EGZEMPLARZ... PROJEKT WYKONAWCZY PRZEBUDOWY WYSZEJ SZKOŁY BANKOWEJ - WEWNTRZNA INSTALACJA WODOCIGOWO KANALIZACYJNA, CO i C.W.U. dla budynku zlokalizowanego w miejscowoci Pozna ul. Ratajczaka 5/7 Inwestor: WYSZA SZKOŁA BANKOWA Al. Niepodległoci 2 61-874 Pozna Brana: SANITARNA Projektant: mgr in. Agnieszka Pach nr uprawn. 7131-7132/137/PW/2002 Sprawdzajcy: mgr in. Agnieszka Rak uprawn. SLK1159/PWOS/06 Asystent projektanta: mgr in. Sławomir Wolny
ZAWARTO OPRACOWANIA: 1. Cel i zakres opracowania... 2. Dane ogólne....... 3. Opis rozwiza projektowych...... 3.1.1. Instalacja wody zimnej...... 3.1.2. Dezynfekcja przewodów...... 3.2.1. Instalacja centralnego ogrzewania...... 3.3.1. Kanalizacja sanitarna...... 3.3.2. Przewody kanalizacyjne...... 3.3.3. Instalacja skroplin... 3.1.4. Instalacja p.po... 3.3.5. Próby...... 3.3.6. Wyposaenie sanitarne armatura...... SPIS RYSUNKÓW Rysunek I.1 - INSTALACJA WOD.-KAN., C.O. - INWENTARYZACJA PITRO I SKALA 1:100... Rysunek I.2 - INSTALACJA WOD.-KAN., C.O. - INWENTARYZACJA PITRO II SKALA 1:100... Rysunek BS1 - INSTALACJA WOD.-KAN., C.O. - PROJEKTOWANA PITRO I SKALA 1:100... Rysunek BS2 - INSTALACJA WOD.-KAN., C.O. - PROJEKTOWANA PITRO II SKALA 1:100... Rysunek BS3 - AKSONOMETRIA INSTALACJI KANALIZACYJNEJ - PITRO I... Rysunek BS4 - AKSONOMETRIA INSTALACJI P.PO - PITRO I... Rysunek BS5 - AKSONOMETRIA INSTALACJI WODOCIGOWEJ I C.W.U. - PITRO I... Rysunek BS6 - AKSONOMETRIA INSTALACJI KANALIZACYJNEJ - PITRO II... Rysunek BS7 - AKSONOMETRIA INSTALACJI WODOCIGOWEJ I C.W.U. - PITRO I...
Rysunek BS8 - AKSONOMETRIA INSTALACJI ODPROWADZENIA SKROPLIN - PITRO I... Rysunek BS8 - AKSONOMETRIA INSTALACJI C.O - PITRO I... ZAŁCZNIKI - Kopia uprawnie mgr in. Agnieszka Pach... - Zawiadczenie mgr in. Agnieszka Pach... - Kopia uprawnie in. Agnieszka Rak... - Zawiadczenie in. Agnieszka Rak... - Owiadczenie mgr in. Agnieszka Pach... - Informacja BIOZ... DANE TECHNICZNE, KARTY KATALOGOWE,
OPIS TECHNICZNY do projektu wykonawczego wewntrznej instalacji wodoci gowej, kanalizacyjnej, c.o., c.w.u., dla budynku Wyszej Szkoły Bankowej w miejscowoci Pozna ul. Ratajczaka 5/7. 1. Cel i zakres opracowania Podstaw opracowania stanowi zlecenie Inwestora : Wysza Szkoła Bankowa Al. Niepodległoci 2; 61-874 Pozna. Celem opracowania jest przedstawienie rozwiza technicznych w zakresie wewntrznych instalacji wody zimnej i ciepłej, kanalizacji sanitarnej, oraz ogrzewania. 2. Dane ogólne Projektowany obiekt to budynek przeznaczony na tymczasowy pobyt ludzi, trzykondygnacyjny zlokalizowany w zwartej zabudowie. Woda zimna do budynku dostarczona jest z sieci wodocigowej PVC DN 90 biegncej po terenie działki na której zlokalizowany jest omawiany budynek. Ciepła woda uytkowa oraz centralne ogrzewanie przygotowywane jest w istniejcym w le ciepłowniczym zlokalizowanym w wydzielonym pomieszczeniu budynku. cieki sanitarne odprowadzane bd do sieci kanalizacji sanitarnej zlokalizowanej w ulicy Ratajczaka poprzez istniejc rozprowadzon sie przykanalików, wody opadowe z dachu budynku oraz terenów utwardzonych odprowadzone zostan do kanalizacji deszczowej. STAN ISTNIEJCY Istniejce pomieszczenia przeznaczone do adaptacji s wyposaone w instalacj wodocigowo kanalizacyjn oraz instalacj C.O., jak równie instalacj klimatyzacji Zmiana lokalizacji grzejników lub urzdze sanitarnych skutkuje zalepieniem przy głównych instalacjach zasilajcych poszczególnych gałzek wodocigowych, c.o. lub ogrzewania. Poszczególne informacj zaznaczone zostały na rysunkach przedstawiajcych inwentaryzacj oraz cz projektowan.
