Czujnik ruchu i obecnoœci PIR

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Czujnik ruchu i obecnoœci PIR"

Transkrypt

1 lektro rz¹dzenia tv, gd Czujnik ruchu i obecnoœci PIR wewnêtrzny 30 Instrukcja obs³ugi i specyfikacja techniczna

2 UWAGI WSTÊPNE Przed podlaczeniem i uzytkowaniem urzadzenia prosimy o dokladne zapoznanie sie z niniejsza instrukcja obslugi. W razie jakichkolwiek problemów ze zrozumieniem jej tresci prosimy o skontaktowanie sie ze sprzedawca urzadzenia.. Samodzielny montaz i uruchomienie urzadzenia jest mozliwe pod warunkiem posiadania przez montazyste podstawowej wiedzy z zakresu elektrotechniki i uzywania odpowiednich narzedzi. Niemniej zalecane jest dokonywanie montazu urzadzenia przez wykwalifikowany personel.. Importer nie odpowiada za uszkodzenia mogace wyniknac z nieprawidlowego montazu czy eksploatacji urzadzenia, oraz z dokonywania samodzielnych napraw i modyfikacji.. SPIS TREÚCI PRZEZNACZENIE I CHARAKTERYSTYKA URZ DZENIA...3 BUDOWA CZUJNIKA...3 WYMAGANE ŒRODKI OSTRO NOŒCI PODCZAS INSTALACJI...3 WYBÓR MIEJSCA INSTALACJI...4 INSTALACJA...4 OBS UGA CZUJNIKA...6 ZANIM WEZWIESZ SERWIS - PORADY PRAKTYCZNE...7 SPECYFIKACJA TECHNICZNA

3 PRZEZNACZENIE I CHARAKTERYSTYKA URZ DZENIA Czujnik ruchu ES-209 przeznaczony jest do automatycznego sterowania zaù¹czaniem oœwietlenia wewn¹trz budynku (lub innych urz¹dzeñ elektrycznych) po wykryciu ruchu w pomieszczeniu. Sercem urz¹dzenia jest pasywny czujnik podczerwieni o k¹cie detekcji ruchu wynosz¹cym oko³o 30 stopni. Detekcja ruchu odbywa siê na zasadzie pomiaru zmiany temperatury otoczenia w zadanym sektorze widzialnoœci czujnika, w wyniku ruchu znajduj¹cej siê tam osoby. Jeœli w pomieszczeniu gdzie zainstalowano czujnik pojawi siê jakaœ osoba, automatycznie w³¹cza siê oœwietlenie (lub inne urz¹dzenie elektryczne sterowane czujnikiem) i pozostaje w³¹czone tak d³ugo, jak d³ugo czujnik ruchu wykrywa obecnoœæ (ruch) w pomieszczeniu. Jeœli w okreœlonym (zadanym przez u ytkownika) czasie w pomieszczeniu nie zostanie wykryta obecnoœæ, oœwietlenie (lub inne urz¹dzenie elektryczne) zostanie automatycznie wy³¹czone. Czujnik wyposa ono dodatkowo w specjalny sensor foto-optyczny, który pozwala opcjonalnie na oszczêdzanie energii nie z³¹czaj¹c oœwietlenia np. w czasie dnia. Czujnik ES-209 charakteryzuje siê bardzo w¹skim k¹tem detekcji (30 ) i d³ugim zasiêgiem detekcji (oko³o 25 m). Doskonale nadaje siê zatem do sterowania oœwietleniem w d³ugich korytarzach. G³ównym przeznaczeniem czujnika ruchu ES-209 jest automatyczne sterowanie oœwietleniem, ale istnieje mo liwoœæ pod³¹czenia do niego równie innych urz¹dzeñ elektrycznych (np. elektryczne ogrzewanie, klimatyzacja, itp.), pod warunkiem i odbiornik energii nie obci¹ y czujnika moc¹ wiêksz¹ ni 2000W (obci¹ enie rezystancyjne) lub 1000VA (obci¹ enie indukcyjne) -patrz specyfikacja techniczna. BUDOWA CZUJNIKA Czujnik ruchu i obecnoœci ES-208 sk³ada siê z nastêpuj¹cych elementów: 1/. Sensor PIR 2/. Korpus czujnika 3/. Podstawa mocuj¹ca 4/. Potencjometry czasu zw³oki i progu jasnoœci Rys. 1 Rys. 2 WYMAGANE ŒRODKI OSTRO NOŒCI PODCZAS INSTALACJI Nie instalowaæ czujnika w miejscach nara onych na wilgoæ. Przed instalacj¹ czujnika koniecznie od³¹czyæ Ÿród³o zasilania na czas instalacji Upewniæ siê, e pomiêdzy Ÿród³em zasilania a instalowanym czujnikiem znajduje siê bezpiecznik pr¹dowy, max.16a. Czujnik jest przeznaczony do instalacji na úcianie (rys.2). -3-

4 WYBÓR MIEJSCA INSTALACJI Aby praca czujnika by³a najbardziej efektywna i komfortowa, urz¹dzenie powinno siê zainstalowaæ na œcianie pionowej, na wysokoœci oko³o 2~2.5m nad pod³og¹ Nie zaleca si æ instalacji urz¹ dzenia w pobli u grzejników, wentylatorów ani innych obiektów gdzie mog¹ pojawiaæ siê gwa³towne zmiany temperatury otoczenia. Istnieje mo liwoœæ instalacji urz¹dzenia na zewn¹trz budynku, lecz w miejscu zadaszonym, nie nara onym na opady atmosferyczne. Nie zaleca siê instalowania urz¹dzenia w miejscach, gdzie promienie s³oneczne mog¹ padaæ bezpoœrednio na czujnik ruchu. Nie zaleca siê instalowania urz¹dzenia w miejscach, gdzie mog¹ poruszaæ siê zwierzêta. Instaluj¹c czujnik na suficie nale y wzi¹æ pod uwagê fakt, i najlepsze dzia³anie czujnika ruchu ma miejsce podczas gdy poruszaj¹cy siê obiekt/ osoba prostopadle przecina emitowan¹ przez czujnik wi¹zkê, a nie równolegle (rys.3). Rys. 3 INSTALACJA K¹t detekcji czujnika ruchu PIR wynosi oko³o 30. Zasiêg detekcji wynosi a do 25 m po zainstalowaniu urz¹dzenia na wysokoœci 2~2.5 metra nad pod³og¹ (rys.4). -4- Rys. 4 Urz¹dzenie powinno siê instalowaæ tak, aby potencjometry czasu ( Time ) i progu jasnoœci ( Lux ) zwrócone by³y ku do³owi. Takie rozwi¹zanie chroni potencjometry przed ewentualnym oddzia³ywaniem kurzu i wilgoci. Aby zapewniã maksymalny zasiêg detekcji ruchu czujnika (oko³o 25m) nale y tak obróciæ korpus urz¹dzenia, aby trójk¹tny znak na podstawie mocuj¹cej oraz znak w postaci kreski na korpusie znalaz³y siê dok³adnie naprzeciw siebie (rys.5).

