AQUAPERFECT. Podciśnieniowy system odprowadzania wody z dachów

Transkrypt

1 TECHNIKA ODPŁYWU AQUAPERFECT Podciśnieniowy system odprowadzania wody z dachów System rur odpływowych z żeliwa Düker SML System rur odpływowych ze stali Aco GM-X Odpływy dachowe JET z żeliwa i stali nierdzewnej

2 Podciśnieniowy system odprowadzania wody z dachów Takich uszkodzeń, jakie widać na zdjęciu obok, można uniknąć, stosując nowoczesne i prawidłowo zwymiarowane systemy odprowadzania wody. Na wielu konstrukcjach stropodachów możliwy jest w dzisiejszych czasach montaż skutecznych systemów odprowadzania wody z przepływem podciśnieniowym. Warunkiem prawidłowego odpływu wody jest całkowite wypełnienie instalacji odprowadzającej deszczówkę. Stopień wypełnienia h/d = 1,0 osiągany jest dzięki zastosowaniu specjalnych elementów odpływów dachowych, zapobiegających zasysaniu i przedostawaniu się do rynien powietrza w wyniku powstawania zawirowań. Aby uzyskać efekt pełnego strumienia konieczne jest dokonanie obliczeń średnic wszystkich odpływów i rur w sposób zróżnicowany, z uwzględnieniem lokalnych opadów zgodnie z normą DIN Strata ciśnienia na skutek tarcia i oporu strumienia w instalacji musi w miarę możliwości odpowiadać ciśnieniu, wynikającemu z wysokości spadu. W ten sposób instalacja odprowadzająca wodę zapewnia zwarty strumień wody deszczowej bez zassanego powietrza i dużą prędkość przepływu. Zalety systemu: Zalety takiego połączenia: małe średnice rur, a tym samym niższe koszty materiałów ułożenie instalacji bez spadku pod dachem, co daje oszczędność miejsca większa prędkość przepływu, dająca efekt samooczyszczania instalacji mniejsza ilość rur spustowych, powodująca oszczędność mniejsza ilość wykopów pod instalacje krótszy czas montażu instalacji Firmy Düker i ACO Passavant oferują Państwu w ramach kooperacji Aquaperfect doskonałe produkty i rozmieszczenie systemu podciśnieniowego w obiekcie: odpływy do wyboru z żeliwa lub stali rury do wyboru z żeliwa lub stali niepalność wszystkich elementów stabilność dzięki materiałom wysokiej jakości mniejsza ilość mocowań mniejsza rozszerzalność cieplna wysoka stabilność podczas działania podciśnienia w instalacji wysoka odporność na odkształcanie i wibracje niski poziom hałasu odpływy przeznaczone do stropodachów ACO Passavant JET z żeliwa lub stali szlachetnej żeliwne rury odpływowe i kształtki oraz złącza stalowe rury odpływowe ACO GM-X

3 Quelle: Beuth Verlag Obowiązujące normy Kompetentne rozwiązania i serwis z jednej ręki Projektowanie i wykonawstwo systemów podciśnieniowego odprowadzania wody podlega przede wszystkim normie DIN , oraz DIN EN (Grawitacyjne instalacje kanalizacyjne w budynkach) i normie DIN EN 752 (Systemy kanalizacyjne poza obszarem budynków). Należy także uwzględnić wytyczne dotyczące dachów płaskich (Podręcznik dekarstwa). Zakresy zastosowania centra handlowe budynki przemysłowe centra logistyczne stadiony biurowce i budynki administracyjne Serwis Timar Mariusz Pawłowski Al. Wojska Polskiego 74 B PL Szczecin Telefon timar@timar.pl doradztwo techniczne na miejscu obliczenia hydrauliczne gwarancja działania kontrola systemu po zakończeniu montażu