3. Opis rozwi za projektowych 3.1.1. Instalacja wody zimnej Woda zimna dostarczona zostanie do obiektu z istniejcego przyłcza wodocigowego. Cało instalacji prowadzona jest w szachtach instalacyjnych oraz w bruzdach ciennych. Woda zostanie doprowadzona do wszystkich przyborów sanitarnych w poszczególnych pomieszczeniach. Rozprowadzenie pionów i poziomów prowadzi zgodnie z czci rysunkow. Instalacj wody zimnej i ciepłej wody uytkowej wykona z rur PP PN16 łczonych na zgrzewanie o rednicach podanych na rysunkach. Przewody rozprowadzajce naley izolowa otulinami z pianki polietylenowej typu Thermaflex FRZ o gruboci 20,0 mm. Podejcia do przyborów naley wykona podtynkowo przy jednoczesnym zachowaniu normatywnych odległoci od instalacji elektrycznej, lub mona rozprowadzi za ciankami instalacyjnymi jeli inwestor bdzie sobie tego yczył. Jako armatur odcinajc przyjto zawory kulowe gwintowane. Zabezpieczenia p.po. Celem zapobiegania rozprzestrzenianiu si ognia i dymu przez przegrody budowlane w elementach oddzielenia przeciwpoarowego, w miejscu gdzie przechodz rurocigi wykonane bd zabezpieczenie ogniochronne o odpornoci ogniowej (EI) wymaganej dla tych elementów przy pomocy opasek oraz mas plastycznych: 1. Rury kanalizacyjne i wodocigowe palne o rednicy zew. powyej f 40mm przy przejciach przez /ciany, stropy/ naley zabezpieczy opaskami ognioochronnymi CP 648-S HILTI. 2. Rury wody zimnej, ciepłej i cyrkulacji polietylenowe dla rednic mniejszych ni Dn=50mm przy przejciu przez /ciany, stropy/ naley zabezpieczy ogniochronn mas pczniejc CP 611A HILTI. 3.1.2. Dezynfekcja przewodów Rurocigi przed ich oddaniem do eksploatacji naley dokładnie przepłuka wod, oraz dokona dezynfekcji. Dezynfekcj instalacji przeprowadzi naley wod chlorow powstał z rozpuszczenia zwizków chloru - podchlorynu wapnia lub sodu, zawierajc co najmniej 50 mg Cl2/dm3, przy czasie kontaktu wynoszcym 24 godziny. Dezynfekcj naley przeprowadza dawkujc roztwór rodka dezynfekujcego przy powolnym napełnianiu instalacji. Pozostało chloru w wodzie po tym okresie czasu powinna wynosi 10 mg Cl2/dm3. Po przeprowadzeniu dezynfekcji, instalacj naley ponownie przepłuka
czyst wod. Po dezynfekcji i płukaniu powinna by dokonana analiza bakteriologiczna wody w laboratorium stacji SANEPID-u. 3.2.1. Instalacja centralnego ogrzewania Instalacja ogrzewania pomieszcze odbywa si bdzie z istniejcej instalacji rozprowadzonej w kadym z pomieszcze. Na rysunkach zaznaczono istniejce grzejniki do przełoenia oraz te, które zostaj w swoim aktualnym połoeniu. Miejsca po zasilania zdemontowanych grzejników naley trwale zalepi poprzez zakorkowanie. Projektowan instalacj wykona z rur miedzianych. Regulacja temperatury w pomieszczeniach odbywa si bdzie za pomoc zaworów termostatycznych. W pomieszczeniach projektuje si monta grzejników kompaktowych firmy Cosmo lub równowanych o podłczeniu dolnym. Jako zawory odcinajce projektuje si zawory kulowe i zawory zwrotne. Zabezpieczenia przej przez przegrody poarowe rur z materiałów niepalnych wykona np. w technologii HILTI CP 601S. Po wykonaniu dokona próby szczelnoci układu po uzyskaniu pozytywnego efektu naley przewody zaizolowa otulin