1 POLSKI INSTALACJA OPROGRAMOWANIA IDC3 FIRMY TEXA INSTALACJA W SYSTEMIE WINDOWS VISTA...21

Transkrypt

1 1 POLSKI INSTALACJA OPROGRAMOWANIA IDC3 FIRMY TEXA INSTALACJA W SYSTEMIE WINDOWS VISTA...21 Setup IDC3_multilang_PL_00 Texa S.p.A. 1/25

2 1 POLSKI 1.1 INSTALACJA OPROGRAMOWANIA IDC3 FIRMY TEXA W celu przeprowadzenia instalacji i zaktualizowania oprogramowania IDC3 firmy TEXA naleŝy postępować zgodnie z procedurą. Opisana została wersja Light i Plus. Oprogramowanie to moŝna zainstalować w urządzeniu Axone 3 Mobile, PegasoMobile, MultiPegaso i na komputerze osobistym. W przypadku wątpliwości dotyczących moŝliwości ukończenia niniejszej procedury naleŝy skontaktować się z lokalnym sprzedawcą. (OstrzeŜenie, instalacja wersji Light oprogramowania nie jest zapewniona dla platform serii Axone 3 Mobile i Pegaso). Zalecane zasoby systemowe: Sprzęt: - Pamięć Ram: 128MB (Win2000) 256MB (WinXP) 512MB (WinVista) - Miejsce na dysku: 1500 MB (około - w przypadku instalacji standardowej) - Rozdzielczość wideo: 800x600 minimum - Odtwarzacz: DVD - Gniazdo: USB Oprogramowanie (wersja początkowa): -INTERNET EXPLORER wersja 6.0 lub nowsza - Systemy operacyjne: Win2000, WinXP (Servce Pack 2), Windows Vista PoniŜej opisano przykładową instalację środowiska operacyjnego IDC3 (Info Data Center) w wersji Plus. Instalacja wersji Light tego samego środowiska pozostaje niezmieniona. Zmienia się tylko kolor tła: Wersja Light (pomarańczowy) i wersja Plus (niebieski). Setup IDC3_multilang_PL_00 Texa S.p.A. 2/25

3 ZASOBY BLUETOOTH OSTRZEśENIE: w celu korzystania z funkcji automatycznych zapewnianych przez oprogramowanie IDC3 (dla produktów firmy TEXA obsługujących technologię Bluetooth) konieczne jest uŝywanie urządzeń Bluetooth ze sterownikiem WIDCOMM kompilacja 10 lub nowsza; moŝna takŝe uŝywać stosu Microsoft, jeśli jest dostępny. W przypadku instalacji innych sterowników korzystanie z procedury automatycznej konfiguracji nie jest moŝliwe. W takim przypadku naleŝy wykonać ręczną konfigurację Bluetooth. INSTALACJA NA KOMPUTERZE OSOBISTYM 1 Zamknij wszystkie uruchomione aplikacje. Po włoŝeniu dysku DVD IDC3 LIGHT/PLUS do odtwarzacza DVD procedura instalacji nowego oprogramowania rozpocznie się automatycznie; jeśli tak się nie stanie, uruchom plik setup.exe z instalacji z dysku DVD oprogramowania IDC3. Setup IDC3_multilang_PL_00 Texa S.p.A. 3/25

4 2 Wybierz język instalacji i potwierdź, naciskając przycisk OK. OSTRZEśENIE: język instalacji będzie językiem wyświetlania oprogramowania. Następnie narzędzie rozpocznie procedury instalacji nowego oprogramowania. 3 Po zakończeniu etapu przygotowywawczego instalacja oprogramowania IDC3 rozpocznie się po naciśnięciu przycisku Next. Setup IDC3_multilang_PL_00 Texa S.p.A. 4/25

5 TYLKO W PRZYPADKU INSTALACJI NA KOMPUTERZE PC 4 W przypadku instalacji na komputerze PC moŝna wybrać folder docelowy nowego oprogramowania, naciskając przycisk BROWSE. Setup IDC3_multilang_PL_00 Texa S.p.A. 5/25

6 5 Przeczytaj i zatwierdź licencję na korzystanie z nowego oprogramowania, naciskając przycisk YES 6 Trwa procedura instalacji POSTĘPUJĄCEJ INSTALACJI NIE MOśNA W śadnym WYPADKU PRZERWAĆ Setup IDC3_multilang_PL_00 Texa S.p.A. 6/25

7 (system działa, jeśli świeci się dioda LED odtwarzacza DVD). 7 Potwierdź ponowne uruchomienie systemu, naciskając przycisk END. Setup IDC3_multilang_PL_00 Texa S.p.A. 7/25