4 Dobór średnic instalacji Źle Odpływ 4 V = 4,37 l/s Bardzo zróżnicowane rury dla poszczególnych odpływów powodują przerywanie strumienia w systemie, niepotrzebne odgłosy i zawirowania. Na skutek niewłaściwego zwymiarowania do systemu przedostaje się powietrze. Następuje przerwanie strumienia, jego skutkiem jest zmniejszona przepustowość. W wyniku tego następuje znaczne spiętrzenie na dachu. Rośnie obciążenie statyczne, które może skutkować uszkodzeniem konstrukcji dachu. Odpływ 1 V = 4,59 l/s Odpływ 2 V = 5,65 l/s 6,00 4,00 Odpływ 3 V = 5,39 l/s 4,00 6,00 6,00 Wskazówka: Instalacja nie jest narysowana z zachowaniem skali. DN 125 Dobrze Dzięki dokładnemu dobraniu średnic rur wszystkie odpływy maja niemal identyczną przepustowość. Stan całkowitego napełnienia osiągany jest znacznie szybciej. Spływ wody jest optymalny Obniżony poziom hałasu, dźwięki pojawiają się generalnie w większych odstępach czasu. Odpływ 1 V = 5,05 l/s Odpływ 2 V = 5,05 l/s DN 50 0,40 6,00 0,60 4,00 Odpływ 3 V = 5,00 l/s DN 50 0,20 Odpływ 4 V = 4,92 l/s 0,80 4,00 6,00 6,00 Wskazówka: Instalacja nie jest narysowana z zachowaniem skali DN 125 4

5 Diagram stanowiący narzędzie decyzyjne Warunki podstawowe System Siphonic podciśnieniowy drainage duże powierzchnie dachów, 150 m 2 na każdy odpływ dostateczna różnica wysokości między dachem a instalacją ułożoną w ziemi, wynosząca 4,2 m w ograniczonych warunkach przestrzennych pod stropem (brak możliwości wykonania spadku) długie kolektory System Gravity grawitacyjny drainage małe powierzchnie dachów 150 m 2 na każdy odpływ dostateczna różnica wysokości między dachem a instalacją ułożoną w ziemi 4,2 m duża ilość miejsca krótkie kolektory Czynniki wpływu lokalna ilość opadów przyłącze do instalacji ułożonej w ziemi przebieg instalacji konstrukcja dachu poziom wysokości Wymiarowanie DIN Instalacje kanalizacyjne dla budynków i działek gruntowych postanowienia w powiązaniu z DIN EN 752 i DIN EN DIN EN Grawitacyjne instalacje kanalizacyjne w budynkach DIN Dobór materiałów Odpływy JET z żeliwa lub stali szlachetnej Odpływy SPIN z żeliwa lub stali szlachetnej rury żeliwne SML rury zespolone VML stalowe rury odpływowe GM-X rury zespolone GM-X DIN : W przypadku konstrukcji dachowych z wewnętrznymi instalacjami odprowadzającymi wodę i lekkich stropodachów (np. pokrytych blachą trapezową) należy przewidzieć przelewy awaryjne. W przypadku wszystkich innych konstrukcji dachowych należy indywidualnie sprawdzać konieczność zastosowania przelewów awaryjnych, uwzględniając spodziewane opady dla lokalizacji budynku, konstrukcji i geometrii dachu, jego uszczelnienie, jego statykę i kwestię uszczelnienia systemu odprowadzania wody. 5

6 Odpływy ACO JET do stropodachów ACO Passavant oferuje odpływy przeznaczone specjalnie do odprowadzania wody ze stropodachów, wykonane z żeliwa i ze stali. W zależności od sytuacji można je dowolnie łączyć z rurami z żeliwa i stali ocynkowanej. Stalowe odpływy ACO JET do stropodachów Odpływy ACO JET do stropodachów, wykonane ze stali szlachetnej, mogą być produkowane z pionowymi lub poziomymi króćcami odpływowymi. Odpływy pionowe w wersji przeznaczonej do podłożenia drugiej warstwy uszczelniającej dostępne są w postaci dwuczęściowej. Średnica nominalna Kąt króćca Wymagana przepustowość / DIN Rzeczywista przepustowość /DIN DN l/s 5,2 l/s DN l/s 8,5 l/s DN l/s 15 l/s DN l/s 16 l/s DN l/s Zastosowanie Akcesoria izolowane lub nieizolowane dachy betonowe lub wykonane z blachy trapezowej nasypy żwirowe, dachy zielone i dachy odwrócone stropy betonowe izolowane szkłem piankowym, klejone masą asfaltową (kąt króćca 0 ) rury i odpływy w całości ułożone w warstwie izolacyjnej (kąt króćca 0 ) uszczelki kołnierzowe obróbka do blachy trapezowej pierścień spiętrzający do odpływu awaryjnego kołnierz przesuwny osadnik żwiru ze stali szlachetnej obudowa izolująca Zalety produktu przepustowość przewyższająca wymogi normy, zapewniająca bezpieczeństwo użytkowania dostępny do wyboru z króćcem pionowym lub poziomym 6