Thermoflex gr 25 mm Jako elementy grzejne dobrano stalowe grzejniki płytowe Cosmo NOVA typu KV z wbudowanymi termostatycznymi zaworami grzejnikowymi zasilanych od dołu. Na powrocie montowa zawory odcinajce typu RLV Danfossa co umoliwia odcicie grzejnika w przypadku awarii. Wszelkie zmiany kierunku przewodów wykona przy pomocy kształtek. Grzejniki montowa w płaszczy nie równoległej do powierzchni ciany lub wnki. Grzejniki naley montowa po wykonaniu prac tynkarskich i wykoczeniowych w miejscu gdzie bdzie montowany grzejnik. Zaleca si monta grzejników w opakowaniu fabrycznym, które powinno by zdejmowane dopiero po zakoczeniu wszystkich prac wykoczeniowych. - Gałzki grzejnika powinny by tak ukształtowane, aby po połczeniu z grzejnikiem i skrceniu złczek w grzejniku i gałzce przyłczeniowej nie nastpowały adne naprenia. - Niedopuszczalna jest deformacja grzejnika oraz zniszczenie powłoki lakierniczej. Połczenie rur z armatur i grzejnikami wykona przy pomocy specjalnych kształtek. Na pionach i zakoczeniu poziomów inst. c.o. oraz w najwyszych punktach instalacji montowa odpowietrzniki automatyczne Ø 15 mm. Instalacj po zakoczeniu montau przepłuka dwukrotnie i podda próbie szczelnoci. Warto cinienia przy próbie powinna by 1,5 razy wiksza ni cinienie robocze ale nie mniej ni 0,4 MPa. Po pomylnym wyniku próby cinieniowej na zimno
naley wykona prób na gorco z równoczesn regulacj instalacji c.o. poprzez odpowiednie wyregulowanie nastaw zaworów termostatycznych. 3.3.1. Kanalizacja sanitarna cieki sanitarne z istniejcego budynku zostan odprowadzone poziomami i przykanalikami do miejskiej kanalizacji sanitarnej. Usytuowanie przyborów sanitarnych wynika z funkcji pomieszcze i zostało okrelone w projekcie architektonicznym. Poziomy i podejcia pod przybory sanitarne układa ze spadkami okrelonymi w normie. W przypadku prowadzenia instalacji w ciankach instalacyjnych rury mocowa za pomoc uchwytów umieszczonych pod kielichem rur. Maksymalne rozstawy mocowa dla przewodów poziomych to 1,25 m. Piony zaopatrzy w rewizj, a na dachu w kominki wywiewne kanalizacyjne. Rury przechodzce przez ciany wykona w rurach osłonowych wypełnionych piank poliuretanow. 3.3.2. Przewody kanalizacyjne Poziomy i piony do wysokoci parteru wykona z rur PVC kielichowych klasy S. Piony oraz podejcia do przewodów wykona z rur PCV kielichowych dla instalacji wewntrznych. Łczenie rur w kielichach przy pomocy uszczelek gumowych. Przewody kanalizacyjne powinny by układane kielichami w kierunku przeciwnym do przepływu cieków. U dołu kadego pionu oraz nad załamaniami zamontowa rewizje. Dostp do rewizji naley zapewni poprzez drzwiczki rewizyjne. Piony oraz podejcia do urzdze sanitarnych zabudowa np. płyta gipsowo-kartonowa lub ukry w bruzdach ciennych. 3.3.3. Instalacja skroplin Instalacje skroplin od jednostek wewntrznych klimatyzacji prowadzi rurami PCV32 w szachtach instalacyjnych. Włczenie wykona do pionów kanalizacji sanitarnej za pomoc trójników kanalizacyjnych poprzez syfonowe zamknicie wodne o wysokoci min 80 mm. Przewody odprowadzajce skrpliny prowadzi ze spadkiem 1%o w kierunku włczenia do kanalizacji sanitarnej zgodnie z czci rysunkow.
