Instrukcja obsługi. Stacja żywienia loch - model wer SKIOLD A/S Kjeldgaardsvej 3 DK 9300 Sæby
|
|
- Halina Baran
- 9 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Instrukcja obsługi Stacja żywienia loch - model wer SKIOLD A/S DK 9300 Sæby
2 Tel: Fax:
3 Tel: Fax: Spis treści 1. Wprowadzenie Obsługa komputera Standardowy komputer Tryb pracy Obliczanie paszy Wydawanie paszy Parametry dla lochy przechodzącej przez stację: Normalne wejście do stacji Normalne wyjście ze stacji Normalne wyjście ze stacji w przypadku separacji mechanicznej lochy Obraz aktywności Wydruki Zakłócenia w pracy stacji Stacje paszowe Typ 6, 7 Rozpoznanie knura Czas między rozp Indeks nowe rozp Szybk.dodaw.ind Szybk.reduk.ind Max indeks rozp Alarm indeks Nr separacji Typ En/dzień Woda L/En Start periodu Liczba karmień Przerwa żywienia Interwał VT1 sek VT2 sek En/kg: Porcja gram: Woda L/min: System numer Typ 4, 14, 24, 34, 3, 13, 23, 33 - Stacje żywienia loch Rec.1 (Rec.2 w przypadku 2 rodzajów paszy): Przerwa żyw En/kg: Porcja gram: Woda L/min: Zuzy kg Zuzy En: Zerowanie zużycia paszy w kg i energii: Aktualna separac.: Dane systemowe, stacja żywienia loch Max. porcji/wej VT1 sek VT2 sek VT 3 sek Czas tolerancji
4 Tel: Fax: Czas zamk. koryta Czas wyjścia Czas otwarcia drzwi Czas powtornego zyw Brak aktywności min Czas separacji System numer Max. separacja Typ separacji Typ koryta (sposób dozowania) Typ drzwi wej Szybkość zamykania Błąd 04 locha > 1 ALARM Błąd 05 lo nie wysz ALARM Max kg, Aktual kg, Start kg, Zuzy./min., Dystans, System numer Plany paszowe / krzywe Typ Wybór planu paszowego: Nie używany: Plan paszowy Pasza sucha / Pasza płynna: % krzywej pasz Start periodu Max % dawki Max % transferu Interwał Max. porcji/wej Aktualny plan Start DniCyklu Krzywa paszowa PASZA PŁYNNA / PASZA SUCHA: Pp# D.Cyk En1/d oraz En2/d L1/En L2/En Wpisy do krzywej paszowej Plan paszowy Ręczny Dwa rodzaje paszy w jednej stacji Dane loch Nr lo D.cyk En/d Poz.pa %krz Pp Ruj S Calpa Transp.nr Sys Sn Wpis numeru transpondera Kasowanie numeru transpondera Szukanie numeru transpondera Ostatni pobyt Wprowadzanie nr lochy
5 Tel: Fax: Poprawianie nr lochy Kasowanie nr lochy Separacja Znakowanie farbą Separacja mechaniczna Definiowanie separacji: Sep D.cykl Dty D W Dozowanie witamin: Dty Obraz aktywności Nrlo. En/d Poz.Pa Transp.nr Stacja pus ALARM ## Stan stacji PRZERWA Stacja nie zdefiniowana Listy Sortowanie System numer Dane w listach Poz. zapas paszy Dni cyklu Lista separacji Pobyt w stacji Serwis Set-up etc Locha nie jadła % Znakowanie farbą Wyjście alarmowe Czas zmiany doby Język System Data, czas Nastawa modułów Alarmy & Ponowne uruchamianie Funkcja Kasowanie alarmu bez ponownego uruchamiania Ponowne uruchomienie po alarmie (AL) Teksty alarmów / informacji Stac. ## Błąd aktywacji... ALARM Stac. ## Błąd separacji... ALARM Stac. ## Błąd koryta... ALARM Stac. ## Locha > 1... ALARM/INFO Stac. ## Lo nie wyszła... ALARM/INFO Stac. ## Błąd P-Net... ALARM Serwis... ALARM
6 Tel: Fax: Nrlo ###### Nie jadła... INFO Nrlo ###### En/d = 0... INFO Nrlo ###### Auto rej... INFO Nrlo ###### Error Pp... INFO Nrlo ###### Nie separ... INFO Trnsp. ########## Brak lo... INFO Nrlo ######## Możl. ruja... INFO Stac. ## Duże drzwi... ALARM Plan paszowy ## Nie OK... INFO Stac. ## Błąd L/min... INFO Stac. ## Separ.zamkn... INFO System nr ## max. separ... INFO Stac. ## Błąd En/kg... ALARM Stac. ## Błąd porcji... ALARM Stac. ## Błąd VT ALARM Stac. ## Brak paszy... ALARM Silos ## Alarm limit... INFO Brak zasilania ### min.... INFO Stac. ## Lokalny P-Net... ALARM Automatyczne napełnianie stacji Funkcja dla systemu paszy płynnej Dane systemu dla automatycznego napełniania Max kg Aktual. kg Start kg Zuzy./min Dystans System nr Definiowanie systemu transportu dla paszy suchej Zawartość silosu Zawartość Limit Definiowanie systemu transportu paszy System Cz.P Kg/min M/min Zawartość silosu Zawartość Limit Komunikacja PC WinPig firmy AgroSoft ScrDump firmy SKIOLD Kolczyk/Transponder Zakładanie kolczyka w prawym uchu lochy Montaż kolczyka w odpowiednim miejscu Konserwacja Ręczna obsługa stacji Przyciski Stop i Start Przyciski 0, 1, 2, 3, 4 i Przyciski do znakowania farbą
7 Tel: Fax: Przycisk do dozowania witamin Przycisk do drzwi separacji Przycisk do otwierania i zamykania koryta Przycisk do otwierania drzwi wejściowych Przycisk do oświetlenia nad stacją Wskaźnik dla kolczyka Przyciski +0, +1, +2 i Przycisk X Przyciski specjalne dla paszy suchej Przyciski specjalne dla paszy płynnej Szkolenie nowych loch Czujnik w drzwiach z kojca sep. (OPCJA) Program szkoleniowy nr Program szkoleniowy nr Metoda szkoleniowa Smarowanie i ciśnienie powietrza Montaż Napełnianie zbiornika Typ oleju Regulacja przepływu oleju Zalecany przepływ oleju Konserwacja Ustawianie ciśnienia powietrza Typowe ustawienia stacji pasza sucha Przerwa żyw En/kg Porcja gram Woda L/min: VT1 sek VT3 sek Czas tolerancji Czas zamkn. koryta Czas wyjścia Czas otwarcia drzwi Czas powtórnego żywienia Czas separacji Typ separacji Szybkość zamykania Błąd 04 Locha> 1: Błąd 05 Lo nie wyszła: Typowe ustawienia stacji pasza płynna Przerwa żyw En/kg Porcja gram VT1 sek VT2 sek VT3 sek Czas tolerancji
8 Tel: Fax: Czas zamkn. koryta Czas wyjścia Czas otwarcia drzwi Czas powtórnego żywienia Czas separacji Typ separacji Szybkość zamykania Błąd 04 Locha> 1: Błąd 05 Lo nie wyszła: Typowe wartości dla stacji rozpoznania knura
9 1. Wprowadzenie Fig. 1: Stacja żywienia loch Dokładne przeczytanie niniejszej instrukcji pozwoli na pełne wykorzystanie wszystkich możliwości nowej stacji żywienia loch. Podręcznik został podzielony na różne rozdziały, które z osobna w szczegółach wyjaśniają zasadę funkcjonowania stacji żywienia loch. W pierwszej kolejności przedstawiony został opis funkcjonowania urządzenia. Bardzo ważne jest zrozumienie sposobu funkcjonowania urządzenia, tak aby występujące w przyszłości ewentualne problemy móc samemu szybko usunąć. Dodatkowo uważne przeczytanie tego rozdziału ułatwi zrozumienie dalszych rozdziałów tego podręcznika. Następne rozdziały opisują konstrukcję programu i pojawiające się na wyświetlaczu dane, definiowanie danych istotnych dla prawidłowego działania systemu. Opisano również parametry decydujące o zachowaniu się loch
10 WAŻNE! Przed przystąpieniem do użytkowania systemu należy przeczytać cały podręcznik. WAŻNE! Do obowiązków właściciela/użytkownika systemu należy upewnienie się czy podręcznik jest na bieżąco uaktualniany w miarę wprowadzania jakichkolwiek zmian do systemu. WAŻNE! Jeśli wykonuje się prace spawalnicze na stacjach lub wygrodzeniach z nimi połączonych, należy bezwzględnie odciąć dopływ prądu do systemu. W przypadku gdy system wyposażony jest w więcej niż jeden wyłącznik główny, należy wyłączyć wszystkie. Podczas spawania należy stosować krótki przewód uziemiający. Połączenia elektryczne: NIEBEZPIECZEŃSTWO! Przed przystąpieniem do użytkowania systemu NALEŻY przeprowadzić test funkcji systemu w celu sprawdzenia poprawności połączeń elektrycznych. Podczas serwisowania: NIEBEZPIECZEŃSTWO! Podczas serwisowania systemu związanego z kontaktem z komponentami elektrycznymi, wyłącznik główny w każdym sterowniku musi zostać wyłączony i dodatkowo zablokowany. NIEBEZPIECZEŃSTWO! Podczas serwisowania systemu należy odłączyć dopływ powietrza celem uniknięcia niekontrolowanego uruchomienia komponentów regulowanych pneumatycznie. WAŻNE! Właściciel/użytkownik odpowiedzialny za system, powinien upewnić się, że WSZYSCY pracownicy obsługujący system zostali zaznajomieni z zawartością tego podręcznika
11 2. Obsługa komputera 2.1 Standardowy komputer Komputer w wersji standardowej nie posiada wyświetlacza lecz kontrolowany jest wyłącznie z programu zarządzającego "WinPig" firmy Agrosoft. Jako wyposażenie dodatkowe może jednak zostać zamontowany wyświetlacz z 3 wierszami, każdy po 25 znaków, klawiaturą pomocniczą z klawiszami funkcyjnymi, klawiszami ze strzałkami oraz klawiszami numerycznymi. Oprogramowanie do PC z maskami wyświetlacza (wyposażenie dodatkowe), przedstawia na monitorze PC taki sam wyświetlacz niezależnie czy wyświetlacz jest zamontowany na stacji czy nie. Podręcznik ten opisuje działanie komputera w oparciu o obrazy/teksty przedstawione na wyświetlaczu/monitorze PC oraz znaczenie poszczególnych parametrów. W większości systemów parametry mogą być zmieniane z programu WinPig firmy Agrosoft. Fig. 2: Standardowa klawiatura systemu