7 Żeliwne odpływy ACO JET do stropodachów Odpływy ACO JET do stropodachów wykonane z żeliwa, produkowane są z pionowymi króćcami odpływowymi. Odpływy pionowe w wersji przeznaczonej do podłożenia drugiej warstwy uszczelniającej można łączyć z dodatkową częścią górną. Średnica nominalna Kąt króćca Wymagana przepustowość / DIN Rzeczywista przepustowość /DIN DN l/s 9 l/s l/s 17 l/s Zastosowanie izolowane lub nieizolowane dachy betonowe lub wykonane z blachy trapezowej nasypy żwirowe, dachy zielone i dachy odwrócone Akcesoria kratki i nakładki nakładki do dachów zielonych osadnik żwiru część górna ogrzewanie stropodachu Zalety produktu przepustowość przewyższająca wymogi normy, zapewniająca bezpieczeństwo użytkowania możliwość dowolnego łączenia z nakładkami do Kl. D400

8 Systemy rur SML z żeliwa szarego Rury kanalizacyjne firmy Düker produkowane są z żeliwa szarego według normy DIN EN Od zewnątrz rury odpływowe SML pokryte są czerwono-brązową warstwą gruntową zgodnie z obowiązującą normą DIN EN Od wewnątrz rury powleczone są trwałą, szczelną warstwa epoksydową. W przypadku rur SML wytrzymałość na działanie sił wzdłużnych zapewnia dodatkowo montowana opaska pazurowa. Zastosowanie odprowadzanie ścieków bytowych odprowadzanie wody deszczowej miejsca, w których występuje zagrożenie zamarzania (użycie rur zespolonych VML, optymalnie z ogrzewaniem) Akcesoria rury kolana trójniki redukcje kształtki przejściowe złącza i opaski pazurowe Zalety produktu wysoka wytrzymałość na zużycie doskonała odporność na korozję bardzo dobra zdolność izolacji akustycznej niepalne mała rozszerzalność wzdłużna ekonomiczne w zastosowaniu łatwy montaż rura zespolona VML, dostępna w wersji optymalnej z ogrzewaniem 8

9 Przedsięwzięcie referencyjne Nowy budynek centrum logistycznego TNT w miejscowości Niederaichbach w Bawarii posiada metrów kwadratowych powierzchni dachowej. Projekt, plany wykonawcze oraz kierownictwo budowy zlecono na rzecz biura architektonicznego Gerharda Malfeta, wyspecjalizowanego w realizacji dużych hal i obiektów przemysłowych. Firmą wykonawczą było przedsiębiorstwo Henry Simanski z miejscowości Plauen. Jej monterzy ułożyli 678 metrów rur żeliwnych firmy Düker w postaci kolektorów i rur spustowych, wykorzystując do mocowania 584 uchwyty, oraz 33 odpływy. Wykonali także instalacje grzewcze i sanitarne. Przez część czasu na budowie pracowało sześciu monterów, ponieważ prace miały być wykonane w ciągu pięciu tygodni. Projektant Gerhard Malfet: Nie po raz pierwszy i z pewnością nie po raz ostatni zastosowaliśmy system Aquaperfekt. Obiekty referencyjne, w których zastosowano systemy rur SML Hala VW 55, Wolfsburg m² Centrum Targowe Kolonia m² Eastgate, Berlin m² Nova Eventis, Drezno m² Segmüller, Weiterstadt m² Arcaden, Duesseldorf m² Kremer, Elmshorn m² Kaiserwiesen, Fulda m² Centrum dystrybucyjne Bosch Siemens m² Prologis, Frankfurt m² Wilekopowierzchniowy sklep budowlany Memmingen m² Dom Wysyłkowy Otto, Haldensleben m² Edeka, Dettelbach m² Centrum Logistyczne TNT w Niederaichbach, wykorzystanie żeliwnych rur kanalizacyjnych SML firmy Düker 9

