KOŃCOWY PROJEKT PORZĄDKU DZIENNEGO

Dokument z sesji KOŃCOWY PROJEKT PORZĄDKU DZIENNEGO 14-17 LISTOPADA 2005 STRASBURG 30 LISTOPADA - 1 GRUDNIA 2005 BRUKSELA 11/11/05 PE PL PL

Procedury - Legenda O ile Parlament nie zdecyduje inaczej, teksty rozpatrywane podczas obrad plenarnych zostaną poddane pod głosowanie w następującej kolejności: 1. Trzecie czytanie - Procedura współdecyzji (***III) dla zatwierdzenia wspólnego projektu wymagana jest większość oddanych głosów 2. Zgoda - Procedura zgody (***) dla przyjęcia lub odrzucenia decyzji w spawie udzielenia zgody na podstawie art. 49 TUE oraz art. 190 TWE wymagana jest większość głosów członków Parlamentu 3. Drugie czytanie - Procedura współdecyzji (***II) dla odrzucenia lub wprowadzenia poprawek do wspólnego stanowiska wymagana jest większość głosów członków Parlamentu; dla zatwierdzenia wspólnego stanowiska wymagana jest większość oddanych głosów - Procedura współpracy (***II) dla odrzucenia lub wprowadzenia poprawek do wspólnego stanowiska wymagana jest większość głosów członków Parlamentu; dla zatwierdzenia wspólnego stanowiska wymagana jest większość oddanych głosów 4. Regulamin Parlamentu Europejskiego - Poprawki do Regulaminu dla przyjęcia poprawek wymagana jest większość głosów członków Parlamentu dla przyjęcia projektu decyzji wymagana jest większość oddanych głosów 5. Pierwsze czytanie - Procedura współdecyzji (***I) dla uchwalenia lub wprowadzenia poprawek do projektu legislacyjnego wymagana jest większość oddanych głosów dla przyjęcia projektu rezolucji legislacyjnej wymagana jest większość oddanych głosów - Procedura współpracy (**I) dla uchwalenia lub wprowadzenia poprawek do projektu legislacyjnego wymagana jest większość oddanych głosów dla przyjęcia projektu rezolucji legislacyjnej wymagana jest większość oddanych głosów 6. Zgoda - Procedura zgody (***) dla przyjęcia lub odrzucenia decyzji w sprawie udzielenia zgody na podstawie art. 105, 107, 161 i 300 TWE wymagana jest większość oddanych głosów 7. Inne procedury - Procedura konsultacji (*) dla zatwierdzenia lub wprowadzenia poprawek do projektu legislacyjnego wymagana jest większość oddanych głosów dla przyjęcia projektu rezolucji legislacyjnej wymagana jest większość oddanych głosów - Inne (oświadczenia, pytania ustne, sprawozdania sporządzane z własnej inicjatywy, uchylenie immunitetu) dla przyjęcia projektu rezolucji lub decyzji wymagana jest większość oddanych głosów

3 Spis treści 3 Spis treści Poniedziałek, 14 listopada 2005...9 17:00-22:00...9 Otwarcie sesji miesięcznej i porządek obrad...9 Sprawozdanie: Mihael Brejc (A6-0308/2005) - Społeczny wymiar globalizacji...9 Pytanie ustne - Przejście na system cyfrowy (O-0083/2005 - B6-0333/2005)...9 Oświadczenie Komisji - "Tajne ośrodki odosobnienia" w Europie...9 Oświadczenie Komisji - System importu bananów...9 Pytanie ustne - Dyrektywa w sprawie instytucji emerytalnych (O-0094/2005 - B6-0338/2005)...9 Wtorek, 15 listopada 2005...10 9:00-11:50...10 Przedstawienie rocznego sprawozdania Trybunału Obrachunkowego - 2004...10 Oświadczenie Komisji - Program legislacyjny i program prac na rok 2006...10 12:00-13:00...10 Głosowania...10 Zgodnie z art. 43 ust. 1 Regulaminu PE:...10 Sprawozdanie: Giles Chichester (A6-0302/2005) - Upowszechnianie dobrych praktyk oraz monitorowanie wprowadzania technologii informacyjnych i komunikacyjnych...10 Sprawozdanie: Giles Chichester (A6-0303/2005) - Paneuropejski naziemny publiczny radiowy system przywoławczy (RMU)...10 Sprawozdanie: Pervenche Berès (A6-0298/2005) - Zmiana Umowy o utworzeniu Europejskiego Banku Odbudowy i Rozwoju (EBOR) w celu umożliwienia EBOR finansowania operacji w Mongolii...10 Sprawozdanie: Joseph Daul (A6-0295/2005) - Wspólna organizacja rynków w sektorze nasienniczym...11 Sprawozdanie: Joseph Daul (A6-0299/2005) - Wspólna organizacja rynków w sektorze chmielu...11 Sprawozdanie: Joseph Daul (A6-0300/2005) - Wspólna organizacja rynku wina...11 Zgodnie z art. 131 Regulaminu PE:...11 Sprawozdanie: Stefano Zappalà (A6-0313/2005) - Wizy na Zimowe Igrzyska Olimpijskie lub Paraolimpijskie w Turynie w 2006 r....11 Sprawozdanie: Patrizia Toia (A6-0293/2005) - Ubezpieczenie społeczne pracowników najemnych i członków ich rodzin przemieszczających się na obszarze WE...11 Sprawozdanie: Albert Jan Maat (A6-0284/2005) - Węgorze europejski...11 Sprawozdanie: Giuseppe Gargani (A6-0316/2005) - Naruszenie protokołu przywilejów i immunitetów Wspólnot Europejskich przez Państwo Członkowskie...12 Teksty, nad którymi debata została zamknięta (kolejność podana na stronie 2)...12 15:00-18:00...12 Wspólna debata - Rejestrowanie, ocena i zatwierdzanie produktów chemicznych (REACH)...12

