POSTANOWIENIA OGÓLNE I TECHNICZNE

2/21 AT 15-9729/2016 Z A Ł Ą C Z N I K POSTANOWIENIA OGÓLNE I TECHNICZNE SPIS TREŚCI 1. PRZEDMIOT APROBATY... 3 2. PRZEZNACZENIE, ZAKRES I WARUNKI STOSOWANIA... 4 3. WŁAŚCIWOŚCI TECHNICZNE. WYMAGANIA... 4 3.1. Materiały i elementy... 4 3.2. Narożniki i listwy podtynkowe... 4 4. PAKOWANIE, PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT... 5 5. OCENA ZGODNOŚCI... 6 5.1. Zasady ogólne... 6 5.2. Wstępne badanie typu... 6 5.3. Zakładowa kontrola produkcji... 6 5.4. Badania gotowych wyrobów... 7 5.5. Częstotliwość badań... 7 5.6. Metody badań... 7 5.7. Pobieranie próbek do badań... 8 5.8. Ocena wyników badań... 8 6. USTALENIA FORMALNO - PRAWNE... 8 7. TERMIN WAŻNOŚCI... 9 RYSUNKI... 10

AT 15 9729/2016 3/21 1. PRZEDMIOT APROBATY Przedmiotem niniejszej Aprobaty Technicznej są narożniki i listwy podtynkowe EJOT, produkowane przez firmę EJOT Polska Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp.k., ul. Jeżowska 9, 42-793 Ciasna. Aprobata obejmuje następujące wyroby: profil przyokienny dylatacyjny APL 01, profil przyokienny dylatacyjny APL 03, profil przyokienny dylatacyjny z siatką FAP 01, profil przyokienny dylatacyjny z siatką FAP 03, narożnik prosty z siatką GE 1015, narożnik prosty z siatką GE 1015 A, narożnik z siatką do różnych kątów (w rolce) REW 01, narożnik z siatką do różnych kątów i łuków GEFR 01, profil cokołowy z siatką SOP 01, profil cokołowy z siatką SOP 02, listwa cokołowa BSOP 02, listwa cokołowa BSOP 03, profil okapowy do listew startowych z siatką ASP 08, listwa kapinosowa z siatką TKP 02, listwa kapinosowa z siatką TKP 09, profil dylatacyjny do żaluzji zewnętrznych z siatką RAP 01, pokazane na rys. 1 15. Narożniki i listwy podtynkowe EJOT są barwy białej lub jasnoszarej i są wykonywane z: poli(chlorku winylu) (PVC) w przypadku wyrobów APL 01, APL 03, BSOP 02 i BSOP 03, poli(chlorku winylu) (PVC) oraz siatki z włókna szklanego w przypadku pozostałych wyrobów. Ramiona narożników i listew mogą być perforowane. Połączenie siatki z narożnikiem lub listwą jest wykonywane metodą klejenia lub zgrzewania. Narożniki i listwy mają długość: 2400 mm w przypadku wyrobów: APL 01, APL 03, FAP 01, FAP 03 i RAP 01, 2500 mm w przypadku wyrobów: GE 1015, GE 1015 A, GEFR 01, SOP 01, SOP 02, BSOP 02, BSOP 03, ASP 08, TKP 02 i TKP 09, 25000 mm (narożnik dostarczany jest w formie rolki) w przypadku narożnika REW 01. Na zamówienie mogą być produkowane wyroby w innych długościach. Na wyroby oznaczone symbolami: APL 01, APL 03, FAP 01, FAP 03 i RAP 01 jest naklejona ochronna taśma dwustronna, służąca do tymczasowego mocowania folii zabezpieczającej, stosowana podczas wykonywania prac tynkarskich. Na listwę TKP 09 jest naklejona taśma ochronna, usuwana po wykonaniu prac tynkarskich. Wymagane właściwości techniczno-użytkowe narożników i listew podtynkowych EJOT podano w p. 3.

