3. 9 Udostępniana infrastruktura kolejowa, w którym ust. 5 otrzymuje brzmienie:

Transkrypt

1 Zmiana nr 7 z dnia 2 grudnia 2015 r. wprowadzona w Regulaminie przydzielania tras pociągów i korzystania z przydzielonych tras pociągów przez licencjonowanych przewoźników kolejowych w ramach rozkładu jazdy pociągów 2015/2016 PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. wprowadza w Regulaminie przydzielania tras pociągów i korzystania z przydzielonych tras pociągów przez licencjonowanych przewoźników kolejowych w ramach rozkładu jazdy pociągów 2015/2016 zmianę nr 7 obejmującą: 1. Spis załączników, w którym: 1) dodaje się nowy załącznik 2.17 Wykaz linii kolejowych, które są wyposażone w urządzenia systemu ETCS; 2) zmienia się tytuł załącznika 10 na: Zasady przejazdów pracowników PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. w czynnej kabinie maszynisty 2. 3 Status i struktura Regulaminu, wnioskowanie zmian, proces aktualizacji, publikacja ust. 5, w którym pierwsze zdanie otrzymuje brzmienie: 5. Zmiany w części opisowej Regulaminu i w załączniku dokonywane są w uzasadnionych przypadkach po wcześniejszych konsultacjach z przewoźnikami i po omówieniu przez Radę Przewoźników, o ile w tym czasie przewidywane jest posiedzenie Rady Udostępniana infrastruktura kolejowa, w którym ust. 5 otrzymuje brzmienie: 5. Linie kolejowe zarządzane przez PLK wyposażone są w przytorowe urządzenia samoczynnego hamowania pociągów, za wyjątkiem linii wymienionych w załączniku 2.14 oraz w urządzenia systemu ETCS, wymienione w załączniku a Gwarancje finansowe, w którym ust. 5 i 10 otrzymuje brzmienie: 5. Wysokość wymaganej przez PLK gwarancji finansowej odpowiada szacowanej wartości opłat za zamówione usługi, o których mowa w 23 ust. 1 za okres maksymalnie 2 miesięcy. Termin ważności gwarancji finansowej wystawionej przez instytucję finansową musi obejmować cały rozkład jazdy oraz 2 miesiące następujące po jego zakończeniu. 10. W przypadku nieprzedstawienia lub nieuzupełnienia gwarancji finansowej w ustalonym przez PLK terminie, przewoźnik zostanie wezwany do wniesienia gwarancji instytucji finansowej w terminie10 dni lub dokonania płatności zaliczkowej w terminie 7 dni od dnia otrzymania wezwania. Nieprzedstawienie lub nieuzupełnienie przez przewoźnika wymaganej wezwaniem gwarancji finansowej (rozumianej jako płatność zaliczkowa lub gwarancja instytucji finansowej) będzie skutkowało wystąpieniem przez PLK z wnioskiem do Prezesa UTK o wyrażenie zgody na rozwiązanie Umowy ust. 1, w którym dodaje się pkt 28 w brzmieniu: 28) wykonuje czynności związane w wygłaszaniem komunikatów megafonowych lub wygłaszaniem komunikatów megafonowych i obsługą urządzeń informacji wizualnej zgodnie z zasadami określonymi w załączniku Komunikacja zastępcza, który otrzymuje brzmienie: 1. W przypadku wystąpienia ograniczeń w korzystaniu z infrastruktury kolejowej, przyczyn leżących po stronie PLK, przewoźnik może realizować przewozy osób z wykorzystaniem środków transportu drogowego, dostosowanych do liczby podróżnych, wykonywanego przez przewoźnika drogowego posiadającego licencję na wykonywanie krajowego transportu drogowego w zakresie przewozu osób lub przedsiębiorcę w zakresie przewozu osób taksówką. 2. Wprowadzenie komunikacji zastępczej z powodu zamknięć torowych odbywa się w procesie opracowywania i uzgadniania ZRJ, o których mowa w 15 ust. 16. Właściwa terenowo ekspozytura Centrum Rozkładów Jazdy PLK wskazuje jednostkę organizacyjną PLK, którą przewoźnik obciąża kosztami, o których mowa w ust. 3. 1

2 3. PLK obowiązana jest do pokrycia dodatkowych kosztów ponoszonych przez przewoźnika z tytułu wprowadzenia komunikacji zastępczej, jeżeli jej wprowadzenie wynika z przyczyn leżących po stronie PLK. Przez dodatkowe koszty, o których mowa wyżej, rozumie się różnicę pomiędzy kosztami za minimalny dostęp do infrastruktury kolejowej, które poniósłby przewoźnik w przypadku realizacji przejazdu bez jakichkolwiek ograniczeń w korzystaniu z infrastruktury kolejowej, powstałych z przyczyn leżących po stronie PLK, a pełnymi, udokumentowanymi fakturą kosztami ponoszonymi przez przewoźnika za wykonanie usługi komunikacji zastępczej przez realizatora tej usługi. 4. Rozliczenia kosztów komunikacji zastępczej odbywają się zgodnie z postanowieniami Umowy. 5. Wprowadzenie komunikacji zastępczej przez przewoźnika z przyczyn, o których mowa w 34 ust. 1, oraz nieplanowanych zamknięć torowych nieujętych w ZRJ, odbywa się w trybie operatywnego uzgodnienia z właściwą terenowo ekspozyturą Centrum Zarządzania Ruchem Kolejowym PLK (zgodnie z załącznikiem 4.3). Przewoźnik, przed wprowadzeniem komunikacji zastępczej, informuje właściwą terenowo ekspozyturę Centrum Zarządzania Ruchem Kolejowym PLK podając: 1) datę i godzinę wprowadzenia komunikacji zastępczej; 2) wykaz pociągów, za które zostanie wprowadzona komunikacja zastępcza; 3) relację trasy przejazdu komunikacji zastępczej. Wyżej wymienione informacje powinny być również przekazane w formie pisemnej. 7. Aktualizację danych w załącznikach: 1) 1. Wykaz linii kolejowych zarządzanych przez PKP Polskie linie Kolejowe S.A. 2) 2.1 Wykaz maksymalnych prędkości; 3) 2.2 Wykaz maksymalnych nacisków osi; 4) 2.3 Wykaz maksymalnych nacisków liniowych; 5) 2.5 Wykaz parametrów technicznych na wyznaczonych międzynarodowych ciągach tranzytowych w ruchu towarowym; 6) 2.6 Wykaz posterunków ruchu i punktów ekspedycyjnych; 7) 2.7 Wykaz linii kolejowych, na których zostały wprowadzone ograniczenia ich użytkowania; 8) 2.8 Wykaz odległości od terminali towarowych, punktów zaopatrzenia, w paliwo, torów postojowych i punktów utrzymania pojazdów kolejowych; 9) 2.9 Wykaz ogólnodostępnych torów ładunkowych z przyległym placem lub rampą będących w zarządzie PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. do wykonywania czynności ładunkowych; 10) 2.11 Wykaz peronów; 11) 2.12 Wykaz ograniczeń wynikających z niezachowania skrajni budowli linii kolejowej; 12) 2.13 Wykaz parametrów sieci trakcyjnej; 13) 2.14 Wykaz linii kolejowych, które są wyposażone w elektromagnesy samoczynnego hamowania pociągów; 14) 2.15 Linie kolejowe według obszarów działania zakładów linii kolejowych; 15) 2.17 Wykaz linii kolejowych, które są wyposażone w urządzenia systemu ETCS; 16) 3.2 Wykaz przepisów wewnętrznych obowiązujących przewoźnika korzystającego z infrastruktury kolejowej zarządzanej przez PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.; 17) 4.1 Wykaz komórek zakładów linii kolejowych PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. udzielających szczegółowych informacji o parametrach techniczno-eksploatacyjnych linii kolejowych, posterunków ruchu i punktów ekspedycyjnych; 18) 4.2 Wykaz stanowisk ds. ochrony środowiska w zakładach linii kolejowych PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. udzielających szczegółowych informacji w zakresie dotyczącym problematyki ochrony środowiska na liniach kolejowych; 2