12 3. Tryb pracy Wszystkie zwierzęta, które powinny być karmione w stacji muszą mieć elektroniczny identyfikator kolczyk (transponder) zaaprobowany przez f. SKIOLD. Po wejściu lochy do stacji odczytywany jest zakodowany w elektronicznym kolczyku jej numer przez antenę umieszczoną w pobliżu koryta. System sprawdza ile paszy powinna dostać dana locha, czy ma przejść do kojca separacji lub zostać oznaczona kolorem, czy powinna otrzymać dawkę witamin. 3.1 Obliczanie paszy Każdemu zwierzęciu przyporządkowany jest plan paszowy/krzywa. W oparciu o plan paszowy oraz dzień cyklu lochy, komputer wylicza ilość paszy jaką powinna otrzymać podczas 24 godzin. Jeśli, podczas minionych 24 godzin locha nie zjadła całej porcji, to pozostałość paszy zostanie przeniesiona, ale w procencie dziennej porcji zdefiniowanym w planie paszowym w polu Max % transferu. To samo dotyczy loch, które w wyniku tolerancji lub zmian w planie paszowym otrzymały zbyt dużo paszy w ciągu minionych 24 godzin. W takim przypadku ilość paszy przypadająca na aktualne 24 godziny zostanie odpowiednio zredukowana. 3.2 Wydawanie paszy Po wejściu lochy do stacji automatycznie zamykane są drzwi wejściowe. Jej elektroniczny kolczyk (transponder) zostaje odczytany i wysłany do komputera, który analizuje dane i realizuje funkcje: Jeśli locha już była w stacji I zjadła całą przysługującą jej porcję, to nie nastąpi otwarcie koryta. Komputer czeka aż locha opuści stację i wejdzie następna. Jeśli zwierzą nie zjadło całej porcji a minął ustalony czas od ostatniej wizyty, nastąpi otwarcie koryta zostanie wydana pozostałość porcji paszy. Komputer sprawdza czy locha nadal przebywa w stacji i kontynuuje wydawanie małych porcji paszy w oparciu o ustawiony czas przerwy między poszczególnymi porcjami, do czasu opuszczenia stacji przez lochę lub wydania obliczonej ilości paszy. W przypadku zainstalowania w stacji separacji mechanicznej, znakowania kolorem lub dozownika witamin, komputer sprawdza czy locha znajdująca się w stacji spełnia kryteria do wykonania tych zadań. WAŻNE! Należy upewnić się czy dla określonych stacji zdefiniowano ilość paszy (gram) na jedną porcję. Ta wartość ulega zmianie podczas zmiany rodzaju paszy i użytkownik jest odpowiedzialny za regularne tego kontrolowanie, tak by zapewnić jak najlepszą precyzję karmienia. WAŻNE! Należy upewnić się czy dla określonych stacji zdefiniowano liczbę MJ (energii) na kg. Ta wartość ulega zmianie podczas zmiany rodzaju paszy i użytkownik jest odpowiedzialny za regularne tego kontrolowanie, tak by zapewnić jak najlepszą precyzję karmienia
13 3.3 Parametry dla lochy przechodzącej przez stację: 3.3.1Normalne wejście do stacji Wewnątrz ramy drzwi wejściowych znajduje się czujnik wykrywający lochę wchodzącą do stacji. Czas oczekiwania (Czas drzwi wejściowych) między aktywacją fotokomórki a rozpoczęciem zamykania drzwi wejściowych. Rezultatem zbyt długiego czasu zamykania jest często jednoczesne wchodzenie 2 loch do stacji. Z drugiej strony, zbyt krótki czas może spowodować wycofanie się lochy ze stacji Normalne wyjście ze stacji Po zakończeniu wydawania paszy, w przypadku gdy locha nie ma być separowana z grupy, nastąpi przerwa po wydaniu ostatniej porcji (Czas zamknięcia koryta). Po faktycznym zamknięciu koryta nastąpi inna przerwa (Czas wyjścia). Zakłada się, że w ten czas wystarczy losze na dobrowolne opuszczenie stacji nie będąc wypchniętą przez następną lochę Normalne wyjście ze stacji w przypadku separacji mechanicznej lochy Drzwi separacji otwierają się w czasie zarejestrowania lochy przy korycie. Po zakończeniu wydawania paszy, w przypadku separacji lochy ze stada, nastąpi przerwa (Czas zamknięcia koryta). W tym czasie koryto pozostanie otwarte umożliwiając losze wylizanie resztek. Po faktycznym zamknięciu koryta nastąpi inna przerwa (Czas separacji). Jest to czas, podczas którego stacja czeka na sygnał z fotokomórki informujący o przejściu lochy przez drzwi separacji. Po aktywacji czujnika nastąpi natychmiastowe zamknięcie drzwi separacji, a drzwi wejściowe do stacji otworzą się dopiero po upłynięciu przerwy (Czas wyjścia). 3.4 Obraz aktywności Obraz aktywności na wyświetlaczu przedstawia pracę podłączonych stacji. W przypadku odbywającego się wydawania paszy, pokazany jest numer lochy przebywającej właśnie w stacji. Jeśli stacja jest pusta, wyświetlony jest numer ostatnio przebywającej lochy (Przerwa żywienia) lub alarm. Okno aktywności może być przeglądane w maskach wyświetlacza w programie PC lub w programie WinPig firmy AgroSoft oraz w ręcznym terminalu PDA. 3.5 Wydruki W celu ułatwienia codziennej pracy, komputer może zestawiać różne listy przedstawiane na monitorze PC. Wszystkie wydruki zamawia się w programie WinPig. Najważniejszym wydrukiem jest zestawienie Pozostały zapas wykazujące zwierzęta, które nie zjadły swojej dziennej dawki paszy. Tą listę należy sprawdzać codziennie. Lista Pozostały zapas powstaje w oparciu o liczbę kontrolną zdefiniowaną w systemie (Poz.Pa Pozostała pasza) i interpretowana jest w taki sposób, że jeśli losze należy się większa ilość paszy od wprowadzonej wartości, locha znajdzie się na tej liście. Ponadto, istnieje możliwość tworzenia listy dni cyklu, listy separacji oraz listy stacji
14 3.6 Zakłócenia w pracy stacji Występują dwa rodzaje zakłóceń w pracy stacji: Informacje i alarmy. Niektóre zakłócenia w pracy stacji komputer potrafi sam usunąć. Wówczas pojawi się informacja, a stacja będzie kontynuowała pracę. W przypadku wystąpienia zakłóceń, których komputer nie potrafi sam usunąć, nastąpi stałe zamknięcie drzwi wejściowych i tym sposobem stacja będzie nieczynna.. Pojawi się odpowiedni komunikat alarmu dla stacji, której dotyczy, zapali się lampka na klawiaturze pomocniczej i aktywowane zostanie wyjście alarmowe (jeśli takowe jest zainstalowane)
15 4. Stacje paszowe Fig. 3: Klawisz funkcyjny stacje paszowe Komputer dostarczany jest z wstępnie zaprogramowaną liczbą stacji jakie będą do niego podłączone. Każda stacja może wydawać równocześnie do 2 rodzajów pasz, przy czym podsumowane zostanie zużycie obu pasz w kilogramach i energii. WAŻNE! Właściciel/użytkownik systemu musi posiadać należytą wiedzę na temat wprowadzanych danych dla poszczególnych stacji paszowych (opisane dalej). Dane te decydują o dystrybucji paszy. Istnieje 10 różnych typów stacji paszowych. Typ określa czy jest to stacja żywieniowa czy wykrywacz rui (rozpoznanie knura), na 1 czy 2 rodzaje paszy (receptury), na paszą suchą czy płynną, wyposażona w dozownik witamin czy nie. Typ Zastosowanie 0 Nie używana 3 PASZA PŁYNNA z 1 recepturą 4 PASZA SUCHA z 1 recepturą 6 Rozpoznanie knura sucha 7 Rozpoznanie knura płynna 13 PASZA PŁYNNA z 2 recepturami 14 PASZA SUCHA z 2 recepturami 23 PASZA PŁYNNA z 1 recepturą + witaminy 24 PASZA SUCHA z 1 recepturą + witaminy 33 PASZA PŁYNNA z 2 recepturami + witaminy 34 PASZA SUCHA z 2 recepturami + witaminy Wyboru stacji dokonuje się w komputerze poprzez wpisanie numeru stacji i wciśnięcie klawisza funkcyjnego "stacja paszowa" patrz rys. 3. Jeśli któraś ze stacji nie jest używana, można ją wyłączyć wpisując w pozycji Typ 0.Maska wyświetlacza wygląda jak na rys. 4. Nie można w tej masce wpisać dalszych informacji. Stacja ## Rec.1 Typ 0 Nie uzyw. Fig. 4: Maska Stacja nie używana
16 4.1 Typ 6, 7 Rozpoznanie knura Stacja typu Rozpoznanie knura (Wykrywacz rui) jest definiowana jako typ 6 lub 7: Stacja ## Rec.1 Typ 6 Rozp.knur Czas miedzy rozp 60 Indeks nowe rozp 7 Szybk.dodaw.ind.200 Szybk.reduk.ind. 10 Max indeks rozp.100 Alarm indeks 75 Nr separacji 1 Typ 0 Fig. 5: Maska wyświetlacza Typ 6 i 7 Rozpoznanie knura. Rozpoznanie knura (wykrywacz rui) to jednostka zainstalowana przy zamkniętym kojcu z knurem. Urządzenie to rejestruje zainteresowanie lochy kontaktem z knurem. Następnie system ten oblicza czas całkowity oraz częstość wizyt danej lochy. Z obliczenia tego wynika indeks rozpoznania rui dla każdej lochy. Locha, której indeks przekracza zdefiniowaną wcześniej granicę alarmową pojawi się na liście alarmowej, zostanie oznaczona kolorem i odseparowana. Aktualny indeks rozpoznania dla każdej lochy można odczytać na karcie lochy Czas między rozp. Czas między rozpoznaniem wskazuje przez jaki czas locha musi przebywać z dala od stacji rozpoznania knura, aby jej nowa wizyta została zarejestrowana. Standardowo jest to 60 sek. Wartość jest wspólna dla wszystkich stacji knura Indeks nowe rozp. Indeks nowe rozpoznanie wskazuje wartość dodaną do całkowitej liczby indeksu lochy za każdym razem kiedy odwiedza stację knura. Standardowo jest to 10, ale liczba ta może zostać zredukowana w przypadku gdy zbyt wiele loch zgłaszanych jest w alarmie rui. Wartość ta jest wspólna dla wszystkich stacji rozpoznania knura Szybk.dodaw.ind. Szybkość dodawania indeksu to wyliczany współczynnik określający jak rozłożony jest czas spędzany przez lochę w stacji knura. Standardowo wynosi on 200, ale liczba ta może ulec zmianie jeśli wpływ indeksu jest zbyt mały/duży. Wartość ta jest wspólna dla wszystkich stacji rozpoznania knura. Szybk.dodaw.ind. Indeks po 5 minutach
17 4.1.4Szybk.reduk.ind. Szybkość redukcji indeksu wskazuje jak liczba indeksu lochy ulega redukcji podczas czasu kiedy przebywa ona z dala od stacji knura. Standardowo jest to 10, ale jeśli liczby indeksu są ogólnie zbyt wysokie, musi ona zwiększyć się do 11 lub 12. Poniżej przedstawiono przykład szybkości redukcji indeksu w ciągu 3 godzin bez wizyty w stacji knura (punkt początkowy indeksu 100). Wartość ta jest wspólna dla wszystkich stacji rozpoznania knura Max indeks rozp. Szybk.reduk.ind. Indeks po 3 godz Max indeks rozpoznania wskazuje maksymalny poziom indeksu rozpoznania - standardowo 100. Wartość ta jest wspólna dla wszystkich stacji rozpoznania knura Alarm indeks Alarm indeks typowo 75 wskazuje kiedy locha zostaje oznaczona kolorem i przekazana do listy alarmowej (informacyjnej) i ewentualnie oznaczona elektronicznie jako przeznaczona do separacji podczas następnej wizyty. Wartość ta jest wspólna dla wszystkich stacji rozpoznania knura Nr separacji Ta funkcja umożliwia posiadanie stałego ustawienia, odpowiadającego za separację lochy., która ma zostać skontrolowana bed kątem rui podczas następnej wizyty w stacji. Liczba tu wpisana odnosi się do numeru separacji (patrz ustawienia separacji opisane dalej) Typ Tu istnieje możliwość zdefiniowania czy jest to pasywna stacja rozpoznania knura bez funkcji żywienia knura czy z automatycznym żywieniem knura. 0 Bez żywienia knura 3 Żywienie płynne knura 4 Żywienie na sucho knura