4 Spis treści 4 Sprawozdanie: Guido Sacconi (A6-0315/2005) - Europejska Agencja Produktów Chemicznych, substancje trwale zanieczyszczające (REACH)...12 Sprawozdanie: Guido Sacconi (A6-0285/2005) - Zmiana dyrektywy 67/548/EWG w sprawie substancji niebezpiecznych (REACH)...13 Koniec wspólnej debaty...13 Pytanie ustne - Europejskie agencje regulacyjne (O-0093/2005 - B6-0337/2005)...13 18:00-19:30...13 Tura pytań (Komisja) (B6-0339/2005)...13 21:00-24:00...13 Oświadczenie Komisji - 2005, pakiet "Rozszerzenie II\...13 Sprawozdanie: Christine De Veyrac (A6-0310/2005) - Informacje dla pasażerów korzystających z transportu lotniczego...13 Wspólna debata - Elektrownie jądrowe...14 Sprawozdanie: Rebecca Harms (A6-0282/2005) - Bohunice V1...14 Sprawozdanie: Rebecca Harms (A6-0279/2005) - Likwidacja elektrowni jądrowych...14 Koniec wspólnej debaty...14 Środa, 16 listopada 2005...15 9:00-11:50...15 Wspólna debata - Zmiany klimatyczne...15 Oświadczenia Rady i Komisji - Zmiany klimatyczne...15 Sprawozdanie: Anders Wijkman (A6-0312/2005) - Powstrzymywanie globalnych zmian klimatycznych...15 Koniec wspólnej debaty...15 Oświadczenia Rady i Komisji - Sytuacja w Iraku po referendum konstytucyjnym...15 12:00-13:00...15 Głosowania...15 Projekty rezolucji - Nordycki wymiar Unii...15 Teksty, nad którymi debata została zamknięta (kolejność podana na stronie 2)...15 15:00-18:00...15 Sprawozdanie Rady Europejskiej i oświadczenie Komisji - Nieformalne posiedzenie Rady Europejskiej...15 Oświadczenia Rady i Komisji - Ostatnie oświadczenia Mahmouda Ahmadinedżada, prezydenta Iranu...15 18:00-19:00...15 Tura pytań (Rada) (B6-0339/2005)...15

5 Spis treści 5 21:00-24:00...16 Sprawozdanie: Karin Scheele (A6-0304/2005) - Normy odłowu humanitarnego niektórych gatunków zwierząt...16 Wspólna debata - Broń...16 Sprawozdanie: Raül Romeva i Rueda (A6-0292/2005) - Wywóz broni...16 Sprawozdanie: Ģirts Valdis Kristovskis (A6-0297/2005) - Nierozprzestrzenianie broni masowego rażenia...16 Sprawozdanie: Joachim Wuermeling (A6-0288/2005) - Zamówienia publiczne w sektorze obrony...16 Koniec wspólnej debaty...16 Czwartek, 17 listopada 2005...17 10:00-13:00, 15:00-16:00...17 Głosowania...17 Sprawozdanie: Guido Sacconi (A6-0315/2005) - REACH...17 Sprawozdanie: Guido Sacconi (A6-0285/2005) - REACH...17 Teksty, nad którymi debata została zamknięta (kolejność podana na stronie 2)...17 Sprawozdanie: Maria Martens (A6-0318/2005) - Strategia Rozwoju dla Afryki...17 Sprawozdanie: Anders Wijkman (A6-0319/2005) - "Konsensus europejski\...17 13:00...17 Głosowania nad tekstami, co do których debata została zamknięta (kolejność podana na stronie 2)...17 16:00 [lub po zakończeniu poprzedzających debat] - 17:00...17 Debaty nad przypadkami łamania praw człowieka, zasad demokracji i państwa prawa - Czas trwania: maksymalnie 1 godzina (art. 115 Regulaminu PE)...17 Dostęp do pomocy humanitarnej w Kaszmirze...17 Filipiny (skazanie na karę śmierci obywatela europejskiego Francisco Larrañagi)...17 Birma...17 17:00 [lub po zakończeniu poprzedzających debat]...18 Głosowania...18 Projekty rezolucji dotyczące debat nad przypadkami łamania praw człowieka, zasad demokracji i państwa prawa (art. 115 Regulaminu PE)...18 Teksty, nad którymi debata została zamknięta...18 Środa, 30 listopada 2005...19 15:00-19:00...19 Oświadczenia Rady i Komisji - Przygotowanie Konferencji Ministerialnej WTO...19 Oświadczenia Rady i Komisji - Prawa człowieka w Kambodży, Laosie i Wietnamie...19 Wspólna debata - Sport...19 Pytanie ustne - Zawieszenie walk na czas olimpiady...19

6 Spis treści 6 Pytania ustne - Rozwój i sport...19 Koniec wspólnej debaty...19 19:00-20:00, 21:00-24:00...19 Wspólna debata - DC - Ptasia grypa / wydatki weterynaryjne...19 ewentualnie, Sprawozdanie: Neil Parish (A6- /2005) - Wspólnotowe środki walki z ptasią grypą...19 ewentualnie, Sprawozdanie: Ilda Figueiredo (A6- /2005) - Wydatki w dziedzinie weterynarii...20 Koniec wspólnej debaty...20 Sprawozdanie: Johan Van Hecke (A6-0242/2005) - Patenty na produkty farmaceutyczne przeznaczone na wywóz do krajów, w których występują problemy związane ze zdrowiem publicznym...20 Sprawozdanie: Andrew Duff (A6-0179/2005) - Zatwierdzenie Komisji Europejskiej...20 Pytanie ustne - Użycie sankcji karnych w przypadku naruszenia prawa wspólnotowego (O-0085/2005/rew.2 - B6-0336/2005)...20 Sprawozdanie: Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (A6-0314/2005) - Stosowanie europejskich zasad konkurencji w transporcie morskim...20 Sprawozdanie: Patrizia Toia (A6-0305/2005) - Uregulowanie i rynki komunikacji elektronicznej w Europie w 2004 r.20 ewentualnie, Sprawozdanie: Dariusz Rosati (A6- /2005) - Euro (ramy prawne rozszerzenia strefy euro)...21 Czwartek, 1 grudnia 2005...22 9:00-10:50...22 Wspólna debata - Podatek od wartości dodanej...22 ewentualnie, Sprawozdanie: Zsolt László Becsey (A6- /2005) - Zmiana wspólnego systemu VAT w zakresie okresu stosowania minimalnej stawki standardowej...22 ewentualnie, Sprawozdanie: Zsolt László Becsey (A6- /2005) - Zasady zwrotu VAT podatnikom mającym siedzibę w innym Państwie Członkowskim...22 Pytanie ustne - VAT należny od usług wymagających dużego nakładu pracy...22 Koniec wspólnej debaty...22 11:00-13:00...23 Głosowania...23 Zgodnie z art. 131 Regulaminu PE:...23 Sprawozdanie: Arlene McCarthy (A6-0240/2005) - Postępowanie w sprawie europejskiego nakazu zapłaty...23 Rekomendacja Miguel Angel Martínez Martínez (A6- /2005) - Protokół dodatkowy do Umowy między WE a Republiką Południowej Afryki w sprawie handlu, rozwoju i współpracy w następstwie rozszerzenia...23 Sprawozdanie: Gay Mitchell (A6-0060/2005) - Instrument finansowania współpracy rozwojowej i gospodarczej23 Sprawozdanie: Kyriacos Triantaphyllides (A6-0311/2005) - Rola "Euroregionów" w rozwoju polityki regionalnej23 Projekty rezolucji - Europejskie agencje regulacyjne...23 Teksty, nad którymi debata została zamknięta (kolejność podana na stronie 2)...23

7 Spis treści 7 Czas wystąpień (art. 142 Regulaminu PE)...27 Terminy...31 Termin dotyczący pozycji porządku obrad jest oznaczony symbolem:. Terminy dla każdej pozycji są podane na końcu porządku obrad.