4/21 AT 15-9729/2016 2. PRZEZNACZENIE, ZAKRES I WARUNKI STOSOWANIA Narożniki i listwy podtynkowe EJOT są przeznaczone do wzmacniania naroży ścian i ościeży drzwi i okien oraz do wykańczania krawędzi płyt gipsowo-kartonowych. Narożniki i listwy podtynkowe EJOT mogą być stosowane wewnątrz i na zewnątrz obiektów budowlanych, w otulinie z tynków gipsowych, cementowych i wapiennych oraz zapraw klejowych stosowanych w systemach ociepleń ścian zewnętrznych budynków. Zakres stosowania wyrobów objętych Aprobatą powinien wynikać z ich właściwości technicznych określonych w p. 3. Wyroby objęte Aprobatą powinny być stosowane zgodnie z projektem technicznym, opracowanym dla określonego obiektu budowlanego z uwzględnieniem: obowiązujących norm i przepisów techniczno-budowlanych, a w szczególności rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (tekst jednolity: Dz. U. z 2015 r., poz. 1422), postanowień niniejszej Aprobaty Technicznej, instrukcji stosowania opracowanej przez Producenta. 3. WŁAŚCIWOŚCI TECHNICZNE. WYMAGANIA 3.1. Materiały i elementy Narożniki i listwy podtynkowe EJOT powinny być wykonywane z: poli(chlorku winylu) (PVC) o gęstości 1,45 g/cm 3 ± 5% w przypadku narożnika GE 1015 A, poli(chlorku winylu) (PVC) o gęstości 1,65 g/cm 3 ± 5% w przypadku pozostałych wyrobów, siatki z włókna szklanego, o masie powierzchniowej nie mniejszej niż 145 g/m 2, wprowadzonej do obrotu zgodnie z obowiązującymi przepisami w przypadku wyrobów z dołączoną siatką. 3.2. Narożniki i listwy podtynkowe 3.2.1. Wygląd zewnętrzny. Powierzchnie narożników i listew podtynkowych powinny być równe i gładkie, bez pęknięć, zadziorów, obcych wtrąceń i ostrych krawędzi oraz przebarwień, zgrubień lub karbów. 3.2.2. Kształt i wymiary. Kształt i wymiary wyrobów powinny być zgodne z podanymi na rys. 1 15. Odchyłki wymiarów powinny wynosić (w zależności od wymiarów nominalnych przekroju): od 3 do 6 mm: ± 0,5 mm, od 6 do 20 mm: ± 1,0 mm, od 20 do 120 mm: ± 1,7 mm,

AT 15 9729/2016 5/21 powyżej 120 do 400 mm: ± 2,5 mm. 3.2.3. Prostoliniowość. Odchyłka od prostoliniowości krawędzi narożników i listew podtynkowych, określona wg normy PN-EN 13658-1:2009, nie powinna być większa niż L/400, gdzie L to długość narożnika lub listwy. 3.2.4. Temperatura mięknienia wg Vicata. Temperatura mięknienia PVC wg Vicata nie powinna być niższa niż 73 C. 3.2.5. Udarność metodą Charpy ego. Udarność metodą Charpy ego wyrobów z PVC o deklarowanej gęstości 1,65 g/cm 3 nie powinna być niższa niż 6 kj/m 2. 4. PAKOWANIE, PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT Narożniki i listwy podtynkowe EJOT powinny być pakowane, przechowywane i transportowane w oryginalnych opakowaniach Producenta, w sposób zapewniający niezmienność ich właściwości techniczno-użytkowych. Opakowania powinny zabezpieczać wyrób przed uszkodzeniami mechanicznymi, odkształceniami lub zniszczeniem. Do każdego opakowania powinna być dołączona etykieta zawierająca co najmniej następujące dane: nazwę i adres Producenta, nazwę wyrobu, długość wyrobu, nr Aprobaty Technicznej ITB AT-15-9729/2016, numer i datę wystawienia krajowej deklaracji zgodności, znak budowlany. Sposób oznakowania wyrobów znakiem budowlanym powinien być zgodny z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 11 sierpnia 2004 r. w sprawie sposobów deklarowania zgodności wyrobów budowlanych oraz sposobu znakowania ich znakiem budowlanym (Dz. U. nr 198/2004, poz. 2041, z późniejszymi zmianami). Ponadto, jeżeli z odrębnych przepisów wynika obowiązek oznakowania wyrobu na podstawie rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 20 kwietnia 2012 r. w sprawie oznakowania opakowań substancji niebezpiecznych i mieszanin niebezpiecznych oraz niektórych mieszanin (tekst jednolity: Dz. U. z 2015 r., poz. 450) i rozporządzenia (WE) nr 1272/2008 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin, zmieniające i uchylające dyrektywy 67/548/EWG i 1999/45/WE oraz zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 (CLP) oraz dołączania informacji określającej zagrożenia dla zdrowia lub życia, wynikające z karty charakterystyki na podstawie rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 (ze zmianami) Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH), do wyrobu