8 8 W razie konieczności podczas ponownego uruchamiania system zainstaluje program FRAMEWORK 1.1. Zatwierdź licencję uŝytkownika, naciskając przycisk I agree, a następnie przycisk INSTALL. Poczekaj do momentu zakończenia instalacji i potwierdź, naciskając przycisk OK. Setup IDC3_multilang_PL_00 Texa S.p.A. 8/25

9 DRUGI ETAP INSTALACJI 9 Po zakończeniu pierwszego etapu l instalacji rozpocznie się drugi etap dotyczący instalacji następujących składników: 1. STEROWNIK KLUCZA HASP (program klucza ochrony) 2. WYODRĘBNIENIE DANYCH (wyodrębnienie i instalacja danych) 3. WYODRĘBNIENIE JĘZYKA (wyodrębnienie języka) 4. STEROWNIK USB FIRMY TEXA (instalacja programu zarządzającego portem USB) 5. ALINGER (weryfikuje/kopiuje wspólne pliki) 6. ACROBAT READER (program do odczytu dokumentów i podręcznika) Setup IDC3_multilang_PL_00 Texa S.p.A. 9/25

10 9.1 Zostanie wyświetlony monit o tymczasowe wyłączenie wszystkich programów antywirusowych: OSTRZEśENIE: UPEWNIJ SIĘ, śe DO KOMPUTERA PC NIE JEST PODŁĄCZONY śaden SPRZĘTOWY KLUCZ USB/RÓWNOLEGŁY. Setup IDC3_multilang_PL_00 Texa S.p.A. 10/25

11 9.2 Sterowniki klucza sprzętowego zostaną zainstalowane, a następnie wyświetlony zostanie monit o włoŝenie klucza HASP. 9.3 Dane Texa zostaną zdekompresowane. Czynność ta moŝe potrwać wiele minut, poczekaj do momentu zakończenia tej procedury. Setup IDC3_multilang_PL_00 Texa S.p.A. 11/25

12 9.4 Rozpocznie się instalacja danych języka. Setup IDC3_multilang_PL_00 Texa S.p.A. 12/25

13 9.5 Rozpocznie się instalacja sterowników USB urządzeń firmy Texa (postępuj zgodnie z procedurą instalacji). Setup IDC3_multilang_PL_00 Texa S.p.A. 13/25

14 Naciśnij przycisk Continue Anyway. Naciśnij przycisk Continue Anyway. Setup IDC3_multilang_PL_00 Texa S.p.A. 14/25

15 9.6 Zostanie wykonana procedura programu Aligner, polegająca na aktualizacji wspólnych plików. Poczekaj do momentu zakończenia procedury. 9.7 Jeśli program Acrobat Reader nie jest jeszcze zainstalowany na komputerze PC, rozpocznie się jego instalacja (postępuj zgodnie z procedurą instalacji). Instalacja jest kontynuowana po naciśnięciu przycisku NEXT, gdy jest to Ŝądane. Setup IDC3_multilang_PL_00 Texa S.p.A. 15/25

16 Program ten umoŝliwia sprawdzenie podręcznika online dostępnego w sekcji podręczników oprogramowania IDC3. Procedura instalacji oprogramowania IDC3 została zakończona. Setup IDC3_multilang_PL_00 Texa S.p.A. 16/25

17 9.8 Zostanie wyświetlone przypomnienie o ponownym włączeniu programu antywirusowego. Podczas uruchamiania oprogramowania IDC3 po raz pierwszy zostanie wyświetlony monit o wprowadzenie kodu odblokowującego programu; postępuj zgodnie z opisem w punkcie 10. Jeśli podczas uruchamiania nowego oprogramowania wystąpi problem wynikający z nieprawidłowej instalacji sterowników klucza, moŝna zainstalować je ponownie z: START\PROGRAMS\TEXA SERVICE\HASP\Hasp Setup Setup IDC3_multilang_PL_00 Texa S.p.A. 17/25

18 10 Zatwierdź nowo zainstalowane oprogramowanie (kod odblokowujący). Zgodnie ze standardowymi procedurami kod odblokowujący naleŝy uzyskać od sprzedawcy. Wprowadź kod w polu aktywacji kodu odblokowującego i potwierdź, naciskając przycisk OK. Zostanie wyświetlone potwierdzenie prawidłowego wprowadzenia kodu w postaci komunikatu CORRECT KEY. Setup IDC3_multilang_PL_00 Texa S.p.A. 18/25

