 0,480 Acetal 0,085 0,720 ROZCIĄGLIWOŚĆ (N/m 20 C) Pliprpylen 14400 - Plietylen 9100 - Acetal 21600 - WSPÓŁCZYNNIK TARCIA (dla wsparcia UHMW) Pliprpylen 0,14 - Plietylen 0,16 - Acetal 0,11 - PINY ŁĄCZĄCE Średnica: 5,0 mm długść 612 mm (2 główki). Inne frmaty dla większych OPAKOWANIA Opakwanie Wym. pakwania PRZYBLIŻONA WAGA (Kg) Pliprpylen Plietylen Acetal szerkści. Zabierak H50 Ścianka bczna H50 W zależnści d elementu W zależnści d elementu PCS-25 AL Zamknięta: zabierak Ścianka bczna 21
3Specyfikacja techniczna Taśmy mdułwe SERIA: PCS-40 AL Zakręt (prmień wew: 2,2) MODELE PCS-40 AL D pracy p łuku LN (z języczkiem) PCS-40 AL D pracy p łuku (bez języczka) PCS-40 AL D pracy p łuku LN(z dlnym prwadzeniem) PCS-40 AL D pracy p łuku (z dlnym prwadzeniem) PCS-40 AL Zabierak (z języczkiem) PCS-40 AL Zabierak (bez języczka) PCS-40 AL D pracy p łuku LN (z rlką prwadzącą) PCS-40 AL D pracy p łuku (z rlką prwadzącą) PCS-40 AL D pracy p łuku (z 3 rlkami prwadzącymi) Materiały zatwierdzne przez raz EU (EC) Nº1935/2004! W zależnści d kurczliwści zastswaneg materiału, pdane wymiary mgą różnić się -2,5% 22 22
Dane techniczne Pdziałka 40 mm Otwarta pwierzchnia 54 % Max twry 21 x 12 mm Ilść twrów 21 Prwadzenie Centralne Długść (mm) - bczna 227/ 141/ 113/ 85 Długść (mm) - centralnie Pwierzchnia (m²) - bczna Pwierzchnia (m²) - centralnie Elementów na m² - bczna Elementów na m² - centralnie 201/ 115/ 86/ 58 0,0092/ 0,0057/ 0,0045/ 0,0034 0,0081/ 0,0046/ 0,0034/ 0,0022 109/ 175/ 222/ 294 123/ 217/ 294/ 455 Elementów na metr 4,4 Wielkść elementu prwadząceg 20 x 11 x 8 - - - WAGA NA M² (Kg/m²) (bez prętów łączących) Pliprpylen 6,000 Według mntażu Według mntażu Plietylen 6,000 Acetal 8,700 Według mntażu ROZCIĄGLIWOŚĆ (N/m 20 C) Pliprpylen 21000 Plietylen 13000 Acetal 30100 WSPÓŁCZYNNIK TARCIA (dla wsparcia UHMW) Pliprpylen 0,14 Plietylen 0,16 Acetal 0,11 PINY ŁĄCZĄCE Średnica: 6,4 mm długść 612 mm (2 główki). Inne frmaty dla większych szerkści. OPAKOWANIA SERIA: PCS-40 AL 1 PCS-40 AL LN z języczkiem PCS-40 AL bez języczka Opakwanie 1 m² 1 2 PCS-40 AL LN z dlnym języczkiem Według mntażu PCS-40 AL LN z rlką prwadzącą Według mntażu Według mntażu Wym. pakwania 360 x 204 x 250 mm Charakterystyka Dlna pwierzchnia: gładka, z zakrąglnymi krawędziami dla ułatwienia czyszczenia. Pwierzchnie łączące: gładkie aby ułatwić czyszczenie. Temperatura pracy Pliprpylen +1 C/ +104 C Plietylen -73 C/ +66 C Acetal -45 C / +93 C Standardwe szerkści taśmy (mm) 144 172 200 228 256 284 312 340... Inne szerkści: c 28mm d standardwej szer. 28mm Minimalna szerkść taśmy ciągłej: 144 mm Standardwe klry Pliprpylen Plietylen Acetal Inne klry na zmówienie PAMIĘTAJ: TEMPERATURY SĄ WAŻNE 21 23
SERIA: PCS-40 AL AKCESORIA 1 3 1 4 PCS-40 AL Zabierak Dane techniczne H75 Pdziałka 40 mm Otwarta pwierzchnia 54% Prwadzenie 21 x 12 mm Ilść twrów 21 Prwadzenie centralne Długść (mm) 227 Pwierzchnia (m²) 0,0092 Elementów na metr 4,4 Wielkść języczka prwadząceg 20 x 11 x 8 WAGA NA ELEMENT (ELem./m²) Pliprpylen 0,107 Plietylen 0,107 Acetal 0,155 ROZCIĄGLIWOŚĆ (N/m 20 C) Pliprpylen 14200 Plietylen 8100 Acetal 15000 WSPÓŁCZYNNIK TARCIA (dla wsparcia UHMW) Pliprpylen 0,14 Plietylen 0,16 Acetal 0,11 OPAKOWANIA Opakwanie W zależnści d elementu Kła zębate Dane techniczne D129 Pdziałka 40 mm Średnica zewnętrzna (mm) mm 129 mm OŚ NAPĘDOWA 40x40 D 70 (Średnica) ZĘBY Ilść zębów 10 WAGA ELEMENTÓW (Kg/element) Pliprpylen 0,150 Acetal 0,215 OPAKOWANIA W zależnści d mdelu D129/D10 Wym. pakwania Dlne prwadzenie Rlka z łżyskiem Rlka z 3 łżyskami 1 5 Materiały zatwierdzne przez raz EU (EC) Nº1935/2004 1 Ten mdel psiada p jednej strnie języczek prwadzący przeznaczny d prwadnicy. Pzim taśmy jest równy z pzimem prwadnicy. 12 PCS-40 AL LN raz PCS-40 AL mgą psiadać dlne języczki prwadzące. Nie zmieniają ne wielkści taśmy ani jej charakterystyki. 1 3 1 4 1 5 Pdane w punkcie rlki prwadzące 12 języczki prwadzące mgą być zastąpine przez Wyskść 75 mm mże być zmniejszna na życzenie. Mntaż rlki z 3 łżyskami w miejscach centralnych. 24