9 Poniedziałek, 14 listopada 2005 9 Konferencja Przewodniczących przyjęła następujący końcowy projekt porządku obrad zgodnie z art. 130 Regulaminu PE. Poniedziałek, 14 listopada 2005 17:00-22:00 1 Otwarcie sesji miesięcznej i porządek obrad 3 Sprawozdanie: Mihael Brejc (A6-0308/2005) - Społeczny wymiar globalizacji Społeczny wymiar globalizacji [2005/2061(INI)] Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych 6 Pytanie ustne - Przejście na system cyfrowy Giles Chichester, Etelka Barsi-Pataky (O-0083/2005 - B6-0333/2005) Komisja Przejście na technikę cyfrową Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii 75 Oświadczenie Komisji - "Tajne ośrodki odosobnienia" w Europie 66 Oświadczenie Komisji - System importu bananów 35 Pytanie ustne - Dyrektywa w sprawie instytucji emerytalnych Ieke van den Burg, Othmar Karas (O-0094/2005 - B6-0338/2005) Komisja Powodów niewystarczającego stosowania przez Państwa Członkowskie UE dyrektywy w sprawie pracowniczych programów emerytalnych Komisja Gospodarcza i Monetarna

10 Wtorek, 15 listopada 2005 10 Wtorek, 15 listopada 2005 9:00-11:50 8 Przedstawienie rocznego sprawozdania Trybunału Obrachunkowego - 2004 Pan Weber, przewodniczący Trybunału Obrachunkowego przedstawi roczne sprawozdanie swojej instytucji 9 Oświadczenie Komisji - Program legislacyjny i program prac na rok 2006 Głosowanie odbędzie się 14 grudnia 2005 r. 12:00-13:00 10 Głosowania Zgodnie z art. 43 ust. 1 Regulaminu PE: 11 I - Sprawozdanie: Giles Chichester (A6-0302/2005) - Upowszechnianie dobrych praktyk oraz monitorowanie wprowadzania technologii informacyjnych i komunikacyjnych Wniosek dotyczący decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej decyzję nr 2256/2003/WE celem przedłużenia na rok 2006 programu rozpowszechniania dobrych praktyk i monitorowania wdrażania technologii teleinformatycznych [COM(2005)0347 - C6-0247/2005-2005/0144(COD)] Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii Art. 43 ust. 1 Regulaminu PE 12 I - Sprawozdanie: Giles Chichester (A6-0303/2005) - Paneuropejski naziemny publiczny radiowy system przywoławczy (RMU) Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady uchylającej dyrektywę 90/544/EWG w sprawie pasm częstotliwości wyznaczonych dla skoordynowanego wprowadzenia paneuropejskiego naziemnego publicznego radiowego systemu przywoławczego we Wspólnocie [COM(2005)0361 - C6-0248/2005-2005/0147(COD)] Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii Art. 43 ust. 1 Regulaminu PE 14 - Sprawozdanie: Pervenche Berès (A6-0298/2005) - Zmiana Umowy o utworzeniu Europejskiego Banku Odbudowy i Rozwoju (EBOR) w celu umożliwienia EBOR finansowania operacji w Mongolii Wniosek dotyczący decyzji Rady zmieniającej Umowę o utworzeniu Europejskiego Banku Odbudowy i Rozwoju (EBOR), umożliwiającej Bankowi finansowanie operacji w Mongolii [COM(2005)0342 - C6-0280/2005-2005/0139(CNS)] Komisja Gospodarcza i Monetarna Art. 43 ust. 1 Regulaminu PE

11 Wtorek, 15 listopada 2005 11 15 - Sprawozdanie: Joseph Daul (A6-0295/2005) - Wspólna organizacja rynków w sektorze nasienniczym Wniosek dotyczący rozporządzenia Rady w sprawie wspólnej organizacji rynków w sektorze nasienniczym [COM(2005)0384 - COM(2005)0384-2005/0164(CNS)] Komisja Rolnictwa i Rozwoju Wsi Art. 43 ust. 1 Regulaminu PE 16 - Sprawozdanie: Joseph Daul (A6-0299/2005) - Wspólna organizacja rynków w sektorze chmielu Wniosek dotyczący rozporządzenia Rady w sprawie wspólnej organizacji rynków w sektorze chmielu [COM(2005)0386 - COM(2005)0386-2005/0162(CNS)] Komisja Rolnictwa i Rozwoju Wsi Art. 43 ust. 1 Regulaminu PE 17 - Sprawozdanie: Joseph Daul (A6-0300/2005) - Wspólna organizacja rynku wina Wniosek dotyczący rozporządzenia Rady zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 1493/1999 w sprawie wspólnej organizacji rynku wina [COM(2005)0395 - COM(2005)0395-2005/0160(CNS)] Komisja Rolnictwa i Rozwoju Wsi Art. 43 ust. 1 Regulaminu PE Zgodnie z art. 131 Regulaminu PE: 13 I - Sprawozdanie: Stefano Zappalà (A6-0313/2005) - Wizy na Zimowe Igrzyska Olimpijskie lub Paraolimpijskie w Turynie w 2006 r. Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie środków mających na celu upproszczenie procedur składania wniosków wizowych i wydawania wiz dla członków rodziny olimpijskiej biorących udział w Zimowych Igrzyskach Olimpijskich lub Paraolimpijskich w Turynie w 2006 r. [COM(2005)0412 - C6-0275/2005-2005/0169(COD)] Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych Art. 131 Regulaminu PE 2 I - Sprawozdanie: Patrizia Toia (A6-0293/2005) - Ubezpieczenie społeczne pracowników najemnych i członków ich rodzin przemieszczających się na obszarze WE Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie Rady (EWG) nr 1408/71 w sprawie stosowania systemów zabezpieczenia społecznego do pracowników najemnych, osób prowadzących działalność na własny rachunek i do członków ich rodzin przemieszczających się po Wspólnocie oraz rozporządzenie Rady (EWG) nr 574/72 określające procedurę wdrażania rozporządzenia (EWG) nr 1408/71 [COM(2004)0830 - C6-0002/2005-2004/0284(COD)] Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych Art. 131 Regulaminu PE 4 - Sprawozdanie: Albert Jan Maat (A6-0284/2005) - Węgorze europejski Opracowanie wspólnotowego planu działań dotyczącego odbudowy zasobów węgorza europejskiego [2005/2032(INI)] Komisja Rybołówstwa Art. 131 Regulaminu PE