19 WYBÓR JĘZYKA Po uruchomieniu oprogramowania po raz pierwszy zostanie wyświetlone menu wyboru języka (liczba dostępnych języków zaleŝy od wersji programu IDC3). Wybierz język i sprawdź, czy wersja zainstalowanego oprogramowania nie jest wersją wcześniejszą względem oprogramowania na dysku DVD dołączonym do narzędzia. W takim przypadku postępuj zgodnie z procedurą w celu jego zaktualizowania. Setup IDC3_multilang_PL_00 Texa S.p.A. 19/25

20 Po wprowadzeniu kodu odblokowującego, podczas uruchamiania oprogramowania IDC3 po raz pierwszy, zostanie wyświetlony monit programu automatycznej konfiguracji o serię danych. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie: OstrzeŜenie: Zgodnie z krajem wprowadzonym w oknie STATE program automatycznie ustawi prawidłową wersję oficjalnego testu Gazu Dymomierza absorpcyjnego, jak to zostało określone w lokalnych przepisach. W celu uzyskania szczegółowych informacji na temat korzystania z oprogramowania IDC3 naleŝy wyświetlić plik IDC3 MANUAL, który moŝna znaleźć w trybie online w tym samym oprogramowaniu IDC3. Setup IDC3_multilang_PL_00 Texa S.p.A. 20/25

21 1.2 INSTALACJA W SYSTEMIE WINDOWS VISTA Instalacja oprogramowania IDC3 w systemie Windows Vista jest nieco inna z powodu nowych funkcji wdroŝonych przez system operacyjny. Do instalacji oprogramowania IDC3 w systemie Windows Vista zalecane jest co najmniej 512 MB pamięci RAM. FUNKCJA USER ACCOUNT CONTROL (U.A.C.) Funkcja User Account Controljest modułem ochrony wprowadzonym przez firmę Microsoft w systemie Windows Vista; zapewnia ona zarządzanie licencjami poszczególnych uŝytkowników komputera, aby zapobiec uruchamianiu niebezpiecznego oprogramowania albo uszkodzeniu danych lub składników systemowych. Funkcję User Account Control moŝna wyłączyć, zmieniając odpowiednie ustawienia w Panelu sterowania (zalecane jest, aby czynności te wykonał wykwalifikowany personel). Dalsze informacje na temat funkcji User Account Control moŝna znaleźć w witrynie Microsoft : svista/sicurezza.mspx#ey Setup IDC3_multilang_PL_00 Texa S.p.A. 21/25

22 Podczas instalacji w systemie Windows Vista wyświetlonych zostanie kilka okien, za pomocą których uŝytkownik musi potwierdzić instalację/uruchomienie oprogramowania. Szczególnie: 1. Po włoŝeniu dysku DVD z programem. Wybierz pozycję Zgadzam się i kontynuuj instalację zgodnie z opisem znajdującym się powyŝej. Setup IDC3_multilang_PL_00 Texa S.p.A. 22/25

23 2. Po ponownym uruchomieniu systemu przeprowadzony zostanie DRUGI ETAP instalacji (paragraf 1.1, punkt 9). Naciśnij przycisk Continue i kontynuuj instalację zgodnie z opisem znajdującym się powyŝej. 3. Przy kaŝdym włączaniu oprogramowania IDC3 naciśnij przycisk Continue w celu prawidłowego uruchomienia oprogramowania IDC3. OSTRZEśENIE: Komunikat ten jest wyświetlany przy kaŝdym uruchamianiu oprogramowania IDC3, jeśli konfiguracja UAC nie jest w specjalny sposób dostosowana. Setup IDC3_multilang_PL_00 Texa S.p.A. 23/25

24 INSTALACJA KLUCZA HASP Podczas instalacji sterowników klucza HASP (paragraf 1.1, punkt 9.2) w systemie Windows Vista wyświetlany jest następujący komunikat: Przez około minutę nie będzie wyświetlany Ŝaden inny komunikat. Nie wyłączaj narzędzia ani nie rozpoczynaj innych procesów. Instalacja oprogramowania przebiega prawidłowo. Poczekaj do momentu zakończenia instalacji sterowników klucza HASP. Setup IDC3_multilang_PL_00 Texa S.p.A. 24/25

25 INSTALACJA STEROWNIKÓW USB Komunikaty wyświetlane podczas instalacji sterowników USB (paragraf 1.1, punkt 9.5) w systemie Windows Vista róŝnią się od komunikatów w systemie Windows XP. Funkcje i procedura instalacji pozostaje jednak taka sama. Naciśnij przycisk Install i poczekaj do momentu zakończenia procesu. Setup IDC3_multilang_PL_00 Texa S.p.A. 25/25