18 W przypadku typu 3 lub 4, maska wyświetlacza jest rozbudowana jak poniżej: Sucha Typ= 4 Plynna Typ= 3 En/dzien 0.00 En/dzien 0.00 Woda L/En 0.00 Woda L/En Start periodu 0:00 Start periodu 0:00 Liczba karmien/dz 1 Liczba karmien/dz 1 Przerwa zywienia120 Przerwa zywienia120 Interwal 30 Interwal 30 VT1 sek. 2.0 VT1 sek VT2 sek. VT2 sek En/kg 1.0 En/kg 0.2 Porcja gram 100 Porcja gram 100 Woda L/min 0.0 Woda L/min System numer 1 System numer 1 Fig. 6: Maska wyświetlacza dla żywienia knura w stacji rozpoznania 4.1.9En/dzień En/dzień wskazuje wartość energii/dzień jaka powinna zostać wydana knurowi. W stacji knura można stosować tylko jeden rodzaj paszy Woda L/En Wskazuje ilość wody w litrach/en jaka powinna zostać wydana (nie używane w stacji typu 3 płynna) Start periodu Wpis czasu dla Rozpoczęcia żywienia. Godziny i minuty wpisuje się oddzielnie (2 pola) Liczba karmień Wskazuje liczbę karmień podczas 24-godzinnego odpasu Przerwa żywienia Wskazuje przerwę między poszczególnymi odpasami (czas kiedy stacja jest zamknięta) Interwał Czas podany w sekundach określający odstęp między poszczególnymi porcjami paszy VT1 sek. VT jest skrótem od Czas Zaworu. Sucha Liczba sekund, podczas których szuflada paszowa jest aktywowana do precyzyjnego dozowania - zwykle 2 sekundy. Płynna Czas potrzebny od zamknięcia dolnego zaworu do otwarcia górnego zaworu oraz czas, który mija od momentu zamknięcia górnego zaworu do ponownego otwarcia dolnego zaworu - zwykle ok. 3 sekundy. Cyfra po VT1 stanowi procentowe wyliczenie ilości czasu pompowania na górze po otwarciu górnego zaworu. Czas obliczany jest jako procent z czasu VT1 - jeśli VT1 wynosi 3 sek. i liczba to 50, pompowanie odbędzie się w czasie 1.5 sek
19 4.1.16VT2 sek. Sucha Pole nie jest używane. Płynna Czas potrzebny do napełnienia dozownika - typowo 6 sekund. Cyfra po VT2 stanowi procentowe wyliczenie ilości czasu pompowania na dole po otwarciu dolnego zaworu. Czas obliczany jest jako procent z czasu VT2 - jeśli VT2 wynosi 6 sek. i liczba to 50, pompowanie odbędzie się w czasie 3 sek En/kg: En/kg oznacza zawartość energii w kilogramie paszy dla danej receptury. Wartość ta musi zostać wpisana, ponieważ stanowi podstawę do obliczania ilości wydawanej paszy. WAŻNE! Należy pamiętać, że En/kg dla paszy może być różna w zależności od dostawy należy więc wartość tą kontrolować i na bieżąco uaktualniać Porcja gram: Porcja gram oznacza liczbę gramów paszy wydawanych w jednej porcji. WAŻNE! Należy regularnie kontrolować wartość w polu Porcja gram w szczególności przy zmianach paszy lub jej stopnia rozdrobnienia Woda L/min: Woda L/min oznacza liczbę litrów wody dostarczanych w ciągu minuty z sieci do stacji. Wartość ta jest używana do automatycznego wyliczenia czasu aktywacji zaworu wodnego dla każdej porcji paszy. Liczbę tą należy korygować w przypadku zmian w instalacji wodociągowej. Pole Woda L/min nie jest wykorzystywane w przypadku żywienia płynnego System numer Dotyczy instalacji, na którą składa się więcej stacji. Wpisanie dla każdej stacji jednakowego numeru łączy je w jeden system (np. w przypadku wspólnego kojca separacji czy systemu napełniania)
20 4.2 Typ 4, 14, 24, 34, 3, 13, 23, 33 - Stacje żywienia loch 3 PASZA PŁYNNA z 1 recepturą 4 PASZA SUCHA z 1 recepturą 13 PASZA PŁYNNA z 2 recepturami 14 PASZA SUCHA z 2 recepturami 23 PASZA PŁYNNA z 1 recepturą + witaminy 24 PASZA SUCHA z 1 recepturą + witaminy 33 PASZA PŁYNNA z 2 recepturami + witaminy 34 PASZA SUCHA z 2 recepturami + witaminy Maska wyświetlacza komputera dla 1 oraz 2 rodzajów paszy suchej wygląda jak przedstawiono poniżej. Klawiszami kursora (strzałka w górę / w dół) można przechodzić przez poszczególne wiersze. Pasza sucha 1 receptura Pasza sucha 2 receptury Stacja ## Rec.1 Stacja ## Rec.1 Rec.2 Typ 4 PA.SUCHA Typ 14 PA.SUCHA Przerwa zyw Przerwa zyw En/kg 0.00 En/kg Porcja gram 0 Porcja gram 0 0 Woda L/min 0.0 Woda L/min 0.0 Zuzy kg 0 Zuzy kg 0 0 Zuzy En 0 Zuzy En 0 0 Data 0 ddmmrr Data 0 ddmmrr ddmmrr Aktualna separac. 0 Aktualna separac. 0 Fig. 7: Maska wyświetlacza odpowiednio dla 1 oraz 2 rodzajów paszy suchej Pasza płynna 1 receptura Pasza płynna 2 receptury Stacja ## Rec.1 Stacja ## Rec.1 Rec.2 Typ 3 PA.PLYNN Typ 13 PA.PLYNN Przerwa zyw Przerwa zyw En/kg 0.00 En/kg Porcja gram 0 Porcja gram 0 0 Zuzy kg 0 Zuzy kg 0 0 Zuzy En 0 Zuzy En 0 0 Data 0 ddmmrr Data 0 ddmmrr ddmmrr Aktualna separac. 0 Aktualna separac. 0 Fig. 8: Maska wyświetlacza odpowiednio dla 1 oraz 2 rodzajów paszy płynnej Rec.1 (Rec.2 w przypadku 2 rodzajów paszy): W kolumnie pod dana recepturą znajdują się informacje nt. paszy. Rec. 2 i umieszczone pod nią dane odnoszą się jedynie do stacji zdefiniowanej na dwa rodzaje paszy. W planie paszowym Rec. 1 powiązana jest z En1/dzień oraz Litr1/En a Rec. 2 odpowiednio z En2/dzień i Litr2/En
21 4.2.2Przerwa żyw. Przerwa żyw. daje możliwość zdefiniowania przedziału czasowego (od godziny do godziny), w którym stacja jest zamknięta (przerwa miedzy odpasami) En/kg: En/kg oznacza zawartość energii w kilogramie paszy dla danej receptury. Wartość ta musi zostać wpisana, ponieważ stanowi podstawę do obliczania ilości wydawanej paszy. WAŻNE! Należy pamiętać, że En/kg dla paszy może być różna w zależności od dostawy należy więc wartość tą kontrolować i na bieżąco uaktualniać Porcja gram: Porcja gram oznacza liczbę gramów paszy wydawanych w jednej porcji. WAŻNE! Należy regularnie kontrolować wartość w polu Porcja gram w szczególności przy zmianach paszy lub jej stopnia rozdrobnienia Woda L/min: Woda L/min oznacza liczbę litrów wody dostarczanych w ciągu minuty z sieci do stacji. Wartość ta jest używana do automatycznego wyliczenia czasu aktywacji zaworu wodnego dla każdej porcji paszy. Liczbę tą należy korygować w przypadku zmian w instalacji wodociągowej. Pole Woda L/min nie jest wykorzystywane dla stacji typu 3, 13, 23 oraz 33, czyli stacji żywienia płynnego Zuzy kg Zuzy En: Zuzy kg i Zuzy En stanowi podsumowanie zużycia danego rodzaju paszy w kilogramach i energii w danej stacji począwszy od ostatniego zerowania. Data ostatniego zerowania przedstawiona jest w polu "Data 0" Zerowanie zużycia paszy w kg i energii: Po wpisaniu liczby 0 w polu Zuzy kg i Zuzy En nastąpi wyzerowanie zużycia. W polu Data 0 automatycznie pojawi się data dokonania zerowania Aktualna separac.: W przypadku zdefiniowania separacji mechanicznej dla danej stacji, w polu tym podana zostanie liczba aktualnie odseparowanych loch. Jeśli liczba w polu Aktulana separac. przekroczy wartość wpisaną w polu Max separacja dla danej stacji/systemu, aktywowany zostanie alarm i zostanie zablokowana funkcja separacji w tych stacjach. Stacje nadal będą wydawały paszę
22 Po opróżnieniu kojca separacji lub wyprowadzeniu z niego części loch, należy ręcznie zmienić wartość w polu "Aktualna separac." na liczbę faktyczną. Tą zmianę należy wykonać w każdym systemie stacji
23 4.3 Dane systemowe, stacja żywienia loch Maskę wyświetlacza dla danych systemu przywołuje się używając klawisza Shift+strzałka w dół". Typ 4 i 24-1 rec. Sucha pasza Typ 14 i 34-2 rec. Sucha pasza Stacja ## Rec.1 Stacja ## Rec.1 Rec.2 Max. porcji/wej. 0 Max. porcji/wej. 0 VT1 sek. 2.0 VT1 sek VT2 sek. VT2 sek. VT3 sek. 2.0 VT3 sek. 2.0 Czas tolerancji 30 Czas tolerancji 30 Czas zamk. koryta 120 Czas zamk. koryta 120 Czas wyjscia 30 Czas wyjscia 30 Czas otwarcia drzwi 2 Czas otwarcia drzwi 2 Czas powtornego zyw300 Czas powtornego zyw300 Brak aktywnosci min 0 Brak aktywnosci min 0 Czas separacji -120 Czas separacji -120 System numer 0 System numer 0 Max. separacja 0 Max. separacja 0 Typ separacji 1 Typ separacji 1 Typ koryta Typ koryta Typ drzwi wej. Typ drzwi wej. Szybkosc zamykania 0.5 Szybkosc zamykania 0.5 Blad 04 locha > 1 ALARM Blad 04 locha > 1 ALARM Blad 05 lo nie wyszalarm Blad 05 lo nie wyszalarm Max kg 0 Max kg 0 0 Aktual kg 0.0 Aktual kg Start kg 0.0 Start kg Zuzy./min. 0 Zuzy./min. 0 0 Dystans 0 Dystans 0 0 System numer 0 System numer 0 0 Typ 3 i 23-1 rec. Pasza płynna Typ 13 i 33 2 rec. Pasza płynna Stacja ## Rec.1 Stacja ## Rec.1 Rec.2 Max. porcji/wej. 0 Max. porcji/wej. 0 VT1 sek VT1 sek VT2 sek VT2 sek VT3 sek. 2.0 VT3 sek. 2.0 Czas tolerancji 30 Czas tolerancji 30 Czas zamk. koryta 120 Czas zamk. koryta 120 Czas wyjscia 30 Czas wyjscia 30 Czas otwarcia drzwi 2 Czas otwarcia drzwi 2 Czas powtornego zyw300 Czas powtornego zyw 300 Brak aktywnosci min. 0 Brak aktywnosci min. 0 Czas separacji -120 Czas separacji -120 System numer 0 System numer 0 Max. separacja 0 Max. separacja 0 Typ separacji 1 Typ separacji 1 Typ koryta Typ koryta Typ drzwi wej. Typ drzwi wej. Szybkosc zamykania 0.5 Szybkosc zamykania 0.5 Blad 04 locha > 1 ALARM Blad 04 locha > 1 ALARM Blad 05 lo nie wyszalarm Blad 05 lo nie wysz ALARM System numer 0 System numer 0 0 Fig. 9: Maski wyświetlacza dla danych systemu stacji żywienia loch