5 Korpus urz¹dzenia mo na ustawiaæ w poziomie w zakresie 90 oraz obracaæ w osi podstawy mocuj¹cej w zakresie pe³nych 360 (rys.6). Rys. 5 Rys. 6 W celu zamontowania czujnika na œcianie nale y: 1/. Od³¹czyæ zasilanie za pomoc¹ bezpiecznika lub w³¹cznika g³ównego. 2/. Oddzieliæ od czujnika okr¹g³¹ podstawê mocuj¹c¹ za pomoc¹ zatrzasku na obwodzie podstawy. 3/. Za pomoc¹ 2 ko³ków i wkrêtów monta owych (wyposa enie zestawu) zamocowaæ podstawê mocuj¹c¹ w wybranym miejscu na œcianie (rys.7). Rys. 7 Rys. 8 4/. Odizolowaæ koñcówki przewodów na d³ugoœci oko³o 6-8mm. 5/. Pod³¹czyæ przewód FAZY zasilania (L) do zacisku oznaczonego jako "L" na kostce zaciskowej czujnika. Pod³¹czyæ przewód ZEROWY zasilania (N) oraz przewód ZEROWY odbiornika do zacisku oznaczonego jako "N" na kostce zaciskowej czujnika. Pod³¹czyæ przewód FAZY odbiornika do zacisku oznaczonego jako "LS" na kostce zaciskowej czujnika. Schemat pod³¹czeñ pokazano na rys.8 i 9. 6/. Zamocowaæ korpus urz¹dzenia na przymocowanej do œciany okr¹g³ej podstawie mocuj¹cej (rys.10). Rys. 9 Rys

6 OBS UGA CZUJNIKA TEST Potencjometry regulacji czu³oœci œwiat³a Lux oraz czasu opóÿnienia Time ustawiæ w pozycjach testowych - tak jak pokazano to na rys.11. Za pomoc¹ bezpiecznika lub w³¹cznika g³ównego w³¹czyæ zasilanie. Oœwietlenie za³¹czy siê natychmiast i po czasie oko³o 1 minuty wy³¹czy siê. Wówczas nale y wykonaæ ruch w obrêbie sektora widzialnoœci czujnika PIR i oœwietlenie za³¹czy siê ponownie, co oznacza i przewody zosta³y pod³¹czone poprawnie. Wykonanie ponownie ruchów w obrêbie sektora widzialnoœci czujnika PIR spowoduje za³¹czanie siê oœwietlenia, po czym oœwietlenie wy³¹czy siê po czasie oko³o 3 sekund od wykrycia ostatniego ruchu. Rys. 11 USTAWIENIA U YTKOWE USTAWIENIE CZASU ZW OKI: Potencjometrem czasu TIME ustawiamy czas, po którym oœwietlenie ma siê wy³¹czyæ od momentu wykrycia ostatniego ruchu przez czujnik. Aby zwiêkszyæ czas zw³oki nale y potencjometr czasu TIME przekrêciæ zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Maksymalna zw³oka czasowa wynosi oko³o 40 minut. Aby zmniejszyæ czas zw³oki nale y potencjometr czasu TIME przekrêciæ w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. Minimalna zw³oka czasowa wynosi oko³o 3 sekundy (rys.12). Rys. 12 Rys. 13 USTAWIENIE CZU OŒCI ŒWIAT A: Potencjometrem czu³oœci œwiat³a LUX (rys.13) ustawiamy minimalny próg zewnêtrznego (naturalnego) oœwietlenia przy jakim czujnik ruchu ma zadzia³aæ. Pozycjê prze³¹cznika nale y ustaliæ doœwiadczalnie. Rozwi¹zanie takie pozwala na oszczêdzanie energii poprzez wyeliminowanie automatycznego w³¹czania oœwietlenia np. podczas dnia. DZIA ANIE CZUJNIKA Gdy czujnik ruchu PIR wykryje ruch, oœwietlenie za³¹czy siê automatycznie. Wbudowany fotosensor wy³¹cza czujnik PIR, gdy natê enie oœwietlenia zewnêtrznego przekracza odpowiedni poziom (ustawiony potencjometrem LUX zgodnie z preferencjami u ytkownika). -6-

7 ZANIM WEZWIESZ SERWIS PORADY PRAKTYCZNE Problem Oœwietlenie nie za³¹cza siê w ogóle Oœwietlenie nie wy³¹cza siê po okreœlonym czasie Inne Rozwi¹zanie 1/. SprawdŸ czy po³¹czenia przewodów s¹ wykonane w sposób prawid³owy 2/. SprawdŸ, czy nie przepali³a siê arówka 1/. SprawdŸ czy po³¹czenia przewodów s¹ wykonane w sposób prawid³owy 2/. SprawdŸ, czy potencjometr ustalania czasu zw³oki TIME ustawiony jest prawid³owo Skontaktuj siê z serwisem importera SPECYFIKACJA TECHNICZNA Napiêcie zasilania Maksymalne obci¹ enie K¹t detekcji czujnika PIR Zasiêg wykrywania ruchu PIR Zalecana wysokoœæ instalacji Zakres regulacji zw³oki czasowej Zakres regulacji progu natê enia œwiat³a zewnêtrznego Czas nagrzewania Klasa bezpieczeñstwa Stopieñ ochrony obudowy Wymiary zewn. (œrednica x d³ugoœæ) Masa netto AC 220 ~ 240V / 50Hz 2000W (obci¹ enie rezystancyjne) 1000VA (nieskompensowana, indukcyjna, cos fi= 0.5 np. œwietlówki) 30 przy temp.25 C i wysokoúci instal.2.5m 25m przy temp.25 C i wysokoúci instal.2.5m 2.5m nad pod³og¹, monta naœcienny od ok. 3 sekund do ok. 40 minut Od ok.5 do ok.1000 Lux oko³o 1 min klasa II IP20 85 x 123 (mm) 140g GWARANCJA Produkt objêty jest 24-miesiêczn¹ gwarancj¹ liczon¹ od daty zakupu towaru. Gwarancja jest wa na wy³¹cznie z oryginalnym dokumentem zakupu (paragon, faktura itp). Zu yte urz¹dzenie elektryczne lub elektroniczne nie mo e byæ sk³adowane (wyrzucone) wraz z innymi odpadami pochodz¹cymi z gospodarstw domowych. Aby unikn¹æ szkodliwego wp³ywu na œrodowisko naturalne i zdrowie ludzi, zu yte urz¹dzenie nale y sk³adowaæ w miejscach do tego przeznaczonych. W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego sk³adowania zu ytego produktu nale y zwróciæ siê do organu w³adz lokalnych lub firmy zajmuj¹cej siê recyklingiem odpadów Dz.U. nr 180 poz.1495 z dn Organizacja Odzysku Sprzêtu Elektrycznego i Elektronicznego SA nr rej. GiOŒ: E W Informacje na temat punktów zbierania zuýytego sprzêtu elektrycznego i elektronicznego znajduj¹ siê na stronie ElektroEko Organizacji Odzysku Sprzêtu Elektrycznego i Elektronicznego SA -7-

8 IMPORTER: " EURA-TECH " sp.j WEJHEROWO, ul. Przemys³owa 3A tel. +48 (0) , fax +48 (0) Wszystkie prawa zastrze one. Zdjêcia, rysunki i teksty u yte w niniejszej instrukcji obs³ugi s¹ w³asnoœci¹ firmy "EURA-TECH" Sp. J. Powielanie, rozpowszechnianie i publikacja ca³oœci jak i fragmetów instrukcji s¹ bez zgody autora zabronione!

Czujnik ruchu i obecnoœci PIR

Czujnik ruchu i obecnoœci PIR lektro rz¹dzenia tv, gd Czujnik ruchu i obecnoœci PIR sufitowy wewnêtrzny Instrukcja obs³ugi i specyfikacja techniczna UWAGI WSTÊPNE Przed podlaczeniem i uzytkowaniem urzadzenia prosimy o dokladne zapoznanie

Bardziej szczegółowo

Czujnik ruchu i obecności PIR

Czujnik ruchu i obecności PIR Czujnik ruchu i obecności PIR MD-20B2 sufitowy wewnętrzny Instrukcja obs³ugi i specyfikacja techniczna UWAGI WSTĘPNE Przed podłączeniem i użytkowaniem urządzenia prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą

Bardziej szczegółowo

Czujnik ruchu i obecności PIR

Czujnik ruchu i obecności PIR Czujnik ruchu i obecności PIR MD-22B2 sufitowy wewnętrzny Instrukcja obs³ugi i specyfikacja techniczna UWAGI WSTĘPNE Przed podłączeniem i użytkowaniem urządzenia prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą

Bardziej szczegółowo

Czujnik ruchu i obecności PIR

Czujnik ruchu i obecności PIR lektro rządzenia tv, gd Czujnik ruchu i obecności PIR ścienny wewnętrzny Instrukcja obs³ugi i specyfikacja techniczna UWAGI WSTĘPNE Przed podłączeniem i użytkowaniem urządzenia prosimy o dokładne zapoznanie

Bardziej szczegółowo

Czujnik ruchu i obecności PIR

Czujnik ruchu i obecności PIR Czujnik ruchu i obecności PIR MD-48B2 zewnętrzny Instrukcja obs³ugi i specyfikacja techniczna UWAGI WSTĘPNE Przed podłączeniem i użytkowaniem urządzenia prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją

Bardziej szczegółowo

Czujnik ruchu i obecności PIR

Czujnik ruchu i obecności PIR lektro rządzenia tv, gd Czujnik ruchu i obecności PIR zewnętrzny Instrukcja obs³ugi i specyfikacja techniczna *Występuje w dwóch wersjach kolorystycznych: - ES-052 B z obudową w kolorze czarnym - ES-052

Bardziej szczegółowo

Czujnik ruchu i obecności PIR

Czujnik ruchu i obecności PIR Czujnik ruchu i obecności PIR lektro rządzenia tv, gd zewnętrzny Instrukcja obs³ugi i specyfikacja techniczna *Występuje w dwóch wersjach kolorystycznych: - ES-152 B z obudową w kolorze czarnym - ES-152

Bardziej szczegółowo

MD-62A8. Instrukcja obsługi oraz specyfikacja techniczna

MD-62A8. Instrukcja obsługi oraz specyfikacja techniczna Czujnik ruchu PIR MD-62A8 Instrukcja obsługi oraz specyfikacja techniczna UWAGI WSTĘPNE Przed podłączeniem i użytkowaniem urządzenia prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją obsługi. W

Bardziej szczegółowo

CZUJNIK ZMIERZCHOWY TS-01B7

CZUJNIK ZMIERZCHOWY TS-01B7 CZUJNIK ZMIERZCHOWY TS-01B7 Instrukcja obsługi oraz specyfikacja techniczna Spis treści 1. PRZEZNACZENIE I CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA...3 2. BUDOWA CZUJNIKA...3 3. MONTAŻ URZĄDZENIA...4 4. TEST...4 5.

Bardziej szczegółowo

Czujnik ruchu i obecności PIR

Czujnik ruchu i obecności PIR Czujnik ruchu i obecności PIR SLAVE 360 MASTER MD-10B2 MASTER * MD-10B2 SLAVE * Urządzenie dostępne jest w 2 wersjach: - Master (czujnik nadrzędny) - Slave (czujnik podrzędny) Instrukcja obsługi oraz karta

Bardziej szczegółowo

CZUJNIK RUCHU PIR. Instrukcja obsługi oraz specyfikacja techniczna

CZUJNIK RUCHU PIR. Instrukcja obsługi oraz specyfikacja techniczna CZUJNIK RUCHU PIR MD-10B7 MD-11B7 Instrukcja obsługi oraz specyfikacja techniczna Spis treści 1. PRZEZNACZENIE I CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA... 3 2. BUDOWA CZUJNIKA... 4 3. WYMAGANE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PODCZAS

Bardziej szczegółowo

CZUJNIK RUCHU PIR MD-07B7

CZUJNIK RUCHU PIR MD-07B7 CZUJNIK RUCHU PIR MD-07B7 Instrukcja obsługi oraz specyfikacja techniczna Spis treści 1. PRZEZNACZENIE I CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA...3 2. BUDOWA CZUJNIKA...4 3. WYMAGANE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PODCZAS INSTALACJI...4

Bardziej szczegółowo

CZUJNIK RUCHU PIR MD-05B7

CZUJNIK RUCHU PIR MD-05B7 CZUJNIK RUCHU PIR MD-05B7 Instrukcja obsługi oraz specyfikacja techniczna Spis treści 1. PRZEZNACZENIE I CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA... 3 2. BUDOWA CZUJNIKA... 4 3. WYMAGANE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PODCZAS INSTALACJI...

Bardziej szczegółowo

Lampa halogenowa z czujnikiem ruchu PIR

Lampa halogenowa z czujnikiem ruchu PIR lektro rządzenia tv, gd Lampa halogenowa z czujnikiem ruchu PIR zewnętrzna Instrukcja obs³ugi i specyfikacja techniczna *Występuje w dwóch wersjach kolorystycznych: - EH-284 B z obudową w kolorze czarnym

Bardziej szczegółowo

LAMPA ŚCIENNA Z CZUJNIKIEM RUCHU PIR

LAMPA ŚCIENNA Z CZUJNIKIEM RUCHU PIR LAMPA ŚCIENNA Z CZUJNIKIEM RUCHU PIR ML-11A8 Instrukcja obsługi oraz specyfikacja techniczna - 1 - UWAGI WSTĘPNE Przed podłączeniem i użytkowaniem urządzenia prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą

Bardziej szczegółowo

MIKROFALOWY CZUJNIK RUCHU MVD-04B7

MIKROFALOWY CZUJNIK RUCHU MVD-04B7 MIKROFALOWY CZUJNIK RUCHU MVD-04B7 Instrukcja obsługi oraz specyfikacja techniczna UWAGI WSTĘPNE Przed montażem, podłączeniem i użytkowaniem urządzenia prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją

Bardziej szczegółowo

Lampa halogenowa z czujnikiem ruchu PIR

Lampa halogenowa z czujnikiem ruchu PIR Lampa halogenowa z czujnikiem ruchu PIR ML-12B2 ML-16B2 zewnętrzna Instrukcja obs³ugi i specyfikacja techniczna *Występuje w dwóch wersjach kolorystycznych: - ML-12B2 z obudową w kolorze czarnym - ML-16B2

Bardziej szczegółowo

LAMPA ŚCIENNA Z CZUJNIKIEM RUCHU PIR

LAMPA ŚCIENNA Z CZUJNIKIEM RUCHU PIR LAMPA ŚCIENNA Z CZUJNIKIEM RUCHU PIR ML-09A8 Instrukcja obsługi oraz specyfikacja techniczna - 1 - UWAGI WSTĘPNE Przed podłączeniem i użytkowaniem urządzenia prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą

Bardziej szczegółowo

CZUJNIK RUCHU MIKROFALOWY MVD-03B7

CZUJNIK RUCHU MIKROFALOWY MVD-03B7 CZUJNIK RUCHU MIKROFALOWY MVD-03B7 Instrukcja obsługi oraz specyfikacja techniczna Spis treści 1. PRZEZNACZENIE I CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA... 3 2. BUDOWA CZUJNIKA... 4 3. INSTALACJA... 4 3.1. Wybór miejsca

Bardziej szczegółowo

Lampa halogenowa z czujnikiem ruchu PIR

Lampa halogenowa z czujnikiem ruchu PIR lektro rządzenia tv, gd Lampa halogenowa z czujnikiem ruchu PIR zewnętrzna Instrukcja obs³ugi i specyfikacja techniczna *Występuje w dwóch wersjach kolorystycznych: - EH-381 B z obudową w kolorze czarnym

Bardziej szczegółowo

HiTiN Sp. z o. o. Przekaźnik kontroli temperatury RTT 4/2 DTR. 40 432 Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: + 48 (32) 353 41 31. www.hitin.

HiTiN Sp. z o. o. Przekaźnik kontroli temperatury RTT 4/2 DTR. 40 432 Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: + 48 (32) 353 41 31. www.hitin. HiTiN Sp. z o. o. 40 432 Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: + 48 (32) 353 41 31 www.hitin.pl Przekaźnik kontroli temperatury RTT 4/2 DTR Katowice, 1999 r. 1 1. Wstęp. Przekaźnik elektroniczny RTT-4/2

Bardziej szczegółowo

Pompa obiegowa pracuje przy temperaturach wy szych od nastawionych na skali, a wy³¹cza siê przy obni eniu temperatury poni ej nastawionej.