3 19) 4.3 Wykaz ekspozytur Centrum Zarządzania Ruchem Kolejowym PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.; 20) 4.4 Wykaz ekspozytur Centrum Rozkładów Jazdy PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.; 21) 4.5 Wykaz komend regionalnych Straży Ochrony Kolei PKP Polskie Linie Kolejowe S.A.; 22) 5.1 Sieciowy harmonogram zamknięć torowych planowanych do wykonania w rozkładzie jazdy pociągów 2015/ Wprowadza się załącznik 10 Zasady przejazdów pracowników PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. w czynnej kabinie maszynisty i Wytyczne w sprawie komunikatów megafonowych i wzory komunikatów w nowym brzmieniu (w załączeniu). Na końcu każdego załącznika charakteryzującego infrastrukturę kolejową znajduje się szczegółowy wykaz wprowadzonych zmian. W załączeniu: 1) Załącznik 10 Zasady przejazdów pracowników PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. w czynnej kabinie maszynisty 2) Wytyczne w sprawie komunikatów megafonowych i wzory komunikatów 3

4 Załącznik 10 Zasady przejazdów pracowników PKP Polskie Linie Kolejowe S.A w czynnej kabinie maszynisty 1. Wstęp i przejazd pracowników PLK w czynnej kabinie maszynisty pojazdu kolejowego z napędem przewoźnika, odbywa się na podstawie imiennych zezwoleń (wzór nr 1 poniżej), wydanych przez Biuro Bezpieczeństwa Centrali PLK. 2. Pracownik PLK w czynnej kabinie maszynisty pojazdu kolejowego z napędem odbywa przejazd w celu: 1) monitorowania bezpieczeństwa prowadzonego ruchu kolejowego, poprzez kontrolę stanu nawierzchni i podtorza, urządzeń sterowania ruchem kolejowym, sieci trakcyjnej oraz bezpieczeństwa i techniki prowadzenia ruchu kolejowego; 2) monitorowanie prowadzenia robót inwestycyjnych na gruncie, m.in. w zakresie bezpieczeństwa ruchu poprzez właściwe osygnalizowanie miejsc robót. 3. Zarządca infrastruktury na koszt własny dowodnie przeprowadzi szkolenie pracowników PLK z bhp w zakresie występujących zagrożeń dla bezpieczeństwa i zdrowia podczas wsiadania, wysiadania oraz przebywania w czynnej kabinie maszynisty pojazdu kolejowego z napędem. 4. Przejazd pracowników PLK w czynnej kabinie maszynisty na podstawie zezwolenia, o którym mowa w ust. 1 odbywa się z zachowaniem następujących zasad: 1) uprawnieni pracownicy PLK winni znać zasady: a) przebywania w czynnej kabinie maszynisty, b) obserwacji sygnalizacji kolejowej i drogi przebiegu (w czasie jazdy i postoju), c) postępowania po zaistnieniu zdarzeń kolejowych (incydentu lub wypadku); 2) w kabinie maszynisty lokomotywy nie może się znajdować jednocześnie więcej niż cztery osoby łącznie z obsługą tego pojazdu, natomiast w kabinie zespołu trakcyjnego nie może znajdować się więcej niż trzy osoby łącznie z obsługą tego pojazdu; 3) zabronione jest rozpraszanie (dekoncentrowanie) uwagi maszynisty; 4) zabronione jest utrudnianie pracy obsłudze pojazdu kolejowego z napędem przez osoby jadące w kabinie maszynisty. W przypadku zaistnienia takiej sytuacji maszynista ma prawo zażądać opuszczenia kabiny przez osoby utrudniające pracę. 5. Korzystający z imiennego zezwolenia zobowiązany jest przedstawić zezwolenie wraz z dowodem tożsamości i poinformować maszynistę o celu przejazdu w czynnej kabinie maszynisty pojazdu kolejowego z napędem. 6. Po wejściu do czynnej kabiny osoba uprawniona ma obowiązek, chyba że przepisy przewoźnika kolejowego stanowią inaczej, dokonania wpisu w Książce pokładowej pojazdu z napędem (cz. II) podając datę, godzinę, odcinek i cel odbywania przejazdu oraz potwierdzić podpisem wraz z poddaniem stanowiska i nr zezwolenia oraz zająć wskazane przez maszynistę miejsce. 7. W czasie jazdy w czynnej kabinie maszynisty, nie wolno utrudniać pracy obsłudze pojazdu kolejowego z napędem, obsługiwać lub wpływać na obsługę urządzeń sterujących pojazdem kolejowym, systemem łączności oraz innymi urządzeniami i podzespołami. 8. Podczas przejazdu w czynnej kabinie maszynisty pojazdu kolejowego z napędem, należy stosować się do zasad bezpieczeństwa i higieny pracy, ochrony przeciwpożarowej oraz poleceń drużyny trakcyjnej. Strona 1 z 2

5 Załącznik W sytuacjach szczególnych, maszynista pojazdu kolejowego z napędem ma prawo odmówić przejazdu w kabinie maszynisty podając uzasadnienie. Wykaz stanowisk, dla których będą wystawiane zezwolenia na przejazd w czynnej kabinie maszynisty podczas wykonywania kontroli stanu nawierzchni i podtorza, urządzeń sterowania ruchem kolejowym, sieci trakcyjnej oraz bezpieczeństwa i techniki prowadzenia ruchu kolejowego Zezwolenia wydawane są przez Biuro Bezpieczeństwa Centrali PLK dla wszystkich uprawnionych w Spółce stanowisk: 1. Prezes Zarządu i Członek Zarządu PLK. 2. Dyrektor, zastępca dyrektora i kontrolerzy Biura Bezpieczeństwa Centrali PLK. 3. Dyrektor biura Centrali PLK lub inni pracownicy na podstawie imiennego zezwolenia wydanego przez Dyrektora Biura Bezpieczeństwa. 4. Pracownicy Zakładów Linii Kolejowych PLK (na obszarze działania): 1) kierujący jednostką organizacyjną, zastępcy kierującego jednostką organizacyjną; 2) naczelnik: działu kontroli i instruktażu; ds. nawierzchni, obiektów inżynieryjnych, budynków i budowli; ds. automatyki i telekomunikacji; 3) kontroler; 4) instruktor; 5) główny inżynier, diagnosta; 6) naczelnik sekcji, zastępca naczelnika sekcji, zawiadowca. Wzór Zezwolenia imiennego do przejazdu w czynnej kabinie maszynisty: ZEZWOLENIE IMIENNE NR. do przejazdu w czynnej kabinie maszynisty Wydane przez.. (pieczęć jednostki organizacyjnej wystawcy) Zezwolenie jest dokumentem uprawniającym pracownika PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. do przebywania w czynnej kabinie maszynisty podczas wykonywania: kontroli stanu nawierzchni i podtorza, urządzeń sterowania ruchem kolejowym, sieci trakcyjnej oraz bezpieczeństwa i techniki prowadzenia ruchu kolejowego. Podstawa: Regulamin przydzielania tras pociągów i korzystania z przydzielonych tras pociągów przez licencjonowanych przewoźników kolejowych.. (podpis posiadacza zezwolenia) Termin ważności przedłuża się: Dla (imię i nazwisko) (stanowisko) Na obszarze.... (do dnia). (do dnia) (pieczęć i podpis) (pieczęć i podpis) (data wystawienia)... (pieczęć i podpis wystawcy) Ważne przez okres obowiązywania rozkładu jazdy pociągów 20 /20 wraz z dokumentem tożsamości. (do dnia) (pieczęć i podpis) Znalazcę zezwolenia proszę o zwrot do wystawcy lub do najbliższej jednostki organizacyjnej PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. Strona 2 z 2