24 4.3.1Max. porcji/wej Max. porcji/wej to maksymalna liczba porcji jakie locha otrzyma podczas jednej wizyty w stacji. Max. porcji/wej można np. wykorzystać podczas trenowania nowych loch do rozdzielania dawki paszy na kilka porcji podczas wielokrotnego wejścia do stacji. Jeśli dawka dzienna paszy nie ma być rozdzielona na kilka wejść lochy do stacji, należy w tym polu wpisać wartość "0". Wpisana wartość dotyczy wszystkich loch żywionych w danej stacji VT1 sek. VT jest skrótem od Czas Zaworu czas dozowania 1 porcji paszy przez zawór. Sucha Liczba sekund, podczas których szuflada paszowa jest aktywowana do precyzyjnego dozowania - zwykle 2 sekundy. Płynna Czas potrzebny od zamknięcia dolnego zaworu do otwarcia górnego zaworu oraz czas, który mija od momentu zamknięcia górnego zaworu do ponownego otwarcia dolnego zaworu - zwykle 3 sekundy. Cyfra po VT1 stanowi procentowe wyliczenie ilości czasu pompowania na górze po otwarciu górnego zaworu. Czas obliczany jest jako procent z czasu VT1 - jeśli VT1 wynosi 3 sek. i liczba to 50, pompowanie odbędzie się w czasie 1.5 sek VT2 sek. Sucha Pole nie jest używane. Płynna Czas potrzebny do napełnienia dozownika - zwykle 6 sekund. Cyfra po VT2 stanowi procentowe wyliczenie ilości czasu pompowania na dole po otwarciu dolnego zaworu. Czas obliczany jest jako procent z czasu VT2 - jeśli VT2 wynosi 6 sek. i liczba to 50, pompowanie odbędzie się w czasie 3 sek VT 3 sek. Pole używane kiedy zamontowany jest dozownik witamin. Wpisać czas, podczas którego powinien być aktywowany dozownik witamin Czas tolerancji Czas tolerancji to przedział czasu liczony od momentu, kiedy antena nie odbiera numeru identyfikatora do momentu w którym następuje zamknięcie koryta. Czas nie powinien wynosić mniej niż 5 sekund. Długość czasu jest uzależniona od tolerancji jaką zakładamy na brak apetytu, ruchliwość loch w stacji itp. zachowania loch. Używany kiedy locha, której należy się jeszcze pasza opuściła stację i kiedy została wydana ostatnia porcja.(patrz także parametry Czas zamk. koryta ). Minimalny czas to 5 sekund Czas zamk. koryta Czas zamknięcia koryta to dodatkowy czas liczony od wydania ostatniej porcji paszy do zamknięcia koryta. Czas ten jest dodawany do Czasu tolerancji
25 4.3.7Czas wyjścia Czas wyjścia" to przedział czasowy od zamknięcia koryta do otwarcia drzwi wejściowych do stacji. Jeśli po upłynięciu czasu zdefiniowanego w polu "Czas wyjścia", nie zarejestrowane zostanie zamknięcie koryta, drzwi wejściowe do stacji otworzą się po upływie dodatkowego czasu zdefiniowanego w polu "Czas otwarcia drzwi". Ten przedział czasowy ma zastosowanie również w powiązaniu z separacją mechaniczną i funkcjami alarmowymi (patrz: separacja i alarmy). Wpisana wartość nie może być mniejsza niż 15 sekund Czas otwarcia drzwi Czas otwarcia drzwi określa przedział czasowy w minutach, po upływie którego nastąpi otwarcie wejściowych do stacji, nawet jeśli koryto nie zostało zamknięte. Odliczanie "Czasu otwarcia drzwi" rozpoczyna się po upływie czasu zdefiniowanego w polu "Czas wyjścia." Ma zastosowanie w przypadku kiedy np. zwierzę blokuje koryto Czas powtornego zyw Czas powtórnego żywienia to czas, mierzony w sekundach, od otwarcia drzwi wejściowych do ponownego wydania losze paszy podczas jej następnej wizyty w stacji. Ma na celu nauczenie loch, że nie powinny w kółko wchodzić i wychodzić ze stacji, ale podczas 1 lub 2 wizyt zjeść jak najwięcej przynależnej im paszy Brak aktywności min. Brak aktywności min." Jeżeli po upływie wpisanej wartości czasu nie był zarejestrowany w stacji żaden identyfikator, a w chlewni są jeszcze lochy z zapasem paszy, to zostanie wywołana odpowiednia funkcja alarmu. Jest to dodatkowa funkcja monitorowania np. w przypadku mechanicznego zablokowania się stacji, ponieważ takiego zablokowania nie da się wychwycić elektronicznie Czas separacji Drzwi separacji zostaną zamknięte po upływie wpisanej wartości czasu separacji + dwa razy wartość czasu jaka jest wpisana w parametrze Czas wyjścia. Można wpisać wartość ujemną (np. 120). Rezultatem będzie otwarcie drzwi wejściowych do stacji (czyli wejście następnej lochy) przed otwarciem drzwi separacji (czyli wyjściem do kojca separacji przebywającej właśnie w stacji lochy)- pomocne kiedy locha nie chce z własnej woli opuścić stacji) System numer Dotyczy instalacji na którą składa się więcej stacji. Wpisanie dla każdej stacji tego samego numeru łączy je w jeden system. Dotyczy to szczególnie sytuacji, gdy kilka stacji separuje lochy do wspólnego kojca separacji. W tym przypadku wszystkie stacje muszą posiadać ten sam numer systemu
26 4.3.13Max. separacja Max. separacja wskazuje maksymalną liczbę loch w kojcu separacji. Wpisu dokonuje się jedynie w przypadku zamontowania funkcji separacji mechanicznej. Jeśli jest więcej stacji o tym samym numerze systemu, wszystkim im zostanie przypisana automatycznie ta wartość (patrz również "Aktualna separacja") Typ separacji Typ separacji wskazuje rodzaj zamontowanej w stacji separacji. 0 1 kolor 1 2/3 kolory (pasza płynna tylko 2 kolory) 2 1 kolor i separacja mechaniczna 3 2/3 kolory i separacja mechaniczna (pasza płynna tylko 2 kolory) UWAGA!! Nawet jeśli wybrano typ z wieloma kolorami (np. 2/3 kolory w stacji paszowej), mechanicznie w stacji można zamontować tylko 2 kolory Typ koryta (sposób dozowania) Pole nie jest używane jako, że system fabrycznie wyposażony jest otwieraną pneumatycznie szufladę paszową lub dozownik paszy płynnej Typ drzwi wej. Pole nie jest używane, ponieważ SKIOLD dostarcza stacje wyłącznie ze standardowymi drzwiami wejściowymi Szybkość zamykania Szybkość zamykania wskazuje na czas jaki upływa od zarejestrowania wejścia lochy do stacji do momentu rozpoczęcia zamykania drzwi wejściowych Błąd 04 locha > 1 ALARM Wpis w tym polu decyduje o sposobie reakcji stacji na wejście do niej więcej niż 1 lochy. Po wpisaniu 1 pojawiał się będzie tekst ALARM stacja zostanie zamknięta i po rozwiązaniu problemu należy ją zrestartować. Po wpisaniu 0 pojawiał się będzie tekst INFO a stacja będzie kontynuowała swoją pracę. Informacja o tym incydencie zostanie wyświetlona na liście alarmowej. Po wpisaniu 2 pojawiał się będzie tekst incydent ten nie będzie miał wpływu żadnego na stację. Po wpisaniu 3 pojawiał się będzie tekst SEPA stacja zostanie zamknięta jeśli zarejestrowane zostaną w niej 2 lochy, z których jedna przeznaczona będzie do separacji. Po rozwiązaniu problemu należy stację restartować. Patrz również rozdział Alarmy & Restart dla błędu
27 4.3.19Błąd 05 lo nie wysz ALARM W przypadku gdy locha nie opuści stacji w zaprogramowanym czasie, wpis w tym polu decyduje o sposobie reakcji stacji na ten fakt. Po wpisaniu 1 pojawiał się będzie tekst ALARM stacja zostanie zamknięta i po rozwiązaniu problemu należy ją zrestartować. Po wpisaniu 0 pojawiał się będzie tekst INFO a stacja będzie kontynuowała swoją pracę. Informacja o tym incydencie zostanie wyświetlona na liście alarmowej. Po wpisaniu 2 pojawiał się będzie tekst incydent ten nie będzie miał wpływu żadnego na stację. Patrz również rozdział Alarmy & Restart dla błędu Max kg, Aktual kg, Start kg, Zuzy./min., Dystans, System numer Powyższe dane wykorzystywane są jedynie w przypadku zamontowania automatycznego systemu napełniania stacji (TransPork). Patrz rozdział "Automatyczne napełnianie stacji"
28 5. Plany paszowe / krzywe Fig. 10: Klawisz systemowy "Planby paszowe / Krzywe" Plany paszowe wykorzystywane są do wyliczania ilości paszy wydawanej losze w ciągu 24 godzin w oparciu o jej dzień cyklu. Każdy plan paszowy zawiera krzywa paszową, która zgodnie z Dniami Cyklu i En/dzień, przypisuje każdej losze odpowiednią ilość paszy. Program korzysta z wartości wpisanych w D.cykl w podprogramie Dane loch i odpowiednio buduje krzywą paszową. Istnieje możliwość zaprogramowania 10 planów paszowych. Plan paszowy o numerze 0 jest planem ręcznym i nie wykorzystuje się w nim krzywej paszowej. Każdy z pozostałych planów paszowych posiada krzywą paszową zawierającą 20 pozycji dla D.cyklu i En/dzień dla dwóch rodzajów paszy. 5.1 Typ Występują 3 typy planów paszowych: pasza płynna, pasza sucha i ręczny. Typ Funkcja 0 Nie używane 3 PA.PLYNNA 4 PA.SUCHA 5 Ręczny (tylko dla planu 0) 5.1.1Wybór planu paszowego: Wyboru planu paszowego dokonujemy poprzez wpisanie odpowiedniego numeru i wciśniecie klawisza funkcyjnego "plan paszowy" rys Nie używany: Jeśli nie używamy planu paszowego należy w pozycji typ wpisać 0. W tym przypadku na wyświetlaczu pojawia się następujące napisy (nie można wprowadzać danych). Plan pasz ## Per.1 Per.2 Typ 0 Nie uzyw Fig. 11: Maska wyświetlacza dla planu paszowego
29 5.1.3Plan paszowy Pasza sucha / Pasza płynna: Wpisać typ 3 lub 4 dla planu paszowego. Pojawi się następujaca maska wyświetlacza rys. 12. Informacje można przewijać używając klawiszy strzałka w górę i strzałka w dół. Plan pasz # Per.1 Per.2 Plan pasz # Per.1 Per.2 Typ 3 PA.PLYNNA Typ 4 PA.SUCHA % krzywej pasz 0 % krzywej pasz 0 Start periodu Start periodu Max % dawki Max % dawki Max % transferu 0 0 Max % transferu 0 0 Interwal 30 Interwal 30 Max. porcji/wej. 0 Max. porcji/wej. 0 Aktualny plan NIE Aktualny plan NIE Start DniCyklu 0 Start DniCyklu 0 Fig. 12: Maska wyświetlacza dla planu typu 3 i % krzywej pasz % krzywej pasz wskazuje w procentach (+/-) dozwolone odchylenie od zdefiniowanej krzywej paszowej. % krzywej pasz jest wartością stałą dla wszystkich loch, którym przynależna jest dana krzywa Start periodu Wpisać godziny rozpoczęcia Per(iodu)) 1 oraz Per(iodu) 2. Godziny i minuty wpisywane są w oddzielnych polach. Godzina wpisana w polu Per. 1 jest godzina rozpoczęcia nowego cyklu 24- godzinnego (opasu). System aktualizowany jest o wszystkie wprowadzone zmiany właśnie o tej godzinie. Wpis w polu Per. 1 oznacza początek nowego 24-godzinnego cyklu karmienia o północy. Jeżeli planowany jest tylko jeden odpas dziennie należy dokonać wpisu jedynie w polu Per. 1 (w polu Per. 2 pozostaje 00:00). W ten sposób Per. 2 nie będzie używany. UWAGA! Ta funkcja traci ważność jeśli wybrany zostanie podział dnia pod ogólnym ustawieniem Czas zmiany doby 5.1.6Max % dawki Max. % dawki określa w procentach ile dziennej dawki paszy zostanie podane w danym odpasie. Dokonanie wpisu dla Per. 1 spowoduje automatyczne obliczenie reszty pozostałej paszy i wyświetlenie odpowiedniej wartości pod Per. 2. Jeśli w polu "Start periodu" dla Per. 2 widnieje wpis 00.00, to automatycznie w polu Max % dawki dla Per. 1 pojawi się wartość 100% Max % transferu Wpis w polu Max % transferu określa ile procent z niezjedzonej paszy może być przeniesione na następny odpas. W kolumnie Per. 2 wyświetlana jest wartość przeniesiona na następny odpas. Jeżeli Per. 2 nie jest używany, to w kolumnie Per. 1 wyświetlana jest wartość przeniesiona na następny odpas. Jeśli ostatnio wydana porcja pociąga za sobą przekroczenie dziennej dawki, zostanie to przeciwważone w ciągu następnych 24 godzin