Pompa obiegowa pracuje przy temperaturach wy szych od nastawionych na skali, a wy³¹cza siê przy obni eniu temperatury poni ej nastawionej. 1 Instrukcja obs³ugi DK5001 przeznaczony jest do automatycznego za³¹czania i wy³¹czania pompy obiegowej c.o. Zespó³ regulator - pompa jest przeznaczony do wymuszenia obiegu wody w instalacjach c.o. z kot³em

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obs³ugi wideodomofonu

Instrukcja obs³ugi wideodomofonu Instrukcja obs³ugi wideodomofonu Przed zainstalowaniem i uruchomieniem niniejszego zestawu wideodomofonowego nale y dok³adnie zapoznaæ siê z poni sz¹ instrukcj¹ obs³ugi. Nieprawid³owe pod³¹czenie i spowodowane

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obs³ugi. Mikroprocesorowy regulator pompy c.w.u.

Instrukcja obs³ugi. Mikroprocesorowy regulator pompy c.w.u. 1 Instrukcja obs³ugi Mikroprocesorowy regulator pompy c. w. u. H Y D R O S 1 0 0 P l u s przeznaczony jest do automatycznego za³¹czania i wy³¹czania pompy cyrkulacyjnej lub pompy ³aduj¹cej zasobnik c.w.u.

Bardziej szczegółowo

REGULATOR TEMPERATURY POMPY DK Instrukcja obs³ugi

REGULATOR TEMPERATURY POMPY DK Instrukcja obs³ugi REGULATOR TEMPERATURY POMPY DK 5000 Instrukcja obs³ugi INS-001-003 130x180 Regulator temperatury pompy DK 5000 Wskazówki bezpieczeñstwa i zalecenia instalacyjne Regulator przeznaczony jest do pracy z pompami

Bardziej szczegółowo

Base 6T - widok z przodu

Base 6T - widok z przodu PL ase 6T - widok z przodu JP JP10 JP9 JP8 JP7 X3 JP14 JP12 NTC 40 50 JP6 JP5 JP4 JP3 JP2 JP1 30 60 R26 9 10 3 COMM JP13 TEST 4 18 2 12 1 17 8 X1 X7 X10 X4 X8 POMP LL UX LINE 16 7 5 6 15 13 14 2 ase 6T

Bardziej szczegółowo

Instrukcja monta u ciep³omierza SHARKY 770

Instrukcja monta u ciep³omierza SHARKY 770 Instrukcja monta u ciep³omierza SHARKY 770 2 ANTAP GRUPA I. WSTÊP Niniejsza instrukcja ma na celu zapoznanie instalatorów sprzêtu z bran y ciep³owniczej z prawid³owym sposobem monta u ciep³omierza SHARKY

Bardziej szczegółowo

Obudowa metalowa ME-5 i ME-5-S v1.0

Obudowa metalowa ME-5 i ME-5-S v1.0 Roger Access Control System Obudowa metalowa ME-5 i ME-5-S v1.0 Wersja dokumentu: Rev. C 1. PRZEZNACZENIE I DANE TECHNICZNE Obudowa metalowa ME-5 jest przeznaczona do instalacji urządzeń oraz modułów elektronicznych

Bardziej szczegółowo

CZUJNIK RUCHU PIR MINIATUROWY MD-15B7

CZUJNIK RUCHU PIR MINIATUROWY MD-15B7 CZUJNIK RUCHU PIR MINIATUROWY MD-15B7 Instrukcja obsługi oraz specyfikacja techniczna Spis treści 1. PRZEZNACZENIE I CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA...3 2. BUDOWA CZUJNIKA...4 3. WYMAGANE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

Bardziej szczegółowo

Pompa obiegowa pracuje przy temperaturach wy szych od nastawionych na skali, a wy³¹cza siê przy obni eniu temperatury poni ej nastawionej.

Pompa obiegowa pracuje przy temperaturach wy szych od nastawionych na skali, a wy³¹cza siê przy obni eniu temperatury poni ej nastawionej. 1 Instrukcja obs³ugi D K 5 0 0 2 C O M F O R T S Y S T E M przeznaczony jest do automatycznego za³¹czania i wy³¹czania pompy obiegowej c.o. Zespó³ regulator - pompa jest przeznaczony do wymuszenia obiegu

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obs³ugi optoizolowanego konwertera MCU-01 USB - RS232/485. Wersja 0.2

Instrukcja obs³ugi optoizolowanego konwertera MCU-01 USB - RS232/485. Wersja 0.2 Instrukcja obs³ugi optoizolowanego konwertera MCU-01 USB - S232/485 Wersja 0.2 41-250 CzeladŸ ul. Wojkowicka 21 tel.: +48 (32) 763-77-77 Fax.: 763-75 - 94 www.mikster.com mikster@mikster.com (13.10.2009r.)

Bardziej szczegółowo

PRZETWORNIK WARTOśCI SKUTECZNEJ PRąDU LUB NAPIęCIA PRZEMIENNEGO P20Z

PRZETWORNIK WARTOśCI SKUTECZNEJ PRąDU LUB NAPIęCIA PRZEMIENNEGO P20Z PRZETWORNIK WARTOśCI SKUTECZNEJ PRąDU LUB NAPIęCIA PRZEMIENNEGO P20Z instrukcja obsługi 1 2 Spis treści 1. ZASTOSOWANIE... 5 2. ZESTAW PRZETWORNIKA... 5 3. WYMAGANIA PODSTAWOWE, BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA...

Bardziej szczegółowo

VZA-57A5 Instrukcja obsługi oraz specyfikacja techniczna

VZA-57A5 Instrukcja obsługi oraz specyfikacja techniczna ZASILACZ DIN DO 2-ŻYŁOWEGO SYSTEMU WIDEODOMOFONOWEGO VZA-57A5 Instrukcja obsługi oraz specyfikacja techniczna Spis treści 1. CHARAKTERYSTYKA ZASILACZA...3 2. OPIS POSZCZEGÓLNYCH GNIAZD I PRZEŁĄCZNIKÓW

Bardziej szczegółowo

Quatro C. Instrukcja uzytkowania

Quatro C. Instrukcja uzytkowania Quatro C Instrukcja uzytkowania Wprowadzenie Niniejsza instrukcja u ytkowania po³¹czona z opisem technicznym i metryk¹ wentylatora "Quatro C" zawiera informacje dotycz¹ce monta u oraz zasady i ostrze enia

Bardziej szczegółowo

888 A 888 V 1. ZASTOSOWANIE 2. BUDOWA GENERATOR NAPIĘCIA 3-FAZOWEGO L2 L3 N PE

888 A 888 V 1. ZASTOSOWANIE 2. BUDOWA GENERATOR NAPIĘCIA 3-FAZOWEGO L2 L3 N PE 1. ZASTOSOWANIE Walizka serwisowa typu W-28 została zaprojektowana i wyprodukowana na specjalne życzenie grup zajmujących się uruchamianiem obiektów energetycznych. Przeznaczona jest przede wszystkim do

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI WD2250A. WATOMIERZ 0.3W-2250W firmy MCP

INSTRUKCJA OBSŁUGI WD2250A. WATOMIERZ 0.3W-2250W firmy MCP INSTRUKCJA OBSŁUGI WD2250A WATOMIERZ 0.3W-2250W firmy MCP 1. CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA Zakresy prądowe: 0,1A, 0,5A, 1A, 5A. Zakresy napięciowe: 3V, 15V, 30V, 240V, 450V. Pomiar mocy: nominalnie od 0.3

Bardziej szczegółowo

BUS - Kabel. Do po³¹czenia interfejsów magistrali TAC - BUS BK 1 BK 10 BK 40-1

BUS - Kabel. Do po³¹czenia interfejsów magistrali TAC - BUS BK 1 BK 10 BK 40-1 BUS - Kabel Do po³¹czenia interfejsów magistrali TAC - BUS BK 1 BK 10 BK 40-1 Nr katalogowy 719 001 351 nr katalogowy 7 719 001 350 nr katalogowy 7 719 002 012 6 720 604 442 (03.06) PL (94862928/8368-4357B)