3Specyfikacja techniczna Taśmy mdułwe SERIA: PCS- DO PRACY PO ŁUKU Dane techniczne Zamknięta pwierzchnia 100% Ilść twrów 0 Napęd biegi/przekładnie ddatnie Długść mdułów 200 mm Płączenie mdułów bez pręcików (wcisk/clip) Materiał - taśma Pliprpylen / Acetal Materiał - kła Pliamid Kąty Kąt wewnętrzny 600 Szerkść taśmy według kątów (mm) Kąt wewnętrzny Szerkść Szerkść Szerkść 600 200 400 600 800 200 400-1000 200 - - Dane przenśnika Obudwa/pdwzie Stal/Inx Prwadnice ślizgwe PE -1000 Prędkść d 80 m./ min. Max. ładunek 80 Kg / m. * Wymagany wspólny rysunek (OAMI) 002219402-0001 Precyzyjne kła zębate (zależnie d szerkści taśmy) R600 / A600 PAMIĘTAJ: TEMPERATURY SĄ WAŻNE Temperatura pracy Pliprpylen +1 C / +104 C Acetal -45 C / +93 C Standardwe klry Pliprpylen Acetal R800 / A400 R800 / A200 +3 + 4 R1000 / A 200 +5 + 6 Kła zębate Średnica/zęby N 1 D65 / D9 2 D72 / D9 3 D81 / D9 4 D90 / D9 5 D99 / D9 6 D106 / D9 O Materiały zatwierdzne przez raz EU (EC) Nº1935/2004 2125
3Specyfikacja techniczna Taśmy mdułwe SERIA: PCS-50 AL MODELE PCS-50 AL Perfrwana PCS-50 AL Otwarta PCS-50 AL Zamknięta PCS-50 AL Zamknięta z wypustkami PCS-50 AL Perfrwana Ø4 PCS-50 AL Wsparcie prfila (elastmer/pvc) PCS-50 AL Perfrwana z wypustkami PCS-50 AL Grip tp PCS-50 AL Kulkwa / Akumulacja 50 50 200 PCS-50 AL Filtr 2mm 16,3 25! W zależnści d kurczliwści zastswaneg materiału, pdane wymiary mgą różnić się -2,5% Materiały zatwierdzne przez raz EU (EC) Nº1935/2004 26
2127
SERIA: PCS-50 AL MODELE Dane techniczne PCS-50 AL PCS-50 AL PCS-50 AL PCS-50 AL PCS-50 AL PCS-50 AL Perfrwana Otwarta Zamknięta Cne tp Perfrwana O4 Cne tp Perfrwana Pdziałka 50 mm Otwarta pwierzchnia 19% 50% 0% 0% 16 % 12% Max twry 10 x 2 mm 4 x 33,4 mm - - Ø4 mm Ø4 mm Ilść twrów 96 29 - - 81 96 Prwadzenie central Długść (mm) 200 / 100 / 60 / 40 200 200 200 2 Pwierzchnia (m ) 0,010 / 0,005 / 0,003 / 0,002 0,010 0,010 0,010 2 Elementów na m 100 100 100 100 / 200 / 333 / 500 Elementów na metr - - - - Pwierzchnia górna - - - - WAGA na m² (Kg/m²) (bez prętów łączących) Pliprpylen 7,000 5,900 7,600 7,900 6,800 6,900 Plietylen 7,000 5,900 7,600 7,900 6,800 6,900 Acetal 10,000 8,350 11,000 11,430 9,800 9,930 ROZCIĄGLIWOŚĆ (N/m 20 C) Pliprpylen 13000 11100 14200 14200 13100 13200 Plietylen 7600 6900 8100 8110 7800 7900 Acetal 13500 11475 15000 15200 13700 13900 WSPÓŁCZYNNIK TARCIA (dla wsparcia UHMW) Pliprpylen 0,14 Plietylen 0,16 Acetal 0,11 PINY ŁĄCZĄCE Średnica: 6,4 mm długść 612 mm (2 główki). PAKOWANIE 2 Opakwanie 1 m Wym. pakwania 2 0,90 m 360 x 204 x 250 mm PRZYBLIŻONA WAGA (Kg) Pliprpylen 7,100 6,000 7,700 8,000 6,900 7,000 Plietylen 7,100 6,000 7,700 8,000 6,900 7,000 Acetal 10,100 8,450 11,100 11,530 9,900 10,030 2 1 m 2 1 m Charakterystyka Dlna pwierzchnia: gładka, z zakrąglnymi krawędziami dla ułatwienia czyszczenia.pwierzchnie łączące: gładkie aby ułatwić czyszczenie. Standardwe szerkści taśmy (mm) 40 60 80 100 120 140 160 180... Inne szerkści: c 20mm d standardwej szer. Minimalna szerkść elementów: 100mm Minimalna szerkść taśmy ciągłej: 40mm 28 Materiały zatwierdzne przez raz EU (EC) Nº1935/2004 SERVICE TEMPERATURES Pliprpylen +1 C / +104 C Acetal -45 C / +93 C STANDARDOWE KOLORY Pliprpylen Plietylen Acetal Inne klry na zamówienie Plietylen PAMIĘTAJ: TEMPERATURY SĄ WAŻNE -73 C / +66 C
PCS-50 AL Zamknięta 2 PCS-50 AL Wsparcie prfili PCS-50 AL Grip tp PCS-50 AL Filtr 2 mm PCS-50 AL Rller Akumulacja 0% 0% 40% - - - 2 x 32 mm - - - 49 - PCS-50 AL Perfrwana 200 200 200 200 0,010 0,010 0,010 0,010 100 100 100 100 5 - - - - elastmer 3,5mm 50 Sh - Kła pliamidwe D25 PCS-50 AL Otwarta 0,092 7,750 5,900 7,600 + Rlki 0,092 7,750 5,900 7,600 + Rlki 0,133 11,200 8,500 11,000 + Rlki 14200 14200 11000 14200 8100 8100 6700 8100 15000 15000 11250 15000 PCS-50 AL Cne Tp Inne frmaty dla większych szerkści. PCS-50 AL Perfrwana Ø4 Według elementu 98 elementów 2 1 m - Według elementu 360 x 204 x 250 mm - - 7,850 6,000 - - - - - - - - - PCS-50 AL Grip Tp Pzwala na zamntwanie różneg rdzaju elastycznych zabieraków: prstych, pchyłych wyskści d20 d 80 mm, w zależnści d typu 2 Biały lub czarny elastmer PCS-50 AL Filtr 2 mm PCS-50 AL Rller akumulacja 2129