30 5.1.8Interwał Interwał to czas podany w sekundach określający przerwę między wydawaniem porcji paszy. Czas liczy się od momentu wydania porcji Max. porcji/wej. Max. porcji/wej. to maksymalna liczba porcji jakie locha otrzyma podczas jednej wizyty w stacji. Funkcję tą można wykorzystać podczas trenowania nowych loch, gdzie można ich dawkę paszy rozdzielić na kilka porcji podczas wielokrotnego wejścia do stacji. Jeżeli dawka dzienna paszy nie ma być rozdzielona na kilka wejść lochy do stacji wówczas w tej pozycji należy wstawić wartość 0. Podana wartość dotyczy wszystkich loch żywionych wg przypisanego tego samego numeru planu paszy Aktualny plan Aktualny plan funkcjonuje jako ręczny start nowego 24-godzinnego cyklu żywienia (odpasu) i jest również używana kiedy poczynione zostały zmiany w planie paszy i zmiany te powinny być natychmiast zastosowane. Zmiany En/d w krzywej paszowej zostaną automatycznie zastosowane dla loch. Aby aktywować tą funkcję należy w pozycji Aktualny plan wpisać wartość 35 i następnie na wyświetlaczu pojawi się TAK na krótką chwilę. Każdy plan pasz należy z osobna aktualizować Start DniCyklu Start DniCyklu Funkcja jest związana z automatyczną rejestracją loch, które pierwszy raz weszły do stacji. Aby funkcja działała locha ze swoim numerem musi być wcześniej wprowadzona do systemu. Automatyczne wpisywanie do rejestru jest łączone z funkcją Syst. TAK/NIE dla numeru lochy. W tej pozycji automatycznie jest wpisywana wartość TAK, jeżeli locha jest rejestrowana. Wpisać dzień cyklu, w którym ma się odbyć automatyczna rejestracja loch przez system. Jeżeli wpiszemy wartość 0 w pozycji Start DniCyklu, to Dzień cyklu dla loch nie będzie automatycznie zmieniany. W tym przypadku zmian należy dokonywać ręcznie lub aktualizować z programu Agrosoft WinPig. Typową wartością jest tu 0, co oznacza, że Agrosoft WinPig kontroluje ustawienia cykli loch
31 5.2 Krzywa paszowa PASZA PŁYNNA / PASZA SUCHA: Dostęp do maski wyświetlacza aktualnego planu paszowego odbywa się przez wciśnięcie klawisza Shift + strzałka w górę/dół Sucha Pp# D.cyk En1/d L1/En En2/d L2/En 1 #### ###.## ##.## ###.## ##.## 2 #### ###.## ##.## ###.## ##.## 3 #### ###.## ##.## ###.## ##.##. 19 #### ###.## ##.## ###.## ##.## 20 #### ###.## ##.## ###.## ##.## Płynna Pp# D.cyk En/d 1 #### ###.## 2 #### ###.## 3 #### ###.##. 19 #### ###.## 20 #### ###.## Fig. 13: Maska wyświetlacza dla planu paszowego Równoczesne wciśnięcie Shift + strzałka w prawo powoduje przesunięcie w prawo obrazu na wyświetlaczu i wyświetlenie danych En2/d i L2/En. Wszystkie zmiany dokonywane w krzywej paszowej zostają automatycznie i natychmiastowo wprowadzane Pp# Aktualny plan paszowy 5.2.2D.Cyk D.cyk wskazuje na krzywą paszową dla danych dni cyklu. Można zdefiniować 20 pozycji. UWAGA! W kolumnie pod D.cyk nie można w pierwszej pozycji wpisywać wartości 0, ponieważ cyfra ta określa czy program AgroSoft WinPig ustawia dni cyklu dla loch w oparciu o dodatnią (data krycia = 1) lub ujemną metodę (data krycia = -114) En1/d oraz En2/d En1/d oraz En2/d wskazują na ilość energii/dzień, jaka ma zostać podana w danym dniu cyklu. Wpisy dotyczą paszy 1 (Rec. 1) - En1/d, oraz paszy 2 (Rec. 2) - En2/d. Jeśli we wszystkich stacjach używany jest tylko jeden rodzaj paszy, wpisu dokonuje się tylko w polu En1/d
32 W przypadku gdy, pomimo że w stacji można mechanicznie podać tylko jeden rodzaj paszy, ale En w planie paszowym została zdefiniowana zarówno dla En1/d jak i En2/d, wtedy En2/d będzie wydawana jak En1/d L1/En L2/En (Nie występuje w planie paszowym dla paszy płynnej) Wskazuje na przydział wody w litrze/en - L1/En dla En1/d oraz L2/En dla En2/d Wpisy do krzywej paszowej Celem krzywek paszowej jest odpowiednie dopasowanie dziennej dawki paszy w zależności od stanu fizjologicznego lochy (dni ciąży) zwiększanie dawki przy zmianie dnia (start periodu 1). Dzienny wzrost dawki uzależniony jest od liczby dni (D.cyk) między 2 pozycjami w krzywej w odniesieniu do wprowadzonych zmian w En/d. Poniżej przedstawiono przykładowe krzywe paszowe dla 4 rodzajów loch (Źródło: Podręcznik żywienia płynnego, Development collaboration 2006). Uwaga: W poniższej tabeli energia wyrażona jest w megadżulach. Dni cyklu Lochy tłuste En/dzień Lochy średnie En/dzień Lochy chude En/dzień Loszki En/dzień Woda L/En ,2 49,6 24,8 22, ,2 49,6 24,8 22, , , , , , , ,4 43,4 49,6 37,2 18,6-8 43,4 43,4 49,6 37,2 18,6-7 43,4 43,4 49,6 37,2 18,6-6 43,4 43,4 49,6 37,2 18,6-5 43,4 43,4 49,6 37,2 18,6-4 43,4 43,4 49,6 37,2 21, ,4 43,4 43,4 37,2 21, ,8 21, ,8 21, ,8 21,08 Przykład: Krzywa paszowa dla tłustych loch od dnia cyklu -116 do -90 to En/dzień o wartości ustalonej 31. Od dnia -90 do -85 wartość En/dzień jest redukowana z 31 na 24,8. Od dnia -85 do -40 wartość En/dzień pozostaje niezmienna na poziomie 24,8 En/dzień. Od dnia 40 do 35 wartość En/dzień zostaje zwiększana do 43,4 Od dnia 35 do -8 wartość En/dzień pozostaje utrzymana na poziomie 43,4 Od dnia 8 do porodu wartość En/dzień ustalana jest dla każdego dnia osobno w celu indywidualnej kontroli dystrybucji paszy nie ma regulacji przez krzywą, ale podana wartość wydawana jest każdego dnia. Wartość w polu Woda L/En wprowadzana jest dla poszczególnych pozycji i dlatego może wahać się w przeciągu okresu. Zmiany w przydziale wody na En odbywają się wg tej samej procedury co En/dzień
33 UWAGA!! Użytkownik sam odpowiada za poprawność wprowadzonych planów paszowych. Plany paszowe przedstawione powyżej są wyłącznie przykładami a nie wskazówkami do zastosowania. UWAGA! Rozpoczynać tworzenie krzywej w Pp1. Nie wpisywać "0" w D.cyk 1 w Pp Plan paszowy Ręczny Jeżeli wybierzemy wartość 0, to Typ planu paszy zostanie automatycznie zmieniony na 5 ręczny, a ekran wyświetlacza będzie wyglądał jak niżej. Za pomocą klawiszy kursora strzałka w górę/dół można przewijać zawartość okna. Plan paszy Typ Ręczny można stosować zarówno dla paszy suchej jak i dla płynnej. Za pomocą planu paszowego Ręczny można żywić lochy tylko jednym rodzajem paszy (stacja z Rec.1). Plan pasz ## Per.1 Per.2 Typ 5 Reczny Woda L/En 0,00 Start periodu Max % dawki Max % transferu 0 0 Interwal 30 Max. porcji/wej 0 Aktualny plan NO Start DniCyklu 0 Start En/dzien 0.00 Fig. 14: Maska wyświetlacza dla ręcznego planu paszowego Plan paszy 0 zawiera te same dane co plany paszy 1-9. Jednakże dane w pozycji Woda L/En należy w planie paszy 0 każdorazowo oddzielnie wpisywać. Woda L/En dotyczy stacji z żywieniem na sucho. Wskazuje przydział wody w litrach/en. Wartość Litr/En będzie jednakowa dla wszystkich loch w ręcznym planie paszy En/d. 5.4 Dwa rodzaje paszy w jednej stacji Każda ze stacji może wydawać 2 rodzaje receptur paszy suchej lub płynnej. Jak powinny być karmione lochy zależy od wpisów w krzywej paszowej. W kolumnie En1/D wpisujemy wartości dotyczące 1 rodzaju paszy, a w kolumnie En2/d dane dotyczące drugiego rodzaju paszy. Dzienna dawka dla lochy może składać się z mieszanki dwóch rodzajów paszy. Sposób dawkowania poszczególnych rodzajów pasz zależy od ich wzajemnej proporcji ilościowej. Jeżeli np. będzie to proporcja 2:1, to zostaną najpierw podane 2 dawki paszy 1 i 1 dawka paszy 2. Proporcja jest obliczana każdorazowo po wejściu lochy do stacji. Jeżeli ta sama locha wejdzie ponownie do stacji proporcja jest na nowo obliczana
34 Każda dysproporcja między ilościami dwóch receptur regulowana jest pod koniec dziennej dawki. W przypadku gdy lochy żywione planem paszowym określonym dla dwóch receptur mają również dostęp do stacji wydających tylko jeden rodzaj paszy (Rec. 1), Receptura 1 zostanie użyta również do wydania dawki En2. Stacje z 1 rodzajem paszy zawsze wydaję Recepturę 1. Lochy żywione wg planu 0 (ręcznego) mogą być karmione tylko 1 rodzajem paszy (Rec. 1). Rozdział opisujący Stacje paszowe zawiera informacje na temat wprowadzania oddzielnych danych dla wydawania Receptury 1 i Receptury 2. Podobnie, informacje na temat En1 i En2/d znajdują się w rozdziale Plany paszowe
Instrukcja obsługi. Stacja żywienia loch ver SKIOLD Echberg A/S La Cours Vej 1 DK 7430 Ikast
Instrukcja obsługi Stacja żywienia loch 981000804 ver. 2 01-01-2004 SKIOLD Echberg A/S DK 7430 Ikast 2 981000804 Spis treści 1. Wprowadzenie...8 2. Obsługa komputera...10 2.1 Standardowy komputer...10
Rozdz. 7 Dane silosu
Rozdz. 7 Dane silosu 1 DANE SILOSU...2 1.1 OTWIERANIE PRZEGLĄDU SILOSÓW...2 1.2 OTWIERANIE OKNA SILOSÓW....3 2 TYPY SILOSÓW...4 2.1 ZMIANA TYPU SILOSU....4 2.2 SILOS RĘCZNY, RĘCZNE NAWAŻANIE KOMPONENTÓW....5
INSTRUKACJA UŻYTKOWANIA
STEROWNIK G-316 DO STEROWANIA OKAPEM Wersja programu 00x x oznacza aktualną wersję oprogramowania INSTRUKACJA UŻYTKOWANIA [09.08.2010] Przygotował: Tomasz Trojanowski Strona 1 SPIS TREŚCI Zawartość 1.