12 Wtorek, 15 listopada 2005 12 67 - Sprawozdanie: Giuseppe Gargani (A6-0316/2005) - Naruszenie protokołu przywilejów i immunitetów Wspólnot Europejskich przez Państwo Członkowskie Ewentualne naruszenie protokołu przywilejów i immunitetów Wspólnot Europejskich przez Państwo Członkowskie [ 2005/2187(INI)] Komisja Prawna Art. 131 Regulaminu PE 18 - Teksty, nad którymi debata została zamknięta (kolejność podana na stronie 2) 15:00-18:00 Wspólna debata - Rejestrowanie, ocena i zatwierdzanie produktów chemicznych (REACH) 19 I Sprawozdanie: Guido Sacconi (A6-0315/2005) - Europejska Agencja Produktów Chemicznych, substancje trwale zanieczyszczające (REACH) Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie rejestracji, oceny i zatwierdzania substancji chemicznych, jak również ograniczeń mających zastosowanie do tych substancji (REACH), utworzenia Europejskiej Agencji Produktów Chemicznych i zmiany dyrektywy 1999/45/WE i rozporządzenia (WE) (substancje trwale zanieczyszczające) [COM(2003)0644 - C5-0530/2003-2003/0256(COD)] Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności Autorzy opinii: Lena Ek, Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii Hartmut Nassauer, Komisja Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów Art. 47 Regulaminu PE Głosowanie w czwartek

13 Wtorek, 15 listopada 2005 13 20 I Sprawozdanie: Guido Sacconi (A6-0285/2005) - Zmiana dyrektywy 67/548/EWG w sprawie substancji niebezpiecznych (REACH) Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 67/548/EWG Rady w celu dostosowania do rozporządzenia (WE) Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie rejestracji, oceny i zatwierdzania produktów chemicznych, jak również ograniczeń mających zastosowanie do tych substancji [COM(2003)0644 - C5-0531/2003-2003/0257(COD)] Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności Autorzy opinii: Lena Ek, Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii Hartmut Nassauer, Komisja Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów Art. 47 Regulaminu PE Głosowanie w czwartek Koniec wspólnej debaty 21 Pytanie ustne - Europejskie agencje regulacyjne Jo Leinen, Janusz Lewandowski (O-0093/2005 - B6-0337/2005) Rada Projekt porozumienia międzyinstytucjonalnego w sprawie utworzenia ram prawnych dla europejskich agencji regulacyjnych (COM(2005)0059 końcowy) procedura 2005/2035(ACI)) Komisja Spraw Konstytucyjnych Komisja Budżetowa Głosowanie odbędzie się w grudniu 18:00-19:30 22 Tura pytań (Komisja) (B6-0339/2005) 21:00-24:00 23 Oświadczenie Komisji - 2005, pakiet "Rozszerzenie II" 24 I Sprawozdanie: Christine De Veyrac (A6-0310/2005) - Informacje dla pasażerów korzystających z transportu lotniczego Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie informowania pasażerów korzystających z transportu lotniczego o tożsamości obsługującego przewoźnika i przekazywania przez Państwa Członkowskie informacji dotyczących bezpieczeństwa (tekst mający znaczenie dla EOG) [COM(2005)0048 - C6-0046/2005-2005/0008(COD)] Komisja Transportu i Turystyki

14 Wtorek, 15 listopada 2005 14 Wspólna debata - Elektrownie jądrowe 26 Sprawozdanie: Rebecca Harms (A6-0282/2005) - Bohunice V1 Wniosek dotyczący rozporządzenia Rady w sprawie wdrożenia protokołu nr 9 dołączonego do Aktu dotyczącego warunków przystąpienia do Unii Europejskiej Republiki Czeskiej, Estonii, Cypru, Łotwy, Litwy, Węgier, Malty, Polski, Słowenii i Słowacji, w sprawie elektrowni jądrowej Bohunice V1 na Słowacji [COM(2004)0624 - C6-0205/2004-2004/0221(CNS)] Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii 27 Sprawozdanie: Rebecca Harms (A6-0279/2005) - Likwidacja elektrowni jądrowych Wykorzystanie zasobów finansowych przeznaczonych na likwidację elektrowni jądrowych [2005/2027(INI)] Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii Koniec wspólnej debaty

15 Środa, 16 listopada 2005 15 Środa, 16 listopada 2005 9:00-11:50 Wspólna debata - Zmiany klimatyczne 28 Oświadczenia Rady i Komisji - Zmiany klimatyczne W świetle szkód spowodowanych przez niedawne huragany i rezultatów szczytów pomiędzy Unią Europejską, Chinami i Indiami 29 Sprawozdanie: Anders Wijkman (A6-0312/2005) - Powstrzymywanie globalnych zmian klimatycznych Powstrzymywanie globalnych zmian klimatycznych [2005/2049(INI)] Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności Koniec wspólnej debaty 30 Oświadczenia Rady i Komisji - Sytuacja w Iraku po referendum konstytucyjnym 12:00-13:00 37 Głosowania 39 - Projekty rezolucji - Nordycki wymiar Unii Spotkanie ministerialne w dniu 21 listopada 2005 r. Debata: 8 września 2005 r. 83 - Teksty, nad którymi debata została zamknięta (kolejność podana na stronie 2) 15:00-18:00 41 Sprawozdanie Rady Europejskiej i oświadczenie Komisji - Nieformalne posiedzenie Rady Europejskiej 78 Oświadczenia Rady i Komisji - Ostatnie oświadczenia Mahmouda Ahmadinedżada, prezydenta Iranu 18:00-19:00 42 Tura pytań (Rada) (B6-0339/2005)