Bardziej szczegółowo

CD-W00-00-0 Przetwornik stężenia CO 2 do montażu naściennego. Cechy i Korzyści. Rysunek 1: Przetwornik stężenia CO 2 do montażu naściennego

CD-W00-00-0 Przetwornik stężenia CO 2 do montażu naściennego. Cechy i Korzyści. Rysunek 1: Przetwornik stężenia CO 2 do montażu naściennego Karta informacyjna wyrobu CD-W00 Data wydania 06 2001 CD-W00-00-0 Przetwornik stężenia CO 2 do montażu naściennego W prowadzenie Johson Controls posiada w swojej ofercie pełną linię przetworników przekształcających

Bardziej szczegółowo

Regulatory temperatury dla ogrzewania pod³ogowego FTE 900 SN, RTE 900 SN

Regulatory temperatury dla ogrzewania pod³ogowego FTE 900 SN, RTE 900 SN Regulatory temperatury dla ogrzewania pod³ogowego FTE 900 SN, RTE 900 SN Instrukcja obs³ugi i monta u Instalacji mo e dokonaæ wy³¹cznie Instalator/Serwisant posiadaj¹cy uprawnienia elektryczne. 1 Przy

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obs³ugi wideodomofonu

Instrukcja obs³ugi wideodomofonu Instrukcja obs³ugi wideodomofonu Przed zainstalowaniem i uruchomieniem niniejszego zestawu wideodomofonowego nale y dok³adnie zapoznaæ siê z poni sz¹ instrukcj¹ obs³ugi. Nieprawid³owe pod³¹czenie i spowodowane

Bardziej szczegółowo

ULTRAFLOW Typ 65-S /65-R

ULTRAFLOW Typ 65-S /65-R Instrukcja monta u ULTRAFLOW Typ 65-S /65-R Kamstrup Sp. zo.o., ul. Borsucza 40, 02-213 Warszawa TEL.: +(22) 577 11 00 FAX.: +(22) 577 11 11 Email: biuro@kamstrup.pl WEB: www.kamstrup.pl 1. Monta W nowych

Bardziej szczegółowo

WENTYLATORY ELEKTRYCZNE INSTRUKCJA

WENTYLATORY ELEKTRYCZNE INSTRUKCJA WENTYLATORY ELEKTRYCZNE INSTRUKCJA 01 PRZEZNACZENIE Wentylatory BLYSS s¹ przeznaczone do wentylacji pomieszczeñ (izb mieszkalnych, kuchni, wêz³ów sanitarnych oraz biur, sklepów lub gara y). PODSTAWOWE

Bardziej szczegółowo

Plafon z mikrofalowym czujnikiem ruchu wewnętrzny 60W MVL-01A8

Plafon z mikrofalowym czujnikiem ruchu wewnętrzny 60W MVL-01A8 Plafon z mikrofalowym czujnikiem ruchu wewnętrzny 60W MVL-01A8 Instrukcja obsługi oraz specyfikacja techniczna UWAGI WSTĘPNE Przed podłączeniem i użytkowaniem urządzenia prosimy o dokładne zapoznanie się

Bardziej szczegółowo

BU Instrukcja obs³ugi 2009

BU Instrukcja obs³ugi 2009 Instrukcja obs³ugi 2009 2 BU SPIS TREŒCI 1. ZASTOSOWANIE 2. SCHEMAT OZNACZENIA 3. ELEMENTY ZESTAWU 4. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE 5. WARUNKI EKSPLOATACJI 6. WYMOGI BEZPIECZEÑSTWA 7. OPIS URZ DZENIA 8. INSTALACJA

Bardziej szczegółowo

Pompa obiegowa pracuje przy temperaturach wy szych od nastawionych, a wy³¹cza siê po spadku temperatury poni ej nastawionej.

Pompa obiegowa pracuje przy temperaturach wy szych od nastawionych, a wy³¹cza siê po spadku temperatury poni ej nastawionej. 1 Instrukcja obs³ugi Mikroprocesorowy regulator pompy c.o. HYDROS 100 przeznaczony jest do automatycznego za³¹czania i wy³¹czania pompy obiegowej c.o. w zale noœci od ustawionej temperatury. Zespó³ regulator

Bardziej szczegółowo

Wentylator elektryczny do u ytku domowego seria "VENTS VV" oraz "VENTS VVR" Instrukcja obs³ugi

Wentylator elektryczny do u ytku domowego seria VENTS VV oraz VENTS VVR Instrukcja obs³ugi Wentylator elektryczny do u ytku domowego seria "VETS VV" oraz "VETS VVR" Instrukcja obs³ugi 2009 FUKCJE Wentylatory "VETS" zaprojektowano dla zastosowañ w mieszkaniach, biurach, gara ach, kuchniach, toaletach

Bardziej szczegółowo

PRZEZNACZENIE I CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA BUDOWA LAMPY

PRZEZNACZENIE I CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA BUDOWA LAMPY ML-24B2 UWAGI WSTĘPNE Przed podlaczeniem i uzytkowaniem urzadzenia prosimy o dokladne zapoznanie sie z niniejsza instrukcja obslugi. W razie jakichkolwiek problemów ze zrozumieniem jej tresci prosimy o

Bardziej szczegółowo

WENTYLATORY ELEKTRYCZNE SERII «BLYSS» INSTRUKCJA

WENTYLATORY ELEKTRYCZNE SERII «BLYSS» INSTRUKCJA WENTYLATORY ELEKTRYCZNE SERII «BLYSS» INSTRUKCJA 01 PRZEZNACZENIE Wentylatory BLYSS" s¹ przeznaczone do wentylacji pomieszczeñ (izb mieszkalnych, kuchni, wêz³ów sanitarnych oraz biur, sklepów lub gara

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAśU / OBSŁUGI ZESTAW VIDEODOMOFONOWY MT 200B-K1 / SAC5B-K1

INSTRUKCJA MONTAśU / OBSŁUGI ZESTAW VIDEODOMOFONOWY MT 200B-K1 / SAC5B-K1 INSTRUKCJA MONTAśU / OBSŁUGI ZESTAW VIDEODOMOFONOWY MT 200B-K1 / SAC5B-K1 Importer: GDE POLSKA Ul. Koniecznego 46 32-040 Świątniki Górne tel. +48 12 256 50 25(35) GSM: +48 697 777 519 biuro@gde.pl www.gde.pl

Bardziej szczegółowo

CYFROWY MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIENIA KRT 1520 INSTRUKCJA OBSŁUGI

CYFROWY MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIENIA KRT 1520 INSTRUKCJA OBSŁUGI CYFROWY MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIENIA KRT 1520 INSTRUKCJA OBSŁUGI Cyfrowy miernik rezystancji uziemienia SPIS TREŚCI 1 WSTĘP...3 2 BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA...3 3 CECHY UŻYTKOWE...4 4 DANE TECHNICZNE...4

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: 0101872HC8201

INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: 0101872HC8201 INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: PZ-41SLB-E PL 0101872HC8201 2 Dziękujemy za zakup urządzeń Lossnay. Aby uŝytkowanie systemu Lossnay było prawidłowe i bezpieczne, przed pierwszym uŝyciem przeczytaj niniejszą

Bardziej szczegółowo

Fotowy³¹cznik z regulowanym zasiêgiem dzia³ania. Class II

Fotowy³¹cznik z regulowanym zasiêgiem dzia³ania. Class II Fotowy³¹cznik z regulowanym zasiêgiem Laserowy fotowy³¹cznik z precyzyjnie ustawianym zasiêgiem, z eliminacj¹ wp³ywu t³a i widoczn¹ plamk¹ Precyzyjna detekcja obiektów (tak e b³yszcz¹cych) z dok³adn¹ eliminacj¹