6 Wytyczne w sprawie komunikatów megafonowych i wzory komunikatów 1. Na każdy rozkład jazdy pociągów jest opracowywany zbiór wszystkich komunikatów dla danej stacji, w tym dla pociągów (lokomotyw) przejeżdżających przez daną stację bez zatrzymania, według załączonych wzorów. 2. Komunikaty powinny być kolejno ponumerowane i ułożone chronologicznie. 3. Komunikaty wygłaszane przez megafony powinny być zgodne z komunikatami opracowanymi dla danej stacji. 4. Treść komunikatu powinna być ograniczona do informacji istotnych dla podróżnego. 5. Wszystkie informacje powinny być przekazywane w sposób zwięzły, lecz uprzejmy. 6. Komunikaty należy wygłaszać wyraźnie i zrozumiale dla słuchaczy, bez przesadnej ekspresji. 7. Wszystkie komunikaty megafonowe muszą być wygłaszane w języku polskim, a komunikaty o: 1) pociągach międzynarodowych i lotniskowych, 2) zmianie peronu oraz o opóźnieniu pociągów międzywojewódzkich na głównych stacjach w miastach wojewódzkich i w miastach o znaczeniu turystycznowypoczynkowym, również w języku angielskim. 8. Jeżeli pozwalają na to warunki miejscowe 1) komunikaty w języku obcym mogą być wygłaszane także o pociągach innych niż lotniskowe i międzynarodowe (np. na stacji w strefie przygranicznej); 2) komunikaty o pociągach międzynarodowych mogą być wygłaszane dodatkowo: a) w języku niemieckim o pociągach jadących do/z Austrii, Niemiec, Czech i Węgier, b) w języku rosyjskim o pociągach jadących do/z Rosji, Ukrainy, Białorusi i Litwy. 9. W porze nocnej głośność nadawanych komunikatów powinna być zmniejszona. 10. Podstawowe komunikaty megafonowe: 1) na stacji początkowej: a) o wjeździe pociągu, b) o postoju jeżeli postój pociągu jest dłuższy niż 5 minut, c) o odjeździe pociągu, 2) na stacji pośredniej: a) o wjeździe pociągu, b) o postoju jeżeli postój pociągu jest dłuższy niż 5 minut, c) o odjeździe pociągu: - na istotnych dla podróżnych stacjach przesiadkowych niezależnie od czasu postoju pociągu, 1

7 - na pozostałych stacjach jeżeli postój pociągu trwa co najmniej 2 minuty a zapowiedzi nie są obsługiwane zdalnie, 3) na stacji końcowej tylko o wjeździe pociągu. 11. Specjalne komunikaty megafonowe, w tym w razie zakłóceń w ruchu, należy podawać w zależności od zaistniałej sytuacji (z wyjątkiem komunikatów ogólnych dotyczących bezpieczeństwa na dworcu, które należy wygłaszać cyklicznie), po otrzymaniu dyspozycji od dyżurnego ruchu lub innej osoby wyznaczonej przez PKP PLK S.A. 12. W razie konieczności/potrzeby wygłoszenia/wygłaszania komunikatu, którego wzór nie został przewidziany w załącznikach do Wytycznych, może on zostać zredagowany (w oparciu o istniejące wzory) przez przewoźnika lub PKP PLK S.A. i wygłoszony/ wygłaszany za zgodą: 1) zakładu linii kolejowych PKP PLK S.A. albo dyżurnego ruchu (w sytuacjach nagłych) w przypadku komunikatu doraźnego; 2) Biura Infrastruktury Pasażerskiej Centrali PKP PLK S.A. w przypadku komunikatu wygłaszanego okresowo / stale. 13. Komunikaty powinny być poprzedzone sygnałem dźwiękowym, a w przypadku braku technicznej możliwości uruchomienia takiego sygnału słowem uwaga. 14. Komunikaty megafonowe należy wygłaszać z odpowiednim wyprzedzeniem, chyba że uniemożliwiają to zakłócenia w ruchu pociągów. Przy planowo prowadzonym ruchu pociągów, komunikaty megafonowe powinny być wygłaszane: 1) o wjeździe pociągu z wyprzedzeniem 2 5 minut, w zależności od natężenia ruchu i warunków lokalnych (droga dojścia); 2) o postoju pociągu na stacji jeżeli czas postoju przekracza 5 minut; w razie postoju dłuższego, komunikat powinien być powtarzany co 5 minut; 3) o przejeździe pociągu (lokomotywy) bez zatrzymania z wyprzedzeniem 1 2 minut; 4) o odjeździe pociągu z wyprzedzeniem 0,5 2 minut, o ile warunki lokalne na stacji/przystanku (np. czas dojścia podróżnych z poczekalni na peron, rzeczywisty czas postoju opóźnionego pociągu na stacji) nie obligują do zastosowania innego okresu wyprzedzenia. 15. W przypadku zakłóceń w ruchu, komunikaty o opóźnieniu pociągu powinny być wygłaszane: 1) po raz pierwszy 10 minut przed planowym (rozkładowym) przyjazdem pociągu na stację; w razie opóźnienia w podstawieniu pociągu na stacji początkowej komunikat o opóźnieniu podawać co 5 10 minut, aż do czasu wjazdu; 2) po raz drugi 5 minut przed planowym (rozkładowym) przyjazdem pociągu na stację; 3) po raz trzeci o godzinie planowego przyjazdu pociągu na stację; 4) następne komunikaty o opóźnieniu pociągu dopiero w przypadku zmiany wielkości opóźnienia, lecz nie rzadziej niż co 30 minut. 16. W sytuacji, kiedy przyczyną zakłócenia w ruchu jest zdarzenie skutkujące zazwyczaj znacznym opóźnieniem pociągu (np. wypadek śmiertelny z udziałem osób trzecich, wypadek z pojazdem na przejeździe) należy: 2

8 1) od razu podać oszacowaną realnie wielkość opóźnienia, unikając wygłaszania komunikatów o opóźnieniu zwiększającym się o kolejnych kilkanaście minut; 2) nie rzadziej, niż co 30 minut informować podróżnych, o szacowanej godzinie przyjazdu pociągu. 17. Każdy komunikat powinien być wygłoszony 2-krotnie, chyba że nie pozwala na to brak czasu antenowego, przy czym: 1) pierwszy komunikat nie powinien zawierać zwrotów grzecznościowych ( życzymy Państwu przyjemnej podróży ) i ostrzegawczych ( prosimy zachować ostrożność i nie zbliżać się do krawędzi peronu ); 2) w przypadku komunikatów o pociągach objętych rezerwacją miejsc drugi komunikat nie powinien zawierać informacji o usytuowaniu poszczególnych wagonów w składzie pociągu. 18. W komunikatach należy uwzględniać informacje o: 1) najistotniejszych stacjach pośrednich biegu pociągu (tj. przesiadkowych, głównych w miastach wojewódzkich i powiatowych, o znaczeniu turystyczno-uzdrowiskowym, a dla pociągów międzynarodowych również o stacjach granicznych i najważniejszych stacjach za granicą, lub innych wskazanych przez przewoźnika); 2) stacjach i przystankach, które nie leżą na wspólnym odcinku trasy jeżeli do danej stacji docelowej możliwy jest dojazd kilkoma trasami; 3) dostarczanych przez przewoźnika, w uzgodnionym przez Strony formacie i terminie, danych dotyczących: a) zestawienia składu pociągu dalekobieżnego, podając: wszystkie stacje końcowe grup wagonów lub pojedynczych wagonów wraz z ich numerami porządkowymi, usytuowanie wagonów na miejscu postoju (sektor) albo w składzie pociągu (początek, środek, koniec składu pociągu) w przypadku zestawienia z minimum 5 wagonów, ewentualnych zmianach w zestawieniu pociągu (brak wagonu, wagon zastępczy innego rodzaju, wagon dodatkowy), b) objęcia rezerwacją pociągu lub jego części, c) przyjmowania przesyłek konduktorskich przez kierownika pociągu. 19. Nazwę przewoźnika (bez poprzedzania jej słowem spółki czy przewoźnika ) należy podawać tylko w komunikacie o pociągu osobowym, wg oznaczenia kategorii handlowej pociągu w rozkładzie jazdy (np. pociąg osobowy Kolei Wielkopolskich, pociąg osobowy Arrivy ), w przypadku gdy z danej stacji odjeżdżają pociągi osobowe więcej niż jednego przewoźnika. 20. W przypadku odjazdów z danej stacji węzłowej kilku pociągów w krótkich odstępach czasu, niezwłocznie po wjeździe pociągu skomunikowanego należy podawać komunikaty o postoju wszystkich pociągów na tej stacji. 21. W razie pomyłki w wygłoszonym komunikacie, należy go bezzwłocznie sprostować i przeprosić podróżnych. Prawidłowy komunikat należy poprzedzić słowami: Uwaga, sprostowanie. 3