16 Środa, 16 listopada 2005 16 21:00-24:00 31 I Sprawozdanie: Karin Scheele (A6-0304/2005) - Normy odłowu humanitarnego niektórych gatunków zwierząt Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady wprowadzającej normy odłowu humanitarnego dla niektórych gatunków zwierząt [COM(2004)0532 - C6-0100/2004-2004/0183(COD)] Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności Wspólna debata - Broń 32 Sprawozdanie: Raül Romeva i Rueda (A6-0292/2005) - Wywóz broni Szóste roczne sprawozdanie Rady sporządzone zgodnie z klauzulą operacyjną nr 8 Kodeksu postępowania Unii Europejskiej w sprawie wywozu broni [2005/2013(INI)] Komisja Spraw Zagranicznych 33 Sprawozdanie: Ģirts Valdis Kristovskis (A6-0297/2005) - Nierozprzestrzenianie broni masowego rażenia Nierozprzestrzenianie broni masowego rażenia: rola Parlamentu Europejskiego [2005/2139(INI)] Komisja Spraw Zagranicznych 34 Sprawozdanie: Joachim Wuermeling (A6-0288/2005) - Zamówienia publiczne w sektorze obrony Zielona Księga dotycząca zamówień publicznych w sektorze obrony [2005/2030(INI)] Komisja Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów Koniec wspólnej debaty

17 Czwartek, 17 listopada 2005 17 Czwartek, 17 listopada 2005 10:00-13:00, 15:00-16:00 43 Głosowania 19 I - Sprawozdanie: Guido Sacconi (A6-0315/2005) - REACH 20 I - Sprawozdanie: Guido Sacconi (A6-0285/2005) - REACH 44 - Teksty, nad którymi debata została zamknięta (kolejność podana na stronie 2) 45 Sprawozdanie: Maria Martens (A6-0318/2005) - Strategia Rozwoju dla Afryki Strategia Rozwoju dla Afryki [2005/2142(INI)] Komisja Rozwoju Głosowanie o 13 jeżeli debata zostanie zamknięta 46 Sprawozdanie: Anders Wijkman (A6-0319/2005) - "Konsensus europejski" Wniosek dotyczący wspólnej deklaracji Rady, Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie polityki Wspólnoty Europejskiej na rzecz rozwoju "Europejski konsensus" [2004/2261(INI)] Komisja Rozwoju Głosowanie o 13 jeżeli debata zostanie zamknięta 13:00 84 Głosowania nad tekstami, co do których debata została zamknięta (kolejność podana na stronie 2) 16:00 [lub po zakończeniu poprzedzających debat] - 17:00 Debaty nad przypadkami łamania praw człowieka, zasad demokracji i państwa prawa - Czas trwania: maksymalnie 1 godzina (art. 115 Regulaminu PE) 70 Dostęp do pomocy humanitarnej w Kaszmirze 71 Filipiny (skazanie na karę śmierci obywatela europejskiego Francisco Larrañagi) 72 Birma

18 Czwartek, 17 listopada 2005 18 17:00 [lub po zakończeniu poprzedzających debat] 47 Głosowania 48 - Projekty rezolucji dotyczące debat nad przypadkami łamania praw człowieka, zasad demokracji i państwa prawa (art. 115 Regulaminu PE) 85 - Teksty, nad którymi debata została zamknięta

19 Środa, 30 listopada 2005 19 Środa, 30 listopada 2005 15:00-19:00 50 Oświadczenia Rady i Komisji - Przygotowanie Konferencji Ministerialnej WTO Szósta Konferencja Ministerialna WTO (Hong Kong, 13-18 grudnia 2005 r.) 51 Oświadczenia Rady i Komisji - Prawa człowieka w Kambodży, Laosie i Wietnamie Wspólna debata - Sport 52 Pytanie ustne - Zawieszenie walk na czas olimpiady Nikolaos Sifunakis (O-0084/2005 - B6-0335/2005) Rada Rozejmu Olimpijskiego Komisja Kultury i Edukacji 82 Pytania ustne - Rozwój i sport Maria Martens (O-0078/2005 - B6-0340/2005) Rada rozwoju i sportu Komisja Rozwoju Maria Martens (O-0079/2005 - B6-0341/2005) Komisja rozwoju i sportu Komisja Rozwoju Koniec wspólnej debaty 19:00-20:00, 21:00-24:00 Wspólna debata - DC - Ptasia grypa / wydatki weterynaryjne 53 ewentualnie, Sprawozdanie: Neil Parish (A6- /2005) - Wspólnotowe środki walki z ptasią grypą Wniosek dotyczący dyrektywy Rady w sprawie wspólnotowych środków zwalczania ptasiej grypy [COM(2005)0171 - C6-0195/2005-2005/0062(CNS)] Komisja Rolnictwa i Rozwoju Wsi

20 Środa, 30 listopada 2005 20 54 ewentualnie, Sprawozdanie: Ilda Figueiredo (A6- /2005) - Wydatki w dziedzinie weterynarii Wniosek dotyczący dyrektywy Rady zmieniającej decyzję 90/424/EWG Rady w sprawie niektórych wydatków w dziedzinie weterynarii [COM(2005)0171 - C6-0196/2005-2005/0063(CNS)] Komisja Rolnictwa i Rozwoju Wsi Koniec wspólnej debaty 62 I Sprawozdanie: Johan Van Hecke (A6-0242/2005) - Patenty na produkty farmaceutyczne przeznaczone na wywóz do krajów, w których występują problemy związane ze zdrowiem publicznym Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie przyznawania licencji przymusowych na patenty dotyczące wytwarzania produktów farmaceutycznych przeznaczonych na wywóz do krajów, w których występują problemy związane ze zdrowiem publicznym [COM(2004)0737 - C6-0168/2004-2004/0258(COD)] Komisja Handlu Zagranicznego 55 Sprawozdanie: Andrew Duff (A6-0179/2005) - Zatwierdzenie Komisji Europejskiej Wytyczne w sprawie zatwierdzenia Komisji Europejskiej [ 2005/2024(INI)] Komisja Spraw Konstytucyjnych 5 Pytanie ustne - Użycie sankcji karnych w przypadku naruszenia prawa wspólnotowego Martine Roure, Maria Berger, Kathalijne Maria Buitenweg, Diana Wallis, Sarah Ludford (O-0085/2005/rew.2 - B6-0336/2005) Komisja Stosowania sankcji karnych w przypadku naruszenia prawa wspólnotowego Grupa Socjalistyczna w Parlamencie Europejskim Grupa Zielonych / Wolne Przymierze Europejskie Grupa Porozumienia Liberałów i Demokratów na rzecz Europy 56 Sprawozdanie: Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (A6-0314/2005) - Stosowanie europejskich zasad konkurencji w transporcie morskim Warunki stosowania europejskich zasad konkurencji w transporcie morskim [2005/2033(INI)] Komisja Transportu i Turystyki 59 Sprawozdanie: Patrizia Toia (A6-0305/2005) - Uregulowanie i rynki komunikacji elektronicznej w Europie w 2004 r. Uregulowanie i rynki komunikacji elektronicznej w Europie w 2004 r. [2005/2052(INI)] Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii

21 Środa, 30 listopada 2005 21 64 ewentualnie, Sprawozdanie: Dariusz Rosati (A6- /2005) - Euro (ramy prawne rozszerzenia strefy euro) Wniosek dotyczący rozporządzenia Rady zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 974/98 w sprawie wprowadzenia euro [COM(2005)0357 - COM(2005)0357-2005/0145(CNS)] Komisja Gospodarcza i Monetarna

22 Czwartek, 1 grudnia 2005 22 Czwartek, 1 grudnia 2005 9:00-10:50 Wspólna debata - Podatek od wartości dodanej 57 ewentualnie, Sprawozdanie: Zsolt László Becsey (A6- /2005) - Zmiana wspólnego systemu VAT w zakresie okresu stosowania minimalnej stawki standardowej Wniosek dotyczący dyrektywy Rady zmieniającej dyrektywę 77/388/EWG dotyczącą wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, w kwestii okresu stosowania minimalnej stawki standardowej [COM(2005)0136 - C6-0113/2005-2005/0051(CNS)] Komisja Gospodarcza i Monetarna 58 ewentualnie, Sprawozdanie: Zsolt László Becsey (A6- /2005) - Zasady zwrotu VAT podatnikom mającym siedzibę w innym Państwie Członkowskim Wniosek dotyczący dyrektywy Rady określającej szczegółowe zasady zwrotu podatku od wartości dodanej, przewidzianego w dyrektywie 77/388/EWG podatnikom niemającym siedziby na terytorium kraju lecz mającym siedzibę w innym Państwie Członkowskim [COM(2004)0728 - C6-0251/2005-2005/0807(CNS)] Komisja Gospodarcza i Monetarna 79 Pytanie ustne - VAT należny od usług wymagających dużego nakładu pracy Pervenche Berès (O-.../2005 - ) Komisja VAT należny od usług wymagających dużego nakładu pracy Komisja Gospodarcza i Monetarna Koniec wspólnej debaty

23 Czwartek, 1 grudnia 2005 23 11:00-13:00 63 Głosowania Zgodnie z art. 131 Regulaminu PE: 65 I - Sprawozdanie: Arlene McCarthy (A6-0240/2005) - Postępowanie w sprawie europejskiego nakazu zapłaty Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego postępowanie w sprawie europejskiego nakazu zapłaty [COM(2004)0173 - C6-0006/2004-2004/0055(COD)] Komisja Prawna Art. 131 Regulaminu PE 60 - Rekomendacja Miguel Angel Martínez Martínez (A6- /2005) - Protokół dodatkowy do Umowy między WE a Republiką Południowej Afryki w sprawie handlu, rozwoju i współpracy w następstwie rozszerzenia Wniosek dotyczący decyzji Rady w sprawie zawarcia protokołu dodatkowego do Umowy w sprawie handlu, rozwoju i współpracy pomiędzy Wspólnotą Europejską i jej Państwami Członkowskimi z jednej strony a Republiką Południowej Afryki z drugiej strony, w celu uwzględnienia przystąpienia Republiki Czeskiej, Republiki Estońskiej, Republiki Cypryjskiej, Republiki Węgierskiej, Republiki Łotewskiej, Republiki Litewskiej, Republiki Malty, Rzeczpospolitej Polskiej, Republiki Słowenii i Republiki Słowackiej do Unii Europejskiej [COM(2005)0372 - COM(2005)0372-2005/0152(AVC)] Komisja Rozwoju Art. 131 Regulaminu PE 68 I - Sprawozdanie: Gay Mitchell (A6-0060/2005) - Instrument finansowania współpracy rozwojowej i gospodarczej Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie utworzenia instrumentu finansowania współpracy rozwojowej i współpracy gospodarczej [COM(2004)0629 - C6-0128/2004-2004/0220(COD)] Komisja Rozwoju Art. 131 Regulaminu PE 61 - Sprawozdanie: Kyriacos Triantaphyllides (A6-0311/2005) - Rola "Euroregionów" w rozwoju polityki regionalnej Rola "Euroregionów" w rozwoju polityki regionalnej [2004/2257(INI)] Komisja Rozwoju Regionalnego Art. 131 Regulaminu PE 81 - Projekty rezolucji - Europejskie agencje regulacyjne Debata: 15 listopada 2005 r. 74 - Teksty, nad którymi debata została zamknięta (kolejność podana na stronie 2)

25 25 Czas wystąpień (art. 142 Regulaminu PE) Terminy

27 Czas wystąpień (art. 142 Regulaminu PE) 27 Czas wystąpień (art. 142 Regulaminu PE) Poniedziałek, 14 listopada 2005 17:00-22:00 Sprawozdawca: : 5' Sprawozdawcy komisji opiniodawczych (2 x 2') : 4' Autorzy: (2 x 5') : 10' Komisja (łącznie z odpowiedziami) : 45' Posłowie : 135' PPE-DE : 46 PSE : 34 ALDE : 16 Verts/ALE : 9 GUE/NGL : 9 IND/DEM : 8 UEN : 6 NI : 7 Wtorek, 15 listopada 2005 9:00-11:50 Pan Weber : 15' Komisja (łącznie z odpowiedziami) : 25' Posłowie : 90' PPE-DE : 29 PSE : 22 ALDE : 11 Verts/ALE : 6 GUE/NGL : 6 IND/DEM : 6 UEN : 5 NI : 5 15:00-18:00 Sprawozdawcy: (2 x 5') : 10' Sprawozdawcy komisji opiniodawczych (13 x 1') : 13' Autor: : 5' Rada (łącznie z odpowiedziami) : 15' Komisja (łącznie z odpowiedziami) : 15' Posłowie : 90' PPE-DE : 29 PSE : 22 ALDE : 11 Verts/ALE : 6 GUE/NGL : 6 IND/DEM : 6 UEN : 5 NI : 5 21:00-24:00 Komisja (łącznie z odpowiedziami) : 30' Rada (łącznie z odpowiedziami) : 5' Sprawozdawcy: (3 x 5') : 15' Sprawozdawca komisji opiniodawczej : 2' Posłowie : 90' PPE-DE : 29 PSE : 22 ALDE : 11 Verts/ALE : 6 GUE/NGL : 6 IND/DEM : 6 UEN : 5 NI : 5