Dane techniczne SERIA: PCS-50 AL AKCESORIA I PCS-50 AL Zabierak 1 H 50 H75 H 75 H 100 H 150 Pdziałka 50 mm Prwadzenie centralne Wyskść 30 50 75 100 150 75 150 75150150 50 75 100 12 Długść (mm) 200 200 - - - Pwierzchnia (m²) 0,010 0,010 - - - Elementów na metr 5 5 20 WAGA NA ELEMENT (ELem./m²) Pliprpylen 0,100 0,115 0,170 0,195 0,235 0,200 0,300 0,216 0,324 0,340 0,560 0,860 Plietylen 0,100 0,115 0,170 0,195 0,235 0,200 0,300 0,216 0,324 0,340 0,560 0,860 Acetal 0,143 0,165 0,245 0,281 0,340 0,290 0,435 0,313 0,470 0,495 0,815 1,235 ROZCIĄGLIWOŚĆ (N/m 20 C) Pliprpylen 14200 - - - Plietylen 8100 - - - Acetal 15000 - - - WSPÓŁCZYNNIK TARCIA (dla wsparcia UHMW) Pliprpylen 0,14 - - - Plietylen 0,16 - - - Acetal 0,11 - - - OPAKOWANIA Opakwanie Wymiary pakwania H 30 Zabierak Zabierak zakrzywiny zakrzywiny szczelinwy H75 H150 H75 H150 W zależnści d elementu Ścianka bczna H50 H75 H150 Zabieraki prste Zabieraki zakrzywine Ścianki bczne 50 30 1 Mdel H75 ma różne pwierzchnie. Jedna z żebrwaną pwierzchnią, która zapbiega przywieraniu transprtwanych przedmitów. Druga za t jest całkiem gładka, która mże być mntwana w bu kierunkach. 2 Wyskść zabieraków mże być mdyfikwana na życzenie. Materiały zatwierdzne przez raz EU (EC) Nº1935/2004 30
SERIA: PCS-50 AL AKCESORIA II Dane techniczne Pdziałka 50mm Średnica zewnętrzna (mm) mm 92 122 156 188 OŚ NAPĘDOWA 40x40 50x50 60x60 65x65 D 70 (średnica) ZĘBY Ilść zębów 6 8 10 12 WAGA ELEMENTÓW (Kg/element) Pliprpylen 0,110 0,155 0,255 0,355 Acetal 0,165 0,235 0,370 0,530 OPAKOWANIA Opakwanie Wym. pakwania Kła zębate D92 D122 D156 D188 D255 w zależnści d elementu w zależnści d elementu 255 16 0,580 0,841 D92/D6 D122/D8 D156/D10 D188/D12 D255/D16 36 255 Specjalne kła przeznaczne na wał napędwy (Stal nierdzewna alb nyln) 2131
3Specyfikacja techniczna Taśmy mdułwe SERIA: PCS-51 AL MODELE PCS-51 AL Otwarta z słną pręta PCS-51 AL Otwarta bez słny pręta PCS-51 AL Otwarta zabierakiem H75 PCS-51 AL Otwarta z zabierakiem H100 100 PCS-51 AL Transfer z słną pręta PCS-51 AL Transfer bez słny pręta! W zależnści d kurczliwści zastswaneg materiału, pdane wymiary mgą różnić się -2,5% Materiały zatwierdzne przez raz EU (EC) Nº1935/2004 3230
SERIA: PCS-51 AL MODELE Dane techniczne Pdziałka Wyskść (mm) 50 mm 75 100 Otwarta pwierzchnia 32% 32% 23% Max twry 12 x 4,7 mm 12 x 4,7 mm 5 x 3 mm 12,5 x 5 mm Ilść twrów 99 99 122 63 Prwadzenie Centralne Długść 303 196 Pwierzchnia (m²) 0,015 0,10 Elementów na m² 66 100 Elementów na metr - - 3,30 - WAGA NA M² (Kg/m²) (bez prętów łączących) Pliprpylen Plietylen Acetal 7,985 7,985 11,580 8,185 8,185 11,870 0,226 0,226 0,328 0,257 0,257 0,373 9,000 9,000 11,580 ROZCIĄGLIWOŚĆ (N/m 20 C) Pliprpylen Plietylen Acetal 33000 26000 38500 WSPÓŁCZYNNIK TARCIA (dla wsparcia UHMW) Pliprpylen Plietylen Acetal 0,14 0,16 0,11 PINY ŁĄCZĄCE Średnica: 6,4 mm długść 612 mm (2 główki). Inne frmaty dla większych szerkści OPAKOWANIA Opakwanie 1 m² Wymiar pakwania PRZYBLIŻONA WAGA (Kg) PCS-51 AL Otwarta, z słną pina PCS-51 AL Otwarta, Bez słny pina Pliprpylen 8,085 8,285 Plietylen 8,085 8,285 Acetal 11,680 11,970 PCS-51 AL Otwarta z zabierakiem H75 360 x 204 x 320 mm 1 H100 PCS-51 AL Transfer, z słną pina 32% Zgdnie z elementem 9,100 9,100 11,680 PCS-51 AL Transfer, bez słny pina 32% 12,5 x 5 mm 63 9,400 9,400 11,870 9,500 9,500 11,970 Charakterystyka Temperatura pracy PAMIĘTAJ: TEMPERATURY SĄ WAŻNE Dlna pwierzchnia: gładka, z zakrąglnymi krawędziami dla ułatwienia czyszczenia. Pwierzchnie łączące: gładkie aby ułatwić czyszczenie. Pliprpylen +1 C/ +104 C Plietylen -73 C/ +66 C Acetal -45 C / +93 C Standardwe szerkści taśmy (mm) Transfer Otwarta 196 204 212 220 228 236... 303 311 319 327 335 343... Inne szerkści: c 8mm d standardwej szerkści. 1 Wyskść zabieraka: 75 mm, z perfrwaną pdstawą dla lepszeg dprwadzania płynów. Standardwe klry Pliprpylen Plietylen Acetal Inne klry na zmówienie 2133
Seria PCS-51 AL Akcesria I Dane techniczne Pdziałka 50mm Średnica zewnętrzna (mm) mm 127 160 193 OŚ NAPĘDOWA 40x40 50x50 60x60 65x65 D 70 (Średnica) ZĘBY Ilść zębów 8 10 12 WAGA ELEMENTÓW (Kg/element) Pliprpylen 0,155 0,200 0,360 Acetal 0,235 0,295 0,540 OPAKOWANIE Opakwanie Wymiary Opakwania Kła zębate D127 D160 D193 w zależnści d elementu w zależnści d elementu D127/D8 D160/D10 D193/D12 Specjalne kła przeznaczne na wał napędwy (nyln) Materiały zatwierdzne przez raz EU (EC) Nº1935/2004 3430