9 22. W przypadku: 1) stacji/ przystanku osobowego z jednym peronem w komunikacie nie należy podawać numeru tego peronu; 2) peronu z jednym torem w komunikacie nie należy podawać numeru tego toru. 23. Niezależnie od powyższych wytycznych, należy mieć na względzie generalną zasadę, że podróżny nie może być dezorientowany przez nadmierną lub zbyt małą liczbę komunikatów. 4

10 WZORY PODSTAWOWYCH KOMUNIKATÓW MEGAFONOWYCH do wygłaszania na stacjach i przystankach osobowych I. Dla pociągów nieobjętych rezerwacją miejsc (osobowych, S(nr), SKM, REGIO, interregio, REGIOekspres) 1. Dla stacji początkowych biegu pociągu wielogrupowego 1.3. przyśpieszonego 1.4. Stoi 1.5. Stoi wielogrupowy 1.6. Stoi przyśpieszony wielogrupowego 1.9. przyśpieszonego Pociąg (kategoria i nazwa pociągu albo nr linii) do stacji (stacja końcowa pociągu), przez stacje: (najistotniejsze stacje pośrednie), wjedzie na tor (nr) przy peronie (nr). Pociąg (kategoria i nazwa pociągu) do stacji: (stacja końcowa pociągu) i (stacja końcowa grupy wagonów), przez stacje: (najistotniejsze stacje pośrednie, wspólne dla obu grup wagonów), wjedzie na tor (nr) przy peronie (nr). Wagony do stacji (stacja końcowa pociągu) znajdują się na początku / na końcu składu pociągu / zatrzymują się w sektorze (nr), wagony do stacji (stacja końcowa grupy wagonów) znajdują się na końcu / na początku składu pociągu / zatrzymują się w sektorze (nr). Przyśpieszony pociąg (kategoria i nazwa pociągu) do stacji (stacja końcowa pociągu), przez stacje: (tylko najistotniejsze stacje pośrednie), wjedzie na tor (nr) przy peronie (nr). Pociąg zatrzymuje się tylko na stacjach wymienionych w rozkładzie jazdy. Pociąg (kategoria i nazwa pociągu lub nr linii) do stacji (stacja końcowa pociągu), przez stacje: (najistotniejsze stacje pośrednie), stoi na torze (nr) przy peronie (nr). Pociąg (kategoria i nazwa pociągu) do stacji: (stacja końcowa pociągu) i (stacja końcowa grupy wagonów), przez stacje: (najistotniejsze stacje pośrednie, wspólne dla obu grup wagonów), stoi na torze (nr) przy peronie (nr). Wagony do stacji (stacja końcowa pociągu) znajdują się na początku / na końcu składu pociągu / w sektorze (nr), wagony do stacji (stacja końcowa grupy wagonów) znajdują się na końcu / na początku składu pociągu / w sektorze (nr). Przyśpieszony pociąg (kategoria i nazwa pociągu) do stacji (stacja końcowa pociągu), przez stacje: (tylko najistotniejsze stacje pośrednie), stoi na torze (nr) przy peronie (nr). Pociąg zatrzymuje się tylko na stacjach wymienionych w rozkładzie jazdy. Pociąg (kategoria i nazwa pociągu albo nr linii) do stacji (stacja końcowa pociągu), przez stacje: (najistotniejsze stacje pośrednie), odjedzie z toru (nr) przy peronie (nr). Życzymy Państwu przyjemnej podróży. Pociąg (kategoria i nazwa pociągu) do stacji: (stacja końcowa pociągu) i (stacja końcowa grupy wagonów), przez stacje: (najistotniejsze stacje pośrednie, wspólne dla obu grup wagonów), odjedzie z toru (nr) przy peronie (nr). Życzymy Państwu przyjemnej podróży. Przyśpieszony pociąg (kategoria i nazwa pociągu) do stacji (stacja końcowa pociągu), przez stacje: (tylko najistotniejsze stacje pośrednie), odjedzie z toru (nr) przy peronie (nr). Pociąg zatrzymuje się tylko na stacjach wymienionych w rozkładzie jazdy. Życzymy Państwu przyjemnej podróży. 5

11 2. Dla stacji pośrednich biegu pociągu na p.o. z jednym peronem i jednym torem 2.3. wielogrupowego do dwóch stacji 2.4. wielogrupowego z dwóch stacji 2.5. przyśpieszonego 2.6. Stoi 2.7. Stoi wielogrupowy 2.8. Stoi przyśpieszony wielogrupowego Pociąg (kategoria i nazwa pociągu albo nr linii) ze stacji (stacja początkowa pociągu) do stacji (stacja końcowa pociągu), przez stacje: (najistotniejsze stacje pośrednie), wjedzie na tor (nr) przy peronie (nr). Uwaga! Wjedzie pociąg (kategoria i nazwa pociągu albo nr linii) ze stacji (stacja początkowa pociągu) do stacji (stacja końcowa pociągu), przez stacje: (najistotniejsze stacje pośrednie). Pociąg (kategoria i nazwa pociągu) ze stacji (stacja początkowa pociągu) do stacji: (stacja końcowa pociągu) i (stacja końcowa grupy wagonów), przez stacje: (najistotniejsze stacje pośrednie wspólne dla obu grup wagonów), wjedzie na tor (nr) przy peronie (nr). Wagony do stacji (stacja końcowa pociągu) znajdują się na początku / na końcu składu pociągu / zatrzymują się w sektorze (nr), wagony do stacji (stacja końcowa grupy wagonów) znajdują się na końcu / na początku składu pociągu / zatrzymują się w sektorze (nr). Pociąg (kategoria i nazwa pociągu) ze stacji: (stacja początkowa pierwszej grupy wagonów) i (stacja początkowa drugiej grupy wagonów) do stacji: (stacja końcowa pociągu), przez stacje: (najistotniejsze stacje pośrednie), wjedzie na tor (nr) przy peronie (nr). Przyśpieszony pociąg (kategoria i nazwa pociągu) ze stacji (stacja początkowa pociągu) do stacji (stacja końcowa pociągu), przez stacje: (tylko najistotniejsze stacje pośrednie), wjedzie na tor (nr) przy peronie (nr). Pociąg zatrzymuje się tylko na stacjach wymienionych w rozkładzie jazdy. Pociąg (kategoria i nazwa pociągu albo nr linii) do stacji (stacja końcowa pociągu), przez stacje: (najistotniejsze stacje pośrednie), stoi na torze (nr) przy peronie (nr). Pociąg (kategoria i nazwa pociągu) do stacji: (stacja końcowa pociągu) i (stacja końcowa grupy wagonów), przez stacje: (najistotniejsze stacje pośrednie wspólne dla obu grup wagonów), stoi na torze (nr) przy peronie (nr). Wagony do stacji (stacja końcowa pociągu) znajdują się na początku / na końcu składu pociągu / w sektorze (nr), wagony do stacji (stacja końcowa grupy wagonów) znajdują się na końcu / na początku składu pociągu / w sektorze (nr). Przyśpieszony pociąg (kategoria i nazwa pociągu) do stacji (stacja końcowa pociągu), przez stacje: (tylko najistotniejsze stacje pośrednie), stoi na torze (nr) przy peronie (nr). Pociąg zatrzymuje się tylko na stacjach wymienionych w rozkładzie jazdy. Pociąg (kategoria i nazwa pociągu albo nr linii) do stacji (stacja końcowa pociągu), przez stacje: (najistotniejsze stacje pośrednie), odjedzie z toru (nr) przy peronie (nr). Życzymy Państwu przyjemnej podróży. Pociąg (kategoria i nazwa pociągu) do stacji (stacja końcowa pociągu) i (stacja końcowa grupy wagonów), przez stacje: (najistotniejsze stacje pośrednie dla obu grup wagonów), odjedzie z toru (nr) przy peronie (nr). Życzymy Państwu przyjemnej podróży przyśpieszonego Przyśpieszony pociąg (kategoria i nazwa pociągu) do stacji (stacja końcowa pociągu), przez stacje: (tylko najistotniejsze stacje pośrednie), odjedzie z toru (nr) przy peronie (nr). Pociąg zatrzymuje się tylko na stacjach wymienionych w rozkładzie jazdy. Życzymy Państwu przyjemnej podróży. 3. Dla stacji końcowych biegu pociągu 6