Szczegółowy opis parametrów dostępnych w sterownikach serii EKC 201/301 (wersja oprogramowania 2.2)
Szczegółowy opis parametrów dostępnych w sterownikach serii EKC 201/301 (wersja oprogramowania 2.2) TERMOSTAT - Nastawa Nastawa temperatury Uwaga: Wybrana nastawa temperatury może zawierać się tylko w
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Przekaźnik czasowy ETM ELEKTROTECH Dzierżoniów. 1. Zastosowanie
INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Zastosowanie Przekaźnik czasowy ETM jest zadajnikiem czasowym przystosowanym jest do współpracy z prostownikami galwanizerskimi. Pozwala on załączyć prostownik w stan pracy na zadany
3. Sieć PLAN. 3.1 Adresowanie płyt głównych regulatora pco
3. Sieć PLAN Wszystkie urządzenia podłączone do sieci plan są identyfikowane za pomocą swoich adresów. Ponieważ terminale użytkownika i płyty główne pco wykorzystują ten sam rodzaj adresów, nie mogą posiadać
Instrukcja obsługi programu do wizualizacji i sterowania pracą mieszalni pasz.
Instrukcja obsługi programu do wizualizacji i sterowania pracą mieszalni pasz. 1 1. Włączenie komputera. Komputer uruchamia się automatycznie po przyciśnięciu przycisku POWER. Na ekranie monitora pojawi
Spis treści. 1 Moduł RFID (APA) 3
Spis treści 1 Moduł RFID (APA) 3 1.1 Konfigurowanie Modułu RFID..................... 3 1.1.1 Lista elementów Modułu RFID................. 3 1.1.2 Konfiguracja Modułu RFID (APA)............... 4 1.1.2.1
DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Sterownik klimatu FT-27
DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Sterownik klimatu FT-27 1 Spis treści 1. Opis głównych opcji... 2 2. Wprowadzenie do wentylacji... 2 3. Główne opcje... 3 4. Opcje konfiguracji... 4 4.1 Opcje trybu A...
R Livestock solutions. DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Sterownik mikroklimatu FT27
R DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Sterownik mikroklimatu FT27 1. Opis głównych opcji... 1 2. Wprowadzenie do wentylacji...1 3. Główne opcje... 2 4. Opcje konfiguracji... 4 5. Opcje trybu A...4 6. Opcje
Rozdział 1 Obsługa komputera Multifeeder 5000
Rozdział 1 Obsługa komputera Multifeeder 5000 1. BUDOWA KOMPUTERA MULTIFEEDER 5000...2 2. DOSTĘP DO OKIEN / SYMBOLI / DANYCH....3 2.1 Automatyczne włączanie / wyłączanie ekranu.... 3 2.2 Ogólnie otwieranie
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI PRZENOŚNEGO PANELU KONTROLUJĄCEGO
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI PRZENOŚNEGO PANELU KONTROLUJĄCEGO Kompletny panel kontrolny składa się z przenośnego monitora, 3 baterii, stojaka oraz nadajnika (płytki). 1. INSTALACJA PRZENOŚNEGO PANELU
INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIKA DO SAUNY. FFES Serwis: 888-777-053 Biuro: 796-149-338 e-mail: biuro@ffes.pl www.ffes.pl
INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIKA DO SAUNY ZXX FFES Serwis: 888-777-053 Biuro: 796-149-338 e-mail: biuro@ffes.pl www.ffes.pl Spis treści 1. Informacje ogólne... 3 1.1 Zastosowanie... 4 1.2 Dane techniczne...
DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Sterownik mikroklimatu FAG25-III
DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Sterownik mikroklimatu FAG25-III 1 Spis treści 1. Opis głównych opcji... 2 2. Tryb konfiguracji A... 3 3. Tryb konfiguracji B... 5 4. Dane techniczne... 6 1. Opis głównych
INDU-22. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie. masownica próżniowa
Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy INDU-22 Przeznaczenie masownica próżniowa Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 032 763 77 77 Fax: 032 763 75 94 www.mikster.pl mikster@mikster.pl v1.1
DTR.BPA..01. Manometr cyfrowy BPA. Wydanie LS 15/01
Manometr cyfrowy BPA Wydanie LS 15/01 SPIS TREŚCI DTR.BPA..01 1. Ustawienie manometru w tryb pomiaru...3 1.1 Wyłączenie manometru...3 1.2 Komunikaty...3 1.3 Ustawienie kontrastu wyświetlacza...3 2. Oprogramowanie
Instrukcja instalacji i obsługi modemu ED77 pod systemem operacyjnym Windows 98 SE (wydanie drugie)
Instrukcja instalacji i obsługi modemu ED77 pod systemem operacyjnym Windows 98 SE (wydanie drugie) UWAGA Podstawowym wymaganiem dla uruchomienia modemu ED77 jest komputer klasy PC z portem USB 1.1 Instalacja
KONSMETAL Zamek elektroniczny NT C496-L250 (RAPTOR)
KONSMETAL Zamek elektroniczny NT C496-L250 (RAPTOR) Instrukcja obsługi Podstawowe cechy zamka: 1 kod główny (Master) moŝliwość zdefiniowania do 8 kodów uŝytkowników długość kodu otwarcia: 6 cyfr długość
Dokumentacja sterownika mikroprocesorowego "MIKSTER MCC 026"
Dokumentacja sterownika mikroprocesorowego "MIKSTER MCC 026" Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 032 763-77-77 Fax: 032 763-75-94 v.1.2 www.mikster.pl mikster@mikster.pl (14.11.2007) SPIS
Podręcznik użytkownika
Podręcznik użytkownika Moduł kliencki Kodak Asset Management Software Stan i ustawienia zasobów... 1 Menu Stan zasobów... 2 Menu Ustawienia zasobów... 3 Obsługa alertów... 7 Komunikaty zarządzania zasobami...
INSTRUKCJA OBSŁUGI AUTOMATYCZNA STACJA UZDATNIANIA WODY. SERIA LOGIX i PERFORMA STEROWANIE OBJĘTOŚCIOWE STEROWANIE CZASOWE FILTR
INSTRUKCJA OBSŁUGI AUTOMATYCZNA STACJA UZDATNIANIA WODY SERIA LOGIX - 255 i PERFORMA STEROWANIE OBJĘTOŚCIOWE STEROWANIE CZASOWE FILTR Sterowniki serii Logix Sterownik 740 - elektroniczny sterownik zegarowy
MIERNIK T-SCALE BWS 1
MIERNIK T-SCALE BWS 1 2 Spis treści 1. WSTĘP... 4 2. OPIS KLAWIATURY... 4 3. PODSTAWOWE OPERACJE... 5 Zerowanie... 5 Tarowanie... 5 Ważenie przedmiotu... 5 4. WAŻENIE KONTROLNE... 6 Ustawianie limitów...
INDU-52. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie Kotły warzelne, Patelnie gastronomiczne, Piekarniki
Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy INDU-52 Przeznaczenie Kotły warzelne, Patelnie gastronomiczne, Piekarniki Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 32 763 77 77, Fax: 32 763 75 94 www.mikster.pl
Ustawienia ogólne. Ustawienia okólne są dostępne w panelu głównym programu System Sensor, po kliknięciu ikony
Ustawienia ogólne Ustawienia okólne są dostępne w panelu głównym programu System Sensor, po kliknięciu ikony Panel główny programu System Sensor (tylko dla wersja V2, V3, V4) Panel główny programu System
INSTRUKCJA INSTALACJI I URUCHOMIENIA PROGRAMÓW FINKA DOS W SYSTEMACH 64 bit
INSTRUKCJA INSTALACJI I URUCHOMIENIA PROGRAMÓW FINKA DOS W SYSTEMACH 64 bit W celu uruchomienia programów DOS na Windows 7 Home Premium 64 bit lub Windows 8/8.1 można wykorzystać programy DoxBox oraz D-Fend
OPIS PROGRAMU USTAWIANIA NADAJNIKA TA105
OPIS PROGRAMU USTAWIANIA NADAJNIKA TA105 Parametry pracy nadajnika TA105 są ustawiane programowo przy pomocy komputera osobistego przez osoby uprawnione przez operatora, które znają kod dostępu (PIN).
Karmienie na żądanie
52 Karmienie płynne... 52 61... 54... 56 System zarządzania WEDA... 60 MDE (mobilne zbieranie danych)... 61 sucho Wyposażenie chlewni Wentylacja Odprowadzanie gnojowicy 53 . Dzięki naszemu elektronicznemu
Kontrola topto. 1. Informacje ogólne. 2. Wymagania sprzętowe i programowe aplikacji. 3. Przykładowa instalacja topto. 4. Komunikacja.
Kontrola topto Obsługa aplikacji Kontrola topto 1. Informacje ogólne. 2. Wymagania sprzętowe i programowe aplikacji. 3. Przykładowa instalacja topto. 4. Komunikacja. 5. Dodawanie, edycja i usuwanie przejść.
Data opracowania: 13.11.2013 Wersja 8.0
Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa Departament Rejestracji Zwierząt Podręcznik Użytkownika Data opracowania: 13.11.2013 Wersja 8.0 Spis treści 1. Informacje na temat dokumentu... 3 2. Uruchomienie
Instrukcja połączenia z programem Compas LAN i import konfiguracji
Instrukcja połączenia z programem Compas LAN i import konfiguracji 1. Ustalamy ile komputerów będziemy wykorzystywać do użytkowania programów Compas LAN i EQU. Jeśli komputerów jest więcej niż jeden musimy
Instrukcja obsługi Systemu monitorowania pomocy publicznej DEMINIMIS (v. 2.00)
Instrukcja obsługi Systemu monitorowania pomocy publicznej DEMINIMIS (v. 2.00) Spis treści: 1. Informacje ogólne o Systemie monitorowania pomocy publicznej DEMINIMIS 1.1 Informacje techniczne 1.2 Zastosowania
System obsługi wag suwnicowych
System obsługi wag suwnicowych Wersja 2.0-2008- Schenck Process Polska Sp. z o.o. 01-378 Warszawa, ul. Połczyńska 10 Tel. (022) 6654011, fax: (022) 6654027 schenck@schenckprocess.pl http://www.schenckprocess.pl
INSTRUKCJA OBSŁUGI TABLICY WYNIKÓW SPORTOWYCH SERIA PROFI
INSTRUKCJA OBSŁUGI TABLICY WYNIKÓW SPORTOWYCH SERIA PROFI (dotyczy modeli DTS 10P, 30P, 60P, 110P, 130P, 160P, 180P, DTS 200, DTS 500) Wersja z 22.10.2012r Niniejsza instrukcja dotyczy zestawu tablic składających
Rysunek 1: Okno z lista
1 Urzadzenie RFID Urządzenie RFID, umożliwia użytkownikom systemu kontrolę dostępu do wydzielonych przez system stref, na podstawie odczytywanych TAG ów (identyfikatora przypisanego do użytkownika) z czytników
INSTRUKCJA OBSŁUGI WAGA DO POMIARU SKROBI
Zinner PPHU Wagi i Systemy Wagowe INSTRUKCJA OBSŁUGI WAGA DO POMIARU SKROBI Zinner PPHU ul. Budzyńska 20, 60-419 Poznań tel. (61) 866 93 86 / fax (61) 848 94 06 1 Spis treści 1.Opis klawiatury wagi...3
Rozdział ten zawiera informacje o sposobie konfiguracji i działania Modułu OPC.