SERIA PCS - 51 AL AKCESORIA II Dane techniczne Wymiar Elementów na grzebień (pjedynczy/pdwójny) 17,6 x 29,5 mm Acetal 0,015 Charakterystyka Zaprjektwane d zaślepienia twrów mcujących grzebieni. Sprzedawane są w ilściach w zależnści d mdelu. Mgą być również sprzedawane sbn jak części zamienne. Opakwanie Zaślepka śrub grzebieni transferwych Pliprpylen 0,01 Sprzedawane razem z grzebieniami transferwymi. 1 2 Grzebienie transferwe Dane techniczne pjedynczy Wymiar 92 x 145 mm Elementów na metr 10,8 Waga na jednstkę (Kg/jednstkę) Acetal 0,054 Pliprpylen 0,037 Opakwanie W zależnści d elem. 1 2 Zaślepka śrub Grzebień pjedynczy 1 Służą d zasłnienia twrów mntażwych. Mntwane są na wcisk lub przy użyciu dpwiednieg kleju. Dstarczane także sbn. 2 Gładka pwierzchnia z zakrąglnymi krawędziami ułatwia transprtwanie twarów. Dstarczane z zaślepkami śrub, aby uniknąć grmadzenia brudu raz ułatwić czyszczenie.???? 2135
AKCESORIA PROFILE Prfil płaski Prfil z kilpsem KOD Wymiar A (mm) PRPE20 20 PRPE25 PRPE40 PRPE50 25 40 50 3 3 3 Frmat: 50 M. Rlka/klr: zielne Prfil mdułwy prstkątny 3 4 5 4 4 4 5 5 5 KOD Wymiar A (mm) Wymiar B3 Wymiar 4 C Wymiar 5 D (mm) (mm) (mm) PPPE25 25 10,5 20 3 PPPE40 40 10,5 20 3 Frmat: 50 M. Rlka/klr: zielne Prfil grzybek Prfil mdułwy prstkątny z systemem mntażu i wyrównania, z 2 twrami średnicy 6,60 mm dla śrub z płaskimi główkami, wymiary 40 x 5 500 mm. Frmat. Pakwanie p 50 szt. lub pjedyńcz. Prfil L KOD Wymiar A (mm) Wymiar B3 Wymiar 4 C (mm) (mm) PCVPE21 15 9 15 Frmat: Odcinki 2 m.b./klr: zielne D PCS-40 AL. Zakrzywiny KOD Wymiar A (mm) Wymiar B3 Wymiar 4C Wymiar 5 D (mm) (mm) (mm) PLPE20 25 3 20 9 PLPE40206 40 6 34 20 Frmat: 50 M. Rlka/klr: zielne KOD: PCV40PE D PCS-40 AL Zakrzywiny Prfil Z KOD Wymiar A (mm) Wymiar B (mm) Wymiar 3 C Wymiar 4 D Wymiar 5 E (mm) (mm) (mm) PZPE21 21 3 15 6 3 Frmat: 50 M. Rlka/klr: zielne KOD: PCV40PELN Frmat: Odcinki 2 metry Klr: biały (czarny na zamówienie) 36 3430
AKCESORIA MODUŁOWE PRZENOŚNIKI TAŚMOWE Klips/zaczep mcujący kła S KOŁO ZWROTNE MATERIAŁ INOX INOX INOX INOX INOX OŚ 25X25 30X30 40X40 50X50 60X60 MATERIAŁ ŚRED. ZEW. ŚRED. OSI SZEROKOŚĆ PE-1000 60 12 25 ADAPTERY OSI (NA ZAMÓWIENIE) ELASTYCZNE GRZEBIENIE WYJŚCIOWE MATERIAŁ Oś d pdziału Max średnica si Pliamid 25X25 18 30X30 20 40X40 30 50X50 35 60X60 40 65X65 50 2137
4Tabela prduktów PCS Mdułwe przenśniki taśmwe 4. Prdukty PCS Tabela szybkiej knsultacji na temat charakterystyki pdstawwych taśm mdularnych i akcesriów Seria Pdziałka Mdel Mduł standardwy wy (długść mm) PCS-12 AL PCS-12 AL NEO PCS-25 AL PCS-40 AL PCS 50 AL PCS 51 AL Zabieraki prste (wys/ Mm) 12,5 Zamknięta 100 - - - 147-36 12,5 25 25,4 40 50 50 Perfrwana Zamknięta Otwarta Grip PCS - DO PRACY PO ŁUKU Wkładki 40 60 100 200 200 Pjedyńcze Kulkwa 105 50-50 63-8 79-10 96-12 125-16 Bk Śrdek Zakręcna 229 201 Zakręcna LN 142 115 75 - - 125-10 113 86 85 57 Perfrwana Zamknięta Otwarta Cne tp Perfrwana Ø4 Grip tp Filtr 2 mm D prfli Otwarta (z lub bez mcwania) Transfer 40 60 100 200 200 Pjedyńcze 303 Pjedyńcze 196 Pjedyńcze 30 50 75 100 Zabieraki zakrzywine Falbany bczne 50 75 75 100 - - - - - Kła zębate (Øx zęby) Perfrwana 40 15 - - 39-10 Zamknięta Otwarta Grip Cne tp Rlkwa akum. Rler/akumul. 80 120 160 200 - - - 150 75 100 150 D pracy p łuku 200 - - - 63-16 92-6 122-8 188-12 25 30 30 30 40 40 40 40 30 40 40 18 40 40 70 70 Wał 145-18 30 40 30 156-10 40 50 60 65 40 50 60 65 127-8 160-10 40 70 193-12 40 50 60 40 50 60 według szerkści 20 20 30 167-42 40 30 40 40 30 95-24 30 40 30 143-30 40 30 40 84-10 108-13 138-17 150-18 40 255-16 50 60 65 65 38 3430
5 Inżynieria Taśmy mdułwe 39
5 Inżynieria Taśmy mdułwe PROCES PRACY JAKI MUSI BYĆ ZACHOWANY DLA TAŚMY I PRZE- NOŚNIKA W KWESTI PRODUKTU Żywnść / kntakt pmiędzy żywnścią z taśmą) Inne (nie-żywnść)... Wymiary... Kształt... Twardść/kruchść... Wilgtnść... Odziaływanie chemiczne (ph)/ krzyjnść Ścieralnść... Temperatura... Inne aspekty......... 5. Inżynieria 5.1. Prady d wyrbu i mntażu taśmy. Z istniejących mdułów prduktów PCS mżna stwrzyć grmną gamę transprtwych taśm mdułwych. Jednakże istnieją pewne wskazówki, które należy wziąć pd uwagę przed rzpczęciem prjektwania. Są ne bardz isttne, jednak równie ważny jest sam klr, który wspmaga identyfikację taśmy i pdjęcie dpwiedniej decyzji, c d jej wybru. Kwestinariusz dbru taśmy (dane d pprawneg dbru taśmy): Specyfkacja przed przygtwaniem prjektu z transptwych tatm mdułwych Wymiary CHARAKTERYSTYKA TAŚMY I PRZENOŚNIKA Całkwita szerkść taśmy... Całkwita długść taśmy... Odległść między siami... Tr płaski... Tr niepłaski... Udźwig (kg)... Szybkść... Wpływ bciążenia... Start mtreduktra (prgresywny/nrmalny) Inne aspekty...... PROCES PRACY ZACHODZĄCY NA TAŚMIE I PRZENOŚNIKU II ŚRODOWISKO PRACY Wilgtnść tczenia... Temp. tczenia... Działanie chemikaliów (ph)/ krzyjnść Abrazja w tczeniu... Niebezpieczeństw zewnętrzne... Inne aspekty UTRZYMANIE I KONSERWACJA CZYSTOŚĆ Śrdek czyszczący... Działanie chemikaliów (ph)/ krzyjnść Czyszczenie ciągłe/ nie ciągłe... Temperatura... Ddatkwe śrdki strżnści... Inne aspekty... P rzpatrzeniu wszystkich zebranych danych mżna dknać dpwiednieg wybru prduktów PCS. Jednakże, we wszystkich przypadkach, w których są używane duże przenśniki, transprtwane są ciężkie prdukty lub gdzie warunki pracy sięgają temperatur minimalnych lub maksymalnych, dradzamy knsultacje z działem technicznym PCS raz zalecamy stswanie się d trzymanych rad. Użycie systemów rzruchwych z wzrastającą szybkścią przy użyciu falwnika znacząc wpływa na knserwację i żywtnść taśmy mdułwej. 5.1.1. Budwa transprtera Niezależnie d gólnych rzmiarów przenśnika, należy pamiętać wielu czynnikach, które wpływają na funkcjnwanie taśm mdułwych.......... 40
5 Inżynieria Taśmy mdułwe Prfile z twrzyw sztucznych używane są (w temperaturze -73 C/+66 C) identycznie jak te wspmniane w rzdziale Materiały dstępne d prwadnic ślizgwych d transprtwych taśm mdularnych." D przenśników krótkich i płaskich nie jest knieczne instalwanie rlek pwrtnych taśmy mdułwej. W tych przypadkach maksymalny zwis będzie zawierał się w przedziale 25-100 mm. W długich transprterach istnieją dwa rzwiązania techniczne, w których zazwyczaj wykrzystuje się prwadnice pwrtne. Różnica pmiędzy nimi plega na użyciu lub nie rlek pdtrzymujących. Zależy t d teg czy taśma zawiera słny bczne i/lub zabieraki, czy przeznaczna jest d pracy p łuku. D ciężkich ładunków (pnad 40-50 kg/m 2) zaleca się wyprdukwanie prwadnic (szerkść min. 30 mm) kształcie V" lub kręgsłup ryby". Zwyczajw rzdzielenie pmiędzy prfilami scyluje pmiędzy 50 a 150 mm, w zależ d prducenta przenśnika. Gdy przenśnik nie jest duży i a transprtwany prdukt niezbyt ciężki (d 30-40 kg), zaleca się używanie prfili pdłużnych. Wówczas dstęp scyluje pmiędzy 50 a 150 mm. POWRÓT Należy pamiętać, że przyjęte rzwiązanie pwinn zależeć d całkwitej dległści między wałami przenśnika raz d teg czy przenśnik jest płaski, czy też nie. Przenśnik uważany jest za krótki jeśli jeg długść nie przekracza 1'800mm; za długi - pwyżej tej długści. Zastswanie rlek pwrtnych pzwala na twrzenie krzywych łańcuchwych na taśmie. Dzięki nim taśma będzie dpwiedni napięta, a także będzie pchłaniała skurcze i wydłużenia spwdwane temperaturą. Odstępy pmiędzy wałami napędwymi a napinaczem raz rlkami zwrtnymi zwykle scylują między pdanymi wartściami. Odległść pmiędzy Wałem napędwym i pierwszą rlką pwrtną Min (mm) Max (mm) 400 550 Pierwszą rlką pwrtną i rlką centralną 950 1.200 Rlką centralną i rlką centralną 950 1.200 Rlką centralną i statnią rlką pwrtną 400 550 Ostatnią rlka pwrtną a napinaczem si przenśnika 550 550 Zwis 25 100 Zaleca się rlki szerkści pwyżej 40mm raz średnicy pwyżej 70 mm, aby nie zstawiały śladów na mdułach. Gdy przenśnik ma falbany bczne lub zabierki (prste lub zakrzywine), stswanym rzwiązaniem jest zamienienie każdej rlki zwrtnej na dwie dłuższe umiejscwine tak, by mgły prwadzić taśmę wzdłuż jej dcinków pmiędzy słnami i brzegiem taśmy. W przenśnikach szerkści mniejszej niż 500 mm pmiędzy słnami, dwie rlki umiejscwine są na kńcach. Gdy szerkść ta jest większa, należy umiejscwić 41
5 Inżynieria Taśmy mdułwe trzecią rlkę lub wsparcie na wale śrdkwym przenśnika, w celu pdtrzymywania taśmy. W ten spsób unika się zginania i wypaczania taśmy mdułwej. Jeśli psiada na zabieraki prste lub zakrzywine, niezbędne jest zstawienie przestrzeni pmiędzy zabierkami tak, aby zmieściła się rlka pdtrzymująca. Odległść pmiędzy... Osią napędwą przenśnika a pierwszą rlką pwrtną Pierwszą rlką pwrtną a rlką centralną Min (mm) Max (mm) 400 550 950 1.200 Rlką centralną a rlką centralną 950 1.200 W przypadku innych rzwiązań, rlki zastępwane są przez metalwe wsprniki pkryte śliskim twrzywem sztucznym lub prfilami z tych materiałów. Ppularne są również łączenia rlek zwrtnych ze ślizgami z twrzywa sztuczneg na jednym przenśniku. Rlką centralną a statnią rlką pwrtną Ostatnią rlką pwrtną a sią napinacza 950 1200 550 1200 Zwis 25 100 Gdy taśma jest bardz szerka, dużej wadze, brak jest także centralneg parcia, należy pmyśleć zastswaniu pinów łączących ze stali nierdzewnej lub innych wyprdukwanych z termplastycznych materiałów. W takim przypadku należy sknsultwać się z naszym działem technicznym. 