12 wielogrupowego Pociąg (kategoria i nazwa pociągu albo nr linii) ze stacji (stacja początkowa pociągu), wjedzie na tor (nr) przy peronie (nr). Pociąg kończy bieg. Pociąg (kategoria i nazwa pociągu) ze stacji: (stacja początkowa pierwszej grupy wagonów) i (stacja początkowa drugiej grupy wagonów), wjedzie na tor (nr) przy peronie (nr). Pociąg kończy bieg. 4. Zmiana kategorii pociągu Pociąg (kategoria i nazwa pociągu albo nr linii) ze stacji (stacja początkowa pociągu) do stacji (stacja końcowa pociągu), przez stacje: (najistotniejsze stacje pośrednie), wjedzie na tor (nr) przy peronie (nr). Od stacji (nazwa) pociąg zmienia kategorię na (podać kategorię). Pociąg (kategoria i nazwa pociągu albo nr linii) do stacji (stacja końcowa pociągu), przez stacje: (ważniejsze stacje pośrednie), odjedzie z toru (nr) przy peronie (nr). Od stacji (nazwa) pociąg zmienia kategorię na (podać kategorię). Życzymy Państwu przyjemnej podróży. 5. Dla połączeń obsługiwanych taborem innego przewoźnika 5.1. / II. Pociąg (kategoria i nazwa pociągu) ze stacji * (stacja początkowa pociągu) do stacji (stacja końcowa pociągu), wjedzie / odjedzie na / z toru (nr), przy peronie (nr). W pełnej relacji / na odcinku od stacji (nazwa) do stacji (nazwa) obowiązuje Taryfa i Regulamin (nazwa przewoźnika). * należy wygłaszać w przypadku wjazdu na stację pośrednią biegu pociągu Dla pociągów TLK objętych obowiązkową rezerwacją miejsc w wagonach klasy pierwszej 1. Dla stacji początkowych biegu pociągu Stoi Pociąg TLK (nazwa pociągu) do stacji (stacja końcowa pociągu), przez stacje: (najistotniejsze stacje pośrednie), wjedzie na tor (nr) przy peronie (nr). Wagony klasy pierwszej objęte są obowiązkową rezerwacją miejsc i znajdują się na początku / w środku / na końcu składu pociągu / zatrzymują się w sektorze (nr). Przesyłki konduktorskie przyjmuje kierownik pociągu, w wagonie (nr). Pociąg TLK (nazwa pociągu) do stacji (stacja końcowa pociągu), przez stacje: (najistotniejsze stacje pośrednie), stoi na torze (nr) przy peronie (nr). Wagony klasy pierwszej objęte są obowiązkową rezerwacją miejsc i znajdują się na początku / w środku / na końcu składu pociągu / w sektorze (nr). Przesyłki konduktorskie przyjmuje kierownik pociągu, w wagonie (nr) Pociąg TLK (nazwa pociągu) do stacji (stacja końcowa pociągu), przez stacje: (najistotniejsze stacje pośrednie), odjedzie z toru (nr) przy peronie (nr). Życzymy Państwu przyjemnej podróży. 2. Dla stacji pośrednich biegu pociągu: 2.1. Pociąg TLK (nazwa pociągu) ze stacji (stacja początkowa pociągu) do stacji (stacja końcowa pociągu), przez stacje: (najistotniejsze stacje pośrednie), wjedzie na tor (nr) przy peronie (nr). Wagony klasy pierwszej objęte są obowiązkową rezerwacją miejsc i znajdują się na początku / w środku / na końcu składu pociągu / zatrzymują się w sektorze (nr). Przesyłki konduktorskie przyjmuje i wydaje kierownik pociągu, w wagonie (nr). 7

13 2.2. Stoi 2.3. Pociąg TLK (nazwa pociągu) do stacji (stacja końcowa pociągu), przez stacje: (najistotniejsze stacje pośrednie), stoi na torze (nr) przy peronie (nr). Wagony klasy pierwszej objęte są obowiązkową rezerwacją miejsc i znajdują się na początku / w środku / na końcu składu pociągu / w sektorze (nr). Przesyłki konduktorskie przyjmuje kierownik pociągu, w wagonie (nr). Pociąg TLK (nazwa pociągu) do stacji (stacja końcowa pociągu), przez stacje (najistotniejsze stacje pośrednie), odjedzie z toru (nr) przy peronie (nr). Życzymy Państwu przyjemnej podróży. 3. Dla stacji końcowych biegu pociągu: 3.1. III. Pociąg TLK (nazwa pociągu) ze stacji (stacja początkowa pociągu), wjedzie na tor (nr) przy peronie (nr). Pociąg kończy bieg. Przesyłki konduktorskie wydaje kierownik pociągu, w wagonie (nr). Dla pociągów Express InterCity Premium (EIP), Express InterCity (EIC), InterCity (IC) EuroNight (EN),TLK i innych objętych obowiązkową rezerwacją miejsc 1. Dla stacji początkowych biegu pociągu wielogrupowego 1.3. Stoi Pociąg (kategoria i nazwa pociągu) do stacji (stacja końcowa pociągu), przez stacje: (najistotniejsze stacje pośrednie), wjedzie na tor (nr) przy peronie (nr). Pociąg jest objęty obowiązkową rezerwacją miejsc. Wagony (nr) znajdują się na początku składu / zatrzymują się w sektorze (nr), wagony (nr) znajdują się w środku składu / zatrzymują się w sektorze (nr), wagony (nr) znajdują się na końcu składu pociągu / zatrzymują się w sektorze (nr). Przesyłki konduktorskie przyjmuje kierownik pociągu, w wagonie (nr)*. Pociąg (kategoria i nazwa pociągu) do stacji: (stacja końcowa pociągu) i (stacja końcowa grupy wagonów) / do stacji: (stacja końcowa pierwszej grupy wagonów), (stacja końcowa drugiej grupy wagonów) i (stacja końcowa trzeciej grupy wagonów), przez stacje: (najistotniejsze stacje pośrednie wspólne dla wszystkich grup wagonów), wjedzie na tor (nr) przy peronie (nr). Pociąg jest objęty obowiązkową rezerwacją miejsc. Wagony (nr) do stacji (stacja końcowa pociągu) znajdują się na początku / na końcu składu pociągu / zatrzymują się w sektorze (nr), wagony (nr) do stacji (stacja końcowa grupy wagonów) znajdują się na końcu / na początku składu pociągu / zatrzymują się w sektorze (nr). / Wagony (nr) do stacji (stacja końcowa pierwszej grupy wagonów) znajdują się na początku składu pociągu / zatrzymują się w sektorze (nr), wagony (nr) do stacji (stacja końcowa drugiej grupy wagonów) znajdują się w środku składu pociągu / zatrzymują się w sektorze (nr), wagony do stacji (stacja końcowa trzeciej grupy wagonów) znajdują się na końcu składu pociągu / zatrzymują się w sektorze (nr), Przesyłki konduktorskie przyjmuje kierownik pociągu, w wagonie (nr) *. Pociąg (kategoria i nazwa pociągu) do stacji (stacja końcowa pociągu), przez stacje: (najistotniejsze stacje pośrednie), stoi na torze (nr) przy peronie (nr). Pociąg jest objęty obowiązkową rezerwacją miejsc. Wagony (nr) znajdują się na początku składu / w sektorze (nr), wagony (nr) znajdują się w środku składu / w sektorze (nr), wagony (nr) znajdują się na końcu składu pociągu / w sektorze (nr). Przesyłki konduktorskie przyjmuje kierownik pociągu, w wagonie (nr) *. Pociąg (kategoria i nazwa pociągu) do stacji: (stacja końcowa pociągu) i (stacja końcowa grupy 1.4. wagonów) / do stacji (stacja końcowa pierwszej grupy wagonów), (stacja końcowa drugiej grupy Stoi wagonów) i (stacja końcowa trzeciej grupy wagonów), przez stacje: (najistotniejsze stacje wielogrupowy pośrednie wspólne dla wszystkich grup wagonów), stoi na torze (nr) przy peronie (nr). Pociąg jest objęty obowiązkową rezerwacją miejsc. Wagony (nr) do stacji (stacja końcowa pociągu) znajdują się na początku / na końcu składu pociągu / w sektorze (nr), wagony (nr) 8