28 Czas wystąpień (art. 142 Regulaminu PE) 28 Środa, 16 listopada 2005 9:00-11:50 Rada (łącznie z odpowiedziami) : 30' Komisja (łącznie z odpowiedziami) : 35' Sprawozdawca: : 5' Sprawozdawcy komisji opiniodawczych (2 x 2') : 4' Posłowie : 60' PPE-DE : 18 PSE : 14 ALDE : 7 Verts/ALE : 4,5 GUE/NGL : 4,5 IND/DEM : 4 UEN : 4 NI : 4 15:00-18:00 Rada (łącznie z odpowiedziami) : 45' Komisja (łącznie z odpowiedziami) : 35' Posłowie : 75' PPE-DE : 24 PSE : 18 ALDE : 9 Verts/ALE : 5,5 GUE/NGL : 5,5 IND/DEM : 5 UEN : 4 NI : 4 21:00-24:00 Sprawozdawcy: (4 x 5') : 20' Sprawozdawcy komisji opiniodawczych (4 x 2') : 8' Komisja (łącznie z odpowiedziami) : 20' Posłowie : 90' PPE-DE : 29 PSE : 22 ALDE : 11 Verts/ALE : 6 GUE/NGL : 6 IND/DEM : 6 UEN : 5 NI : 5 Czwartek, 17 listopada 2005 10:00-13:00, 15:00-16:00 Sprawozdawcy: (2 x 5') : 10' Sprawozdawcy komisji opiniodawczych (2 x 2') : 4' Komisja (łącznie z odpowiedziami) : 10' Posłowie : 60' PPE-DE : 18 PSE : 14 ALDE : 7 Verts/ALE : 4,5 GUE/NGL : 4,5 IND/DEM : 4 UEN : 4 NI : 4

29 Czas wystąpień (art. 142 Regulaminu PE) 29 Środa, 30 listopada 2005 15:00-19:00 Rada (łącznie z odpowiedziami) : 40' Komisja (łącznie z odpowiedziami) : 35' Autorzy: (2 x 5') : 10' Posłowie : 105' PPE-DE : 35 PSE : 26 ALDE : 13 Verts/ALE : 7 GUE/NGL : 7 IND/DEM : 6 UEN : 5 NI : 6 19:00-20:00, 21:00-24:00 Sprawozdawcy: (7 x 5') : 35' Sprawozdawcy komisji opiniodawczych (9 x 2') : 18' Autorzy: 3 x 1' : 3' Komisja (łącznie z odpowiedziami) : 40' Posłowie : 60' PPE-DE : 18 PSE : 14 ALDE : 7 Verts/ALE : 4,5 GUE/NGL : 4,5 IND/DEM : 4 UEN : 4 NI : 4 Czwartek, 1 grudnia 2005 9:00-10:50 Sprawozdawcy: (2 x 5') : 10' Autor: : 5' Komisja (łącznie z odpowiedziami) : 15' Posłowie : 60' PPE-DE : 18 PSE : 14 ALDE : 7 Verts/ALE : 4,5 GUE/NGL : 4,5 IND/DEM : 4 UEN : 4 NI : 4

31 Terminy 31 Poniedziałek, 14 listopada 2005 Terminy 3 Sprawozdanie: Mihael Brejc (A6-0308/2005) - Społeczny wymiar globalizacji - Poprawki upłynął 6 Pytanie ustne - Przejście na system cyfrowy (O-0083/2005 - B6-0333/2005) - Projekty rezolucji upłynął - Poprawki i wspólne projekty rezolucji Poniedziałek, 14 listopada, 19:00 Wtorek, 15 listopada 2005 9 Oświadczenie Komisji - Program legislacyjny i program prac na rok 2006 - Projekty rezolucji Środa, 7 grudnia, 18:00 - Poprawki i wspólne projekty rezolucji Poniedziałek, 12 grudnia, 19:00 2 Sprawozdanie: Patrizia Toia (A6-0293/2005) - Ubezpieczenie społeczne pracowników najemnych i członków ich rodzin przemieszczających się na obszarze WE - Poprawki upłynął 4 Sprawozdanie: Albert Jan Maat (A6-0284/2005) - Węgorze europejski - Poprawki upłynął 19 Sprawozdanie: Guido Sacconi (A6-0315/2005) - Europejska Agencja Produktów Chemicznych, substancje trwale zanieczyszczające (REACH) - Poprawki upłynął - Wnioski w sprawie głosowania odrębnego, podzielonego i imiennego Wtorek, 15 listopada, 21:00 20 Sprawozdanie: Guido Sacconi (A6-0285/2005) - Zmiana dyrektywy 67/548/EWG w sprawie substancji niebezpiecznych (REACH) - Poprawki upłynął - Wnioski w sprawie głosowania odrębnego, podzielonego i imiennego Wtorek, 15 listopada, 21:00 21 Pytanie ustne - Europejskie agencje regulacyjne (O-0093/2005 - B6-0337/2005) - Projekty rezolucji Środa, 23 listopada, 12:00 - Poprawki i wspólne projekty rezolucji Poniedziałek, 28 listopada, 12:00 24 Sprawozdanie: Christine De Veyrac (A6-0310/2005) - Informacje dla pasażerów korzystających z transportu lotniczego - Poprawki upłynął 26 Sprawozdanie: Rebecca Harms (A6-0282/2005) - Bohunice V1 - Poprawki upłynął 27 Sprawozdanie: Rebecca Harms (A6-0279/2005) - Likwidacja elektrowni jądrowych - Poprawki upłynął Środa, 16 listopada 2005 29 Sprawozdanie: Anders Wijkman (A6-0312/2005) - Powstrzymywanie globalnych zmian klimatycznych - Poprawki upłynął