5. 1. 4. Typy przenśników PŁASKIE W pprzednim punkcie zstały pisane cechy charakterystyczne taśm i najczęstsze zastswania. Przenśniki, które nie mają żadnych zmian gemetrycznych nazywane są płaskimi. Zawierają jedynie mduły płaskie, gładkie, łączne z zabierakami i/lub słnami bcznymi. W przypadkach, gdy nachylenie przenśnika jest większe niż 30, zwis mże nie być wystarczający, aby utrzymać dpwiednie napięcie, zniwelwać skurcze raz wydłużenia spwdwane temperaturą. Należy zaprjektwać ddatkwy system rzciągający według zaleceń. Z PRZEGIĘCIEM Są definiwane jak psiadające różne zmiany pzimów i kierunków. WZNOSZĄCE SiĘ Są t przenśniki z płaskim taśmami wznszącymi się lub z zakrzywieniami (CONE TOP, GRIP TOP). Służą ne d transprtu w górę, są stswanie zarówn z słnami bcznymi, jak i bez nich. Omówine pprzedni dane techniczne nie dtyczą pracy p sksie w górę. Należy jednak przestrzegać pniższych zaleceń: 42
5 Inżynieria Taśmy mdułwe Aby zapewnić taśmie dpwiednie prwadzenie w punktach sztywnych, gdzie zmienia się kierunek z płaskieg na wznszący się, stswane są wzmcnienia w frmie łuku (kąt max. 600 mm) na bku taśmy, na którym nie ma zabieraków. Jeśli taśma ma falbany bczne, wsprniki należy umieścić pmiędzy nimi i na kńcach. Na rysunku widać schemat najbardziej typwy. Od knstruktra zależeć będzie rzwiązanie, jak taśma będzie zawracać. Zależy t, jak zawsze, d zabieraków i falban bcznych. Zalecane dległści pmiędzy rlkami zwrtnymi raz pwrtnymi są takie same, jak w przypadku pprzednich typów. Zaleca się, aby minimalna średnica rlek zwrtnych była większa niż 80 mm. DO PRACY PO ŁUKU T te, które na swjej drdze mają zakręty. Mgą ne pracwać na tym samym pzimie lub różnych raz łączne z dcinkami prstymi. Mduły taśmy d pracy p łuku PCS 40AL są przeznaczne d uzyskania jak najmniejszeg kąta wewnętrzneg, który zależny jest d szerkści taśmy. Dstępne są w wersji LN z języczkami prwadzącymi lub bez nich. Rzwiązania używane d pwrtu taśmy są również zróżnicwane pd względem knstrukcji przenśnika, biegu taśmy, a także kmpzycji mdułów taśmy i becnść zabieraków. Zaleca się, by taśma była prwadzna na bkach na całej długści, z wyjątkiem sekcji prstych (jeśli t mżliwe) z dwma rlkami pwrtnymi. W tej sekcji pwstanie zwis, niwelujący skutki rzciągania lub kurczenia się taśmy. W przypadkach, gdy prwadnice ślizgwe nie twarzyszą taśmie na całej jej długści, należy być strżnym przy rzciąganiu prwadnic na wejściu i wyjściu z każdeg zakrętu, gdyż nie mże być n węższy niż szerkść taśmy. W każdym przypadku należy mieć na uwadze następujące dane: Odległść pmiędzy... Min (mm) Max (mm) Osią napędwą przenśnika a pierwszą 400 550 Pierwszą rlką pwrtną a rlką centralną 950 1200 Rlką centralną a rlką centralną 950 1200 Rlką centralną a statnią rlką pwrtną 950 1200 Ostatnią rlką pwrtną a sią napinacza 550 1200 Minimalna średnica wewnętrzna 2,2 x szer. - Minimalna prsta przy napędzie i pierwszy zakręt Minimalna prsta zakrętami Minimalna prsta między napinaczem a pierwszym zakrętem 2 x szer. tatmy 2 x szer. taśmy 2 x szer. taśmy Strzałką krzywej sieci trakcyjnej 25 100 - - - SPIRALE MAŁEJ PRĘDKOŚCI Max. Prmień (2,2 x szerkść taśmy) Aby bliczyć minimalny kąt, należy pmnżyć szerkść taśmy przez 2,2. W elementach z języczkami bcznymi (LN), pdana szerkść nie uwzględnia języczka. Większść prducentów maszyn wytwarza transprty z prwadnicami z twrzyw sztucznych, które umiejscwine są na całej długści. Mżna d teg zastswać mduły LN, pnieważ mają język prwadzący. Przy prjektwaniu należy wziąć pd uwagę zmiennść wymiarów spwdwanych warunkami pracy. 43