14 wielogrupowego do stacji (stacja końcowa grupy wagonów) znajdują się na końcu / na początku składu pociągu / w sektorze (nr). / Wagony do stacji (stacja końcowa pierwszej grupy wagonów) znajdują się na początku składu pociągu / w sektorze (nr), wagony (nr) do stacji (stacja końcowa drugiej grupy wagonów) znajdują się w środku składu pociągu / w sektorze (nr), wagony do stacji (stacja końcowa trzeciej grupy wagonów) znajdują się na końcu składu pociągu / w sektorze (nr), Przesyłki konduktorskie przyjmuje kierownik pociągu, w wagonie (nr) *. Pociąg (kategoria i nazwa pociągu) do stacji (stacja końcowa pociągu), przez stacje: (najistotniejsze stacje pośrednie), odjedzie z toru (nr) przy peronie (nr). Życzymy Państwu przyjemnej podróży. Pociąg (kategoria i nazwa pociągu) do stacji: (stacja końcowa pociągu) i (stacja końcowa grupy wagonów), / do stacji (stacja końcowa pierwszej grupy wagonów), (stacja końcowa drugiej grupy wagonów) i (stacja końcowa trzeciej grupy wagonów) przez stacje: (najistotniejsze stacje pośrednie wspólne dla wszystkich grup wagonów), odjedzie z toru (nr) przy peronie (nr). Życzymy Państwu przyjemnej podróży. 2. Dla stacji pośrednich biegu pociągu wielogrupowego (do kilku stacji docelowych) 2.3. wielogrupowego (z kilku stacji docelowych) 2.4. Stoi Pociąg (kategoria i nazwa pociągu) ze stacji (stacja początkowa pociągu) do stacji (stacja końcowa pociągu), przez stacje: (najistotniejsze stacje pośrednie), wjedzie na tor (nr) przy peronie (nr). Pociąg jest objęty obowiązkową rezerwacją miejsc. Wagony (nr) znajdują się na początku składu / zatrzymują się w sektorze (nr), wagony (nr) znajdują się w środku składu / zatrzymują się w sektorze (nr), wagony (nr) znajdują się na końcu składu pociągu / zatrzymują się w sektorze (nr). Przesyłki konduktorskie przyjmuje i wydaje kierownik pociągu, w wagonie (nr) *. Pociąg (kategoria i nazwa pociągu) ze stacji (stacja początkowa pociągu) do stacji: (stacja końcowa pociągu) i (stacja końcowa grupy wagonów) / do stacji (stacja końcowa pierwszej grupy wagonów), (stacja końcowa drugiej grupy wagonów) i (stacja końcowa trzeciej grupy wagonów) przez stacje: (najistotniejsze stacje pośrednie wspólne dla wszystkich grup wagonów), wjedzie na tor (nr) przy peronie (nr). Pociąg jest objęty obowiązkową rezerwacją miejsc. Wagony (nr) do stacji (stacja końcowa pociągu) znajdują się na początku / na końcu składu pociągu / zatrzymują się w sektorze (nr), wagony (nr) do stacji (stacja końcowa grupy wagonów) znajdują się na końcu / na początku składu pociągu / zatrzymują się w sektorze (nr). / Wagony (nr) do stacji (stacja końcowa pierwszej grupy wagonów) znajdują się na początku składu pociągu / zatrzymują się w sektorze (nr), wagony (nr) do stacji (stacja końcowa drugiej grupy wagonów) znajdują się w środku składu pociągu / zatrzymują się w sektorze (nr), wagony do stacji (stacja końcowa trzeciej grupy wagonów) znajdują się na końcu składu pociągu / zatrzymują się w sektorze (nr), Przesyłki konduktorskie przyjmuje i wydaje kierownik pociągu, w wagonie (nr) *. Pociąg (kategoria i nazwa pociągu) ze stacji: (stacja początkowa pierwszej grupy wagonów) i (stacja początkowa drugiej grupy wagonów) / ze stacji: (stacja początkowa pierwszej grupy wagonów), (stacja początkowa drugiej grupy wagonów) i (stacja początkowa trzeciej grupy wagonów), do stacji (stacja końcowa pociągu) przez stacje: (najistotniejsze stacje pośrednie), wjedzie na tor (nr) przy peronie (nr). Pociąg jest objęty obowiązkową rezerwacją miejsc. Wagony (nr) znajdują się na początku składu / w sektorze (nr), wagony (nr) znajdują się w środku składu / w sektorze (nr), wagony (nr) znajdują się na końcu składu pociągu / w sektorze (nr). Przesyłki konduktorskie przyjmuje i wydaje kierownik pociągu, w wagonie (nr) *. Pociąg (kategoria i nazwa pociągu) do stacji (stacja końcowa pociągu), przez stacje: (najistotniejsze stacje pośrednie), stoi na torze (nr) przy peronie (nr). Pociąg jest objęty obowiązkową rezerwacją miejsc. Wagony (nr) znajdują się na początku składu / w sektorze (nr), wagony (nr) znajdują się w środku składu / w sektorze (nr), wagony (nr) znajdują się na końcu składu pociągu / w sektorze (nr). Przesyłki konduktorskie przyjmuje kierownik pociągu, w wagonie (nr) *. 9

15 2.5. Stoi wielogrupowy wielogrupowego Pociąg (kategoria i nazwa pociągu) do stacji (stacja końcowa pociągu) i (stacja końcowa grupy wagonów) / do stacji (stacja końcowa pierwszej grupy wagonów), (stacja końcowa drugiej grupy wagonów) i (stacja końcowa trzeciej grupy wagonów)} przez stacje: (najistotniejsze stacje pośrednie wspólne dla wszystkich grup wagonów), stoi na torze (nr) przy peronie (nr). Pociąg jest objęty obowiązkową rezerwacją miejsc. Wagony (nr) do stacji (stacja końcowa pociągu) znajdują się na początku / na końcu składu pociągu / w sektorze (nr), wagony (nr) do stacji (stacja końcowa grupy wagonów) znajdują się na końcu / na początku składu pociągu / w sektorze (nr). / Wagony (nr) do stacji (stacja końcowa pierwszej grupy wagonów) znajdują się na początku składu pociągu / w sektorze (nr), wagony (nr) do stacji (stacja końcowa drugiej grupy wagonów) znajdują się w środku składu pociągu / w sektorze (nr), wagony do stacji (stacja końcowa trzeciej grupy wagonów) znajdują się na końcu składu pociągu / w sektorze (nr). Przesyłki konduktorskie przyjmuje kierownik pociągu, w wagonie (nr) *. Pociąg (kategoria i nazwa pociągu) do stacji (stacja końcowa pociągu), przez stacje: (najistotniejsze stacje pośrednie), odjedzie z toru (nr) przy peronie (nr). Życzymy Państwu przyjemnej podróży. Pociąg (kategoria i nazwa pociągu) do stacji (stacja końcowa pociągu) i (stacja końcowa grupy wagonów) / do stacji (stacja końcowa pierwszej grupy wagonów), (stacja końcowa drugiej grupy wagonów) i (stacja końcowa trzeciej grupy wagonów) przez stacje: (najistotniejsze stacje pośrednie wspólne dla wszystkich grup wagonów), odjedzie z toru (nr) przy peronie (nr). Życzymy Państwu przyjemnej podróży. 3. Dla stacji końcowych biegu pociągu wielogrupowego IV. 1. Przejście do odp. sektorów 2. Przesiadki 3. Wjedzie na inny peron 4. na st. pośrednią wagony poza peronem Pociąg (kategoria i nazwa pociągu) ze stacji (stacja początkowa pociągu), wjedzie na tor (nr) przy peronie (nr). Pociąg kończy bieg. Przesyłki konduktorskie wydaje kierownik pociągu, w wagonie (nr) *. Pociąg (kategoria i nazwa pociągu) ze stacji: (stacja początkowa pierwszej grupy wagonów) i (stacja początkowa drugiej grupy wagonów) / ze stacji: (stacja początkowa pierwszej grupy wagonów, (stacja początkowa drugiej grupy wagonów) i (stacja początkowa trzeciej grupy wagonów), wjedzie na tor (nr) przy peronie (nr). Pociąg kończy bieg. Przesyłki konduktorskie wydaje kierownik pociągu, w wagonie (nr) *. Inne Uprzejmie prosimy o przejście do odpowiednich sektorów. należy wygłaszać na końcu wszystkich zapowiedzi megafonowych na, na stacjach z peronami podzielonymi na sektory Pociąg (kategoria i nazwa pociągu albo nr linii) ze stacji (stacja początkowa pociągu) do stacji (stacja końcowa pociągu), wjechał na tor (nr) przy peronie (nr). Podróżnych udających się w kierunku stacji (stacja docelowa pociągu) prosimy o przejście na peron (nr) i zachowanie ostrożności w trakcie przesiadania. Uwaga! Pociąg (kategoria i nazwa pociągu albo nr linii) ze stacji (stacja początkowa pociągu) do stacji (stacja końcowa pociągu), przez stacje: (najistotniejsze stacje pośrednie), wjedzie wyjątkowo na tor (nr) przy peronie (nr). Osoby oczekujące na ten pociąg proszone są o przejście na peron (nr). Za zmianę peronu przepraszamy. Pociąg (kategoria i nazwa pociągu) ze stacji (stacja początkowa pociągu) do stacji (stacja końcowa pociągu), przez stacje: (najistotniejsze stacje pośrednie), wjedzie na tor (nr) przy peronie (nr). Pociąg jest objęty obowiązkową rezerwacją miejsc. Wagony (nr) znajdują się na początku składu / zatrzymują się w sektorze (nr), wagony (nr) 10