10 Systemy rur ACO GM-X i rury zespolone GM-X ze stali Kołnierz ACO GM-X jest ukształtowany dwustopniowo. W pierwszym uskoku umieszczona jest uszczelka. Drugi uskok utrzymuje wsuniętą rurę w pozycji środkowej. Rury i kształtki ACO GM-X są produkowane zgodnie z normą DIN EN Wszystkie kształtki są ocynkowane ogniowo wewnątrz i na zewnątrz. Od wewnątrz ścianki posiadają dodatkowo powłokę z tworzywa sztucznego. Wykonanie instalacji specjalnych umożliwiają rury zespolone ACO GM-X, dostępne także ze zintegrowanym ogrzewaniem. Zakresy zastosowania integracja z konstrukcjami dachowymi ze szkła i stali miejsca narażone na zamarzanie (w przypadku rur zintegrowanych z ogrzewaniem) do odprowadzania wszelkich ścieków przemysłowych i bytowych do odprowadzania wód opadowych Akcesoria rury kolana trójniki redukcje kształtki przejściowe Zalety produktu korzystne właściwości akustyczne odporność na pęknięcia i stabilność kształtów niepalność i mrozoodporność rury zespolone ACO GM-X dostępne także z ogrzewaniem rozszerzanie wzdłużne, nieprzysparzające kłopotów 10

11 ocynkowanej Dach o powierzchni m2 (na środku zdjęcia), wyposażony w skuteczny system, wykonany z zastosowaniem stalowych rur kanalizacyjnych GM-X i odpływów JET do odprowadzania wody z dachów płaskich Projekt referencyjny metrów kwadratowych wynosi powierzchnia dachu nowoczesnego zakładu BMW, zbudowanego w roku 2003 w Lipsku, w którym między innymi produkuje się karoserie samochodów BMW serii 3. To duże wyzwanie dla systemu odprowadzania wody, zaprojektowanego przez Biuro Inżynierskie M & M Böblingen przy ścisłej współpracy z firmą Möck, wyspecjalizowaną w zakresie odwadniania dachów. Spółka ACO Passavant GmbH sprzedaje od kwietnia 2005 roku całościowy program firmy Möck. Przy budowie zakładu BMW w Lipsku zastosowano około 300 odpływów dachowych o dużej przepustowości ACO JET (15 l/s) i metrów łatwych w montażu rur ACO GM-X. Kierownik budowy Gerd Feilner z firmy Sell mówi: Dzięki doskonałemu serwisowi, szybkim dostawom oraz bardzo prostemu i szybkiemu montażowi stalowych rur odpływowych ACO GM- X montaż instalacji odprowadzającej wodę mógł być zrealizowany w bardzo krótkim czasie. Obiekty referencyjne, w których zastosowano systemy rur ACO GM-X Bugatti, Molsheim, Francja m² Hale targowe Neue Messe, Karsruhe m² RWE Arena, Kolonia m² Park Sportu, Kaiserslautern m² Bosch, Abstatt m² BASF, Limburgerhof m² Centrum Logistyczne Aldi, Helmstadt m² Centrum Logistyczne Aldi, Dormagen m² Centrum Logistyczne Aldi, Rheinberg m² Centrum Logistyczne Aldi, Mühlheim m² Centrum Logistyczne Aldi, Butzbach m² Centrum Logistyczne Aldi, Eschweiler m² Centrum Logistyczne Aldi, Kleinaitingen m² 11

12 TECHNIKA ODPŁYWU TECHNOLOGIA EMALIA TECHNICZNA ODLEW KLIENTA ZAOPATRZENIE W GAZ I WODĘ Nasz przedstawiciel Timar Mariusz Pawłowski Al. Wojska Polskiego 74 B PL Szczecin Telefon timar@timar.pl / Wszelkie zmiany techniczne zastrzeżone. Eisenwerke Fried. Wilh. Düker GmbH & Co. KGaA Würzburger Straße 10 D Karlstadt /Main Telefon Telefax Internet: info@dueker.de