6/21 AT 15-9729/2016 powinna być dołączona dokumentacja w odpowiedniej formie, zawierająca wymagane przez przepisy prawne oznakowania i informacje. Profile oraz listwy powinny być przechowywane w pomieszczeniach suchych, przewiewnych z dala od urządzeń grzejnych, w sposób zapewniający bezpieczeństwo składowania i niezmienność ich właściwości techniczno-użytkowych. Można przewozić je dowolnymi środkami transportu po zabezpieczeniu opakowań przed uszkodzeniem mechanicznym, zgodnie z przepisami transportowymi i instrukcją Producenta. 5. OCENA ZGODNOŚCI 5.1. Zasady ogólne Zgodnie z art. 4, art. 5 ust. 1, p. 3 oraz art. 8 ust. 1 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o wyrobach budowlanych (Dz. U. nr 92/2004, poz. 881, z późniejszymi zmianami) wyroby, których dotyczy niniejsza Aprobata Techniczna, mogą być wprowadzane do obrotu i stosowane przy wykonywaniu robót budowlanych w zakresie odpowiadającym ich właściwościom użytkowym i przeznaczeniu, jeżeli Producent dokonał oceny zgodności, wydał krajową deklarację zgodności z Aprobatą Techniczną ITB AT-15-9729/2016 i oznakował wyroby znakiem budowlanym, zgodnie z obowiązującymi przepisami. Zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 11 sierpnia 2004 r. w sprawie sposobów deklarowania zgodności wyrobów budowlanych oraz sposobu znakowania ich znakiem budowlanym (Dz. U. nr 198/2004, poz. 2041, z późniejszymi zmianami) oceny zgodności narożników i listew podtynkowych EJOT z Aprobatą Techniczną ITB AT-15-9729/2016 dokonuje Producent, stosując system 4. W przypadku systemu 4 oceny zgodności, Producent może wystawić krajową deklarację zgodności z Aprobatą Techniczną ITB AT-15-9729/2016 na podstawie: a) wstępnego badania typu przeprowadzonego przez Producenta lub na jego zlecenie, b) zakładowej kontroli produkcji. 5.2. Wstępne badanie typu Wstępne badanie typu jest badaniem potwierdzającym wymagane właściwości technicznoużytkowe, wykonywanym przed wprowadzeniem wyrobu do obrotu. Wstępne badanie typu obejmuje: prostoliniowość, temperaturę mięknienia PVC wg Vicata, udarność metodą Charpy ego. Badania, które w procedurze aprobacyjnej były podstawą do ustalenia właściwości technicznoużytkowych wyrobów, stanowią wstępne badanie typu w ocenie zgodności. 5.3. Zakładowa kontrola produkcji Zakładowa kontrola produkcji obejmuje:

AT 15 9729/2016 7/21 1. specyfikację i sprawdzanie materiałów i elementów, 2. kontrolę i badania w procesie wytwarzania oraz badania gotowych wyrobów (p. 5.4), prowadzone przez Producenta zgodnie z ustalonym planem badań oraz według zasad i procedur określonych w dokumentacji zakładowej kontroli produkcji, dostosowanych do technologii produkcji i zmierzających do uzyskania wyrobów o wymaganych właściwościach. Kontrola produkcji powinna zapewniać, że wyroby są zgodne z Aprobatą Techniczną ITB AT-15-9729/2016. Wyniki kontroli produkcji powinny być systematycznie rejestrowane. Zapisy rejestru powinny potwierdzać, że wyroby spełniają kryteria oceny zgodności. Poszczególne wyroby lub partie wyrobów i związane z nimi szczegóły produkcyjne muszą być w pełni możliwe do identyfikacji i odtworzenia. 5.4. Badania gotowych wyrobów 5.4.1. Program badań. Program badań obejmuje: a) badania bieżące, b) badania okresowe. 5.4.2. Badania bieżące. Badania bieżące obejmują sprawdzenie: a) wyglądu zewnętrznego, b) kształtu i wymiarów, c) prostoliniowości. wg Vicata. 5.4.3. Badania okresowe. Badania okresowe obejmują sprawdzenie temperatury mięknienia PVC 5.5. Częstotliwość badań Badania bieżące powinny być prowadzone zgodnie z ustalonym planem badań, ale nie rzadziej niż dla każdej partii wyrobów. Wielkość partii wyrobów powinna być określona w dokumentacji zakładowej kontroli produkcji. Badania okresowe powinny być wykonywane nie rzadziej niż raz na 3 lata. 5.6. Metody badań 5.6.1. Sprawdzenie wyglądu zewnętrznego. Wygląd zewnętrzny należy ocenić wizualnie w świetle dziennym. 5.6.2. Sprawdzenie kształtu i wymiarów. Sprawdzenie kształtu i wymiarów narożników i listew podtynkowych należy przeprowadzać za pomocą przyrządów pomiarowych, zapewniających uzyskanie odpowiedniej dokładności pomiaru. Kształt należy sprawdzać przez porównanie z rysunkiem technicznym.