1 Moduł OPC Moduł OPC pozwala na komunikację z serwerami OPC pracującymi w oparciu o model DA (Data Access). Dzięki niemu można odczytać stan obiektów OPC (zmiennych zdefiniowanych w programie PLC), a
INSTRUKCJA OBSŁUGI ELEKTRYCZNY PIEC KONWEKCYJNY
INSTRUKCJA OBSŁUGI ELEKTRYCZNY PIEC KONWEKCYJNY LineMiss STALGAST 2005 Panel sterowania CLASSIC Panel sterowania może być obsługiwany ręcznie lub pracować w trybie programowanym. W każdym trybie pracy
PROCEDURA USTAWIANIA CZUJNIKÓW
www.alcaplast.cz PROCEDURA USTAWIANIA CZUJNIKÓW 1. Cechy oprogramowania Oprogramowanie Alca IR służy do ustawiania parametrów czujników podczerwieni M673D spółki ALCAPLAST. Do ustawienia czujnika konieczny
Przeglądarka IW-SIRZ
Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa Departament Rejestracji Zwierząt Podręcznik Użytkownika Data opracowania: 14.01.2013 Wersja 6.0 Spis treści 1. Informacje na temat dokumentu... 3 2. Uruchomienie
Stacja pogodowa WS 9130IT Nr art.:
Stacja pogodowa WS 9130IT Nr art.: 656339 Otwór do powieszenia Wyświetlacz Przedział baterii Klawisze operacyjne Nóżka Ustawienia początkowe. Uwaga: Ta stacja pogody obsługuje tylko jeden czujnik temperatury.
Data opracowania: 02.01.2014 Wersja 9.0
Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa Departament Rejestracji Zwierząt Podręcznik Użytkownika Data opracowania: 02.01.2014 Wersja 9.0 Spis treści 1. Informacje na temat dokumentu... 3 2. Uruchomienie
Rozdział 1. Zagadnienia podstawowe
Rozdział 1. Zagadnienia podstawowe Ćwiczenia zawarte w tym rozdziale pozwolą poznać zagadnienia związane z rozpoczęciem i zakończeniem pracy w środowisku Windows XP. Omówiony zostanie również nowy mechanizm
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY TPC NA-10
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY TPC NA-10 1. DANE TECHNICZNE. 1 wejście pomiaru temperatury (czujnik temperatury NTC R25=5k, 6x30mm, przewód 2m) 1 wejście sygnałowe dwustanowe (styk zwierny) 1
Laboratorium - Monitorowanie i zarządzanie zasobami systemu Windows 7
5.0 5.3.3.5 Laboratorium - Monitorowanie i zarządzanie zasobami systemu Windows 7 Wprowadzenie Wydrukuj i uzupełnij to laboratorium. W tym laboratorium, będziesz korzystać z narzędzi administracyjnych
INSTRUKCJA OBSŁUGI MONITORA LINII PRĄDOWEJ
Towarzystwo Produkcyjno Handlowe Spółka z o.o. 05-462 Wiązowna, ul. Turystyczna 4 Tel. (22) 6156356, 6152570 Fax.(22) 6157078 http://www.peltron.pl e-mail: peltron@home.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI MONITORA LINII
Sterownik nagrzewnic elektrycznych ELP-HE24/6
Sterownik nagrzewnic elektrycznych ELP-HE24/6 Dokumentacja techniczna 1 1. OPIS ELEMENTÓW STERUJĄCYCH I KONTROLNYCH Wyjścia przekaźnika alarmowego Wejście analogowe 0-10V Wejścia cyfrowe +24V Wyjście 0,5A
Termostat cyfrowy do stacjonarnych urządzeń chłodniczych z funkcją oszczędzania energii
Termostat cyfrowy do stacjonarnych urządzeń chłodniczych z funkcją oszczędzania energii Włączanie / wyłączanie Aby włączyć lub wyłączyć urządzenie należy przytrzymać przycisk przez 4 sekundy. Wyświetlacz
AUTOMATYCZNY KARMNIK DLA RYB INSTRUKCJA OBSŁUGI
AUTOMATYCZNY KARMNIK DLA RYB INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. PANEL KONTROLNY 2. BATERIE 3. OBSŁUGA I PROGRAMOWANIE 3.1 USTAWIENIE ZEGARA 3.2 PROGRAMOWANIE KARMIENIA 3.3 KARMIENIE RĘCZNE 3.4 PODGLĄD USTAWIEŃ 4. UWAGI
Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody
Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody ETE-1 Instrukcja obsługi Załącznik do Instrukcji obsługi i użytkowania elektrycznego pojemnościowego ogrzewacza wody typ WJ-Q i WJW-Q Zakład Urządzeń
Instrukcja ręcznej konfiguracji połączenia z Internetem przez. modem ED77 w systemie Windows XP
Instrukcja ręcznej konfiguracji połączenia z Internetem przez UWAGA modem ED77 w systemie Windows XP wersja 1.0 Niniejsza instrukcja nie opisuje sposobu i przebiegu instalacji sterowników urządzenia. W
Dla kas Nano E w wersjach od 3.02 oraz Sento Lan E we wszystkich wersjach.
INSTRUKCJA KONFIGURACJI USŁUGI BUSOWEJ PRZY UŻYCIU PROGRAMU NSERWIS. Dla kas Nano E w wersjach od 3.02 oraz Sento Lan E we wszystkich wersjach. Usługa busowa w kasach fiskalnych Nano E oraz Sento Lan E
Instrukcja użytkownika systemu medycznego
Instrukcja użytkownika systemu medycznego ewidencja obserwacji pielęgniarskich (PI) v.2015.07.001 22-07-2015 SPIS TREŚCI: 1. Logowanie do systemu... 3 2. Zmiana hasła... 4 3. Pacjenci - wyszukiwanie zaawansowane...
R o g e r A c c e s s C o n t r o l S y s t e m 5. Nota aplikacyjna nr 016 Wersja dokumentu: Rev. A. obecności w VISO
R o g e r A c c e s s C o n t r o l S y s t e m 5 Nota aplikacyjna nr 016 Wersja dokumentu: Rev. A Rejestracja i monitorowanie obecności w VISO Uwaga: Niniejszy dokument dotyczy RACS v5.5 (VISO 1.5.2 lub
Artykuły. Spis treści Artykuły sprzedaży... 2 Artykuły zakupu... 3 Pozycja magazynowa... 5 Grupy artykułów (w pakiecie PRO)... 6
Artykuły Artykuły są niezbędne do wprowadzania faktur sprzedaży oraz zakupu, a także w transakcjach magazynowych. Lista artykułów może być taka sama dla faktur sprzedaży, zakupu oraz transakcji magazynowych.
Ćwiczenie 4: Eksploatacja systemu kontroli dostępu jednego Przejścia REGIONALNE CENTRUM EDUKACJI ZAWODOWEJ W BIŁGORAJU
REGIONALNE CENTRUM EDUKACJI ZAWODOWEJ W BIŁGORAJU R C E Z w B I Ł G O R A J U Eksploatacja URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH Ćwiczenie 4: Eksploatacja systemu kontroli dostępu jednego Przejścia Opracował mgr inż.
OBIEKTY TECHNICZNE OBIEKTY TECHNICZNE
OBIEKTY TECHNICZNE Klawisze skrótów: F7 wywołanie zapytania (% - zastępuje wiele znaków _ - zastępuje jeden znak F8 wyszukanie według podanych kryteriów (system rozróżnia małe i wielkie litery) F9 wywołanie
WWW.ICOMFORT.PL e-mail: biuro@icomfort.pl tel.061 622 75 50 fax. 061 622 76 50
I. WIADOMOŚCI WSTĘPNE... 2 1. Podłączenie czytnika ekey module FS IN... 2 2. Podłączenie czytników i elektrozamka... 2 3. Jak poprawnie korzystać z czytnika... 3 4. Jak nie korzystać z czytnika... 3 II.
www.viaken.pl STACJA OBSŁUGI KLIMATYZACJI VIAKEN X520 INSTRUKCJA OBSŁUGI Instrukcja obsługi - Viaken X-520 Strona 1
STACJA OBSŁUGI KLIMATYZACJI VIAKEN X520 INSTRUKCJA OBSŁUGI Instrukcja obsługi - Viaken X-520 Strona 1 1. UWAGI Proszę przeczytać instrukcję przed użyciem urządzenia. Węże sprzętu powinny być przechowywane
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Licznik amperogodzin ETM-01.1. ELEKTROTECH Dzierżoniów. 1. Zastosowanie
1. Zastosowanie INSTRUKCJA OBSŁUGI Licznik amperogodzin ETM-01.1 Licznik ETM jest licznikiem ładunku elektrycznego przystosowanym do współpracy z prostownikami galwanizerskimi unipolarnymi. Licznik posiada
Sp. z o.o Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. (0-32) , , Fax:
Instrukcja obsługi sterownika mikroprocesorowego MIKSTER MCM 020, 021, 022 R Sp z oo 41-250 Czeladź ul Wojkowicka 21 Tel (0-32) 265 70 97, 265 76 41, 763-77-77 Fax: 763 75-94 wwwmiksterpl mikster@miksterpl
Instrukcja programowania i obsługi zamka szyfrowego DCL-139T
Instrukcja programowania i obsługi zamka szyfrowego DCL-139T Wersja 1.01 SEGAL Ul. Światowida 5 45-325 Opole tel. 077 4577-599 Informacje ogólne Zamek DCL-139T można obsługiwać za pomocą kodów lub transponderów
Delvotest Inkubator. Instrukcja obsługi. Wersja 1.0
Delvotest Inkubator Instrukcja obsługi Wersja 1.0 Przedmowa Dziękujemy za zakup naszego produktu: Delvotest Inkubator. Ten podręcznik przeznaczony dla użytkowników i zawiera informacje oraz wskazówki funkcjonowania
ĆWICZENIE 7. Wprowadzenie do funkcji specjalnych sterownika LOGO!
ćwiczenie nr 7 str.1/1 ĆWICZENIE 7 Wprowadzenie do funkcji specjalnych sterownika LOGO! 1. CEL ĆWICZENIA: zapoznanie się z zaawansowanymi możliwościami mikroprocesorowych sterowników programowalnych na
INDU-40. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie. Dozowniki płynów, mieszacze płynów.
Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy INDU-40 Przeznaczenie Dozowniki płynów, mieszacze płynów. Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 032 763 77 77, Fax: 032 763 75 94 www.mikster.pl mikster@mikster.pl
Pełna instrukcja obsługi sterownika Jazz R20-31 w szafce dla przepompowni ścieków PT-1A.