3.1.4. Instalacja p.po W budynku znajduj si na kadej kondygnacji szafki hydrantowe z zaworami o rednicy 25 mm z wami półsztywnymi. Na pierwszym pitrze zachodzi konieczno przełoenia 2 skrzynek hydrantowych zgodnie z czci rysunkow. Zawory hydrantowe naley zamontowa na wysokoci 1,35 nad posadzka. Przy projektowaniu instalacji p.po,. załoono jednoczesno pracy dwóch hydrantów. Zapotrzebowanie wewntrznej sieci hydrantowej w wod wynosi dla hydrantów 25-2 dm3/s. Instalacje wykona z rur stalowych ocynkowanych łczonych na gwint. Podejcia do hydrantów zaizolowa otulinami termoizolacyjnymi THERMACOMPACT S gruboci 4 mm. 3.3.5. Próby Poziome przewody kanalizacyjne prowadzi w bruzdach wykonanych w cianie, nastpnie naley je podda próbie szczelnoci poprzez zalanie ich wod o cinieniu 2,0 m słupa wody 3.3.6. Wyposaenie sanitarne armatura Wyposaenie w urzdzenia sanitarne w budynku: I pitro - ubikacja - umywalki, sedesy, pisuary II pitro - ubikacja umywalki, sedesy, pisuary - kuchnia - umywalka, zlewozmywak - schowek sanitarny - zlew
Zaświadczenie o numerze weryfikacyjnym: WKP-WWX-A6W-ATW * Pani Agnieszka Pach o numerze ewidencyjnym WKP/IS/0305/03 adres zamieszkania ul. Śliwkowa 38, 62-007 Biskupice k Pobiedzisk jest członkiem Wielkopolskiej Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa i posiada wymagane ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej. Niniejsze zaświadczenie jest ważne do dnia 2015-03-31. Zaświadczenie zostało wygenerowane elektronicznie i opatrzone bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy ważnego kwalifikowanego certyfikatu w dniu 2014-03-11 roku przez: Zenon Wośkowiak, Zastępca Przewodniczącego Okręgowej Rady Wielkopolskiej Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa. (Zgodnie art. 5 ust 2 ustawy z dnia 18 września 2001 r. o podpisie elektronicznym (Dz. U. 2001 Nr 130 poz. 1450) dane w postaci elektronicznej opatrzone bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy ważnego kwalifikowanego certyfikatu są równoważne pod względem skutków prawnych dokumentom opatrzonym podpisami własnoręcznymi.) * Weryfikację poprawności danych w niniejszym zaświadczeniu można sprawdzić za pomocą numeru weryfikacyjnego zaświadczenia na stronie Polskiej Izby Inżynierów Budownictwa www.piib.org.pl lub kontaktując się z biurem właściwej Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa.
INFORMACJA DOTYCZCA BEZPIECZESTWA I OCHRONY ZDROWIA PODSTAWA PRAWNA: Rozporzdzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczcej bezpieczestwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczestwa i ochrony zdrowia (Dz. U. Nr. 120, poz.1126) I STRONA TYTUŁOWA INWESTYCJA: PROJEKT WYKONAWCZY WEWNTRZNEJ INSTALACJI WODOCIGOWO KANALIZACYJNEJ, CO i C.W.U. dla budynku Wyszej Szkoły Bankowej zlokalizowanego w miejscowoci Pozna ul. Ratajczaka 5/7 61-874 Pozna INWESTOR: WYSZA SZKOŁA BANKOWA Al. Niepodległoci 2 61-874 Pozna BRANA: Sanitarna AUTOR OPRACOWANIA: Projektant: mgr in. Agnieszka Pach nr uprawn. 7131-7132/137/PW/2002 Sprawdzajcy: mgr. in. Agnieszka Rak uprawn. SLK1159/PWOS/06 Asystent projektanta: mgr in. Sławomir Wolny