Bardziej szczegółowo

WENTYLATORY KANA OWÓ W KORPUSIE METALOWYM SERII VENTS VKOM INSTRUKCJA

WENTYLATORY KANA OWÓ W KORPUSIE METALOWYM SERII VENTS VKOM INSTRUKCJA WENTYLATORY KANA OWÓ OSIOWE W KORPUSIE METALOWYM SERII VENTS VKOM INSTRUKCJA 2009 PRZEZNACZENIE Wentylatory kana³owe osiowe serii VENTS VKOM o œrednicy od 150 do 315 mm, przeznaczone s¹ do wentylacji zarówno

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBS UGI. Stabilizowane zasilacze pr du sta ego. modele: DF173003C DF173005C

INSTRUKCJA OBS UGI. Stabilizowane zasilacze pr du sta ego. modele: DF173003C DF173005C D INSTRUKCJA OBS UGI Stabilizowane zasilacze pr du sta ego modele: DF173003C DF173005C WPRO WA DZ ENI E Przyrz dy serii DF17300XC s precyzyjnymi zasilaczami DC o jednym wyjciu i napi ciu regulowanym w

Bardziej szczegółowo

BEZPRZEWODOWA MYSZ OPTYCZNA FLAT PRO INSTRUKCJA OBS UGI

BEZPRZEWODOWA MYSZ OPTYCZNA FLAT PRO INSTRUKCJA OBS UGI BEZPRZEWODOWA MYSZ OPTYCZNA FLAT PRO INSTRUKCJA OBS UGI WSTÊP Szanowni Pañstwo! Gratulujemy zakupu profesjonalnej myszy bezprzewodowej marki IBOX. W myszy u yto nowoczesnej technologii radiowej. W przeciwieñstwie

Bardziej szczegółowo

WRZ / WRZ pl Instrukcja obs³ugi... str. 2 Schemat blokowy... str. 3 Pod³¹czenie urz¹dzeñ... str. 5 WRZ WRZ _PL_2015.

WRZ / WRZ pl Instrukcja obs³ugi... str. 2 Schemat blokowy... str. 3 Pod³¹czenie urz¹dzeñ... str. 5 WRZ WRZ _PL_2015. Auto Bft 1 Min 15 WRZ / WRZ 8000 Weather mat ic 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Bft. 4 6 5 10 2 8 WRZ WRZ 8000 pl Instrukcja obs³ugi... str. 2 Schemat blokowy... str. 3 Pod³¹czenie urz¹dzeñ... str. 5 Spis treœci

Bardziej szczegółowo

OŚWIETLENIE PRZESZKLONEJ KLATKI SCHODOWEJ

OŚWIETLENIE PRZESZKLONEJ KLATKI SCHODOWEJ OŚWIETLENIE PRZESZKLONEJ KLATKI SCHODOWEJ Przykład aplikacji: rys. 1 rys. 2 rys. 3 rys. 4 W tym przypadku do sterowania oświetleniem wykorzystano przekaźniki fi rmy Finder: wyłącznik zmierzchowy 11.01.8.230.0000

Bardziej szczegółowo

BRAMA PRZEMYSŁOWA ROLETOWA BR-100

BRAMA PRZEMYSŁOWA ROLETOWA BR-100 RAMA PRZEMYSŁOWA ROLETOWA R- Wytyczne do przygotowania otworu pod zabudowê bram przemys³owych roletowych Materia³ wewnêtrzny Ostatnia aktualizacja - 01.2017 r. WIŒNIOWSKI Sp. z o.o. S.K.A. zastrzega sobie

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obs³ugi RE

Instrukcja obs³ugi RE CF Instrukcja obs³ugi 30637114-001.5 RE 2007 2 CF SPIS TREŒCI 1. Przeznaczenie str. 3 2. Wykaz czêœci sk³adowych str. 3 3. Podstawowe dane techniczne str. 3 4. Schemat wentylatora. Zasady oznakowania str.

Bardziej szczegółowo

Przekaźniki czasowe H/44. Przekaźniki czasowe. Przekaźnik czasowy opóźnienie załączania EN 61810

Przekaźniki czasowe H/44. Przekaźniki czasowe. Przekaźnik czasowy opóźnienie załączania EN 61810 Przekaźniki czasowe Modułowe przekaźniki czasowe zaprojektowane są do montażu w skrzynkach sterowniczych. Umożliwiają sterowanie pracą urządzeń w funkcji czasu. Podczas doboru przekaźnika czasowego należy

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obs³ugi. Mikroprocesorowy regulator pompy c.o.

Instrukcja obs³ugi. Mikroprocesorowy regulator pompy c.o. 1 Instrukcja obs³ugi Mikroprocesorowy regulator pompy c.o. HYDROS 100 przeznaczony jest do automatycznego za³¹czania i wy³¹czania pompy obiegowej c.o. Zespó³ regulator - pompa jest przeznaczony do wymuszenia

Bardziej szczegółowo

ELEKTRONICZNY UK AD ZABEZPIECZAJ CY UZE 05 / 25. Instrukcja obs³ugi

ELEKTRONICZNY UK AD ZABEZPIECZAJ CY UZE 05 / 25. Instrukcja obs³ugi ELEKTRONICZNY UK AD ZABEZPIECZAJ CY UZE 05 / 5 Instrukcja obs³ugi INS-005-001 10x180 Wskazówki bezpieczeñstwa i zalecenia instalacyjne Uk³ad nale y umieœciæ w miejscu uniemo liwiaj¹cym jego nagrzewanie

Bardziej szczegółowo

calormatic FBGd VRC calormatic FBG d Art.-Nr INSTRUKCJA OBS UGI I MONTA U URZ DZENIA ZDALNEGO STEROWANIA dla regulatora VRC Set colormatic MF

calormatic FBGd VRC calormatic FBG d Art.-Nr INSTRUKCJA OBS UGI I MONTA U URZ DZENIA ZDALNEGO STEROWANIA dla regulatora VRC Set colormatic MF - 0 + calormatic FBGd VRC calormatic FBG d Art.-Nr. 9538 INSTRUKCJA OBS UGI I MONTA U URZ DZENIA ZDALNEGO STEROWANIA dla regulatora VRC Set colormatic MF SPIS TREŒCI 1 Widok urz¹dzenia, elementy obs³ugi

Bardziej szczegółowo

WRG 82. pl Instrukcja obs³ugi... str. 2 Pod³¹czenie... str. 4 Wymiary... str _PL_

WRG 82. pl Instrukcja obs³ugi... str. 2 Pod³¹czenie... str. 4 Wymiary... str _PL_ WRG 82 pl Instrukcja obs³ugi... str. 2 Pod³¹czenie... str. 4 Wymiary... str. 6 99.820.46 2.8_P_2015.18 astosowanie - Do sygnalizacji deszczu i wiatru - Dla central oddymiania i wentylacji DH - Podgrzewany

Bardziej szczegółowo

SYGNALIZATOR DYMU PAPIEROSOWEGO DO CENTRALI ALARMOWEJ ALG-61B8

SYGNALIZATOR DYMU PAPIEROSOWEGO DO CENTRALI ALARMOWEJ ALG-61B8 SYGNALIZATOR DYMU PAPIEROSOWEGO DO CENTRALI ALARMOWEJ ALG-61B8 Instrukcja obsługi UWAGI WSTĘPNE Przed podłączeniem i użytkowaniem urządzenia prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją obsługi.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA INSTALACJI I URUCHOMIENIA V1.1 (2011-02-21)

INSTRUKCJA INSTALACJI I URUCHOMIENIA V1.1 (2011-02-21) MODU KAMERY KAM-1 z symetryzatorem INSTRUKCJA INSTALACJI I URUCHOMIENIA V1.1 (2011-02-21) 1. BEZPIECZEÑSTWO U YTKOWANIA I WARUNKI EKSPLOATACJI Przed przyst¹pieniem do instalacji modu³u kamery nale y zapoznaæ

Bardziej szczegółowo

Sterownik Silnika Krokowego GS 600

Sterownik Silnika Krokowego GS 600 Sterownik Silnika Krokowego GS 600 Spis Treści 1. Informacje podstawowe... 3 2. Pierwsze uruchomienie... 5 2.1. Podłączenie zasilania... 5 2.2. Podłączenie silnika... 6 2.3. Złącza sterujące... 8 2.4.