Pełna instrukcja obsługi sterownika Jazz R20-31 w szafce dla przepompowni ścieków PT-1A. Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowe "E L E K T R O N". ul. Dolina Zielona 46 a 65-154 Zielona Góra Tel/fax.: (
EV3 B23. Podstawowy elektroniczny sterownik chłodniczy (instrukcja skrócona dla P4 = 1)
Podstawowy elektroniczny sterownik chłodniczy (instrukcja skrócona dla P4 = 1) Włączanie i wyłączanie Jeżeli parametr POF jest równy 1: Upewnij się że klawiatura nie jest zablokowana i żadna procedura
Bilans otwarcia zabezpieczenia w WinUcz (od wersji 20.10)
Bilans otwarcia zabezpieczenia w WinUcz (od wersji 20.10) Spis treści: 1. Bilans otwarcia zabezpieczenia informacje podstawowe. 2 2. Wyznaczenie towarów do bilansu (status Do przeliczenia )... 4 3. Automatyczne
PRN-5T INSTRUKCJA OBSŁUGI PRN-5T !!! System sterowania napędami PORTOS. Dane techniczne : Charakterystyka urządzenia:
R PORTOS Sp.J. ul. Złota 71 62-800 Kalisz tel. 62 / 768 40 00 sekretariat@portosrolety.pl www.portosrolety.pl System sterowania napędami PORTOS INSTRUKCJA OBSŁUGI Transmitery działają na częstotliwości
Ten monitor jest przeznaczony do programowalnego magnetycznego roweru do ćwiczeń i zaprezentowany przy użyciu następujących kategorii:
Ten monitor jest przeznaczony do programowalnego magnetycznego roweru do ćwiczeń i zaprezentowany przy użyciu następujących kategorii: Kluczowe Funkcje O Wyświetlaniu Zakresy Działania Fakty o których
System Informatyczny CELAB. Terminy, alarmy
Instrukcja obsługi programu 2.18. Terminy, alarmy Architektura inter/intranetowa Aktualizowano w dniu: 2007-09-25 System Informatyczny CELAB Terminy, alarmy Spis treści 1. Terminy, alarmy...2 1.1. Termin
Przycisk wybierania opcji Przycisk potwierdzenia programowania/przycisk kontroli ustawień Przycisk ustawień godziny ENTER/TEST PANEL OPERACYJNY
PRZYGOTOWANIE DOZOWNIKA Aby otworzyć pokrywę, włóż kluczyk do zamka, przekręć i pociągnij do siebie. Włóż dwie baterie alkaliczne. Włóż puszkę z aerozolem. Dozownik jest gotowy do zaprogramowania. PANEL
SET ENTER/TEST HOUR MIN MONTH DEMO PROGRAM DAY
PRZYGOTOWANIE DOZOWNIKA Aby otworzyć pokrywę, włóż kluczyk do zamka, przekręć i pociągnij do siebie. Włóż dwie baterie alkaliczne. Włóż puszkę z aerozolem. Dozownik jest gotowy do zaprogramowania. PANEL
Podręcznik Użytkownika 360 Księgowość
Podręcznik Użytkownika 360 Księgowość Artykuły Artykuły są niezbędne do wprowadzania faktur sprzedaży oraz zakupu, a także w transakcjach magazynowych. Lista artykułów może być taka sama dla faktur sprzedaży,
escobar funkcje urządzenia.
Spis treści escobar funkcje urządzenia... 2 Kody dostępu... 2 Prawa dostępu... 3 Promocje... 3 Raporty... 3 Funkcje serwisowe... 4 Serwis... 4 Wprowadzanie Kodów dostępu... 5 Poruszanie się po menu i dokonywanie
1. Opis okna podstawowego programu TPrezenter.
OPIS PROGRAMU TPREZENTER. Program TPrezenter przeznaczony jest do pełnej graficznej prezentacji danych bieżących lub archiwalnych dla systemów serii AL154. Umożliwia wygodną i dokładną analizę na monitorze
1. Instalacja Programu
Instrukcja obsługi dla programu Raporcik 2005 1. Instalacja Programu Program dostarczony jest na płycie cd, którą otrzymali Państwo od naszej firmy. Aby zainstalować program Raporcik 2005 należy : Włożyć
Manometr cyfrowy z funkcją rejestracji. Dokładność: 0,1% Ciśnienie aktualne. Status
Manometr cyfrowy z funkcją rejestracji Dokładność: 0,1% www.meraserw.szczecin.pl www.meraserw5.pl Ciśnienie aktualne Status LeoRecord posiada 2 klawisze funkcyjne. Lewy SELECT służy do wyboru funkcji i
INSTRUKCJA OBSŁUGI PEŁNA KSIĘGOWOŚĆ. Artykuły
Artykuły Artykuły są niezbędne do wprowadzania faktur sprzedaży oraz zakupu, a także w transakcjach magazynowych. Lista artykułów może być taka sama dla faktur sprzedaży, zakupu oraz transakcji magazynowych.
INDU-41. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie: Dozownik płynów
Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy INDU-41 Przeznaczenie: Dozownik płynów Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 032 763 77 77, Fax: 032 763 75 94 www.mikster.pl mikster@mikster.pl v 1.2
ECL Comfort 210 / 310
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE *087H9009* *VIKTY149* Dodatkowa dokumentacja dotycząca regulatorów ECL Comfort 210 oraz 310, modułów i akcesoriów dostępna jest na stronie http://pl.danfoss.com/ ECL Comfort
Sterownik nagrzewnic elektrycznych HE module
Sterownik nagrzewnic elektrycznych HE module Dokumentacja Techniczna 1 1. Dane techniczne Napięcie zasilania: 24 V~ (+/- 10%) Wejście napięciowe A/C: 0 10 V Wejścia cyfrowe DI 1 DI 3: 0 24 V~ Wyjście przekaźnikowe
Bilans otwarcia zabezpieczenia w WinSkład (od wersji 20.00)
Bilans otwarcia zabezpieczenia w WinSkład (od wersji 20.00) Spis treści: 1. Bilans otwarcia zabezpieczenia informacje podstawowe. 2 2. Wyznaczenie towarów do bilansu (status Do przeliczenia )... 4 3. Automatyczne
REGULATOR PI W SIŁOWNIKU 2XI
REGULATOR PI W SIŁOWNIKU 2XI Wydanie 1 lipiec 2012 r. 1 1. Regulator wbudowany PI Oprogramowanie sterownika Servocont-03 zawiera wbudowany algorytm regulacji PI (opcja). Włącza się go poprzez odpowiedni
Instrukcja obsługi sterownika mikroprocesorowego MIKSTER MCM 023
Instrukcja obsługi sterownika mikroprocesorowego MIKSTER MCM 023 Sp. z o.o 41-250 Czeladź, ul. Wojkowicka 21 Tel. +48 (32) 763 77 77, 265 76 41, 265 70 97 Fax +48 (32) 763 75 94 www.mikster.com.pl mikster@mikster.com.pl
ZAPRASZAMY NA NASZE AUKCJE SCIGANY81 (c) Copyright
RADIO KUCHENNE DAB2035 PLL FM 1. Ogólny opis Pasmo DAB+ / FM Wyświetlanie nazwy stacji radiowej i automatyczna aktualizacja zegara Moduł elektroniczny do tuningu radiowego Krystaliczna precyzja działania
Model: JMC-03_V2.2_RNS510 TV DVB-T for CAR INSTRUKCJA OBSŁUGI RNS 510. Spis treści
JMC-0 Model: JMC-0_V2.2_RNS10 TV DVB-T for CAR INSTRUKCJA OBSŁUGI RNS 10 Spis treści 1. WSTĘP... 2. URUCHOMIENIE.... OBSŁUGA TV... Wybór i przełączanie stacji TV... Właczanie informacji o programach [EPG]...
A-100WP ELEKTRONICZNY WANDALOODPORNY ZEWNĘTRZNY ZAMEK SZYFROWY DO MONTAŻU NADTYNKOWEGO
S t r o n a 1 A-100WP ELEKTRONICZNY WANDALOODPORNY ZEWNĘTRZNY ZAMEK SZYFROWY DO MONTAŻU NADTYNKOWEGO A-100IMWP jest autonomicznym zamkiem szyfrowym przeznaczonym do zastosowań na zewnątrz budynków. Zbudowany
Elektroniczny Urząd Podawczy
Elektroniczny Urząd Podawczy Dzięki Elektronicznemu Urzędowi Podawczemu Beneficjent może wypełnić i wysłać formularz wniosku o dofinansowanie projektów w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa
System imed24 Instrukcja Moduł Analizy i raporty
System imed24 Instrukcja Moduł Analizy i raporty Instrukcja obowiązująca do wersji 1.8.0 Spis treści 1. Moduł Analizy i Raporty... 3 1.1. Okno główne modułu Analizy i raporty... 3 1.1.1. Lista szablonów
Odczyty 2.0 Spis treści
Opracowanie i skład: MMSoft s.c Copyright MMSoft s.c. Wszelkie prawa zastrzeżone. All Rights Reserved Powielanie w jakiejkolwiek formie całości lub fragmentów podręcznika bez pisemnej zgody firmy MMSoft
Instrukcja programowania sterownika temperatury Piec APE 800
25-551 Kielce; ul. Warszawska 229 tel. (+48 41) 368-59-59, 331-62-89 www.argenta.pl argenta@argenta.pl Instrukcja programowania sterownika temperatury Piec APE 800 Kielce 2005 Data utworzenia 20 stycznia
Opis ultradźwiękowego generatora mocy UG-500
R&D: Ultrasonic Technology / Fingerprint Recognition Przedsiębiorstwo Badawczo-Produkcyjne OPTEL Sp. z o.o. ul. Otwarta 10a PL-50-212 Wrocław tel.: +48 71 3296853 fax.: 3296852 e-mail: optel@optel.pl NIP
INSTRUKCJA OBSŁUGI TABLICY WYNIKÓW SPORTOWYCH SERIA PROFI
INSTRUKCJA OBSŁUGI TABLICY WYNIKÓW SPORTOWYCH SERIA PROFI (dotyczy modeli DTS 10P, 30P, 60P, 110P, 130P, 160P, 180P oraz DTS 200) Wersja z 22.12.2009r Niniejsza instrukcja dotyczy zestawu tablic składających
Instrukcja obsługi Rejestratora Temperatury Printman XLM
Coolmar 21-345 Borki Wola Chomejowa 59a POLAND PHONE/FAX:(0048) 081 85 95 127 serwis@coolmar.pl www.coolmar.pl Instrukcja obsługi Rejestratora Temperatury Printman XLM 1. Drukowanie Wydruków Obsługa rejestratora
Instrukcja i-r Light Sensor
Instrukcja i-r Light Sensor Spis treści Informacje ogólne str. 3 Opis urządzenia str. 4 Funkcje str. 5 Procedury programowania str. 7 Wymiana baterii str. 9 Dane techniczne str. 10 2 Informacje ogólne
POWIADOMIENIE SMS ALBATROSS S2. Opis aplikacji do programowania
POWIADOMIENIE SMS ALBATROSS S2 Opis aplikacji do programowania 1 Spis treści 1. OPIS I URUCHOMIENIE APLIKACJI DO PROGRAMOWANIA ALBATROSS S2... 3 2. NAWIĄZANIE POŁĄCZENIA APLIKACJI Z URZĄDZENIEM ALBATROSS
S P I S T R E Ś C I. Instrukcja obsługi
S P I S T R E Ś C I Instrukcja obsługi 1. Podstawowe informacje o programie.................................................................................... 2 2. Instalacja programu.....................................................................................................
GreenPro Cash i urządzenia parkingowe
GreenPro Cash i urządzenia parkingowe Instrukcja obsługi systemu parkingowego GREEN Center Polska Sp. z o.o. ul. Opalenicka 67 60-362 Poznań 1. Obsługa komputera 1.1 Włączenie komputera i logowanie 1.2
Instrukcja obsługi Twin1 ISR
Instrukcja obsługi Twin1 ISR Strona 6 Włączanie i wyłączanie urządzenia: Aby uruchomić urządzenie, należy je podłączyć do aparatu przy pomocy kabla dołączonego do zestawu. Następnie naciskamy dowolny klawisz.
SMS-8010. SMS telefon. Umożliwia łatwe i szybkie wysyłanie wiadomości SMS...
SMS-8010 SMS telefon Umożliwia łatwe i szybkie wysyłanie wiadomości SMS... Spis treści: 1. Główne funkcje telefonu SMS-8010?... 3 2. Instalacja... 4 3. Ustawianie daty i czasu... 4 4. Rozmowy telefoniczne...