16 5. Włączanie grupy wagonów 6. Wyłączanie grupy wagonów 7. Dodatkowy pociąg do * nie dotyczy pociągów EIP znajdują się w środku składu / zatrzymują się w sektorze (nr), wagony (nr) znajdują się na końcu składu pociągu. Uwaga! Ze względu na długość składu, wagony z numerami (podać), zatrzymają się poza peronem. Podróżnych posiadających miejsca w tych wagonach, prosimy o wsiadanie do pociągu poprzez wagony stojące przy peronie i przejście przez skład na swoje miejsce. Przesyłki konduktorskie przyjmuje i wydaje kierownik pociągu, w wagonie (nr) *. Uwaga! Do pociągu (kategoria i nazwa pociągu) stojącego na torze (nr) przy peronie (nr), zostaną dołączone wagony (nr) do stacji (stacja końcowa grupy wagonów). Wagony będą dołączone na początek / koniec składu pociągu. Prosimy zachować ostrożność. Uwaga! Z pociągu (kategoria i nazwa pociągu) stojącego na torze (nr) przy peronie (nr), zostaną wyłączone wagony (nr) do / ze stacji (stacja końcowa / początkowa grupy wagonów), znajdujące się na początku / końcu składu pociągu. Prosimy zachować ostrożność. Informujemy, że dziś o godzinie (podać godz.), odjedzie dodatkowy pociąg (kategoria i nazwa pociągu albo nr linii) do stacji (stacja końcowa pociągu), przez stacje: (najistotniejsze stacje pośrednie). Pociąg będzie podstawiony na tor (nr) przy peronie (nr). WZORY SPECJALNYCH KOMUNIKATÓW MEGAFONOWYCH do wygłaszania w razie opóźnień, awarii, wstrzymania/zawieszenia ruchu pociągów V. Dla wszystkich kategorii pociągów - komunikaty dodatkowe dla wszystkich stacji (początkowych, pośrednich lub końcowych) 1. Opóźnienia 1.1. Będzie podstawiony z opóźnieniem 1.2. Przyjedzie z opóźnieniem 1.3. Opóźnienie oczekiwanie na pociąg skomunikowany 1.4. Opóźnienie wypadek 1.5. Opóźnienie warunki atmosferyczne Pociąg (kategoria i nazwa pociągu albo nr linii) do stacji (stacja końcowa pociągu), odjeżdżający o godzinie (podać godz.), z przyczyn technicznych zostanie podstawiony z opóźnieniem około (podać ile) minut. O wjeździe pociągu zostaną Państwo powiadomieni oddzielnym komunikatem. Za opóźnienie pociągu przepraszamy. należy wygłaszać co 5-10 minut, aż do czasu podstawienia pociągu Uwaga! Pociąg (kategoria i nazwa pociągu albo nr linii) ze stacji (stacja początkowa pociągu) do stacji (stacja końcowa pociągu)*, planowy przyjazd o godzinie (podać godz.), z powodu** (np. kradzieży elementów infrastruktury kolejowej / awarii urządzeń sterowania ruchem / awarii sieci trakcyjnej / oczekiwania na pociąg skomunikowany / interwencji służb porządkowych / medycznych), przyjedzie z opóźnieniem około (podać ile) minut. Opóźnienie może ulec zmianie. Prosimy o zwracanie uwagi na komunikaty. Za opóźnienie pociągu przepraszamy. * zwrot do stacji (stacja końcowa pociągu) należy wygłaszać tylko na stacjach pośrednich ** podać przyczynę, jeśli jest znana Uwaga! Pociąg (kategoria i nazwa pociągu albo nr linii) do stacji (stacja końcowa pociągu) odjedzie z opóźnieniem około (podać ile) minut, z powodu oczekiwania na skomunikowany pociąg ze stacji (stacja początkowa pociągu). Za opóźnienie pociągu przepraszamy. Informujemy, że pociąg (kategoria i nazwa pociągu albo nr linii) ze stacji (stacja początkowa pociągu) do stacji (stacja końcowa pociągu), planowy przyjazd o godzinie (podać godz.), przyjedzie z opóźnieniem około (podać ile) minut. Przyczyną opóźnienia jest wypadek z udziałem osoby postronnej / wypadek na niestrzeżonym przejeździe kolejowym / zdarzenie w pociągu z udziałem podróżnego. Opóźnienie pociągu może ulec zmianie. Prosimy o zwracanie uwagi na komunikaty. Informujemy, że pociąg (kategoria i nazwa pociągu albo nr linii), ze stacji (stacja początkowa pociągu) do stacji (stacja końcowa pociągu), planowy przyjazd o godzinie (podać godz.), przyjedzie z opóźnieniem około (podać ile) minut. Zakłócenia w ruchu wywołane są trudnymi warunkami atmosferycznymi. 11