Bardziej szczegółowo

ELEKTRONICZNY MODU HAKA SAMOCHODOWEGO

ELEKTRONICZNY MODU HAKA SAMOCHODOWEGO ELEKTRONICZNY MODU HAKA SAMOCHODOWEGO MHS-5 Modu³ do pod³¹czenia gniazda 7-pinowego Modu³ MHS-5 przeznaczony jest do pod³¹czenia gniazda elektrycznej instalacji haka samochodowego. Wspó³pracuje on z samochodami,

Bardziej szczegółowo

Opis elementów regulatora

Opis elementów regulatora Instrukcja obs³ugi Mikroprocesorowy regulator HYDROS 200 przeznaczony jest do automatycznego za³¹czania i wy³¹czania pompy obiegowej centralnego ogrzewania, pompy ³aduj¹cej podgrzewacz ciep³ej wody u ytkowej

Bardziej szczegółowo

STERR WST PNE INFORMACJE

STERR WST PNE INFORMACJE Copyright - kopiowanie i przetwarzanie bez zgody zabronione WST PNE INFORMACJE Produkt to bezprzewodowy, pasywny detektor podczerwieni o wysokiej stabilno ci. Dzi ki zastosowaniu zaawansowanej technologii

Bardziej szczegółowo

NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, STEROWANE SYGNA EM 0-10 V - TYP ENO...X

NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, STEROWANE SYGNA EM 0-10 V - TYP ENO...X NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, STEROWANE SYGNA EM 0-10 V - TYP ENO...X Zastosowanie: Podgrzewanie powietrza w kana³ach wentylacyjnych i grzewczych Wspó³praca z centralami wentylacyjnymi

Bardziej szczegółowo

PRZEPIĘCIA CZY TO JEST GROźNE?

PRZEPIĘCIA CZY TO JEST GROźNE? O c h r o n a p r z e d z a g r o ż e n i a m i PRZEPIĘCIA CZY TO JEST GROźNE? François Drouin Przepiêcie to jest taka wartoœæ napiêcia, która w krótkim czasie (poni ej 1 ms) mo e osi¹gn¹æ amplitudê nawet

Bardziej szczegółowo

Urządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK. 10 kva. Wersja U/CES_GXR_10.0/J/v01. Praca równoległa

Urządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK. 10 kva. Wersja U/CES_GXR_10.0/J/v01. Praca równoległa Urządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK 10 kva Centrum Elektroniki Stosowanej CES sp. z o. o. 30-732 Kraków, ul. Biskupińska 14 tel.: (012) 269-00-11 fax: (012) 267-37-28 e-mail: ces@ces.com.pl,

Bardziej szczegółowo

BEZPRZEWODOWA ZESTAW OPTYCZNY PHANTOM INSTRUKCJA OBS UGI

BEZPRZEWODOWA ZESTAW OPTYCZNY PHANTOM INSTRUKCJA OBS UGI BEZPRZEWODOWA ZESTAW OPTYCZNY PHANTOM INSTRUKCJA OBS UGI WSTÊP Szanowni Pañstwo! Gratulujemy zakupu profesjonalnego zestawu bezprzewodowego marki IBOX. W zestawie zastosowano nowoczesn¹ technologie radiow¹.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTA U / OBS UGI VIDEODOMOFON. (kolor) CDV - 6NTM

INSTRUKCJA MONTA U / OBS UGI VIDEODOMOFON. (kolor) CDV - 6NTM INSTRUKCJA MONTA U / OBS UGI VIDEODOMOFON (kolor) CDV - 6NTM OPIS MONITOR 1. Przycisk stanu wyj¹tkowego 2. Ochrona 1 3. Ochrona 2 4. W³amanie 5. WskaŸnik zasilania 6. Telefon 7. Monitor 8. WskaŸnik wyjœcie

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI JL269. Przenośny detektor gazów

INSTRUKCJA OBSŁUGI JL269. Przenośny detektor gazów INSTRUKCJA OBSŁUGI JL269 Przenośny detektor gazów Aby zapewnić maksymalną ochronę, przed przystąpieniem do pomiarów naleŝy uwaŝnie przeczytać niniejszą instrukcję. 1. Detektor gazu JL269 jest urządzeniem,

Bardziej szczegółowo

CENTRALE WENTYLACYJNE NAWIEWNO WYWIEWNE Z ODZYSKIEM CIEPŁA ORAZ WILGOCI

CENTRALE WENTYLACYJNE NAWIEWNO WYWIEWNE Z ODZYSKIEM CIEPŁA ORAZ WILGOCI CENTRALE WENTYLACYJNE NAWIEWNO WYWIEWNE Z ODZYSKIEM CIEPŁA ORAZ WILGOCI DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA B3B-WX 20, B3B-WX 30, B3B-WX 40, B3B-WX 60 http://www.hakom.pl SPIS TREŚCI 1. CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA.

Bardziej szczegółowo

Przewodnik instalacji elektrycznej PSU XL PRIVA-LITE SYSTEMS.

Przewodnik instalacji elektrycznej PSU XL PRIVA-LITE SYSTEMS. SYSTEMS www.glassolutions.eu ? T 1. Informacje ogólne 2 2. Opis 2 3. Instalacja 3 4. Pod³¹czenie przewodów przed³u aj¹cych do zasilacza 3-4 5. Uziemienie obramowania uziemiaj¹cego 5 6. Pod³¹czenie prze³¹cznika/odbiornika

Bardziej szczegółowo

PLAFON Z MIKROFALOWYM CZUJNIKIEM RUCHU WEWNĘTRZNY 60W MVL-02A8

PLAFON Z MIKROFALOWYM CZUJNIKIEM RUCHU WEWNĘTRZNY 60W MVL-02A8 PLAFON Z MIKROFALOWYM CZUJNIKIEM RUCHU WEWNĘTRZNY 60W MVL-02A8 Instrukcja obsługi oraz specyfikacja techniczna UWAGI WSTĘPNE Przed podłączeniem i użytkowaniem urządzenia prosimy o dokładne zapoznanie

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Sterownik ścienny KJR10B/DP

Instrukcja obsługi. Sterownik ścienny KJR10B/DP Instrukcja obsługi Sterownik ścienny KJR10B/DP Wyłączny importer Spis treści Parametry sterownika... 3 Parametry sterownika... 3 Nazwy i funkcje wyświetlacza sterownika ściennego... 4 Przyciski sterownika

Bardziej szczegółowo

Uzdatniacz wody. Instrukcja obsługi 231258, 231364, 231357

Uzdatniacz wody. Instrukcja obsługi 231258, 231364, 231357 Uzdatniacz wody 231258, 231364, 231357 Instrukcja obsługi I Przed uruchomieniem urządzenia naleŝy koniecznie dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi. INSTRUKCJA OBSŁUGI I INSTALACJI Aby poprawnie

Bardziej szczegółowo

Przepływomierz MFM 1.0 Nr produktu 503594

Przepływomierz MFM 1.0 Nr produktu 503594 INSTRUKCJA OBSŁUGI Przepływomierz MFM 1.0 Nr produktu 503594 Strona 1 z 5 Świat pomiaru przepływu Miernik zużycia Muti-Fow-Midi (MFM 1.0) Numer produktu 503594 Muti-Fow-Midi MFM 1.0 jest eektronicznym

Bardziej szczegółowo

Urządzenie do odprowadzania spalin

Urządzenie do odprowadzania spalin Urządzenie do odprowadzania spalin Nr. Art. 158930 INSTRUKCJA OBSŁUGI Informacje wstępne: Po otrzymaniu urządzenia należy sprawdzić czy opakowanie jest w stanie nienaruszonym. Jeśli po dostarczeniu produktu