1. Podstawa prawna Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane ( tekst ujednolicony: Dz. U. 2003 r nr 2016 z póniejszymi zmianami) Rozporzdzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r w sprawie dotyczcej bezpieczestwa i ochrony zdrowia Dz. U. 2003 r nr 120, poz. 1126). 2. Zakres robót dla zamierzenia budowlanego oraz kolejno realizacji Zamierzenie budowlane obejmuje realizacj adaptacji dwóch piter budynku Wyszej Szkoły Bankowej przy ul. Ratajczaka w Poznaniu wraz z niezbdn infrastruktur techniczn. Istniejcy obiekt to trzykondygnacyjny budynek. Wyposaony bdzie w instalacje zimnej i ciepłej wody, centralne ogrzewanie, kanalizacj sanitarn, instalacje elektryczn. Rury spustowe do rynien usytuowano na zewntrz budynku. ródłem zaopatrzenia w wod bdzie istniejcy wodocig φ 90 mm. Woda do budynku doprowadzona jest istnejcym przyłczem. ródłem ciepłej wody bdzie istniejca instalacja. Zakres robót zwizanych z wykonaniem wewntrznych instalacji wod-kan: Wykonanie podłoa pod rurocigi. Ułoenie poziomych przewodów kanalizacyjnych. Monta uzbrojenia kanalizacyjnego Wykonanie prób szczelnoci przewodów Monta pionów kanalizacyjnych i podej odpływowych do urzdze. Monta poziomów i pionów instalacji wody zimnej, ciepłej. Wykonanie izolacji przewodów. Monta urzdze i armatury. Wykonanie prób szczelnoci przewodów 4. Przewidywane zagroenia bezpieczestwa i zdrowia ludzi. Zagroenia bezpieczestwa i zdrowia ludzi mog wystpi w trakcie realizacji robót budowlano montaowych w nastpstwie uderzenia cikimi przedmiotami, poraenia prdem, skaleczenia ostrymi narzdziami, upadku z wysokoci, przy montau i demontau cikich elementów prefabrykowanych.
5. Wskazanie sposobu prowadzenia instruktau pracowników przed przystpieniem do realizacji robót szczególnie niebezpiecznych: Kadorazowo przed przystpieniem do robót szczególnie niebezpiecznych kierownik budowy lub osoba przez niego upowaniona powinna przeprowadza instrukta pracowników, wskazujc przedmiot zagroenia i rodki, jakie naley przedsiwzi w celu uniknicia danego zagroenia. Ponadto instrukta powinien obejmowa nastpujce zagadnienia: zasady postpowania w przypadku wystpienia zagroenia konieczno stosowania rodków ochrony indywidualnej zasady prowadzenia prac szczególnie niebezpiecznych zapewnienie sprawnej komunikacji. Z instruktau naley sporzdzi notatk podpisan przez instruowanych pracowników i dołczy j do dziennika budowy. 6. Wskazanie rodków zapobiegajcych niebezpieczestwom. W celu zapobieenia niebezpieczestwom wynikajcym z wykonywania robót budowlano montaowych w strefach szczególnego zagroenia zdrowia lub w ich ssiedztwie, w tym zapewnienia bezpiecznej i sprawnej komunikacji, umoliwiajcej szybk ewakuacj na wypadek poaru, awarii i innych zagroe naley: wydzieli i oznakowa strefy szczególnego zagroenia zabezpieczy bezporedni nadzór nad pracami szczególnie niebezpiecznymi stosowa rodki ochrony indywidualnej zapewni sprzt ratunkowy kontrolowa właciwe stosowanie sprztu budowlanego. Wszystkie zainstalowane urzdzenia i zastosowane materiały musz posiada odpowiednie aprobaty ITB oraz atesty higieny PHZ. Urzdzenia powinny by instalowane zgodnie z DTR i uytkowane zgodnie z instrukcj obsługi. Roboty wykonywa zgodnie z projektem budowlano wykonawczym pod nadzorem uprawnionej osoby, przestrzegajc Warunków technicznych wykonania i odbioru robót budowlano montaowych oraz obowizujcych norm i przepisów prawa budowlanego. Kierownik budowy przed przystpieniem do realizacji robót, jest zobowizany do wykonania szczegółowego planu bezpieczestwa i ochrony zdrowia zwanego planem bioz, zgodnie z rozporzdzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r(dz. U. Nr 120, poz. 1126). Przed przystpieniem do robót kierownik robót
zobowizany jest do przeszkolenia pracowników przystpujcych do pracy ( instrukta stanowiskowy, bezpieczestwa i higieny pracy) i opracowania planu bezpieczestwa i ochrony zdrowia. Ponadto naley utrzymywa podczas prowadzenia robót w naleytym stanie technicznym urzdzenia socjalne oraz sprzt i urzdzenia słuce do zabezpieczenia ycia i zdrowia wszystkich osób zatrudnionych na budowie, a take zapewniajcych bezpieczestwo publiczne. Obowizki o których mowa spoczywaj na kierowniku budowy (robót).