5 Inżynieria Taśmy mdułwe Prducenci specjalistyczneg sprzętu używają transprtwych taśm mdułwych d knstrukcji spiralnych przenśników. Na całej długści taśma zakręca 360 ; w tym samym czasie prusza się pinw wzdłuż si - zawsze z małą prędkścią. Taśma jest prwadzna z bu strn. Rzwiązania techniczne d pwrtu są różne w zależnści d prducenta sprzętu. SPIRALE DO WYSOKIEJ PRĘDKOŚCI Inne typy spirali mgą się pruszać duż szybciej (d 60-65 m/min). Tylk d wznszenia lub bniżania transprtwanych przedmitów używana jest taśma PCS 40 AL. Zakręt z rlkami mntwanymi na ich bkach. Otwry mgą być zatkane, by ułatwić utrzymanie czystści taśmy, przy użyciu zaślepek dstarczanych z grzebieniami. Ich mntaż dbywa się na wcisk, aby je zdemntwać wystarczy użyć np. śrubkrętu. 5. 1. 6. Przenśniki srtujące Ich prjekt pzwala na mntwanie silników mniejszej mcy niż zazwyczaj d przenśników pdbnej wielkści, c skutkuje szczędnścią energii. Przy użyciu taśmy PCS 25 AL kulkwej przenszny prdukt mże być pruszany w wielu kierunkach. Należy pamiętać pewnych graniczeniach dla prduktów pruszających się - zawsze stykają się z pwierzchnią taśmy, która musi być jak najbardziej gładka. Zależnie d przeznaczenia, szybkści, szerkści taśmy, kąta skrętu itp., rlki mgą być mntwane na wszystkich pdziałkach lub przy zachwaniu pewnych przerw. Jedncześnie rlki mgą być mntwane na bu bkach taśmy lub tylk na jednym z nich. Pprzez zastswanie rlek, mżna zredukwać zużycie i btarcia bczne taśmy. Pracują ne na specjalnym prfilu ślizgwym. 5. 1. 5. Transfer W przypadkach, gdy używa się mdułów PCS- 51 AL Transfer, a transprtwany prdukt nie mże się bijać, stsuje się grzebienie transferwe (pjedyncze lub pdwójne). Taśma PCS -25 AL Kulkwa, jak już wspmnian w punkcie 2.9.11 teg katalgu, psiada kulki średnicy 10 mm, mgące się swbdnie pruszać. Są d siebie ddalne 20 mm (na tym samym mdule) i 25,4 mm z uwzględnieniem następnej pdziałki. Dzięki temu trzymujemy pwierzchnię wspierającą kształcie prstkąta 20x25 mm (pmiędzy śrdkami). Minimalna pwierzchnia prduktu musi spełniać ten warunek. Gdy kntakt pmiędzy elementem i taśmą jest dpwiedni, mżliwe jest pruszanie się twaru, nawet jeśli pakwanie jest uszkdzne lub jest dziurawe. Należy pamiętać, że elementy transprtwane mgą pdwajać swją prędkść dzięki brtwści kulek. Typwe" ruchy, jakie mgą wyknywać twary t: Rzdzielenie wzdłuż linii Jedna (lub więcej) linia wejścia/wiele linii wyjścia Wiele linii wejścia/jedna lub więcej linii wyjścia Grzebienie mntwane są na śrdku struktury z użyciem śrub w przewidzianych twrach mntażwych. Bardz ważne jest, aby śruby pzwalały grzebienim na małe ruchy skśne, które ułatwią ich dpwiednie dstswanie się d twrów w mdule taśmy. Te z klei mgą się różnić ze względu na temperaturę, przemieszczenie i inne. 44
5 Inżynieria Taśmy mdułwe Wszystkie te zmienne będą miały wpływ na prjekt przenśnika i na jeg wymiary. Duża szybkść mże wymagać dłuższeg przenśnika (i/lub szerszeg), zależnie d wielkści transprtwaneg materiału. Obrót statyczneg elementu transprtwaneg (taśma zatrzymana) Obrót pruszająceg się elementu (taśma pruszająca się) Ruchy elementów są siągane w różny spsób i każdy knstruktr stsuje inne rzwiązania, w zależnści d swich kryteriów i dświadczenia. Ogólnie mówiąc, należy rzłżyć ruch kulek na taśmie (na jej części wewnętrznej) przez użycie taśm PVC lub innych dla elementów statycznych, mbilnych itd. Jak już zstał wspmniane, prjekt tych części maszyny zależy d tych samych zmiennych, c dla szerkści i długści taśmy. 5. 1. 7. Przenśniki bufrujące Wyjścia/zmiany kierunków transprtwanych prduktów Przyspieszenie/zwlnienie transprtwanych prduktów (aby rzdzielić lub przybliżyć elementy) na wejściu lub na wyjściu. Tak jak w pprzednim przypadku, taśma ta zbudwana jest głównie z swbdnie pruszających się rlek. Umżliwia t szczędnść energii, a dzięki niskiemu pzimwi tarcia pzwala na ślizganie się taśmy p przenśniku. Są wspaniałym rzwiązaniem dla przenśników bufrujących raz przenśników transprtujących. Używane statycznie, zamieniają się w ścieżki wielfunkcyjne, włącznie z transprtem małych elementów dzięki zmniejsznej dległści pmiędzy siami kółek (15 mm). Naturalnie, w każdym przypadku lub prjekcje, należy przeanalizwać różne zmienne, wpływające na przenśnik, a także jeg budwę, np..: Rzmiar prduktów czy elementów transprtwanych Typ, rzmiar, frmę, bszar kntaktu na taśmie Typ/typy ruchów, jakie ma wyknywać Inne zmienne zależne d każdeg przypadku 45