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. www.versapers.com

Instrukcja obsługi. www.versapers.com Instrukcja obsługi www.versapers.com 20 Zasady bezpieczeństwa Prosimy zachować powyższe zasady bezpieczeństwa! Informacje dla użytkowników wyciskarki soków Versapers Spis treści 21 22 23 26 27 30 31 32

Bardziej szczegółowo

1. CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA

1. CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA 1. CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA Nazwa maszyny, urz¹dzenia Producent Typ 4. Rok produkcji Nr fabryczny 6. masa (ciê ar) kg Moc zainstalowana 7a. Napiêcie zasilania Iloœæ silników el. Typy i moc silników uwaga

Bardziej szczegółowo

PX319. Driver LED 1x2A/48V INSTRUKCJA OBSŁUGI

PX319. Driver LED 1x2A/48V INSTRUKCJA OBSŁUGI PX319 Driver LED 1x2A/48V INSTRUKCJA OBSŁUGI R SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny... 3 2. Warunki bezpieczeństwa... 3 3. Opis złączy i elementów sterowania... 4 4. Ustawianie adresu DMX... 5 4.1. Ustawienia funkcji

Bardziej szczegółowo

Seria OKW1. zabezpieczaj cy przed zabrudzeniem Ch odnica mo e by ustawiana przed albo za wentylatorem.

Seria OKW1. zabezpieczaj cy przed zabrudzeniem Ch odnica mo e by ustawiana przed albo za wentylatorem. CH ODNICE WODNE Seria Seria 1 Przy pr dko ci powietrza wi kszej ni 2,5 m/sek proponuje si ustawia skraplacz, (zamawia si go oddzielnie), od tej strony, z której wychodzi powietrze z ch odnicy. B dzie on

Bardziej szczegółowo

PIR2 z gniazdem GZM2 przekaÿniki interfejsowe

PIR2 z gniazdem GZM2 przekaÿniki interfejsowe Dane styków Iloœæ i rodzaj zestyków Materia³ styków Znamionowe / maks. napiêcie zestyków Minimalne napiêcie zestyków Znamionowy pr¹d (moc) obci¹ enia w kategorii Minimalny pr¹d zestyków Maksymalny pr¹d

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR CYFROWY TES-1312A

INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR CYFROWY TES-1312A INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR CYFROWY TES-1312A PRZEDSIĘBIORSTWO AUTOMATYZACJI I POMIARÓW INTROL Sp. z o.o. ul. Kościuszki 112, 40-519 Katowice tel. 032/ 205 33 44, 78 90 056, fax 032/ 205 33 77 e-mail:

Bardziej szczegółowo

Pompa obiegowa pracuje przy temperaturach wy szych od nastawionych, a wy³¹cza siê przy obni eniu temperatury poni ej nastawionej.

Pompa obiegowa pracuje przy temperaturach wy szych od nastawionych, a wy³¹cza siê przy obni eniu temperatury poni ej nastawionej. 1 Instrukcja obs³ugi Mikroprocesorowy regulator pompy c.o. DELTA 100 przeznaczony jest do a u t o m a t y c z n e g o z a ³ ¹ c z a n i a i wy³¹czania pompy obiegowej c.o. Zespó³ regulator - pompa jest

Bardziej szczegółowo

Przekaźniki półprzewodnikowe

Przekaźniki półprzewodnikowe 4 Przekaźniki półprzewodnikowe Załączanie w zerze Dla obciążeń rezystancyjnych i indukcyjnych 1000 V niepowtarzalne szczytowe napięcie blokowania Izolacja (wejście - wyjście) - 4kV Uwaga: Typ RP1B - przekaźnik

Bardziej szczegółowo

OSTRZEŻENIA DANE TECHNICZNE. Wbudowana bateria słoneczna oraz alkaliczna bateria manganowa (1,5 V LR44)

OSTRZEŻENIA DANE TECHNICZNE. Wbudowana bateria słoneczna oraz alkaliczna bateria manganowa (1,5 V LR44) KALKULATOR ELEKTRONICZNY EL-M711E INSTRUKCJA OBSŁUGI OSTRZEŻENIA Nie wolno wywierać nadmiernego nacisku na wyświetlacz ciekłokrystaliczny, ponieważ jest on wykonany ze szkła. W żadnym wypadku nie wolno

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI BATERIE SERII SENSO

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI BATERIE SERII SENSO INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI BATERIE SERII SENSO 1 9 7 2 www.loge.com.pl instrukcja Senso marzec 21 2 marca 21 11:8:4 1 9 7 2 instrukcja Senso marzec 21 2 marca 21 11:8:4 INSTRUKCJA MONTAŻU Dziękujemy

Bardziej szczegółowo

Ciep a woda u ytkowa Standardowe pompy bezd awnicowe (pompy pojedyncze)

Ciep a woda u ytkowa Standardowe pompy bezd awnicowe (pompy pojedyncze) Opis serii Wilo-Star-Z Konstrukcja Cyrkulacyjna pompa bezd awnicowa z przy czem gwintowanym. Zastosowanie Systemy cyrkulacyjne wody u ytkowej i podobne w technologii przemys owej i technice budowlanej.

Bardziej szczegółowo

PANEL STERUJ CY CONTROL. Instrukcja obs³ugi

PANEL STERUJ CY CONTROL. Instrukcja obs³ugi PANEL STERUJ CY CONTROL Instrukcja obs³ugi INS-011-002 130x180 Wskazówki bezpieczeñstwa i zalecenia instalacyjne Panel steruj¹cy przeznaczony jest do wspó³pracy z wybranymi regulatorami firmy DK System

Bardziej szczegółowo

DTR.ZL-24-08 APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ INSTRUKCJA OBSŁUGI (DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA)

DTR.ZL-24-08 APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ INSTRUKCJA OBSŁUGI (DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA) DTR.ZL-24-08 APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ INSTRUKCJA OBSŁUGI (DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA) ZASILACZ SIECIOWY TYPU ZL-24-08 WARSZAWA, KWIECIEŃ 2008. APLISENS S.A.,

Bardziej szczegółowo

Oprawa LED INLENE Do zastosowañ w przemyœle

Oprawa LED INLENE Do zastosowañ w przemyœle Strona 1 z 8 Zalety B³yskawiczny ca³kowity zwrot inwestycji generowany przez energooszczêdne Ÿród³o œwiat³a, innowacyjny uk³ad optyczny oraz inteligentny system sterowania Oprawa LED w pe³ni konfigurowalna

Bardziej szczegółowo

Join Weni, Share Success Twój sukces, to Nasz sukces

Join Weni, Share Success Twój sukces, to Nasz sukces Instrukcja Frezarki CNC Serii WSE Modele 1325, 1530, 2030, 2040 Join Weni, Share Success Twój sukces, to Nasz sukces 1 Wskazówki Bezpieczeñstwa Urz¹dzenie i kontroler powinny siê znajdowaæ w suchym miejscu,

Bardziej szczegółowo

Spis treœci. Wstêp str. 2 Okap do wyci¹gu pary OWPW str. 3 Okap indukcyjny OIOC str. 5 Okap przyœcienny OWCS str. 7

Spis treœci. Wstêp str. 2 Okap do wyci¹gu pary OWPW str. 3 Okap indukcyjny OIOC str. 5 Okap przyœcienny OWCS str. 7 W E N T Y A C E sp. z o.o. Spis treœci Wstêp str. 2 Okap do wyci¹gu pary OWPW str. Okap indukcyjny OIOC str. 5 Okap przyœcienny OWCS str. 7 Okap przyœcienny OWCP str. 8 Okap centralny OWCC str. 9 Filtr

Bardziej szczegółowo

DELTA 6 przekaÿniki czasowe

DELTA 6 przekaÿniki czasowe 18 przekaÿniki czasowe Bezpoœredni monta na szynie 35 mm wg EN 50022 Uznania, certyfikaty, dyrektywy: Wymiary i schematy po³¹czeñ przekaÿników - patrz strona 23. Typ przekaÿnika Obwód wyjœciowy loœæ i

Bardziej szczegółowo