32 Terminy 32 39 Projekty rezolucji - Nordycki wymiar Unii - Projekty rezolucji upłynął - Poprawki i wspólne projekty rezolucji Poniedziałek, 14 listopada, 19:00 78 Oświadczenia Rady i Komisji - Ostatnie oświadczenia Mahmouda Ahmadinedżada, prezydenta Iranu - Projekty rezolucji Wtorek, 15 listopada, 12:00 - Poprawki i wspólne projekty rezolucji Środa, 16 listopada, 12:00 31 Sprawozdanie: Karin Scheele (A6-0304/2005) - Normy odłowu humanitarnego niektórych gatunków zwierząt - Poprawki upłynął 32 Sprawozdanie: Raül Romeva i Rueda (A6-0292/2005) - Wywóz broni - Poprawki upłynął 33 Sprawozdanie: Ģirts Valdis Kristovskis (A6-0297/2005) - Nierozprzestrzenianie broni masowego rażenia - Poprawki upłynął 34 Sprawozdanie: Joachim Wuermeling (A6-0288/2005) - Zamówienia publiczne w sektorze obrony - Poprawki upłynął Czwartek, 17 listopada 2005 19 Sprawozdanie: Guido Sacconi (A6-0315/2005) - REACH - Wnioski w sprawie głosowania odrębnego, podzielonego i imiennego Wtorek, 15 listopada, 21:00 20 Sprawozdanie: Guido Sacconi (A6-0285/2005) - REACH - Wnioski w sprawie głosowania odrębnego, podzielonego i imiennego Wtorek, 15 listopada, 21:00 45 Sprawozdanie: Maria Martens (A6-0318/2005) - Strategia Rozwoju dla Afryki - Poprawki upłynął 46 Sprawozdanie: Anders Wijkman (A6-0319/2005) - "Konsensus europejski" - Poprawki upłynął 70 Dostęp do pomocy humanitarnej w Kaszmirze - Projekty rezolucji (art. 115 Regulaminu PE) Poniedziałek, 14 listopada, 20:00 - Poprawki i wspólne projekty rezolucji (art. 115 Regulaminu PE) Środa, 16 listopada, 13:00 71 Filipiny (skazanie na karę śmierci obywatela europejskiego Francisco Larrañagi) - Projekty rezolucji (art. 115 Regulaminu PE) Poniedziałek, 14 listopada, 20:00 - Poprawki i wspólne projekty rezolucji (art. 115 Regulaminu PE) Środa, 16 listopada, 13:00 72 Birma - Projekty rezolucji (art. 115 Regulaminu PE) Poniedziałek, 14 listopada, 20:00 - Poprawki i wspólne projekty rezolucji (art. 115 Regulaminu PE) Środa, 16 listopada, 13:00

33 Terminy 33 Środa, 30 listopada 2005 50 Oświadczenia Rady i Komisji - Przygotowanie Konferencji Ministerialnej WTO - Projekty rezolucji Środa, 23 listopada, 12:00 - Poprawki i wspólne projekty rezolucji Poniedziałek, 28 listopada, 12:00 51 Oświadczenia Rady i Komisji - Prawa człowieka w Kambodży, Laosie i Wietnamie - Projekty rezolucji Środa, 23 listopada, 12:00 - Poprawki i wspólne projekty rezolucji Poniedziałek, 28 listopada, 12:00 52 Pytanie ustne - Zawieszenie walk na czas olimpiady - Projekty rezolucji Środa, 23 listopada, 12:00 - Poprawki i wspólne projekty rezolucji Poniedziałek, 28 listopada, 12:00 53 ewentualnie, Sprawozdanie: Neil Parish (A6- /2005) - Wspólnotowe środki walki z ptasią grypą - Poprawki Środa, 23 listopada, 12:00 54 ewentualnie, Sprawozdanie: Ilda Figueiredo (A6- /2005) - Wydatki w dziedzinie weterynarii - Poprawki Środa, 23 listopada, 12:00 62 Sprawozdanie: Johan Van Hecke (A6-0242/2005) - Patenty na produkty farmaceutyczne przeznaczone na wywóz do krajów, w których występują problemy związane ze zdrowiem publicznym - Poprawki Środa, 23 listopada, 12:00 55 Sprawozdanie: Andrew Duff (A6-0179/2005) - Zatwierdzenie Komisji Europejskiej - Poprawki Środa, 23 listopada, 12:00 5 Pytanie ustne - Użycie sankcji karnych w przypadku naruszenia prawa wspólnotowego (O-0085/2005/rew.2 - B6-0336/2005) - Projekty rezolucji Środa, 7 grudnia, 18:00 - Poprawki i wspólne projekty rezolucji Poniedziałek, 12 grudnia, 19:00 56 Sprawozdanie: Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (A6-0314/2005) - Stosowanie europejskich zasad konkurencji w transporcie morskim - Poprawki Środa, 23 listopada, 12:00 59 Sprawozdanie: Patrizia Toia (A6-0305/2005) - Uregulowanie i rynki komunikacji elektronicznej w Europie w 2004 r. - Poprawki Środa, 23 listopada, 12:00 64 ewentualnie, Sprawozdanie: Dariusz Rosati (A6- /2005) - Euro (ramy prawne rozszerzenia strefy euro) - Poprawki Środa, 23 listopada, 12:00 Czwartek, 1 grudnia 2005 57 ewentualnie, Sprawozdanie: Zsolt László Becsey (A6- /2005) - Zmiana wspólnego systemu VAT w zakresie okresu stosowania minimalnej stawki standardowej - Poprawki Środa, 23 listopada, 12:00

34 Terminy 34 58 ewentualnie, Sprawozdanie: Zsolt László Becsey (A6- /2005) - Zasady zwrotu VAT podatnikom mającym siedzibę w innym Państwie Członkowskim - Poprawki Środa, 23 listopada, 12:00 79 Pytanie ustne - VAT należny od usług wymagających dużego nakładu pracy - Projekty rezolucji Środa, 23 listopada, 12:00 - Poprawki i wspólne projekty rezolucji Poniedziałek, 28 listopada, 12:00 81 Projekty rezolucji - Europejskie agencje regulacyjne - Projekty rezolucji Środa, 23 listopada, 12:00 - Poprawki i wspólne projekty rezolucji Poniedziałek, 28 listopada, 12:00 Głosowania odrębne - Głosowania podzielone - Głosowania imienne - Teksty poddane pod głosowanie we wtorek Poniedziałek, 14 listopada, 19:00 - Teksty poddane pod głosowanie w środę Wtorek, 15 listopada, 21:00 - Teksty poddane pod głosowanie w czwartek z wyjątkiem sprawozdań "REACH" Środa, 16 listopada, 21:00 - Wnioski w sprawie rezolucji dotyczących debat nad przypadkami łamania praw człowieka, zasad demokracji i państwa prawa (art. 115 Regulaminu PE) Czwartek, 17 listopada, 10:00 - Teksty poddane pod głosowanie w Brukseli Środa, 30 listopada, 17:00