5 Inżynieria Taśmy mdułwe 5. 1. 8. Specjalne przenśniki z taśmami mdułwe 5. 1. 9. Przenśniki d taśmy d pracy p łuku płaskiej zamkniętej W pewnych przypadkach, gdzie użycie taśmy transprtwej mże być graniczne pprzez śrdwisk (takie jak pył, piach, małe kamyki i inne elementy), zalety, jakie prezentują taśmy mdułwe, mgą blednąć przy pważnym zużyciu niektórych ich kmpnentów, np. kół czy pinów łączących, które zazwyczaj zużywają się najszybciej. Rzwiązaniem umżliwiającym stswanie taśm transprtwych bez tych zagrżeń, jest mntaż na łańcuchach metalwych z drążnymi wałami na bu strnach taśmy. Piny łączące w tym wypadku są z metalu (stal nierdzewna) i są mntwane na dwóch kńcach taśmy, na rlkach łańcucha. Oryginalne kółka zastępuje się kółkami metalwymi (stal lub stal nierdzewna, w zależnści d ptrzeb, jak przy łańcuchach), a mechanizm ich ruchu jest umieszczny bezpśredni w metalwym łańcuchu. Taśma mdułwa mże być mntwana z różnymi mdułami, akcesriami, itp. Główne zastswanie znajduje w przemyśle przetwórczym, czyszczalniach ścieków, nawadnianiu rlniczym, itp.. Nwe przenśniki łukwe kreślnym kącie, wyknane wg zaptrzebwania, stsują nwą taśmę PCS d pracy p łuku płaską zamkniętą. Ze względu na t że mduły są stżkwe ten typ przenśnika nie wymaga dcinków prstych na wejściu i wyjściu. Ma rlki prwadzące w części wewnętrznej, które bracają się na zakrąglnych prwadnicach z PE-1000 wg zaptrzebwania i rysunku i w tym samym czasie służą ne jak wsparcie i prwadzenie dla taśmy. Szerkści taśmy i kąty wewnętrzne jakie są mżliwe d uzyskania są wskazane w karcie technicznej zawartej w tym katalgu. 5. 1. 10. Przenśniki łukwe taśmy bezkńcwej typu karuzela Ta nwść d PCS charakteryzuje się siągnieciem przebiegu przenśnika prst i p łuku, bez przestjów w transprcie, pnieważ jeg struktura nie wymaga użycia kół. Tak sam zstały wyeliminwane prwadnice, które zazwyczaj są używane by nadać frmę lub ścieżkę p której taśma pwinna pdążać na przenśniku. Na tym przenśniku mżna używać taśmy PCS-40 AL d pracy p łuku, która ma wsparcie 3 rlek na śrdku, kształt teg przenśnika mże być różny w zależnści d zaptrzebwania, ale zawsze będzie t kształt zamknięty. Pzwala t na szereg różnych zastswań, prwadzenie taśmy jest realizwane p si d spdu dzięki wspmnianym wsparciu trzech śrdkwych rlek, które pzwalają eliminwać dużą część tarcia i zużycia energii raz zużycia elementów knstrukcyjnych. 5. 1. 9. Dane Aby sprządzić prjekt przenśnika i mntażu taśm PCS, należy znać wymiary i limity pmiędzy śrdkiem kła (i si) raz pwierzchnię taśmy (lub pwierzchnię rbczą). Są ne przedstawine w pniższej tabeli dla każdeg typu: 46
Inżynieria 5 Taśmy mdułwe PCS-12 AL PCS-25 AL PCS-25 AL D43/d10 D39/d10 D84/d10 Kulkwy D63/d8 PCS- 50-AL PCS- 51-AL (twarty/transfer) D92/d6 D127/d8 D129/d10 D99/d24 D63/d16 D108/d13 Kulkwy D79/d10 D147/d24 D95/d24 D138/d17 Kulkwy D96/d12 51 35 22 D143/d30 D125/d16 75 D167/d42 D145/d18 85 59 47,2 D122/d8 D160/d10 D156/d10 D193/d12 D188/d12 D255/d16 134 83 73,5 D150/d18 Kulkwy D84/d10 Kulkwy D108/d13 Kulkwy D138/d17 Kulkwy D150/d18 Kulkwy 47
5 Inżynieria Taśmy mdułwe 5. 1. 10. Minimalne kąty skrętu W zależnści d zastswania i prjektu, taśmy mdułwe mgą wyknać skręt bez kniecznści użycia kół. W takim wypadku mżna uzyskać mały kąt skrętu. Ta infrmacja mże być bardz użyteczna dla prjektanta lub użytkwnika. Na pniższych rysunkach mżna zbaczyć minimalne kąty zalecane, które mżna uzyskać bez mntażu kół. Są t najczęstsze zastswania przy taśmach mdułwych. PCS-25 AL PCS-12 AL PCS-50 AL 48
6 Bezpieczeństw Taśmy mdułwe 6. BEZPIECZEŃSTWO 6. 1. Efekty temperatury Materiały termplastyczne użyte d prdukcji prduktów PCS są łatwpalne. Dlateg też nie pwinny być wystawiane na bezpśredni kntakt z gniem. Z teg sameg względu nie pwinny być używane w temperaturach innych niż zalecane, które wskazane są w dkumentacji technicznej. W przypadku pżaru, gazy wytwarzane przez te prdukty są tksyczne i niebezpieczne. 6.2. Efekty wilgtnści Stała wilgtnść w wyskim stężeniu mże być szkdliwa dla niektórych materiałów termplastycznych. W razie wystąpienia takich warunków, pwinn się używać materiałów zalecanych w tym katalgu lub należy sknsultwać z działem technicznym PCS. 6.3. Efekty pyłu i ścieralnści Jak w każdym przypadku, gdy zastsujemy jakiś mechanizm, becnść kurzu, ziemi itp. mże zniszczyć części taśmy mdularnej. Jednakże, pewne materiały termplastyczne mgą być bardziej dprne na te czynniki. W takich przypadkach należy kierwać się infrmacjami z teg katalgu lub sknsultwać się z PCS. Regularne czyszczenie pzwala na przedłużenie żywtnści taśmy. 49