8/21 AT 15-9729/2016 5.6.3. Sprawdzenie prostoliniowości. Sprawdzenie prostoliniowości należy wykonywać wg normy PN-EN 13658-1:2009. 5.6.4. Sprawdzenie Temperatura mięknienia wg Vicata. Sprawdzenie temperatura mięknienia wg Vicata należy wykonywać wg normy PN-EN ISO 306:2014, metodą B50. 5.6.5. Sprawdzenie udarności metodą Charpy ego. Sprawdzenie udarności metodą Charpy ego należy wykonywać wg normy PN-EN ISO 179-1:2010, metodą 1eA, na próbkach z jednym karbem, wyciętych z elementów wykonanych z PVC, przy rozstawie podpór wynoszącym 62 mm. 5.7. Pobieranie próbek do badań Próbki do badań należy pobierać losowo, zgodnie z normą PN-N-03010:1983. 5.8. Ocena wyników badań Wyprodukowane wyroby należy uznać za zgodne z wymaganiami niniejszej Aprobaty Technicznej ITB, jeżeli wyniki wszystkich badań są pozytywne. 6. USTALENIA FORMALNO - PRAWNE 6.1. Aprobata Techniczna ITB AT-15-9729/2016 jest dokumentem stwierdzającym przydatność narożników i listew podtynkowych EJOT do stosowania w budownictwie w zakresie wynikającym z postanowień Aprobaty. Zgodnie z art. 4, art. 5 ust. 1, p. 3 oraz art. 8 ust. 1 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o wyrobach budowlanych (Dz. U. nr 92/2004, poz. 881, z późniejszymi zmianami) wyroby, których dotyczy niniejsza Aprobata Techniczna, mogą być wprowadzane do obrotu i stosowane przy wykonywaniu robót budowlanych w zakresie odpowiadającym ich właściwościom użytkowym i przeznaczeniu, jeżeli Producent dokonał oceny zgodności, wydał krajową deklarację zgodności z Aprobatą Techniczną ITB AT-15-9729/2016 i oznakował wyroby znakiem budowlanym, zgodnie z obowiązującymi przepisami. 6.2. Aprobata Techniczna ITB nie narusza uprawnień wynikających z przepisów o ochronie własności przemysłowej, a w szczególności ustawy z dnia 30 czerwca 2000 r. Prawo własności przemysłowej (tekst jednolity: Dz. U. z 2013 r., poz. 1410, z późniejszymi zmianami). Zapewnienie tych uprawnień należy do obowiązków korzystających z niniejszej Aprobaty Technicznej ITB. 6.3. ITB wydając Aprobatę Techniczną nie bierze odpowiedzialności za ewentualne naruszenie praw wyłącznych i nabytych.