17 1.6 Opóźnienie pociągów z kierunku 1.7. Opóźnienie pociągu/ ów kolejność odjazdu 1.8. opóźnionego na st. pośrednią 1.9. opóźnionego z rezerwacją na st. pośrednią opóźnionego, na inny peron opóźnionego na st. końcową opóźnionego z rezerwacją na st. końcową Opóźnienie pociągu może ulec zmianie. Prosimy o zwracanie uwagi na komunikaty. * zwrot do stacji (stacja końcowa pociągu) należy wygłaszać tylko na stacjach pośrednich Uwaga! W związku (podać przyczynę) wszystkie pociągi z kierunku (podać ważniejszą stację poprzedzającą stację wygłaszania komunikatu lub kierunek świata: wschodni, zachodni) przyjadą z opóźnieniem. Prosimy o zwracanie uwagi na komunikaty. Uwaga! W związku z zakłóceniami w ruchu, w kierunku stacji (najistotniejsze stacje pośrednie, wspólne dla tras oczekujących na odjazd pociągów), jako pierwszy odjedzie pociąg (kategoria i nazwa pociągu albo nr linii) stojący na torze (nr) przy peronie (nr). należy wygłaszać w sytuacji, gdy na skutek zakłóceń w ruchu pociągów, na stacji znajdą się minimum 2 pociągi odjeżdżające w tym samym kierunku (choćby na części trasy Opóźniony pociąg (kategoria i nazwa pociągu albo nr linii) ze stacji (stacja początkowa pociągu) do stacji (stacja końcowa pociągu), przez stacje: (najistotniejsze stacje pośrednie), planowy przyjazd o godzinie (podać godz.), wjedzie na tor (nr) przy peronie (nr). Za opóźnienie pociągu przepraszamy. Opóźniony pociąg (kategoria i nazwa pociągu) ze stacji (stacja początkowa pociągu) do stacji (stacja końcowa pociągu), przez stacje: (najistotniejsze stacje pośrednie), planowy przyjazd o godzinie (podać godz.), wjedzie na tor (nr) przy peronie (nr). Pociąg jest objęty obowiązkową rezerwacją miejsc. / Wagony klasy pierwszej są objęte obowiązkową rezerwacją miejsc. Wagony (nr) znajdują się na początku składu pociągu / zatrzymują się w sektorze (nr), wagony (nr) znajdują się w środku składu pociągu / zatrzymują się w sektorze (nr), wagony (nr) znajdują się na końcu składu pociągu / zatrzymują się w sektorze (nr). Przesyłki konduktorskie wydaje i przyjmuje kierownik pociągu, w wagonie (nr). Za opóźnienie pociągu przepraszamy. Opóźniony pociąg (kategoria i nazwa pociągu albo nr linii) ze stacji (stacja początkowa pociągu) do stacji (stacja końcowa)*, planowy przyjazd o godzinie (podać godz.), wjedzie wyjątkowo na tor (nr) przy peronie (nr). Osoby oczekujące na opóźniony pociąg (kategoria i nazwa pociągu albo nr linii) proszone są o przejście na peron (nr). Za opóźnienie pociągu i zmianę peronu przepraszamy. * zwrot do stacji (stacja końcowa pociągu) należy wygłaszać tylko na stacjach pośrednich Opóźniony pociąg (kategoria i nazwa pociągu albo nr linii) ze stacji (stacja początkowa pociągu), planowy przyjazd o godzinie (podać godz.), wjedzie na tor (nr) przy peronie (nr). Pociąg kończy bieg. Za opóźnienie pociągu przepraszamy. Opóźniony pociąg (kategoria i nazwa pociągu) ze stacji (stacja początkowa pociągu), planowy przyjazd o godzinie (podać godz.) wjedzie na tor (nr) przy peronie (nr). Pociąg kończy bieg. Przesyłki konduktorskie wydaje kierownik pociągu, w wagonie (nr). Za opóźnienie pociągu przepraszamy. 2. Odwołanie pociągu 2.1. Odwołanie pociągu 2.2. Doraźnie odwołany na początkowym odcinku trasy Pociąg (kategoria i nazwa pociągu albo nr linii) ze stacji (stacja początkowa pociągu) do stacji (stacja końcowa pociągu), planowy odjazd o godzinie (podać godz.), został dziś odwołany (zwięźle określić, co podróżni dalej mają uczynić, tj. podać przybliżoną godzinę odjazdu następnego pociągu w tym kierunku, poinformować o zorganizowaniu zastępczej komunikacji autobusowej określić miejsce podstawienia autobusów, itp.). Za odwołanie pociągu przepraszamy. Informujemy, że dziś z przyczyn technicznych / z powodu (podać przyczynę), pociąg (kategoria i nazwa pociągu albo nr linii) do stacji (stacja końcowa pociągu), przez stacje: (najistotniejsze stacje pośrednie), planowy odjazd o godzinie (podać godz.), został odwołany na odcinku (stacja początkowa pociągu i końcowa odcinka). Przewóz na tym odcinku realizowany jest autobusem komunikacji zastępczej / pociągiem zastępczym, odjeżdżającym z (określić miejsce i godzinę odjazdu autobusu/ pociągu). / lub w przypadku braku komunikacji zastępczej: Najbliższy pociąg w tym kierunku odjedzie o godzinie (podać godz.) z toru (nr) przy peronie (nr), itp. należy wygłaszać na stacji początkowej pierwotnej relacji i stacjach pośrednich z odwołanego odcinka 12

18 2.3 Doraźnie odwołany na końcowym odcinku trasy 2.4 Czasowo odwołany na początkowym odcinku trasy 2.5 Czasowo odwołany na końcowym odcinku trasy Informujemy, że dziś z przyczyn technicznych / z powodu (podać przyczynę) / pociąg (kategoria i nazwa pociągu albo nr linii) do stacji (stacja końcowa pociągu), przez stacje: (najistotniejsze stacje pośrednie), planowy odjazd o godzinie (podać godz.), został odwołany na odcinku (stacja początkowa i końcowa odcinka). Przewóz na tym odcinku realizowany jest autobusem komunikacji zastępczej / pociągiem zastępczym, odjeżdżającym z (określić miejsce i godzinę odjazdu autobusu/ pociągu). / lub w przypadku braku komunikacji zastępczej: Najbliższy pociąg w tym kierunku odjedzie o godzinie (podać godz.) z toru (nr) przy peronie (nr), itp. należy wygłaszać na stacji zakończenia biegu pociągu oraz na stacjach odcinka, na którym pociąg został odwołany Informujemy, że z powodu (podać przyczynę), do (podać datę) pociąg (kategoria i nazwa pociągu albo nr linii) do stacji (stacja końcowa pociągu), przez stacje: (najistotniejsze stacje pośrednie), planowy odjazd o godzinie (podać godz.), kursuje w relacji skróconej, od stacji (stacja początkowa skróconej relacji). Przewóz na odcinku (stacja początkowa i końcowa odcinka) realizowany jest autobusem komunikacji zastępczej / pociągiem zastępczym, odjeżdżającym z (określić miejsce i godzinę odjazdu autobusu/ pociągu). należy wygłaszać na stacji początkowej pierwotnej relacji i stacjach pośrednich z odwołanego odcinka Informujemy, że z powodu (podać przyczynę), do (podać datę) pociąg (kategoria i nazwa pociągu albo nr linii) do stacji (stacja końcowa pociągu), przez stacje: (najistotniejsze stacje pośrednie), planowy odjazd (podać godz.), kursuje w relacji skróconej, do stacji (podać stację). Przewóz na odcinku (stacja początkowa pociągu i końcowa odcinka) realizowany jest autobusem komunikacji zastępczej / pociągiem zastępczym, odjeżdżającym z (określić miejsce i godzinę odjazdu autobusu/ pociągu. należy wygłaszać na stacji zakończenia biegu pociągu oraz na stacjach odcinka, na którym pociąg został odwołany 3. Brak wagonu 3.1. Brak wagonu sypialnego 3.2. Brak wagonu nr 3.3. Brak wagonu gastronom. Informujemy, że dziś z przyczyn technicznych, pociąg nie prowadzi wagonu sypialnego / z miejscami do leżenia (nr) w relacji (podać). Podróżnych posiadających bilety na miejsca w tym wagonie, prosimy o zajęcie miejsc w wagonie zastępczym (nr), znajdującym się na początku / w środku / na końcu składu pociągu / przejście do wagonu z miejscami do leżenia znajdującego się na początku / w środku, na końcu składu pociągu. należy wygłaszać po standardowym komunikacie na wjazd i postój Informujemy, że dziś z przyczyn technicznych / eksploatacyjnych, pociąg nie prowadzi wagonu (nr) w relacji (podać). Podróżnych posiadających bilety na miejsca w tym wagonie prosimy o zajęcie miejsc w wagonie zastępczym (nr), znajdującym się na początku / w środku / na końcu składu pociągu. należy wygłaszać po standardowym komunikacie na wjazd i postój Informujemy, że dziś z przyczyn technicznych pociąg nie prowadzi wagonu gastronomicznego. należy wygłaszać po standardowym komunikacie na wjazd i postój 4. Przyczyny techniczne 4.1. Skończył bieg z przyczyn techn. Pociąg (kategoria i nazwa pociągu albo nr linii) ze stacji (stacja początkowa pociągu) do stacji (stacja końcowa pociągu), stojący na torze (nr) przy peronie (nr), z przyczyn technicznych skończył bieg. Podróżni proszeni są o opuszczenie pociągu. Przewóz na odcinku (stacja początkowa i końcowa odcinka) realizowany jest autobusem komunikacji zastępczej / pociągiem zastępczym, odjeżdżającym z (określić miejsce i godzinę odjazdu autobusu/ pociągu). / lub w przypadku braku komunikacji zastępczej: Najbliższy pociąg w tym kierunku odjedzie o godzinie (podać godz.) z toru (nr) przy peronie (nr), itp. 13