AT 15 9729/2016 9/21 6.4. Aprobata Techniczna ITB nie zwalnia Producenta od odpowiedzialności za właściwą jakość wyrobów, a także nie zwalnia wykonawców robót budowlanych od odpowiedzialności za właściwe ich zastosowanie. 6.5. W treści wydawanych prospektów i ogłoszeń oraz innych dokumentów związanych z wprowadzaniem do obrotu i stosowaniem w budownictwie narożników i listew podtynkowych EJOT należy zamieszczać informację o udzielonej tym wyrobom Aprobacie Technicznej ITB AT-15-9729/2016. 7. TERMIN WAŻNOŚCI Aprobata Techniczna ITB AT-15-9729/2016 jest ważna do 21 grudnia 2021 r. Ważność Aprobaty Technicznej ITB może być przedłużona na kolejne okresy, jeżeli jej Wnioskodawca lub formalny następca wystąpi w tej sprawie do Instytutu Techniki Budowlanej, z odpowiednim wnioskiem, nie później niż 3 miesiące przed upływem terminu ważności tego dokumentu. K O N I E C INFORMACJE DODATKOWE Normy i dokumenty związane PN-EN ISO 179-1:2010 Tworzywa sztuczne Oznaczanie udarności metodą Charpy'ego Część 1: Nieinstrumentalne badanie udarności PN-EN ISO 306:2014 Tworzywa sztuczne Tworzywa termoplastyczne Oznaczanie temperatury mięknienia metodą Vicata (VST) PN-N-03010:1983 Statystyczna kontrola jakości Losowy wybór jednostek produktu do próbki PN-EN 13658-1:2009 Metalowe siatki, narożniki i listwy podtynkowe Definicje, wymagania i metody badań Część 1: Tynki wewnętrzne PN-EN 22768-1:1999 Tolerancje ogólne Tolerancje wymiarów liniowych i kątowych bez indywidualnych oznaczeń tolerancji Raporty, sprawozdania z badań, oceny, klasyfikacje 1. LZM00-01995/16/Z00NZM, raport z badań, Profile do systemów ociepleń ścian zewnętrznych budynków oraz uniwersalne profile tynkarskie, Zakład Inżynierii Materiałów Budowlanych ITB, Warszawa 2016 r.

10/21 AT 15-9729/2016 RYSUNKI Rys. 1. Profil przyokienny dylatacyjny APL 01... 11 Rys. 2. Profil przyokienny dylatacyjny APL 03... 11 Rys. 3. Profil przyokienny dylatacyjny z siatką FAP 01... 11 Rys. 4. Profil przyokienny dylatacyjny z siatką FAP 03... 12 Rys. 5. Narożnik prosty z siatką GE 1015 lub GE 1015 A... 12 Rys. 6. Narożnik z siatką do różnych kątów (w rolce) REW 01... 13 Rys. 7. Narożnik z siatką do różnych kątów i łuków GEFR 01... 13 Rys. 8. Profil cokołowy z siatką SOP 01... 14 Rys. 9. Profil cokołowy z siatką SOP 02... 15 Rys. 10. Listwa cokołowa BSOP 02... 16 Rys. 11. Listwa cokołowa BSOP 03... 17 Rys. 12. Profil okapowy do listew startowych z siatką ASP 08... 18 Rys. 13. Listwa kapinosowa z siatką TKP 02... 19 Rys. 14. Listwa kapinosowa z siatką TKP 09... 20 Rys. 15. Profil dylatacyjny do do żaluzji zewnętrznych z siatką RAP 01... 21

AT 15 9729/2016 11/21 Rys. 1. Profil przyokienny dylatacyjny APL 01 Rys. 2. Profil przyokienny dylatacyjny APL 03 Rys. 3. Profil przyokienny dylatacyjny z siatką FAP 01

12/21 AT 15-9729/2016 Rys. 4. Profil przyokienny dylatacyjny z siatką FAP 03 Rys. 5. Narożnik prosty z siatką GE 1015 lub GE 1015 A

AT 15 9729/2016 13/21 Rys. 6. Narożnik z siatką do różnych kątów (w rolce) REW 01 Rys. 7. Narożnik z siatką do różnych kątów i łuków GEFR 01

14/21 AT 15-9729/2016 Rys. 8. Profil cokołowy z siatką SOP 01

AT 15 9729/2016 15/21 Rys. 9. Profil cokołowy z siatką SOP 02

16/21 AT 15-9729/2016 Rys. 10. Listwa cokołowa BSOP 02

AT 15 9729/2016 17/21, Rys. 11. Listwa cokołowa BSOP 03

18/21 AT 15-9729/2016 Rys. 12. Profil okapowy do listew startowych z siatką ASP 08

AT 15 9729/2016 19/21 Rys. 13. Listwa kapinosowa z siatką TKP 02

20/21 AT 15-9729/2016 Rys. 14. Listwa kapinosowa z siatką TKP 09

AT 15 9729/2016 21/21 Rys. 15. Profil dylatacyjny do do żaluzji zewnętrznych z siatką RAP 01